crímenes, no sanan el profundo dolor que llevan en el corazón. >> nosotros tenemos este dolor. una tristeza por vida. >> ellos no merecen tener una vida. antonino tuvo la oportunidad de vivir su vida. entonces, ellos tampoco merecen vivir una vida. michelle: el fiscal ha citado varios estudios sobre el sistema penal que asegura que respaldan sus decisiones y le pide a la comunidad que tenga paciencia para poder demostrar la eficacia. pamela: llegó el momento de despedirnos, pero la semana comienza y viene cargada de noticias de impacto. michelle: para mantenerse informado ? —— sintonice la paola: detectan una nueva variante en el área de la bahía

y que puede provenir de la india. el senador alex padilla visitó el área de la bahía por primera vez desde que tomó su puesto. le explicamos en dónde puede encontrar una dosis. comenzamos. ♪ ♪ [música] >> univisión 14. ♪ ♪ [música] paola: muy buenas tardes. soy paolavirrueta. es un placer. nuestro equipo continúa investigando en dónde pueden ir las personas elegibles para la vacuna del coronavirus. sin embargo, en un par de días se va a ampliar la elegibilidad y hará este proceso más difícil. >> ahorita hay mucha gente que se quiere vacunar.

hay que aprovechar los espacios libres. reportero: en la página web de la organización de familia en este lugar puede encontrar las citas. en las páginas de las farmacias rite aid y albertson puede encontrar una cita. hola no habían disponibles en estas páginas.

una de las mejores páginas que conseguimos es esta. puede ingresar el estado de california, código postal y la página va a escanear los lugares cercanos. la página tiene una herramienta en español. se harán una serie de preguntas para determinar su elegibilidad y luego se busca la formación más cercana. en esta página encontrará un cuadro de fechas disponibles, pero no había ninguna hoy. puede seguir intentando en otros enlaces. llegamos a las páginas de la

cvs, pero no tuvimos suerte hoy. >> puede llamar al 6286522700 para que le asistan. paola: ahí tenía varias opciones disponibles. los centros de vacunación temporales son otra opción y no necesita cita. en nuestra página encontrará una lista completa de estos centros. nuestro tipo de noticia le quiere aclarar sus dudas sobre la vacuna. reportera: las dudas sobre la vacuna siguen siendo tema. encontramos a una experta que nos pueda ayudar.

>> esto no es una vacuna nueva. ya más de 100 millones de personas se han vacunado en estados unidos. reportera: cómo funcionan? >> las vacunas contienen un pedacito de material genético del virus y esto le produce al cuerpo una información para poder atacar el virus y reconocerlo. es importante saber que no contiene el covid—19 y no le puede dar. reportera: y si le dio al coronavirus. >> que se pongan la vacuna 90 días luego de sonar. —— luego de sanar. reportera: la razón.

>> las personas tienen inmunidad natural y no queremos que reduzca. reportera: cuál es la diferencia de las vacunas? >> la cantidad de aspectos adversos son los mismos para las vacunas. es decir, con una sola inyección, hay gente que puede tener síntomas leves. reportera: la recomendación >> que se vacunen tan pronto como puedan.

reportera: cuánto tiempo dura la inmunidad? >> es la pregunta que queremos saber todos. todavía no sabemos. puede ser un año, dos años o más. todo depende de las variantes. reportera: y la recomendación final? >> las vacunas son seguras. paola: continuarán las preguntas y seguiremos trabajando. el fbi advirtió no fabricar o comprar tarjetas de vacunas falsas, ya que esto es ilegal. el fbi también instó a no

publicar las fotos de las tarjetas de vacunación. alex padilla visitó el norte de la bahía por primera vez luego de jurar el cargo. padilla hizo un llamado a que se mantenga abierto centro de vacunación de oakland. ramón: la idea es expandir la vacunación a los californianos en el menor tiempo posible. este es el objetivo de la administración biden. padilla pidió que el centro de vacunación de oakland se mantenga abierto lo más posible. una senadora local envió una

carta al secretario alex padilla para que colaboren con este centro de vacunación en oakland y que siga abierto mientras fuera necesario. le preguntamos al senador alex padilla y esto nos contestó. >> falta la distribución de vacunas en varios condados. qué se está haciendo? >> el ejemplo de este sitio nos da esperanza. no es la única estrategia para distribuir las vacunas a las comunidades necesitadas.

estamos uniendo esfuerzos con médicos en comunidades, clínicas y centros comunitarios. ramón: el mes pasado, padilla instó a fema a que sigan con el éxito de estos centros de vacunación. es el reporte que tenemos. también comentamos que 50.000 personas ya han perdido la vida en california por el coronavirus, según padilla. la vicepresidenta harris dijo

que el centro de vacunación se mantendrá abierto en oakland, pero no especificó el tiempo. lo mantendremos informado. paola: muchas gracias. la vicepresidenta kamala harris volvió a oakland. se encuentra promoviendo el proyecto de la administración biden sobre el plan de empleos y el suministro de aguas en esta zona del país. ese agua potable y de distribución equitativa. comenzamos esta semana con temperaturas más frescas. saludamos a suheily. vamos a ver lo que tenemos que

hacer para evitar el golpe de calor. suheily: saludos. hay un fenómeno meteorológico que provoca muchas muertes, y nos referimos a las altas temperaturas. el calor ha producido 103 muertes últimamente. algunos síntomas de golpe de calor son: dolor de cabeza

intenso, perdía de conocimiento, entre otros. paola: gracias. reciba alertas en nuestra aplicación. el fin de semana se encontró una nueva variante en el área el fin de semana se encontró una nueva variante en el área de la bahía. mientras regresamos a clases presenciales, padres como yo queremos asegurarnos que las escuelas están seguras. especialmente en las comunidades que han sido más afectadas por el covid. créeme, nadie quiere regresar a clases presenciales más que los maestros como yo. usando medidas de seguridad como tapabocas, el distanciamiento físico, y la ventilación adecuada.

porque trabajando en comunidad... juntos podemos superar esta crisis con seguridad. ♪ ♪ porque trabajando en comunidad... tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia.

paola: en nuestro estado se han detectado las variantes del reino unido, sudáfrica, brasil y nueva york. también se ha encontrado una nueva variante, la de doble mutación. saludamos a un experto para hablar del tema. doctor, por qué se llama doble mutación? >> la variante de brasil y de california tienen sus

mutaciones propias, pero es la primera vez que vemos una cepa con los mutaciones y se llama la variante de la india. paola: hay alguna razón para creer que esta cepa es más infecciosa? >> vamos a comenzar con lo que sabemos de las variantes y atenemos. la de sudáfrica y de brasil pueden escapar del sistema inmunológico y pueden reinfectar con el covid—19. la de california es más infecciosa. la variante de la india combina

estas dos mutaciones, aunque necesitamos más estudios. paola: alguna variación en los síntomas? >> no lo creo. pueden ser los mismos síntomas. no se podrá saber la diferencia con sólo los síntomas. es algo que hay que investigar en el laboratorio y sacar la huella. paola: bueno, estaremos informando lo nuevo de esta variante. muchas gracias.

cambiando de información, un sujeto que cometió delitos sexuales contra menores de edad fue arrestado en el norte de california. giorgio raúl garcía trabajaba como consejero de sistema penitenciario juvenil del condado de santa clara. >> es sospechoso ya tiene antecedentes de este comportamiento. esperamos que hayan más víctimas. paola: tras el arresto, el sospechoso es trasladado al condado santa clara. la policía pide que se

denuncien cualquier hecho cometido por este sujeto. este fin de semana hubo un tiroteo en folsom. no se han reportado arrestos. se publicaron varias fotografías de vehículos incautados el fin de semana en oakland. siete vehículos remolcados, hubo un arresto y se recupere un arma de fuego. la policía reiteró que no va a soportar estos espectáculos. veamos estas ayudas que hay disponibles. [habla en inglés]

reportera: la supervisora chávez presentó una propuesta que beneficiaría a 1000 empresarios de pequeños negocios. [habla en inglés] reportera: el condado exige una tarifa de registro anual y tiene un costo de 120 $, según la supervisora. están buscando puede ayudar a los negocios al eximir este registro. >> si no cobramos la tarifa, entonces de pueden ahorrar 500.000 $ los pequeños negocios

de la ciudad. [habla en inglés] reportera: exonerando de esta tarifas nos queremos asegurar de que esté protegido como consumidor y pague el precio justo. la junta de supervisores votará por esta propuesta mañana. paola: hablamos de los estudiantes del distrito escolar de west contra costa, que regresarán a clases el próximo 15 de abril. en el distrito escolar de

cupertino ya iniciaron clases. se espera que para el otoño ya vuelvan a las aulas todos los alumnos de este distrito. descargue nuestra aplicación y manténgase informado. vamos con suheily. suheily: gracias y buenas tardes. jornada tranquila y nada de precipitaciones. abundante nubosidad hasta el miércoles. temperaturas disminuyendo a la medianoche, 50°.

mañana merecemos con 48°. mañana 62° para san mateo. 65° para el miércoles y jueves. richmond con 61°. oakland con un panorama similar y también en concord, que pudiéramos tener 70°. el jueves podemos superar 70°. nada de precipitaciones. sistema de alta presión en el océano pacífico y esto promueve las altas temperaturas. no esperamos lluvias en nuestra

área. 65° para el viernes. ♪ ♪ [música]

♪ ♪ [música]

>> "contacto deportivo". ♪ ♪ [música] reportero: es un placer saludarlos. la jornada 29 de la liga de españa. barcelona contra real valladolid. 65 puntos del cuadro blaugrana. a uno del líder. es

♪ ♪ tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia.

paola: esta noche veremos los

efectos que puede originar la vacuna del coronavirus. un médico nos explica un poco más. llegamos al final. lo dejamos con el noticiero nacional. ♪ ilia: estas son las principales noticias. hoy lunes 5 de abril. ♪ >> me puede ayudar. >> qué pasó? >> yo venía con un grupo de personas. me dejaron botado, no sé dónde están. >> no sabés dónde están? te dejaron sólo? >> claro. ilia: es lo que dice este niño inmigrante que encontraron sólo y llorando en una zona desética de texas. preocupados y desconcertados en ecaudor los familiares de dos niñas lanzadas desde