gediz: maldito sancar.

♪ ♪ paola: derek chauvin el responsable de la muerte de george floyd. >> impunidad para miembros de la policía que cometen delitos. paola: líderes políticos de la bahía reaccionan ante el veredicto el mineápolis. >> nosotros queremos que se haga justicia. paola: hablamos con residentes víctimas de incidentes con la policía. noticias univisión 14 comienza ya. ♪ ♪ locutor: noticias univisión 14 solo a las 11:00. paola: buenas noches, con el gusto de siempre, le saludo paola virrueta. después de semana de deliberaciones, el país escuchó

una decisión que para muchos fue justa. en un hecho que conmocionó al país entero hace menos de un año en mineápolis, minnesota. el 25 de mayo de 2020, el entonces policía derek chauvin se arrodilló sobre el cuello la espada de george floyd durante nueve minutos y 29 segundos, causándole la muerte. ese a que les decía que no podía respirar. [sonido ambiente] el 29 de mayo de 2020, después del fallecimiento de george floyd, se registraron protestas masivas en la ciudades más importantes de la nación, también en el área de la bahía. estas imágenes corresponden a lo que ocurrió en aquel entonces, en san josé. chauvin afronta cargos de asesinato y homicidio comentario contra george floyd. hoy, 11 meses después, el jurado dio a conocer el veredicto.

los 12 miembros del jurado en mineápolis declararon al expolicía chauvin culpable de tres cargos. a pesar de declararse inocente por los hechos. la decisión no tardó en generar reacciones en líderes políticos locales sobre lo que representa para las de color en la bahía. maría: paola, buenas noches. los líderes con los que hablé, coincidieron en que si bien el veredicto de hoy es un paso hacia la justicia, hace falta todavía mucho por hacer para restaurar la confianza en la policía. maría: el histórico veredicto de culpabilidad para derek chauvin, el policía blanco de mineápolis que causó la muerte al afroamericano george floyd, fue aplaudido por líderes de diferentes sectores y razas como un paso correcto hacia la justicia. >> logramos justicia no nada más para la familia de george floyd. para muchas personas en nuestro país que algunas veces

sienten que no reciben el mismo trato del sistema de justicia. maría: el alcalde dijo que a pesar de que el veredicto de culpabilidad para chauvin por la muerte de floyd es lo correcto en su opinión, hay mucho por hacer en cuanto reformas que requiere la policía para evitar más muertes. >> josh floyd no está vivo, pero ahora derek chauvin está asegurado y lo sacaron de la corte, está vivo. lo tratamos como se debe de tratar una persona en el sistema criminal, en el sistema de justicia, maría: la congresista barbara lee cree que este veredicto es el inicio de un caminohacia instituciones más justas. >> aplaudimos el veredicto porque fue lo correcto, pero era claro queeste policía mató al señor floyd. debemos recordar que mucha

gente ha muertoa manos de la policía y tenemos que seguir adelante, re imaginar la policía. maría: qué clases de mensaje le está enviando este veredicto a las comunidades de color. por ejemplo a la latina o la afroamericana que a veces son blancos de excesos por parte de la policía? >> el crédito es muy importante para comunicar que sí se puede lograr justicia, perono podemos olvidar la lucha necesaria en este mismo caso. no levantaron cargos al principio.requerían semanas de manifestaciones, antes de que el fiscal comenzara el caso criminal. maría: san josé fue una de las ciudades que registra protestas tras la muerte de george floyd. el alcalde sam licardo aplaudió el veredicto, pero dijo que hace falta más por hacer.

alcalde licardo: se hizo justicia, pero no es una reivindicación. aún tenemos mucho trabajo delante para restaurar la confianza de nuestra comunidad. maría: en el área de la bahía con el departamento de policía de vallejo, uno de los más cuestionados por exceso de fuerza contra sospechosos de color, también emitió un comunicado que dice: "esperamos que el veredicto de hoy puede hacer un primer paso para sanar a nuestro país". [inglés] paola: dice que hoy sentimos un suspiro de alivio, pero no podemos alejar este dolor. afirmó la vicepresidenta kamala harris. dice que hay mucho por hacer y se debe reformar el sistema judicial. el presidente joe biden mencionó que nada podrá regresar a george floyd con su

familia, preste caso podría ser un paso gigante hacia una marcha para cambiar la justicia en estados unidos. la comunidad ha experimentado una situación similar reaccionó al veredicto. ramón adame en el centro de herrera. ramón: el veredicto contra el expolicía derek chauvin para algunos padres de familia que han perdido a sus hijos a manos de la policía, se han convertido de alguna manera en una esperanza de justicia. estuvimos en la explanada del ayuntamiento de san josé y nos dimos a la tarea de recoger impresiones y sentir de padres de familia, también de algunos a —— activistas, esta es la información. en medio de un ambiente festivo, es como celebraron decenas de personas frente al ayuntamiento de san josé la decisión del jurado, al enterarse que el expolicía derek chauvin fue declarado culpable de la muerte de george

floyd. >> me da gusto, espero yo también que haya justicia, se hizopor algo que también una persona que falleció era inocente. >> hay muchos que han matado gente y no le llega ni a la corte. ramón: algunas participantes son más familia que han perdido a sus hijos a manos de la policía y dice mantenerlesarantxa dvi—— justicia, la señora vásquez. su hija halle, jennifer vázquez, murió baleada en una madrugada del 2018. >> no tenían por qué balacearla. los cuatro policías dispararon. ramón: el caso de la señora sánchez, que perdió a su hijo de 18 años, maría del 4 de julio de 2016.

la familia ganó una demanda civil el 2 de junio contra la policía de san josé. >> nosotros ganamos. nos dieron 2.6 $1,000,000,000. nosotros no queremos dinero, queremos que se haga justicia. ramón: george floyd murió a manos del expolicía derek chauvin en mayo de 2020. por eso artistas trabajan para exigir más transparencia por parte de la policía. >> es un día histórico en observación arabia de george floyd en responsable de su muerte y en muchos más que han vivido estas tragedias, esto no debe continuar, indica este activista. ramón: después de la muerte de george floyd ocurrida el año pasado, varios legisladores de california han presentado reformas policiales con relación a este controvertido tema, pero nunca se convirtieron en ley.

paola: para analizar el veredicto contra el expolicía de mineápolis derek chauvin el caso de la muerte de george floyd, saludo a arturo hernández. abogado, chauvin enfrenta tres cargos, cuántos años podría pasar en prisión tras este veredicto? >> es una cosa complicado en el estado donde se encontró culpable, pero el cargo más alto llevaría un máximo de 40 años. el segundo cargo llegaría a 20 años y el mínimo sería de 10 en el tercer cargo, homicidio prudencial. el juez puede darle sentencias consecutivas, si piensa que él se lo merece. en este caso, podría hacerlo porque el policía no enseña ningún

remordimiento y no ha presentado ninguna señal hacia la procuraduría. él ha estado actuando de manera muy negativa, no creo que el juez tendría problemas en darle la sentencia máxima y la sentencia consecutiva. tendría que comenzar con la otra. paola: ha sido un caso histórico, la rapidez con la que se llegó el veredicto podría ser un precedente para otros casos de brutalidad alicia k. >> la historia en esos casos es que nunca los encuentra el culpables. es un ejemplo al resto del país, donde los policíaspueden salirse con la suya. paola: para entender lo que podría pasar más adelante, a qué tipo de prisión diría chauvin, en qué condiciones estaría viviendo? >> no sería algo como de alta seguridad, pero sí estaría en un lugar recluido, simplemente

por el hecho de que era un expolicía, va a tener que estar en un lugar muy protegido. paola: después de estos casos, esto causaría cambios en el sistema judicial? >> las policías podían hacer lo que querían, había un pacto de silencio entre las policías. ahora se descubrió que el mismo jefe de policía de mineápolis testificó en contra de su subalterno. yo creo que el cambio viene. paola: habrá análisis para largo. en un futuro seguir en los hablando de este caso. le agradezco al abogado arturo hernández, buenas noches. más detalles sobre el veredicto, lo encuentra descargando nuestra app de noticias. apunte con la cámara de su celular al código que ve en pantalla y siga las instrucciones. es totalmente gratis. este martes hemos sentido cómo

las temperaturas han empezado a bajar en los condados de la bahía. vamos con suheily lópez belén. suheily: temperaturas unos 5 por encima de lo normal para esta época del año. 70 como máximas, lo normal en san josé y las máximas en los próximos días en los 75. esta noche, bastante estable la región con algo de nubosidad. la niebla con el ingreso de la capa marina del pacífico, temperaturas en el rango de los mediados 50, una madrugada de miércoles que nos está esperando con una temperatura templada. en la tarde agradable para su mateo, con temperaturas cerca de los 60 y a san josé en los mediados 70 que estarán dominando. en el este de la bahía, las áreas con temperaturas más altas en concord,cerca de los 80 este miércoles. en han fiel podríamos acercarnos a los 80, en hayward, oakland y

richmond cerca de los 60 a 65. en tapa, en el norte de la bahía, máximas cerca de los 70. la lluvia regresará el día domingo. paola: al volver, muchos se pregunta si deben automedicarse antes de recibir la vacuna contra el coronavirus. tres países en latinoamérica son considerados como de alto riesgo por contagios de coronavirus.

paola: debido a que el riesgo de contagios por coronavirus en alto, el departamento de estado dijo que siguiendo las actualizaciones, hay una lista de países que recaen sobre la máxima advertencia para que

recientes no viajen. méxico es uno de esos países. cómo puede impactar a aquellos ya tenían viajes programados? tamara mino nos explica. tamara: la advertencia de viaje era hace 24 países, pero con este nuevo anuncio, el 80% implicaría 130 países, la mayoría de países del continente americano que incluyen argentina, honduras, brasil, el salvador y méxico. este último se ha convertido en un destino turístico muy visitado durante la pandemia. desde las advertencias del cdc, la sociedad americana de viajeros dice que médicos están tomando las precauciones para evitar contagios. >> en méxico tenemos ahora la advertencia de que al viajar, en su vuelo de regreso deben de tomar la prueba de covid negativa tres días antes previo a su salida. el departamento de turismo y las aerolíneas se están haciendo responsables de

la manera en que limpien sus aviones, los hoteles, los protocolos de seguridad. tamara: el cdc señala que las personas completamente vacunadas, que recibieron la última dosis de la vacuna hace más de dos semanas deben tratar de no viajar esos países para evitar el contagio y la propagación del virus. en caso de hacerlo, deben cumplir con los protocolos de salud. por lo que expertos en turismo recomienda lo siguiente. >> es muy importante que el cliente se asesore con un consejero de viajes para que sepa qué tarifas comprar, cuáles no son reembolsables.. a veces nos vamos con lo más barato que es lo menos reembolsable, y ahora todos los proveedores turísticos, las aerolíneas han sido muy flexibles en ayudar al cliente. tamara: por eso contactamos a varias aerolíneas que van a la mayoría estos países de los de los reposos de la bahía para conocer sus políticas de flexibilidad durante la

pandemia. recibimos respuesta de volaris, que además de operar normalmente con protocolos, reembolsar totalmente el costo del boleto aéreo si la aerolínea cancela el viaje. si el cliente cancela o cambia el viaje, puede recibir un crédito del 25% del costo total o pagar la diferencia el costo del nuevo vuelo. paola: la lista incluye, entre otros países a argentina, colombia, guatemala, perú, y en europa españa por ser naciones de alto riesgo de contagio. puede visitar nuestra página web de noticias univisión haría la bahía. las dudas al momento de aplicar la vacuna siguen siendo muchas. tayana garcía nos ayuda a responder las preguntas más comunes para saber qué hacer hacia la vacuna. >> tuve dolor en el brazo. tayana: nancys se puso la primera dosis de la vacuna hace dos semanas.

>> me pusieron 15 minutos, pero me dejaron media hora. y yo dije como qué tal si en media hora no pasa nada, pero me pasa después de dos horas. yo sí tenía miedo y me pregunté qué voy a hacer. puedo tomar ibuprofeno? tamara: pero se quedó con dudas, mañana va por la segunda dosisún tiene preguntas. >> que te digan ok, si te sientes mal,tomate tal, o por cuántos días. tayana: los doctores aconsejan no medicarse antes de la vacuna. >> no había evidencia que soporte esta medida. tayana: las personas que al ponerse la vacuna de inmediato, se toman algo para evitar sentir cualquier síntoma. >> eso es medicar, implica tomar medicamentos sin presencia de síntomas. las personas después de la vacuna, no es recomendable utilizar

algún tipo de medicamentos para disminuir los síntomas, cada quien responde de manera diferente a la vacunación. >> es posible tomar medicamentos como tylenol o ibuprofeno antes de tomar la vacuna? >> es prudente tratar de evitar medicamentos que puedan tener efectos secundarios como disminución de plaquetas o predisposición a sangrados. en esa medida, evitar el uso de antiinflamatorios esteroideos sería la recomendación. motril, advil, ibuprofeno. tayana: si se hace síntomas varias horas después... >> que utilice una dosis y evalué la respuesta. no puede tomar alcohol. puede deshidratar el cuerpo. el cuerpo debe estar muy bien hidratado. lo mismo sustancias como la marihuana, la recomendación es no utilizarla. mantenga su cuerpo hidratado.

trate de estar en reposo, traté de evitar actividad física significativa, sobre todo después de las 24 a 48 horas. paola: hoy tuvimos lluvias en varios condados de la bahía. algo que podría repetirse el fin de semana. suheily los —— lópez belén nos cuenta. suheily: seguimos atentos al pronóstico el fin de semana, ya que podría estar frente a las condiciones de sequía en san francisco. el modelo de computadora sigue siendo muy insistente, es la llegada de un sistema frontal muy activo que podría ingresar para la mañana del domingo y continuar con sus efectos hasta el lunes de la semana entrante. también puede provocar tormenta de nieve en la sierra nevada. más del 60% california se sirve del agua que corresponde el derretimiento de la sierra

nevada. en la zona de la bahía de san francisco, para el domingo cerca de las 9:00 de la mañana, tendríamos lluvias ligeras en gran parte de la región, condiciones inestables para la noche del domingo. atravesando los últimos efectos para el lunes, sobre todo en la mañana y el mediodía, los modelos han estado dando una idea de la lluvia que podría darse en acumulación. acumulados cercanos a una pulgada de lluvia en santa cruz y en san josé, al menos ocho centésimas de lluvias están proyectando de momento. cerca de una pulgada para san leandro, livermore y oakland. en el norte de la bahía, estamos esperando media pulgada de precipitación. lo estaremos esperando con ansias . nubosidad es lo que ingresahacia la región de la península a sus de la bahía, correspondiente a esa capa marina del océano pacífico. nada de lluvia importante durante esta jornada laboral, será bastante tranquila y las

temperaturas cerca de 75 para santa clara y la península en las mediados 70 y hacia oakland en 74. entre concord pudiéramos superar 75 y acercarnos a los 80 este próximo miércoles. santa rosa y napa, los 70 nos estarán esperando. recuerde que la lluvia está esperando para el domingo y el lunes de la semana entrante. lunes y martes, las máximas rondaría los mediados 60.

paola: pese a que se esperaba un cambio este martes, el condado marín permanecerá en el nivel naranja porque la tasa de contagios diarios del coronavirus es de 2.6 por cada 100,000 habitantes. ese número tendría que caer por debajo de 2 para unirse al nivel amarillo. laautoridades atribuyen los casos a los viajes de primavera. el condado sonoma, en comparación con una organización aplica vacunas contra el coronavirus a personas mayores de 16 años que no pueden salir de casa por salud y tienen dificultades para ir una a clínica para más información, comuníquese con el 7075654701. si sientes incapaz o ha estado con alguien contagiado, es importante que se realice una prueba de coronavirus.

las pruebas son gratuitas en santa clara. uno de los centros de pruebas está la iglesia bautista de manuel, en el uno de los centros de pruebas está la iglesia bautista de manuel, en el 467 al norte de la calle white. otros en el edificio del condado, 9300 de la avenida ren en gilroy. no necesita

atención, california. ahora hay un nuevo fondo federal de 3 mil millones de dólares para ayudar a más personas a pagar su seguro médico - sin importar sus ingresos. eso significa que andrés y teresa ahora pagan $700 menos cada mes. sara obtuvo cobertura integral por solo $1 al mes. y la familia navarro está pagando menos de $100 al mes. revisa ahora para ver tu nuevo precio más bajo. cuanto antes te inscribas, más ahorrarás. solo en covered california. tu seguro médico empieza aquí.

♪ diana: es un gusto saludarlos a un método más importante en la información de "contacto deportivo". en el béisbol de las grandes ligas, los marineros contra los dodgers. con resultado de 1—0, dodgers

dan el partido, el pitcher julio urías abril permaneció siete entradas, donde solo permitió un hit y una base por bola. además, poncho a 11 peloteros, convirtiéndose en su récord personal en las grandes ligas. enma de la mlb, oakland athletic fue anfitrión ante minnesota twins gano en casa 7—0 . fue la 10 victoria del equipo de oakland en la siguiente temporada . o lo más destacado al momento en el mundo

paola: sigue en el condado bari, puede recibir la vacuna contra el coronavirus en los servicios comunitarios en el

1907 del boulevard . la ——más información en el teléfono en pantalla. llegamos al final de noticias univisión solo a las 11:00 y la dejamos con el noticiero entrevistas exclusivas, gente sensacional, eso es "primer impacto". presentadora: estas son las principales noticias. [hablan en inglés] presentadora: júbilo y alivio causa del fallo hacia derek chauvin, culpable de asesinato por la muerte de george floyd. el presidente joe biden calificó este veredicto, un gran paso en la lucha contra el racismo, pero aclaró que no es