katya: gracias. brisa: ♪ yo no soy una muñeca plástica saca el pie del freno y déjate llevar déjate llevar ♪ dereck shovin amanece en prision... y bajo carolina: a raíz del veredictoestán del departamento de justicia están investigando a toda la policía de mineápolis. borja: su hijo juan, un soldado latino desapareció hace dos meses cerca de una base militar en nuevo méxico. ella se conecta hoy. carolina: su padre trabajaba en el campo y limpiaba oficinas, un día le dijo "hijo,

siéntate en la silla del jefe". no se imaginan lo que ocurrió décadas después. ♪ ♪ ♪ ♪ borja: te damos la bienvenida a tu "edición digital" y te saludamos con gusto, carolina sarassa y un servidor borja voces. más adelante les tenemos las primeras imágenes en exclusiva de la mamá de wilton. carolina: el pequeño abandonado en la frontera pero antes arrancamos con esto. la policía de mineápolis amanece bajo investigación federal. en las últimas horas el departamento de justicia anuncia que están indagando para determinar si fue un caso o si es un patrón 24 dos después de que uno de los oficiales, derek chauvin, fuera encontrado culpable de la muerte de george floyd.

borja: esto es lo que debe saber. asesinato en segundo grado. este es el más grave. los fiscales demostraron que fue culpable y tomó un riesgo irrazonable. según las leyes de minnesota como chauvin no tiene antecedentes penales, podría ser condenado a 12 años y medio de prisión y no a 40, como si tuviera antecedentes. vamos con el segundo cargo, asesinato en tercer grado. carolina: llevaría una presunta sentencia de 12,5 años, aunque serían 25 si tuviera antecedentes criminales. también de homicidio involuntario. por este cargo podría ser condenado a 4 años aunque serían 10 si tuviera antecedentes criminales. borja: pasó su primera noche en una prisión de máxima seguridad y bajo vigilancia de suicidio. luis megid está con todos los detalles. luis: ¿qué tal?

estamos precisamente en el lugar donde comenzó en la trágica historia de la muerte de george floyd. esta es la tienda donde george floyd habría pagado por un billete de 20 dólares que terminó con su detención en este lugar. donde están todas estas flores y este altar improvisado es donde el policía derek chauvin lo ejecutó, lo mató, lo asesinó, y esto es básicamente lo que tenemos. hoy se ha convertido en un lugar para recordar la memoria de george floyd. como decías, el departamento de justicia acaba de anunciar que iniciaron la investigación sobre las prácticas del departamento de policía de mineápolis. la denuncia llega un día después de que fue encontrado culpable. el gobierno ya está investigando el incidente para determinar si hubo violación de

los derechos civiles. la investigación se extiende a todas las prácticas del departamento de policía. el departamento de justicia quiere saber si hay prácticas sistemáticamente inconstitucionales. incluso el uso de fuerzas durante las últimas protestas, aquí en la ciudad de mineápolis. este es el cuadro que se vive hoy, aquí en lo que se llama ahora informalmente george floyd plaza. es un lugar de homenaje, un lugar donde la gente viene a dar sus respetos y viene también a decir que este es el primer paso y no el último de una larga lucha por justicia. vuelvo con ustedes. carolina: te agradecemos por esa información. escuchen esto, puede ser un paso gigantesco hacia la justicia, son las palabras del presidente joe biden después de escuchar el veredicto del juicio por la muerte de george floyd. escuchemos lo que dijo.

[habla en inglés] la vicepresidenta, kamala harris unio su voz a la del presidente y a favor de un proyect la vicepresidenta kamala harris a favor de un proyecto de ley del congreso en honor a la memoria de floyd convoque las autoridades. borja: un jurado lo declara culpable de tres cargos de asesinato y homicidio. pero muchos se preguntan qué va a pasar ahora, cuál sería la sentencia. derek chauvin podría enfrentar una condena de 40 años o incluso más. ¿qué probabilidades tendría de apelar? ¿o incluso de revocar este fallo? nos vamos a conectar con el abogado ángel leal para que nos explique los recursos con los que cuenta derek chauvin.

muchísimas gracias por estar una vez más con nosotros. cuéntenos en su opinión qué sentencia se puede esperar para derek chauvin. >> según el código penal de minnesota, por la falta de antecedentes penales, pero por la gravedad del delito más serio. 12,5 años. ahora bien, la fiscalía ha presentado dos memorándums donde están pidiendo que el juez amplíe la sentencia por factores agravantes que consideran que existieron en este caso de tal manera que aumente la pena hasta la pena máxima de 40 años, se especula que aproximadamente pudiera terminar en algo como 20 años de cárcel. carolina: a esta hora seguramente la defensa está planeando su apelación. ¿cuáles serían las posibles bases de una apelación?

>> bueno, primero la falta de aislamiento del jurado en la cual los expuso a toda la publicidad prejuicio y durante el juicio que ocurrió inclusive en declaraciones de figuras importantes. también el testimonio teniendo que ver con el monóxido de carbono. eso fue un tema muy delicado. estuvo a punto de declarar que en el juicio se iba a suspender producto de ese tema ya que la fiscalía no lo presentó como evidencia en su caso principal. el caso es que lo pudieron presentar de otra manera pero pudiera ser otra base de apelación. y, tercero, los testigos son de dos categorías. de hechos o expertos. hubo testimonio de cientos de testigos donde se mezcló el testimonio de hechos con opiniones expertas, también pudiera ser otra de las apelaciones. carolina: le agradecemos por estar, ángel leal.

hablando de escándalo la policía de ohio quitó la vida a tiros a un adolescente cuando parecía intentar apuñalar a dos personas con un cuchillo. le tenemos las imágenes y más adelante se le contaremos los detalles de este caso que en este momento. borja: más adelante tenemos esta información. queremos que escuché esta historia. hoy se cumplen dos meses de la desaparición de juan muñoz. fue visto por última vez en la base militar en nuevo méxico. el 20 de febrero la policía estatal, está al frente de la búsqueda a la que ya se han unido familiares, amigos y grupos de voluntarios. el soldado que pasaría su fin de semana en la armería de la guardia nacional, en río ancho, nunca volvió y su familia no sabe qué pasó con él. carolina: tenemos el placer de conversar con la madre de este soldado, que a través de

facebook ha estado buscando desesperadamente a su hijo, que por su cuenta había estado desaparecido. le agradecemos que esté con nosotros en la edición digital conectada con nosotros. cuéntenos acerca de esta última conversación que tuvo con su hijo. él habló que quería cambiar algo en su vida. ¿qué le contó? >> buenos días, mi hijo me había dicho el 18 de octubre que se quería salir de la base de la guardia. no sólo de la base, de quería dejar la militar. borja: señora elizabeth, ¿usted fue a la base? sabemos que pidió una investigación sobre el paradero de su hijo. ¿qué es lo que le dijeron? elizabeth: yo les estuve pidiendo que me enseñan las cámaras y también las pedí ayuda para que me ayuden a buscarlo pero me dijeron que no se podía. que no podían buscarlo ellos

así nada más. cuando me estuvieron diciendo que tenían cámaras, después que no tenían, yo fui hasta la base y miré que sí tenían cámaras, les tomé fotografía y mandé a pedir ayuda al aguardiente nuevo méxico. ellos respondieron diciendo que la cámara de afuera era de otra compañía y que solamente guardaban por cinco días. carolina: una madre conoce a su hijo. los últimos días él se había cortado el cabello, estaba ahorrando para su jubilación. ¿qué cree que pudo haber pasado? elizabeth: yo piense que mi hijo no cometió suicidio, porque tenía muchos planes para su futuro. él había pasado por cosas más fuertes en su vida y las había superado, como para que ahorita que estaba más estable su vida, él cometiera suicidio.

borja: si en este momento estuviera su hijo juan viendo este programa, ¿qué palabras tendría para él? elizabeth: que no voy a parar hasta encontrarlo, que lo amo, que se comunique conmigo, que sea un texto, una llamada, una carta, lo que sea. lo extraño mucho, me hace mucha falta. carolina: más adelante seguiremos esta conversación a través de nuestra conexión en facebook. le agradecemos por estar en la edición digital. si alguien sabe algo acerca de él, comuníquese con las autoridades. borja: tenemos las primeras imágenes exclusivas de la mamá de wilton, leño nicaragüense en la frontera. está quedándose en un albergue en san benito, texas. carolina: como ustedes recordarán, wilton no fue encontrado en una zona desértica. dijo en aquel

entonces había sido abandonado por el grupo con el que viajaba. habían logrado cruzar estados unidos, pero fueron deportados. y ya a un año, la familia y abogada de vanessa guillén, discuten la ley i am vanessa guillén que lucha por un cambio en las fuerzas armadas para honrar la memoria de este soldado de 20 años de edad que perdió la vida en la base militar de fort hood. han analizado una carrera virtual de 5 kilómetros para que todo el mundo participe hoy donde se encuentre. hablábamos con la madre de este soldado que está buscando a su hijo, en este momento ocurre un año del caso de vanessa guillén. borja: esperemos que no sea el mismo final, por supuesto. la guerra interna de la familia

guzmán continúa pero en los tribunales. enrique guzmán demanda a su nieta frida sofía por agravio. carolina: e y lo que parecía un sueño de campeones, colapsó, los clubes más importantes del mundo abandonan la superliga. creemos en cosas buenas que están al alcance de todos desde una ola de confianza hasta un flow que va en la familia.

carolina: seguimos con mucho más por la televisión. ♪ ♪ carolina: seguimos con ustedes en vivo en tu "edición digital". horas después del veredicto en contra del ex policial derek chauvin por la muerte de george floyd, la policía de ohio disparó mortalmente a un adolescente cuando parecía intentar apuñalar a dos personas con un cuchillo. como nos cuenta aylén del toro, se han visto manifestaciones. ojo con las imágenes, son muy fuertes. aylén: el departamento de policía publicó el vídeo de la cámara corporal editado y en cámara lenta. las imágenes de vías segundas comienzan con el policía saliendo de su auto en una vivienda a la que había acudido después de que una persona llamara al 911 diciendo que estaba siendo amenazada con

violencia física. la policía disparó a la menor cuando aparentemente ella intentaba apuñalar a otra chica que estaba en el capó de un carro. la joven amenaza con el cuchillo y el agente dispara su arma. se escuchan hasta cuatro detonaciones.la joven cae al suelo junto a un automóvil fatalmente herida. en las imágenes se ve un cuchillo de cocina. la víctima quien había estado bajo el cuidado de los servicios para niños del condado de franklin tiene 16 años. fue trasladada al hospital donde la declararon muerta. el oficial implicado que fue suspendido del servicio mientras se investiga el tiroteo no fue revelado. la gente se reunió cerca del lugar y luego marchó a través del departamento de policía. la decisión de publicar las imágenes rompió con el protocolo habitual al que estamos acostumbrados, en medio

de un intenso escrutinio, pues tras varias muertes a manos de agentes que han provocado ddisturbios a lo largo y ancho del país. vuelvo con ustedes. borja: gracias por tu reporte. cambiamos de información. enrique guzmán demanda a su nieta frida sofría por agravio tras acusarlo de tocarla indebidamente cuando tenía 5 años de edad. el actor y cantante mexicano dijo que ya tomó acciones legales para limpiar su nombre. esta querella se ha presentado ante la fiscalía de investigación y estaba formulada contra frida y quien o quienes resulten responsables por su probable participación en hechos con apariencia de delito agraviado a donante que guzmán, tal como consta en el comunicado. carolina: atención, caballeros porque parece que el sueño llega a su fin. la superliga está al borde de la extinción antes de haber comenzado. es que atlético de madrid e inter de milán resolvieron

abandonarlo para crear una competencia. se habían retirado los seis clubes de la liga premier inglesa. y el proyecto de la superliga. borja: si finalmente no se llega a esta superliga, no se preocupen porque hoy es el día de prende tv. ¿ya la descargaste? te vamos a pedir que bajes la aplicación donde tienes más de 50 canales y 30.000 horas de tus programas y películas favoritas en vivo, y lo más importante, totalmente gratuita. si te gusta el fútbol, también hay fútbol. carolina: ya la bajé en mi teléfono. ahora más adelante entre "edición digital", un líder del cual aprender. así y fue nombrado un profesor que hace historia como superintendente en un condado de california, y es el primero en 148 años de crearse la oficina.

es el primero en 148 años de crearse la oficina. conversaremos al dolor no le importa tu edad, o el color de tu piel. al dolor no le importa quién eres o lo que haces. el dolor no conoce límites. por eso necesitamos cuidado sin límites. cuidado como el de un padre a un recién nacido. cuidado como arriesgar tu vida por salvar la de otro. cuidado fuerte, rápido y seguro. eso es cuidado sin límites.

♪ carolina: hoy la reina isabel ii cumple 95 años y sus allegados dicen que sería un día muy triste pues por primera vez en 7 décadas estará sin su

esposo, el príncipe felipe quien recientemente perdió la vida. más allá del luto real, ha pasado problemas familiares. sería el segundo año sin festejos oficiales ya que la reina los había suspendido el año pasado por motivos de la pandemia. 95 años, felicidades. ♪ ♪ ♪ borja: este segmento me gusta muchísimo, hoy tenemos un gran ejemplo de "i made it". cesar morales es el primer profesor latino en ser superintendente escolar del condado de ventura en california. carolina: su padre limpiaba oficinas y trabajaba en el campo y morales cuenta que de chico lo acompañaba a trabajar y está aquí en la edición digital para contarnos más de su maravillosa historia. doctor césar morales, cuando usted estaba con su padre, una vez le dijo "siéntate en la silla del jefe y atrévete a soñar". ¿qué

pasó después de eso? >> me senté en ese momento en la silla y comencé a soñar que un día quizá yo también fuera un jefe. y me dijo que un día lo voy a lograr y no voy a tener que limpiar la oficina tal como él. pero siempre él me inculcó el poder de poder soñar y poner el empeño necesario para realizarlo. borja_ ¿y de todos los consejos que te dio tu papá cuál crees que puedes destacar? césar: seguir persiguiendo, estar enfocado en realizar los sueños. y siempre para el servicio de otra gente. trae mucha energía poder dar servicio, mejorar el mundo y ayudarle a las personas tal

como él lo hacía, en nuestra casa y también en su pueblo. carolina: ¿qué mensaje le manda usted a este niño, convencite que veía a su padre trabajar dos trabajos en el campo y limpiando oficinas y que pensaba esto no va a ser para mí? ¿qué mensaje le manda a este niño? césar: este país es muy lindo por varias cosas pero lo principal es por las oportunidades que nos trae y mis padres emigraron aquí a este país para tener la oportunidad y la educación en nuestro sistema y en la universidad, abre puertas y siguiendo con el empeño y enfoque de estudiar y sacar una carrera, puede tener mucha opciones en la vida. borja: ahora convertido en un superintendente, en california, ¿qué mensaje tendrías para tu papá? ¿qué te gustaría que él supiera?

cesar: mi papá falleció en octubre. todavía lo extrañamos diariamente. pero hice este trabajo y el trabajo que está por venir en el nombre de él. y en lo que él y mi mamá me enseñaron es servir a la comunidad lo mejor posible, para aquellos también realicen su sueño. carolina: tenemos un programa digital, ¿cuáles serían las tres claves para conseguir este éxito? ¿cuáles podrían ser? césar: tener aspiraciones, a hacer una meta, perseguirla. no todo pasa instantáneamente en un clic. y tener y buscar mentores que quizá hayan caminado en la trayectoria que uno está alcanzando para aprender de ellos, también.

borja: cesar morales, muchas gracias por haberte conectado con nosotros, con estas claves, estas recetas para el éxito. me ha gustado el que dice de perseguir. estamos muy acostumbrados ahora a lo inmediato pero no, para llegar al éxito hay que trabajar mucho. carolina: la agradecemos por estar en la edición digital. 148 años que una persona no lograba llegar este puesto que usted logró. ¿qué mensaje le manda usted a esta persona que en este momento está viendo el noticiero y dice yo realmente no lo voy a lograr? usted lo logró, y su historia en california. ¿qué mensaje le envía? césar: hay que motivarlos internamente pero también buscar toda la gente que nos levanta el espíritu y rodéense

con gente positiva, en la vida que les vayan a dar ánimo y energía para continuar y sobresalir cualquier obstáculo que se enfrente en la vida. borja: con ese mensaje nos vamos, gracias. salgo del día de hoy renovado. carolina: ♪ ♪ ♪ yarel: surge un nuevo fraude con las tarjetas de vacunación. en ese engaño usted podría ser víctima, pero también culpable. >> muchos latinos siguen enfrentándose al es problema de pagar la renta. y le decimos cómo puede hacerlo y quienes son elegibles para los fondos del gobierno. yarel: si aún no ha podido comprar una casa por falta de recursos, california podría ayudarle con el enganche de su vivienda.