♪ ♪ ♪ paola: el tren realizará trabajos de mantenimiento en autopista 101 entre las calles san antonio y embarcadero. la autopista estará cerrada entre las 8:00 p.m. y las 6:00 a.m. el jueves con dirección sury el viernes con dirección norte en el mismo horario. tome sus precauciones y utilice la vía durante la noche. esta noche en su por qué sube

el precio en precios de la pandemia no supermercados analizamos el plan de educación y cuidado infantil de presidente joe biden en su primer discurso ante el congreso. llegamos al final de noticias univisión 14 y a las 6:00 p.m. los dejamos con el noticiero nacional. cuenta con esa aplicación de noticias univisión área de la bahía, d jorge: estas son las principales noticias. esta noche el presidente biden le pedirá al congreso que apruebe un programa de cuidado gratuito para menores de 4 años, un plan para acceso a la educación. agentes allanan el departamento del ex alcalde de nueva york, buscan evidencia de corrupción en contra del abogado personal del ex presidente trump. se cumplica la reunificación entre wiltol y su madre. ocurrió otra vez. esto. policías inmovilizaron un

hombre que murió brajo la rodilla de un oficial. ♪ así empezamos. ♪ locutor: este es su noticiero univisión. con jorge ramos y desde washington dc ilía calderón. ilia: el presidente biden hablará ante el congreso, usará su discurso frente los legisladores para señalar los logros y promesas cumplidas durante sus primeros cien días en la casa blanca. utilizará el discurso para lanzar una propuesta de para niños, familias y la educación. janet está con los detalles del plan de biden. janet: en su primer discurso al congreso, el presidente biden pedirá a los legisladores casi 2 millones de millones de dólares para expander el acceso a a lea educación y acceso para familias de bajos recursos. >> se trata de invertir en las

familias que hemos visto que la pandemia, especialmente para las mujeres, le afectó muchísimo. janet: con cuidado infantil gratuito para niños menores. también extendería el crédito triptutario de 3.000 por niño. para pagar por el plan biden pedirá un aumento tributario a los más ricos. aquellos que ganan más de 400.000 dólares al año. expresaron poco interés en la propuesta. el senador conservador afroamericano dará la respuesta republicana. [habla en inglés] >> tenemos que agradecer que hay diversidad en nuestra unidad y hablar de eso. janet: la seguridad de armas de fuego y la pandemia.

en cuanto a inmigración volverá a hacer un llamado al congreso para que apruebe una reforma migratoria o parte de esta. grupos de soñadores se manifestó cerca de la casa blanca pidiendo más acción por parte del presidente. >> todavía no nos dio la ciudadanía para los 11.000.000 de personas. seguimos sufriendo deportaciones. janet: habrá 200 invitados en el pleno de la cámara. menos de lo habitual. usará mascarilla, por el pasillo entrará donde entran los mandatarios la noche del discurso. ilia: por tradición en el discurso presidencial ante el congreso se designa una persona para que reemplace al presidente en caso de que ocurriera una tragedia. pero este año no hay, por qué? janet: bueno, porque la tradición también es que todos los miembros del gabinete estén

presentes en el discurso. pero por la restricción de covid sólo se invitó al secretario de estado y al secretario de defensa, por lo que deja disponible otros miembros del gabinete en la línea de sucesión. jorge: muchas gracias. bueno, ilía está en washington porque hoy en la tarde tuvieron una comida con el presidente biden varios periodistas. cuentanos tú mejor, no puedes decir de lo que hablaron. ilia: una reunión como se dice off de récord. univisión fue el único medio hispano invitado a esta reunión, a la qué asistimos 7 periodistas. y fue una reunión cálida. el presidente estuvo cercano, habló muy tranquilo. habló diferentes temas. tuve la oportunidad de preguntarle sobre el tema de inmigración. un tema que cuando comenzó su gobierno comenzó con expectativas inmensas. pero como lo vimos en el

informe de janet, muchos inmigrantes sienten que el tema se diluyó o perdió importancia en la escala de prioridades de este gobierno. y me habló de inmigración, me contestó mi pregunta. habló 5 minutos al respecto. habló de la importancia de los niños, de la educación, de la importancia de invertir en los niños para disminuir los costos de un adulto, por ejemplo. habló de la importancia de invertir en infraestructura y cómo ayudaría la generación de empleos. muy importante también del control de armas cual. el control de armas y la salud mental. fue una reunión íntima, apenas 7 periodistas. en una de las oficinas en el ala este de la casa blanca. nos hicimos todos la prueba, muy temprano en la mañana, antes de reunirnos con el presidente. como estábamos en un recinto cerrado conservamos la mascarilla.

jorge: un adelanto de esta noche. ilia: así, los esperamos para que sintonicen el mensaje. será transmitido de costa a costa por univisión. los esperamos. jorge: cambiamos de tema. investigadores federales registraron la casa del ex alcalde aliado de trump. bajo investigación por sus negocios en ucrania y fue muy activo en su intento de despretigiar a biden en la campaña presidencial. reportera: hola, qué tal? así es, como lo dices. el que fuera llamado el alcalde de américa. por su liderazgo tras los ataques del 11 de tribunal de 2001. hoy su casa y su oficina fueron allanadas por agentes del fbi.

aparentemente investigadores confiscaron computadoras, tabletas y celulares. desde hace años es investigado por sus negocios en ucrania. los investigadores buscan conocer si presionó ilegalmente a la administración del presidente trump en 2019. a favor de empresarios ucranianos que a su vez podrían haberlo ayudado a buscar lo que son faltas o defectos en los que eran rivales políticos del ex presidente trump, en ese momento. hablamos del presidente biden y su hijo. por otra parte hay que recordar que este allanamiento no es que es ascaudo de ningún delito. la fiscalía cree que puede encontrar evidencia en su contra. por otra parte, su abogado dijo en un comunicado que él es una persona que respeta la ley, que como ciudadano se comportó de manera legal y ética.

este tipo de allanamiento bloqueado por el departamento de justicia durante la administración del presidente trump. sin embargo, ahora contamos con un nuevo fiscal general y es por eso que se raelizará la investigación. ilia: muchas gracias por la información desde la ciudad de nueva york. vamos a pasar al tema de inmigración. se complica la reunificación de wiltol y su madre meylin obregon. el padre del menor manifestó a las autoridades de nicaragua que quiere la potestad de su hijo. quiere que se lo regresen a su país. pedro rojas con lo último. pedro: meylin volvió a salir del albergue. fue a un centro de ayuda para menores inmigrantes de texas. cuando salió del lugar expresó preocupación porque el papá de su hijo en nicaragua pide que lo retornen a su país. bastante triste, no? reiteró su deseo lázaro gutierrez.

>> el tiempo que sí, que pido que regresen lo más pronto posible. pedro: la policía de nicaragua publicó un comunicado que se expresa que estuvo de acuerdo que la madre se lo lleve. oficiales de la embajada estadounidense en el país visitaron a lázaro gutierrez. >> es debido que él no desiste en esto, que el niño no está siendo entregado ni su mamá, ni su tío. pedro: la abuela rechaza la petición. >> por qué lo van a traer para atrás? dijo que no quiere estar con su padre. >> está difícil, quiere regresar al niño para que mi hermana regrese con él. pedró: qué le gustaría decirle? >> que lo quiero mucho. pronto vamos a estar juntos. pedro: el tío de wilton dijo que fue a que le tomen las huellas.

ilia: estuviste frente al albergue donde se esperan reunir definitivamente. qué piensa hacer ella si se prolonga por un tiempo muy largo esta reunión con su hijo? pedro: justamente, ilía, su hermano dijo que está dispuesta a quedarse el tiempo que sea necesario. ella no abandonará texas hasta que se reencuentre con wilton. el mensaje del hermano como notamos en la expresión de meylin la preocupación es creciente. jorge: el camino hacia el sueño americano es muy cual duro para inmigrantes. muchos llegan a la frontera con los pies llenos de ampollas después de caminar por días en el desierto. hay un albergue donde curan sus heridas. llegamos hasta el lugar. reportera: una enfermería para migrantes, un cuatirto donde curan los que llegan a la frontera con los pies destrozados por tanto caminar. >> todos los días, caminando.

nos levantamos con frío. sin comida. reportera: tienen ampollas en los pies. >> una simple ampolla, no si no la cuidas puede ser necrosis. >> arrastraba. >> pasamos por espinas. reportera: sus pies se llenaron de ampollas. le quitaron la piel quemada de las manos. cómo te pasó eso? >> tirándome del muro con la soga. me quemé con la soga que le dan para tirarse. traía mi niña de 6 años. y por la preocupación que no fuera a caer, me dejé venir al suelo. me despegué los dedos. reportera: por más dolorosas las lesiones son pequeñas en comparación a los casos que atienden aquí. >> la piel levantada, ya ampollas reventadas. reportera: el ayudante también

migrante, llegó deshidratado con hipotermia. >> en el desierto 8 días. días sin comer, ni agua. reportera: en agradecimiento ayuda a otros migrantes. >> lo hago con tanto amor, con tanto deseo cuando miro un compañero que viene necesitado. ilia: el departamento de justicia permitiría que las ciudades santuario reciban ayuda para esfuerzo de justicia penal. puso fin a la política de trump que redujo cientos de millones de dólares la financiaciones a quienes no cooperaron. jorge: en breve una familia de un joven hispano que murió en custodia de la policía reclama justicia. ilia: incertidumbre por el vencimiento de ley que protege los inquilinos del desalojo. jorge: explota un auto, pero

sus ocupantes... les contamos qué pasó con ellos. ♪ con tantos proyectos, adriana requiere ayuda. necesita indeed. al patrocinar un empleo en indeed, obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums. aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar

tu primer empleo en indeed.com/oferta

♪ jorge: se dieron a conocer las imágenes de la cámara corporal de un policía durante la detención de un joven que luego

murió en custodia. la familia reclama que se aclare el incidente, porque cree que hubo brutalidad policial. [habla en inglés] reportero: el encuentro entre mario gonspctález y la policía empieza como tantos otros. con una conversación casi amable. pero el tono cambió cuando lo quisieron esposar. el resto es difícil de mirar. el hispano de 26 años no estaba armado. un policía le pone la rodilla en la espalda mientras grita de dolor. [gritos] reportero: el hombre que detuvieron por haber bebido de más dejó de respirar. si ver el video es duro, imagine para la madre de gonzález. >> toda la noche tuve pesadillas. la tengo en mente su cara cuando murió. reportero: el médico forense no reportó la causa de muerte. se dijo que fue por razones

médicas. su novia dice que es mentira. >> que tuvo condición médica, se resistió. peleó con ellos. no era cierto. reportero: tres investigaciones independientes. la policía lamenta la muerte y estar comprometida que haya transparencia. este no es el único icidente. — incidente. familias hispanos y afroamericanas piden justicia por la muerte de un ser querido a manos de la policía. en san diego california, otro video y otro hispano asfixiado. dos años de la muerte de zapata para su madre fue ayer. >> no vi el video, no lo quiero ver. oí parte del video al principio. pero... yo no... no tengo... no quiero verlos. reportero: cada video es una vida, cada caso es diferente. la nación no puede mirar para otro lado.

ilia: un juez de carolina del norte negó tener acceso a los prensos de 4 cámaras corporales de policía relacionados con los disparos que le quitaron la vida a andrew brown. la muerte de brown provocó protestas que piden transparencia y la revelación del video en su taolidad. jorge: las cosas cambian en nueva york. el gobernador dijo que el 17 de mayo se levantará el toque de queda de media noche para los restaurantes. la prohibición para cenar en los restaurantes vencerá en 31 de mayo. desd el 3 de mayo se podrá sentar en los bares como lo anunció mientras disminuyen los casos de covid y aumentan las vacunas. ilia: vence el plazo de protección de los inquilinos para no ser desalojados. muchos ya se reincorporaron a

sus trabajos por la reapertura de la economía, miles de dólares en alquiler en deuda y la situación es incierta. reportera: trabajadores saben lo que es perder un trabajo y no poder pagar el alquiler. cuánto debía gr >> como 4.000 dólares. pero ahora... 650 todavía. reportera: ya reintegrado a su trabajo en construcción luis agradece tener la protección de que su casero no podía desalojarlo, por no pagar el alquiler. >> es una situación crítica. dónde vas a sacar dinero? reportera: la orden ejecutiva necesitó tres prórrogas para ayudar a los afectados. a cuántas personas benefició la moratoria? >> millones de inquilinos en el estado de nueva york.

la moratoria para todo el estado. entonces, son muchos inquilinos. reportera: ahora el tema es aprobar la ayuda para los que recuperaron el trabajo, pero deben miles de dólares en alquiler todavía. >> puede ser desalojado por deuda en el pasado, aunque ahora mismo puedan pagar la renta de este mes. si tienen la deuda de los meses anteriores, entonces... necesitan esta protección. el estado ahora declaró que habrá un programa de asistencia de renta. reportera: pero el estado no definió los requisitos para los que puedan postular a la nueva ayuda que está en camino. para miles de personas se trata de obtener un nuevo plazo que permita recuperarse de algo que llaman la peor crisis económica en su historia personal. ♪

jorge: en la india 3293 muertos en las últimas 24 horas. 200.000 desde el comienzo de la pandemia. centenares de personas buscan tratamiento y son rechazados por falta de insumo y personal. los crematorios de la capital incineraron más de 600 muertos. ilia: los viajeros que llegan a puerto rico sin prueba de covid recibirán una multa. será 72 hoas antes del viaje. la multa puede anularse si presentan el restauldo negativo a un portal gubernamental en las 48 horas de llegacda. — llegada. jorge: gases contra manifestantes que protestaban por un aumento de impuestos propuesto por el presidente. los manifestantes se réunieron en la plaza frente al edificio del congreso. arrojaron piedras a los policías antidisturbios que lanzaron gases para tratar de

dispersarlos. ilia: la organización de los juegos olimpicos de tokio presentó un libro de reglas protocolares. serán testeados diariamente, se les dará un teléfono inteligente para seguimiento de salud. se prevee participación de público con fuertes medidas de control. jorge: la vicepresidente del régimen de venezuela informó del fallecimiento del ministro de educación. el funcionario de 74 años fue también alcalde de caracas, legisladores, uno de los personajes emblemáticos del chavismo. se desconoce las causas de su muerte. ilia: vamos con un adelanto de esta noche con félix. félix: gracias, imágenes cuestionan nuevamente a la policía por la muerte de un hispano. [habla en inglés] félix: al menos dos candidatos

a alcalde en méxico están siendo señalados por presuntos vínculos con el narcotráfico. ambos de morena, del partido del presidente obrador. regreso con ustedes. jorge: al regresar de la pausa les contamos como jóvenes sobrevivieron una explosión del auto en el que viajaban. ♪

♪ ilia: según estudio de centros de control de de enfermedades las vacunas de pfizer y moderna reduncen en 94 % la tasa de hospitalización entre los adultos mayores de 65 años. la agencia destacó que la conclusión coincide con los ensayos clínicos de ambas vacunas. jorge: en texas tres adolescentes están vivos, muchos creen que de milagro,

tras la explosión del auto en el que iban. todo captado en cámara desde otro vehículo. lourdes del río tiene el reportaje. reportera: una mañana común en texas, bueno, no tan común. un automóvil explotó en el medio de la autopista. los adolescentes vivieron para contarlo. >> cuando manejamos el auto empezó a vibrar. reportera: todo en plena carretera 114 a las afueras de dallas. un espectáculo ni que los vieron y lo vivieron en carne propia olvidarán. la reacción de los jóvenes les salvó la vida. >> salimos del carro, miramos el fuego afuera del carro, no dentro. y luego vimos caminamos hacia otro lado de la calle. [habla en inglés]

reportera: las autoridades llegaron donde por suerte nadie resultó herido. la rapidez con la que chicos afrontaron la situación les salvó la vida. >> gracias a dios que nos salimos en tiempo. pero también triste, porque era mi primer carro. también dejé mi cartera allí. que tenía fotos de mi novia. me puse muy triste. reportera: dice que no sabe qué causó que el vehículo se incendie. la policía dice que cual la actitud de los jóvenes fue clave. es lo que recumiendan. si está en su vehículo y sale humo, tiene que salír del carro y alejarse. una historia increíble con final feliz. ilia: bueno, queremos reiterar la invitación para esta noche en el discurso del presidente

biden. será a las 9:00 et. el presidente insistirá en su discurso de unir al país y en destacar la importancia de la democracia. jorge. jorge: gracias. veremos las promesas que hizo biden, las que cumplió y cuáles no. todo esta noche, en un ratito. nos vemos. ♪ ♪ >> noticias univisión presenta el presidente joe biden ante el congreso. presentadora: el presidente joe biden presenta su primer mensaje ante el congreso, está a punto de cumplir los primeros 100 días de la presidencia. presentador: el sal