nuevas imagenes reveladas por la policia de santa clara, california. se ve claramente lo que paso el dia en el que un borja: se ve claramente lo que pasó el día que un empleado molesto mato a 9 de sus compañeros, tenemos las imágenes. carolina: ¿qué está pasando con la carne de res? se habla de un aumento de preciosy hasta falta de abastecimiento, te contamos detalles para que estés preparado. tiene que ver con ataques a las plantas de carne.

borja: todos hablan del papá de la joven heroína que antepuso su amor al miedo y rescató a sus mascotas del ataque de una mamá oso, estará con nosotros en la edición digital, así comenzamos. ♪ ♪ ♪ carolina: ¿qué tal? con mucho gusto borja voces y carolina sarassa en este miércoles 2 de junio, esta es tu "edición digital". borja: salen a la luz las imágenes grabadas por cámaras corporales de los agentes respondiendo al tiroteo masivo de la semana pasada en las instalaciones de las autoridades de transporte del valle en san josé, california. carolina: aylén del toro tiene más detalles de este video que muestra más de cuatro minutos de suspenso. se ve cuando la policía llega y se encuentran directamente con el pistolero. vamos a ver. ♪ aylén: son casi cuatro minutos y medio de imágenes que muestran a un ayudante del alguacil de santa clara llegando a la escena minutos después de los primeros informes de disparos.

samuel cassidy abrió fuego en el patio de una estación de trenes de san josé, california. [habla en inglés] según las autoridades, el pistolera que mató a 9 compañeros se disparó en la cabeza cuando los agentes del alguacil entraron corriendo a un edificio. las imágenes de la cámara corporal muestran al equipo subiendo cautelosamente las escaleras hasta el tercer piso. donde un supervisor de la empresa sale con los brazos en alto, y entrega su tarjeta de acceso para que los 5 oficiales puedan ingresar al edificio. sus armas en alto y usando linternas mientras atraviesan habitaciones y pasillos. en cuestión de minutos, escuchan un disparo seguido de otros. [disparos] [habla en inglés] las imágenes muestran a un hombre desplomado cerca de una escalera con una pistola en la mano. está frente a la puerta de un centro de despacho con una

ventana. [hablan inglés] no está claro si sabía que el policía estaba acercando a él. es posible que haya visto su linterna y los escuchó gritándose entre sí. déjenme decirles que los investigadores están tratando de determinar el motivo de este ataque. las imágenes que se publicaron fueron cuando un nuevo informe del fbi encuentra que california tuvo la mayor cantidad de incidentes y tiroteos masivos en los últimos 20 años. ahora una portavoz de la empresa de transporte dijo que puede llevar semanas o inclusive meses el poder reanudar el servicio en las líneas de trenes. nosotros por supuesto estaremos pendientes de esto por supuesto tomando todas las medidas de seguridad. vuelvo con ustedes. carolina: te agradecemos por esa información. momentos de pánico para decenas de bomberos en california al desatarse una balacera. el incidente dejó un bombero

muerto y otro herido. el sospechoso era compañero de las víctimas y estaba fuera de servicio. luego del ataque se atrincheró en su residencia donde fue encontrado muerto tras provocar un incendio que se había provocado por varias horas. borja: en los últimos días varios ataques con armas de fuego en miami, florida han dejado muertos y varios heridos. en uno de los más recientes tiroteos, la policía sigue buscando los tres sospechosos de matar a dos personas y dejar a una treintena de heridos el fin de semana. carolina: el jefe de la policía de miami dice que será un verano sangriento. la pregunta de muchos es qué tan seguro es miami y el sur de la florida, tanto para residentes como para millones de turistas. nos conectamos en vivo con el jefe de la policía de miami. le agradecemos por estar aquí, cuéntenos demasiada violencia en un periodo de poco tiempo. un verano sangriento.

son palabras bastante fuertes para describirlo. >> gracias por tenderme. no quiero que... que sepan mi nombre en español. lo que está ocurriendo en este estado, en este país es que las armas de fuego son muy fácil para los delincuentes. y también lo que está pasando en nuestro país es que muchos de los delincuentes no pueden tener armas de fuego por ley. que por ley tienen prohibición. en muchos lugares las cortes fiscales no están llevando a cuenta. así que tenemos que ser más esfuerzo para llevar la cuenta a lo que están tiroteando antes

de que tiré ni maten a alguien. hay que llevar a prisión porque esta gente no tiene miedo a la muerte lo que le tienen temor es a la prisión. así que tenemos que llevarlos y vamos a ver lo que pasa. borja: la gente en la calle y en las redes están mostrando su preocupación por la cantidad de incidentes violentos en las últimas semanas. ¿qué le puede decir a los residentes de las personas que están pensando a venir a miami a vacacionar en los próximos días? art: todavía es un lugar que la seguridad pública está mucho mejor condición que la ciudad en otras partes del país. en otras partes del país el crimen violento está por las nubes. por aquí todavía estamos bastante seguros. en muchos de estos casos que pasaron esta semana pasada en el condado,

muchas veces, cuando hay víctimas de crimen violento, son personas que están metidas en asuntos que son peligrosos, que están comprando droga, vendiendo droga, disparando. si están jugando con fuego, las chances son de que vas a estar en más peligro. en esta área todavía comparado con el resto del país, estamos mucho mejor seguridad pública. también toda esta agencia, como miami—dade, que es el director que es su colega, un amigo, y todos los jefes vamos a trabajar muy cerca, acercándonos para combatir el crimen. carolina: le agradecemos por estar en la "edición digital" oficial art acevedo, en inglés, arturo acevedo en español. ¿te gusta la carne? ¿la comes con frecuencia?

prepara el bolsillo, es posible que estemos a punto de un problema de suministro. podría afectar los precios. ¿pero qué está pasando? yo te explico. ♪ un reciente ciber ataque al gigante productor de carne de res y de cerdo en estados unidos ha obligado al cierre de varias plantas en estados unidos y también en australia. según expertos si esta empresa retoma las operaciones con rapidez podían evitar un caos mayor. ¿pero qué dice la empresa? tan pronto como hoy la gran mayoría de sus plantas podrían estar abiertas.en caso de que no cura el gobierno está esperando que otras compañías produzcan más y evitar la escasez. estados unidos cree que el ataque fue llevado a cabo por una entidad criminal rusa y en este momento están investigando. borja: "el mundo está totalmente loco". es sólo uno de los miles de comentarios del

epidemiólogo anthony fauci refiriendo al momento que nos enfrentábamos en los peores tiempos de la pandemia. publicaron más de 3000 páginas con correos electrónicos de fauci en lo que respondía a diversos tipos de personas y entidades sobre lo que estaba sucediendo con el coronavirus en estados unidos. los correos revelan el peso que había caído sobre el científico a medida que el gobierno del presidente trump respondía a esta crisis. carolina: vámonos directamente a nicaragua donde el gobierno de daniela uceda está en habilitando a cristina chamorro. violeta barrios de chamorro, posible candidata a la presidencia. al mismo tiempo han crítica del hostigamiento a periodistas independientes. entre los afectados está maría lili delgado. ella se une a esta conexión en directo desde managua. bienvenida a la edición digital. ¿qué tan difícil es para ti hacer tu labor como periodista?

maría: está siendo bien complicado porque se están implicando en un proceso de alguna manera injusto. te voy a decir lo último que ha sucedido. el ministerio público ayer por la noche emitió un comunicado en donde dice que continúa el proceso de investigación por el delito de lavado de dinero en contra de la fundación violeta de chamorro y dicta medidas de retención migratoria para, según el ministerio público, evitar que las personas siguiente se batan del proceso investigativo llevado en su contra. prohíben el concurrir a determinadas reuniones o lugares. prohíben comunicarse con personas vinculadas a los hechos investigados, y entre ellas hablan de mi persona,

maría lilly delgado, dos ex trabajadores de la fundación de chamorro. estas medidas pre cautelares, dice este comunicado, del ministerio público que es la fiscalía, en nicaragua dice que son medidas que también se solicitaron en contra de christiana chamorro. pero además, cristiana chamorro además en este comunicado dice que le aplican las medidas pre cautelares de retención migratoria a cristiana y la inhabilitación para cargos públicos porque no están en pleno goce de sus derechos civiles y políticos por encontrarse en un proceso penal. en un proceso penal que no tiene una condena aún. es importante aclarar y que el ministerio público informa que

acusa a cristiana chamorro de los delitos de gestión abusiva, falsedad ideológica, junto con lavado de dinero. es importante decir, y yo he aclarado en reiteradas ocasiones, que primero yo soy inocente, yo soy reportera, yo brinde capacitaciones a periodistas y eso no es un delito. carolina: y te agradecemos por estar aquí en la edición digital para aclararlo todo, maría lilly delgado desde nicaragua, muchas gracias. borja: te hemos visto que la situación es bastante grave en nicaragua. vamos a conocer más detalles. nos conectamos con carlos martínez de la serna del comité de protección de los periodistas. ya hemos escuchado el testimonio de periodistas independientes que están siendo totalmente atacados y hostigados en nicaragua. ¿hay alguna forma práctica para proteger a estos periodistas?

>> lo primero que tenemos que hacer es denunciar con claridad el acoso al que están sometidos. desde abril del 2018 cuando el régimen de ortega murillo usó la violencia para reprimir las protestas que se desencadenaron. una represión a la prensa que todavía continúa. lo que está ocurriendo ahora es un recrudecimiento de los ataques a la prensa que empezaron entonces. hay que denunciarlos con claridad. no responden a nada más que la campaña de represión. carolina: carlos, algunos periodistas hostigados dicen temer a paramilitares del gobierno de nicaragua. ¿corren peligro físico estos periodistas? ¿podría estar en riesgo su propia vida? carlos: esto va a ser muy en serio, las amenazas a las cuales están expuestos los periodistas. al menos desde el 28 de abril

han sufrido acoso, violencia, ataques, campañas de desprestigio, casos fabricados, como está diciendo la corresponsal de univision. hay que tomarse muy en serio porque la violencia opera a través de las instituciones y a través también de instituciones o de grupos en teoría independientes, que se podría llamar paramilitares. de alguna manera protegidos con el régimen como hemos visto en venezuela. en cierta medida una táctica ya común. hay que tomarse muy en serio lo de ortega murillo. borja: una situación muy grave que están viviendo nuestros compañeros. por supuesto aquí estaremos dispuestos a denunciarlo siempre. carlos martínez de la comisión de protección a periodistas. carolina: todos han visto las imágenes virales, una jovencita defendiendo a sus perros. y una

mamá oso a sus crías, está en vivo el padre de la adolescente. ¿qué habrá pensado al ver este vídeo de su hija adolescente en contra de un oso cara a cara? ♪ por fin pueden regresar de nuevo. las vacunas del covid-19 han llegado. depende de ti.

ya sabes dónde puedes comprar algo bueno, bonito y barato. borja: buena oferta.. carolina: hablemos del vídeo que está en boca de todos y que muestra a la joven hispana defendiendo a sus perros de una osa que llegó a su patio. el vídeo se volvió súper viral en tiktok y muestra a la osa merodeando con sus crías sobre la barda de una casa cuando fue descubierta por los perros que comienzan a ladrar. en su instinto protector la osa salió a la defensa de los ositos y fue en ese momento que también salió a defender a sus mascotas, empujando a este oso hacia atrás. borja: para hablar de esa experiencia nos conectamos con cipriano torres. muchas gracias por estar con nosotros en la edición digital.supongo que como cientos de millones de personas

habrá visto el vídeo varias veces. ¿qué pasó por su mente cuando vio a su hija corriendo hacia el oso? ¿usted estaba presente en la casa en ese momento? cipriano: estábamos los tres. nuestra niña pequeña, ariana, de 10 años, plantando unas flores en la cascada que tenemos en el patio de atrás. entonces empezaron a ladrar los perros, fuerte, lo cual pensé que yo había dejado la puerta que se uniera al lado del oso abierta. y cuando miré a hailey yo también corrí inmediatamente. a mí me dio mucho miedo. por eso que ustedes escucharon la palabra oso. sin embargo ella venía de regreso y no supe lo que realmente ella hizo. cuando

lo miramos, empezamos a llorar del susto y del pánico. no entiendo ni me explico lo que realmente hizo. fue algo muy espantoso, la verdad que no se lo recomendamos que ningún niño haga esto, que se enfrente al oso. carolina: es una heroína su hija. yo me imagino como padre de familia cómo su corazón debe estar latiendo a mil por hora al ver las imágenes de su hija enfrente de un animal tan grande. ustedes recientemente se mudaron a esa casa y es la segunda vez que le llega un oso al patio. en caso de que llegue otro oso, ¿qué le ha dicho usted a sus hijas? silviano: primeramente que no lo vuelvan a hacer y mantener a los perros con una correa. vamos a poner un barandal con

energía eléctrica, para que vean que ella es hailey. ella se lo regaló cuando era chiquitita. aquí está valentina. borja: es todo un artista. silviano: es muy talentosa, tiene excelentes calificaciones. le han llegado ofertas para la universidad de chicago, harvard. sin embargo ella me dice: si tú quieres que yo sea doctor, ¿por qué no eres doctor? borja: y encima valiente. sabemos que sufrió algún rasguño. ¿cómo está? ¿cómo están los perritos? ¿se sabe algo de la osa y de sus crías? silviano: cuando estaba el reportero de telemundo, regresó y ellos lo vieron en vivo. hailey ya se le bajo lo hinchado de su rodilla. si

ustedes vieron se pegó con la rodilla en la pared y también cuando empujó, cayó su mano en la barda y se lastimó uno de los dedos. gracias a dios no pasó nada, el susto. me da pánico. si la osa estuviera parada, sería otra conversación que estuviéramos teniendo en este momento y sería devastador, la verdad. carolina: totalmente. me imagino su susto, señor silviano. le agradecemos por estar en la edición digital con la valentía. sus hijas estarán muy orgullosas de usted. que todos en casa es también. muchísimas gracias. borja: y con esa artista en casa imaginate y además valiente como lo tiene todo para triunfar en la vida. esto es importante. justo en el momento del mes del orgullo lgbtq el gobernador promulgó

una ley que prohíbe a los transgéneros competir en deportes femeninos en colegios públicos. la legislación dice que las mujeres y niñas deben jugar en equipos que correspondan a su sexo biológico. obviamente los activistas ya no han tardado en reaccionar y han calificado la medida como auténticamente discriminatoria. carolina: las escalofriantes imágenes del rescate de una niña en su bote de plástico pidiendo ayuda en altamar. ♪ con tantos proyectos, adriana requiere ayuda. necesita indeed. al patrocinar un empleo en indeed, obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums. aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar tu primer empleo en indeed.com/oferta

♪ ♪ tu primer empleo en tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia. captado en video...una niqa de

8 carolina: una niña de ocho años tardará un tiempo en recuperarse del susto que se llevó cuando estaba jugando con una parca de plástico pero los fuertes vientos arrastraron a media milla hacia adentro. las imágenes muestran el esfuerzo de los rescatistas para ponerla a salvo. la niña aunque angustiada fue valiente quedándose en el bote hasta ser rescatada y de vuelta a su familia. borja: en otras noticias en méxico continúa la investigación al caníbal. este caso no es el único, de una ordinaria serie de crímenes que ha vivido el país en los últimos tiempos. carolina: pamela silva tiene más de lo que veremos hoy en "primer impacto". pamela: un reportaje revelador,

el hallazgo de este cadáver desmembrado en una casa puso al descubierto un espeluznante caso de feminicidio en serie y canibalismo. la vivienda era un verdadero cementerio repleto de restos de mujeres que estaban desaparecidas, y el perturbador asesino las convertía en filetes que cocinaba para comérselas. >> gracias, señor, gracias, señor. gracias por hacer justicia porque me escuchaste todas mis plegarias que yo hacía. pamela: lamentablemente en solamente un caso en una macabra lista. tendremos los detalles y otras historias esta tarde en "primer impacto", los espero. carolina: muchísimas gracias. ahora, en el inicio del mes del orgullo google honra al activista de los derechos de los homosexuales. una de las figuras más importantes del movimiento lgbtq, estuvo a la vanguardia del movimiento para cambiar la percepción en cuanto a esta comunidad.

borja: los gigantes de san francisco se convertirán en el primer equipo de las grandes ligas que juegue con el uniforme del orgullo cuando salgan al campo este próximo sábado contra los cachorros de chicago. las porras y las camisetas llevarán el logotipo con las bandas multicolores que identificando bandera del orgullo. porque amor es amor. carolina: me encanta,