te explicamos por qué ocurre esto. ♪ borja: hola, qué tal? cómo estás? hoy jueves 3 de junio. te saludamos con mucho gusto carolina sarassa y un servidor borja voces. alerta ante más ataques cibernéticos a empresas de este país. fue la gasolina, plantas de carne, ahora nada más y nada menos que el transporte. el operador del metro de nueva york y la empresa de servicios bajo alerta. borja: aumenta la preocupación por la amenaza a las operaciones de empresas esenciales para todos en el país. nos vamos a conectar hasta nueva york con más detalles. qué es lo último que se gabe? — sabe? reportera: se trata de un ataque cibernético a un transporte público del mundo

con millones de usuarios a diario. la autoridad metropolitana de transporte desde documentos confirmó que fue en abril, que el grupo de hacker estaría vinculado posiblemente al gobierno de china. además dijeron que este grupo no habría tenido acceso al control de trenes. la seguridad de pasajeros, como su información no habría sido comprometida. ellos denunciaron a las autoridades, pero no lo revelaron al público. como saben también la compañía de procesamiento de carne jbs habría sido victima de un ataque. pero reanudaron sus operaciones el día de hoy. por otra parte, la casa blanca le da recomendaciones al sector público como privado para evitar este tipo de ataques. uno que cuando un usuario tenga acceso a una página... dicen que la información en los sistemas debe estar encriptada.

dicen que hay que revisar el trabajo del equipo de información o del equipo de investigación en estos sistemas. es la información que tenemos por ahora. borja: muchas gracias. el presidente biden anunció que se analizará las sanciones si se descubre que rusia tuvo que ver con el ciberataque a la planta de carne. el fbi responsabilizó a los grupos piratas que tiene vínculos con rusia de cometer este ataque. estaremos al pendiente. carolina: escuchen esto, vacunate y tomate una cerveza, la propuesta del presidente biden para que más personas se unan a la campaña. un mes de acción y sean vacunados contra el covid. el presidente biden respaldó el anuncio que regalaría la bebida a mayores de 21 años si se logra dicho objetivo.

para cumplir la meta la casa blanca continuará su alianza con empresas públicas y privadas para que se ofrezcan guarderias gratuitas, dinero en efectivo, boletos deportivos, vacaciones pagas y demás. se busca que el 70 % de adultos en estados unidos se vacunen para el próximo 4 dce julio, día de la independencia. hasta la fecha, aproximadamente, 133.000.000 de adultos vacunados en el país. una cerveza y una vacuna. una mezcla bastante interesante. borja: no está nada mal. pero ojo con esto. porque las autoridades chinas dicen que una persona habría contraido el primer caso humano de gripe aviar. pero qué es lo que está pasando? yo te explico. ♪ el paciente es un hombre de 41 años, sus contactos rastreados

y no se reportaron incidentes. los expertos insisten que el riesgo de infección es bajo. no hay indicios que se transmita entre personas. lo que sí se sabe que el virus se transmite sólo entre aves. carolina: ahora, seguimos el caso de una niña de 14 años y un niño de 12 que se escaparon de un hogar de adopción en el centro de florida. entraron a una casa, la destrozaron con un bate de beisbol. y luego se apoderaron de varias armas. recibieron a las autoridades a balazos. los agentes respondieron, la jovencita terminó herida pero está estable. luego de media hora de tiroteo fueron detenidoso y enfrentan cargos por robo a mano armada e intento de asesinato. borja: bajo arresto domiciliario la posible candidata presidencial criastiana chamorro. el gobierno de ortega la

inhabilitó a la funcionaria. ahora el ministerio público la acusó de los delitos de gestión abusiva y falsedad ideológica. >> hola, efectivamente... [sin audio] carolina: si es posible más adelante estaremos conectándoe conectándonos para que nos hable lo que pasa. pero una vez más en la "edición digital", si es posible más adelante estaremos conversando con él. mientras tanto vamos a méxico. avanzan investigaciones en contra de ponce, un conferencista señalado como presunto abusador señual. está prófugo de las autoridades. nos conectamos con yesica que está en méxico siguiendo el caso. qué más sabe del caso que realmente conmocionó a sus más

de 2.000.000 de seguidores en redes. yesica: gracias, hace unas horas la fiscalía de quintana roo cateó y aseguró el hotel, muy cerca de la riviera maya un lugar que ricardo ponce, este conocido conferencista y un hombre que se mencionaba como sanador de las personas, hacia retiros conocidos en méxico. pues llevaba algunas mujeres. lo que comenzó básicamente con una denuncia de una influenzer dijo que acudió a un retiro que accedió a tener relaciones sexuales con él. pero se dio cuenta que ella misma y otras personas habrían sido manipuladas psicológicamente para tener relaciones sexuales con ricardo ponce. después lo que ella hizo fue presentar en su canal de you tube varios comentarios, testimonios de mujeres que se sienten abusadas por parte de

ponce. este es uno de ellos, de alguien que trabajaba en el staff del grupo de ricardo. veamos. >> comenzó a besarme cual. quitarme la ropa. empezamos a tener sexo. y cuando estaba de espaldas me di cuenta que me estaba filmando. nunca me pidió mi consentimiento. en ese momento la verdad no supe qué hacer, cómo decirle que parara. yesica: hasta ahora ricardo ponce no dijo nada, sólo puesto un mensaje en su cuenta de instagram que tiene más de 2.000.000 de seguidores. dice que no contestará hasta que tenga hechos y no con especulaciones como se dijo. agradeció a todos sus seguidores porque es una persona conocida en méxico. y pues nosotros estamos muy pendientes de qué fue lo que encontró la fiscalía, lo que sabemos que ya hay varias denuncias en la fiscalía de

quintano roa de mujeres que se sienten abusadas por ponce. estaremos muy pendientes de lo que ocurra. regreso con ustedes. borja: vamos a darle seguimiento a la historia. en otras noticias, seguimos en méxico. un socavón de 65 yardas de diámetro, lo equivalente a medio campo de fútbol américano; apareció en puebla, méxico. ahora pone en riesgo la casa de una familia que ya fue evacuada. las imágenes son impresionantes. por qué ocurré este fenómeno? albert martínez nos cuenta por qué. albert: muy buenas. el gran tamaño de este socavón, en un campo de cultivo. nos dará una pista crucial. además, vean que hay agua en el agujero. vamos a traer un pedazo de tierra, de puebla para ver qué tenemos justo debajo y por qué ocurrió este fenómeno. y es que en esa tierra hay

condiciones concretas, tenemos el suelo natural que aprovecha muy bien los agricultores, un suelo arscilloso y la roca madre. cuando llueve el agua se cuela, formando el acuefero natural. méxico como la costa oeste de estados unidos sufrió una sequía intensa. los agricultores aprovecharon el agua almacenada y se vacío, formando lo que ven. una cueva natural. ahora, ese espacio se quedó vacío al desaparecer el agua se formó el socavón. la casa estaba muy cerca y ahora hay riesgo para esos residentes. un fenómeno natural, fruto de las condiciones secas al vaciarse, seguramente el agua de ese acuefero. hay que tener mucho cuidado. carolina: gracias por la información. ahora, una vez más vamos a nicaragua. polémica por el arresto domiciliario de la líder opositoro y posible candidata a

la presidencia de ese país, cristiana chamorro. el gobierno de ortega inhabilitó a la funcionaria. >> hola, efectivamente la precandidata presidencial chamorro se encuentra todavía bajo casa por cárcel y bajo aislamiento en su vivienda. se cumplirán más de 12 horas de allanamiento, cuando por tropas especiales de la policía nacional irrumpieron en la vivienda. el único que confirmo la medida de casa por cár cel después de una orden de detención en su contra fue el periodisto, hermano de en cristiana. hasta ahora ni la fiscalía, ni el gobierno de ortega dijveron algo de esta medida impuesta. aunque según fuentes allegadas al caso se prevee que hoy la precandidata presidencial y la más popular en las encuestas sea trasladada a los juzgados

para presentarle la acusación supuesto lavado de dinero hasta el día he hoy no fue comprobado. borja: gracias por esta conexion desde nicaragua. carolina: fue un parto realmente milagroso. mana dre da a luz a su bebita en el lugar menos esperado. con la ayuda de las autoridades. borja: ojo con esto. si te gustan las cigarras hay que tener cucidado. hay una importante alerta a quienes la consumen. se disparó el consumo de cigarras en estados unidos? carolina: no me bre el apentito, pero muy pendiente. carolina: no me bre el apentito, pero muy pendiente. es un simple hecho: también elimina el virus del covid-19. la ciencia apoya esta realidad. solo hay un verdadero lysol. lysol. lo que hay que hacer para proteger. ana tiene tantas citas que le urge ayuda. necesita indeed. al patrocinar un empleo en indeed,

obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums. aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar tu primer empleo en indeed.com/oferta.

♪ borja: fue captado en video, el nacimiento de una bebé en el estacionamiento de un centro comercial. gracias a la ayuda de guaciles. el video muestra los agentes asistiendo a la escena para ayudar a la madre y su recién nacida que ahora se encuentran en buen estado de salud. carolina: amén. borja: que no te pase eso

carito. ♪ carolina: por esta época miles de cigarras abundan en varios estados del país. llevó a muchas personas a confundirlas. tienes que estar atento. la fda alerta al consumidor para que las consuma. sei eres alérgico a alimentos del mar. en un comunicado dicen que hay que decir que no se coma cigarra si eres alergicos al marisco. estos insectos comparten parentesco con las gambas y langosta. borja: vamos a cambiar de información. méxico está acusando a la cadena internacional de moda de apropiación cultural. porque usaron patrones de grupos indigenas para sus diseños sin ningún beneficio para las comunidades.

aylen del toro nos explica lo que ocurre. tienes un modelo parecido? aylen: bastante, pero no ese. la secretaría de cultura de méxico dijo que envió cartas a las tres empresas pidiendo explicación pública y que las ganancias se devuelvan a las comunidades indigenas. ahora cuáles son las prendas? un vestido bordado de zara. la marca española se basó en los simbolos ancestrales y los vestidos producidos por el pueblo de san juan colorado. agregó que los artesanos, ojo con esto, tardan en producir un mes, lo que se demoran en fabricar los vestidos. están un par de pantoles cortos bordados señalados como un ejemplo de apropiación cultural. como las camisas de flores que se instiraron en las técnicas de bordado de una comunidad indigena.

se contestó diciendo que tenía el mayor respeto por la secretaría y las comunidades de méxico, pero agregó que el diseño no se tomó intencionalmente, ni se influenció por el arte del pueblo de méxico. las otras empresas no comentaron nada. no es la primera vez ocasión que méxico vive una polémica por la utilización de diseños de pueblos indigenas en colecciones de moda. en el 2009 la secretaría acusó a carolina herrera por usar patrones mexicanos sin permiso para los diseños. también zara en el 2018 involucrado en algo similar. pero ahí va la cosa. vemos qué responden las empresas. carolina: gracias por la información tan completa. mientras tanto, la reina isabel ii, se reniurá con el presidente de estados unidos y la primera dama. este próximo 13 de junio.

así se anunció vía twitter. será parte de la cumbre g7 . la primera reunión de la reina isabel con un líder de la muerte de su esposo. borja: cambiando de información. un artista plástico creó un lugar de culto para diego armando maradona, luego de la muerte del número diez. pamela con los detalles de lo que veremos hoy en " primer impacto" . pamela: muy buenas tardes. asegura que diego armando maradona tuvo que nver su recuperación tras una larga batalla contra el cáncer. >> lo voy a decir por primera vez, vengo y le pido y estoy curado. pamela: por eso sintió la necesidad de crear ese lugar de culto que terminó convertido en un santuario para los fanáticos. carolina: estaremos pendientes para verlo.

es muy interesante. de cosas interesantes, esta noche de fútbol. honduras versus estados unidos a las 7 et, 4 pt. seguido méxico— costa rica. todo en vivo por univisión y tudn. borja: bien, ojo con esto. si tienes problemas de autoestima tienes que ver la entrevista. la joven hispana que se hizo viral en una sesión de fotos. una desconocida la anima tenerse confianza frente al lento. carolina: nos encanta. te darías un baño refrescante en una piscina flotante? borja: lo estoy esperando. seguimos nadando. ♪

♪ carolina: este video viral es especialmente motivacional para muchas personas que no están contentas o seguras con sí misma. a esta chica le cambió toda su vida esta maravillosa experiencia. borja: vamos a contar la historia. cuando estaba en una sesión de fotos una desconocida se le acercó y le sugirió quisarte la

chaqueta y ganar la timidez y cómo posar. le mostró el antes y el después del resultado. veamos lo que pasó. [habla en inglés] carolina: te cambió la vida, como bien dice a la mujer que le mostró cómo posar para la foto que la adora. está aquí en la "edición digital". cómo cambió tu vida al momento que viste esta fotografía de una mujer liberada, contenta? >> pues cuando vi la foto no lo podía creer que era yo. pero me di cuenta que la chica en la foto siempre estaba aquí, nunca se fue. sólo estaba escondiendo atrás de una chaqueta o ropa.

pero ahora cuando veo la foto me recuerdo que son mis brazos, soy yo. no tengo que luchar para ser alguien que no soy. solita soy suficiente. borja: me encanta lo que dices. creo que entre la juventud con todos los filtros que hay, etcétera, etcétera, de verdad que hay poca que se sienta orgullosa de quién es. qué mensaje quieres enviar a jóvenes que no están tan seguras como tú ahora. >> el mejor que por favor que la inseguridad controle tu vida. hay muchas tienen la misma mentalidad, la belleza es también lo que tienes dentro. después de esta pandemia me di cuenta que la vida es preciosa. tenemos que disfrutar la vida en lugar de gastar tiempo pensando que somos menos. hay muchas diferencias entre las mujeres. esas diferencias son únicas y

especiales. el mundo debe de aceptarlo en lugar de criticarlo. y también quiero decir que es importante que las muchachas se aprovechan una a otras. juntos nadie nos puede parar. podemos cambiar la manera en cómo piense la sociedad. carolina: nos encanta, bueno, tú dices que estás demasiado orgullosa. veo la parte de atrás, la bandera de tu país. bueno, tu madre que también está muy orgullosa de ti te mandó este mensaje. quiero que lo escuches y después de escucharlo nos des tu reacción. vamos a verlo. >> superorgullosa de tí, lo que cual haces, donde llegas. cuando te digo que estás bien bonita, hija. usted es muy linda, es muy bella. y gracias, gracias por ese mensaje a tí y por ese mensaje que nos dan a todos nosotros.

carolina: qué le respondes a tu mami? [risas] >> mi mamá superlinda. gracias. por siempre apoyarme. y siempre soportarme en lo que ha hecho. y gracias por todo lo que me enseñó. es una mujer muy fuerte. y dio todo para venir a este país, para darme todo. no tengo palabras. [risas] gracias, mamá. carolina: tus lágrimas lo dicen todo. seguro que tu madre que te conoce mejor que nadie entiende la felicidad que siente al escucharla. nos escuchan esas historias, nos hace falta de vez en cuando el empujoncito. muchas gracias. mucha suerte y estás divina. borja: que bonita historia. gracias por tu testimonio.

bueno, para terminar, a quién le provoca un chapuzón. qué tal en esta piscina transparente suspendida. se llenó con cerca de 150.000 litros dae gua. — de agua. carolina: hasta mañana, muchas gracias. borja: gracias, hasta mañana. ♪ ilia: jueves 3 de junio, son las principales noticias. aislada en su casa con detención domiciliaria la candidata presidencial de nicaragua que enfrentaría a ortega y terminó encarcelada por orden de una juez cercana a él. estados unidos donará vacunas. el presidente biden dice que extender la vacunación es bueno para todos. ♪ [habla en inglés] ilia: este niño de