balado, hristo stoichkov, paco villa, josé hernández, cristina romero, hasta la próxima. ♪ karla: quédese con nosotros que seguimos con mucho más de "despierta américa". [música] >> "despierta américa" no se detiene. sabrás cuáles son las mejores y peores horas para que partas rumbo a tu destino en auto. >> hay buenas noticias para personas mayores sin documentos. california acaba de anunciar la expansión de un programa de salud que le dará acceso a cobertura médica. sabrás cómo y a partir de cuándo.

>> hoy reaparece vicente fernández jr. para aclarar por qué estuvo en una clínica de rehabilitación, y tenemos las primeras imágenes de angelina jolie en compañía del cantante... >> te decimos todo lo que necesitas llevar si vas a salir de viaje y lo que hay que tener en cuenta si vas a celebrar con fuegos artificiales. >> deleite para noveleros,. esta mañana nos visita en vivo josé ron. >> bienvenidos a una nueva hora de "despierta américa"! ♪ >> bienvenidos a esta nueva hora de "despierta américa". los recibimos con mucho cariño hoy viernes 2 de julio de 2021.

nos vamos directo con las imágenes del día. >> capturado en video un dramático escape en paracaídas desde un pequeño avión que se estrelló contra un río en florida. un instructor de vuelo y un estudiante estaban a bordo del avión cuando se estrelló con el agua. la rápida acción de ambos hizo que aterrizaron a salvo allí. un edificio colapso en washington d.c., atrapando a trabajadores de la construcción. según los funcionarios, cuatro personas fueron sacadas de los escombros de inmediato y lo llevaron al hospital con heridas leves. un quinto trabajador fue extraído más adelante y el rescate fue grabado en cámara. un rascacielos de miami se ilumina con un himno creado por

emilio estefan hasta que se encuentren todas las personas desaparecidas tras el colapso del edificio de apartamentos en surfside. el horizonte de miami se iluminará todas las noches con cientos de banderas ondeando y la palabra "un mundo, una oración". >> bonito se verá. >> sí, proseguimos con esa energía de tristeza y esperando milagros. >> quiero contarles que a partir de hoy, casi 44 millones de viajeros inundan las carreteras para reunirse con familiares y amigos en este 4 de julio. si eres uno de ellos, prepárate para sortearlas congestiones de tráfico, los altos precios del combustible...

>> veamos cuáles son los mejores momentos para salir de viaje. >> no te vayas a mojar, amigo. edwin: hemos salido a monitorear las calles de washington d.c. la mejor hora para viajar en este momento de fin de semana feriado tan ocupado son las primeras horas de la mañana, pero según expertos, se debe evitar viajar entre 1:00 a 5:00 de la tarde, tanto hoy viernes como el lunes, que son las horas donde el tráfico está insoportable. recomiendan no pasar tanto tiempo dentro del auto, sobre todo con el alza en las temperaturas que hemos experimentado en varios estados, pero también importante recalcar que tengan cuidado con todo lo que tiene que ver con el precio del combustible. cuatro dólares está en hawai y california. hablando del tema de los fuegos

artificiales, en miami sabemos que desean cancelado varias celebraciones. se le pide a la población que por respeto a los familiares del edificio de apartamentos de surfside, que solamente utilicen velas y prendan su teléfono celular, pero en washington d.c. sí se dará esta celebración. >> todos nos preguntamos cuánto dinero cuesta poner estas funciones con fuegos pirotécnicos, a nivel local, a nivel estatal o en tu propio hogar. edwin: en 1924 eso tenía un precio de $400, pero hoy en día oscila entre $15,000 a $30,000. ¿cuánto estarían ustedes dispuestos a gar egos artificiales? allí se los dejo. >> me gusta más a la cifra devá

edwin. te agradecemos por brindarnos esta información en vivo de de washington d.c., y feliz 4 de julio para ti y los tuyos. >> mejor no hacemos fiesta. muy caro. >> a mí me gusta la casa que uno compra de $50 y tiene variedad. >> esta mañana hay alivio para indocumentados mayores de 50 años en california. tras sufrir el impacto de la pandemia, el gobernador gavin newsom firmaría una ley que amplía el programa de salud conocido como medi—cal, beneficiando a unos 250,000 inmigrantes sin documentos, cuyos ingresos no le permiten obtener cobertura médica bajo las condiciones actuales. >> y ahora te tengo una excelente noticia. pronto no podrán hacer de cobros sorpresas. cómo no los recibimos. cuando recibas atención por emergencia. esto entra en vigor en enero del año próximo.

si debes incurrir en este tipo de costos con médicos fuera del área de cobertura, se deba informar de cuánto será el costo para que luego no sufras pagando miles de dólares. se estima que uno de cada cinco reclamos de emergencia incurren en gastos fuera del alcance de su seguro. buenas noticias. >> en una información recién salido del horno te cuento que empleadores estadounidenses agregan puestos de trabajo muy por encima de los meses anteriores. a pesar de la mejora en el mercado laboral, la tasa de desempleo sube al 5.9 %, en comparación del 5.8 % de mayo. entre los hispanos a la cifra es 7.4 %, un ligero aumento comparado con el 7.3 % del mes pasado. >> tras 60 años de espera, una mujer hacer realidad el sueño

de viajar al espacio. y ya tiene 82 años y entrenó para ser astronauta en 1961, como parte del proyecto destinado a incluir a mujeres en el programa de la nasa. a pesar de obtener mejores resultados que sus colegas masculinos, nunca fue aceptada en un vuelo. ahora jeff bezos la escoge como invitado de honor para el primer viaje programado para el 20 de julio. los sueños tarde o temprano se hacen realidad. >> nunca se pierde la esperanza. >> me gusta. >> muy emocionante. >> ¿82 años? >> será la mayor en viajar. es como el inicio de los viajes de turismo al espacio. >> ¡aquí estamos, en el patio de la casa! se vistió de amarillo para estar más radiante y brillante que nunca. ¿cómo estás?

>> feliz. yo me voy a comer... >> no, que no salgas con la boca llena. >> te tengo algo mejor que eso. >> el revoltillo. en el revoltillo digital de esta mañana les tengo una entrevista con alec baldwin, y estrenos de la música. >> llegó el momento de nuestro "revoltillo digital"! >> comenzamos este "revoltillo digital" como debe ser, porque es viernes. un estreno muy importante de parte de enrique iglesias. esta es la primera canción del artista de 2021. esta colaboración con farruko se llama "me pasé". ♪ y es que me pasé me pase de copas me fui a dormir contigo y me desperté con otra ♪ >> angelina jolie y el cantante

de "the weeknd" están saliendo. pasaron horas en un lujoso restaurante italiano en california, y para no levantar sospechas, se aseguraron de irse por separado para no ser fotografiados juntos, sin embargo, su salida estuvo en medio del flash fotográfico y se leyó subiéndose aparentemente a la misma camioneta oscura. dos mexicanos son los nuevos miembros de la academia de artes y ciencias cinematográficas de estados unidos, encargado de entregar anualmente los premios oscar. ellos se suman entre los invitados a latinos para votar en los oscar. en twitter compartió una imagen de la telenovela "lola: érase una vez", donde compartía créditos con luis gerardo y la

acompañó con un mensaje "cómo empezó, cómo va". esta actriz tiene más de 50,000 búsquedas en google. compartió ayer la noticia de que está celebrando la llegada de su hija. fuentes confirma que nace el 8 de abril con la ayuda de una madre sustituta. manuel turizo, el intérprete, compositor e ídolo urbano, consigue este título fue reconocido con otros seis galardones por el éxito de sus producciones musicales como "la nota", "te quemaste", entre otras. "chispa", la mayor aplicación para solteros latinos anuncia una competencia de citas

interactivas que viviran por "tik tok", donde los solteros se podrán sumar al elenco y tratar de conquistar a una mujer. yo tuve el honor de hablar con alí patton y el resto del elenco sobre esta tan esperada comedia. ¿qué van a ver los fanáticos de esta película que no vieron en la primera? [habla en inglés] [habla en inglés] [habla en inglés] [habla en inglés] >> yo sé que ahora que agregamos a una chica, va a estar igual o más cómica. [habla en inglés] [habla en inglés] [habla en inglés]

[habla en inglés] >> y aquí les tengo al ejecutivo más hermoso del mundo. miren estos videos que les dejó pamela silva a nuestro sobrino. nos despedimos de este "revoltillo digital" con el nuevo video musical de carlos rivera. vamos a subirle el volumen "1 millón de amigos", junto a roberto carlos. ♪ yo quiero tener 1 millón de amigos y así más fuerte poder cantar yo quiero tener 1 millón de amigos y así más fuerte poder cantar ♪ ♪ >> tener un millón de amigos...

>> justamente con esta foto que publicó valentina ferrer, j balvin publicó la primera fotico del bebé que acaba de nacer. veremos un video del nuevo tema de j balvin. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [música en inglés] ♪ ♪ ♪ >> está en "despierta américa", en el patio de la casa. seguimos preparando barbecue. no te puedes perder lo que dijo a—rod sobre una fiesta a la que iba jennifer lopez. lo que hay que tener en cuenta este fin de semana si sales de viaje. ¿qué más?

>> tenemos muchísimo más. esto solo se pone mejor, porque llega en vivo josé ron. me enredé toda. >> desde los ángeles tenemos todo lo que debes saber antes de ponerte a jugar con los fuegos artificiales. quédate con nosotros en "despierta américa". allí está preparando carnita, en este prueba que lleva siendo el número uno durante 24 años, gracias a ti! >> qué rico. yo quiero. entonces, por regla, las papitas en el fondo son tuyas. la paciencia paga, amigos. ♪ badadada ♪ ♪ deja de usar ese cuadernito ♪ ♪ con quickbooks te pagan rapidito... ♪ ♪ pa' que no se te quemen los circuitos. ♪ haz tu negocio más exitoso con intuit quickbooks.

juntos together” by nancy chavez & gina chavez ♪ ♪ personas por todas partes que viven con diabetes tipo 2 están despertando a lo que es posible con rybelsus®. rybelsus® funciona diferente para bajar el azúcar en la sangre que cualquier otra pastilla para la diabetes, porque trabaja de estas tres maneras: aumenta la insulina, baja el azúcar y demora la salida de los alimentos. la mayoría de las personas que tomaron rybelsus® redujeron su nivel de azúcar en la sangre y lograron un a1c por debajo del 7%. las personas que tomaron rybelsus® perdieron hasta 8 libras. y rybelsus® no aumenta el riesgo de eventos cardiovasculares serios, como ataque cardíaco, ataque cerebral o la muerte.

rybelsus® no es para personas con diabetes tipo 1 o cetoacidosis diabética. no uses rybelsus® si tú o tu familia ha tenido cáncer medular de tiroides, o si tienes el síndrome de neoplasia endocrina múltiple tipo 2, o si eres alérgico a este. suspende rybelsus® y obtén ayuda médica de inmediato si tienes un bulto o hinchazón en el cuello, dolor de estómago intenso o una reacción alérgica. los efectos secundarios graves pueden incluir pancreatitis. dile a tu proveedor de atención médica si estás experimentando problemas o cambios en la vista. usar rybelsus® con una sulfonilurea o insulina aumenta el riesgo de un bajo nivel de azúcar en la sangre. efectos secundarios como las náuseas, los vómitos y la diarrea pueden causar deshidratación, lo cual puede empeorar los problemas en los riñones. despierta a lo que es posible con rybelsus®.

podrías pagar tan solo $10 por tu receta. habla con tu proveedor de atención médica acerca de rybelsus®. envía el mensaje de textob resultados al 44535 para aprender más. ahora mis mañanas son más fáciles gracias a lactaid®... ...es 100% leche de verdad, sin lactosa... y por eso es tan fácil de digerir. deja que tus mañanas suenen como una canción. prueba lactaid®. 100% leche de verdad, sin lactosa. raúl: seguimos en la casa preparando las carnitas. jessica: vamos directamente con luis sandoval. luis: muy buenos días estamos listos preparándonos para celebrar este 4 de julio.

estamos aquí con nuestro compadre. julio césar montero de canicas montero. estás bien famoso. son las carnitas de las estrellas. tu historia es muy interesante. comenzaste a vender tus carnitas durante la pandemia de reinvéntate. los famosos te están buscando. julio césar: la pandemia para nosotros una bendición. gracias a dios los artistas nos buscan a nosotros. julio: estamos viendo imágenes con varios artistas. julio césar: gracias a dios hemos llevado nuestra comida varios paladares. julio: también importante es tener en cuenta.

como debemos cuidarnos y prevenir accidentes este 4 de julio con los fuegos artificiales. fuimos a platicar con los bomberos en la ciudad de los ángeles. pongan mucha atención. es importante lo que ellos nos van a decir. la estación de bomberos número cuatro de la ciudad de los ángelesnos abrió sus puertas. hemos platicar con el personal. recomendó no utilizar fuegos artificiales este día de la independencia. porque es importante que el público evite el uso de fuegos artificiales este 4 de julio. zulema: es importante porque el año pasado hubo 15.000 heridos y 18 muertos. la mayoría fueron niños. cuando vamos a estás llamadas nos rompe el corazón. porque se puede prevenir. los papás los pueden cuidar. cuidar que no usen los cuetes ilegales.

julio: cuál sería la recomendación principal. zulema: lo que recomendamos es que los papás lleven a los niños a shows profesionales. donde todo esta seguro. y no se pueden lastimar los niños. julio: hay algún tipo de fuego artificial seguro. zulema: creemos que no. julio: aunque la venta sea legal en algunos estados o condados los bomberos no piden en este año particularmente ser más conscientes y cuidadosos. las condiciones climáticas están a favor de los incendios. y en contra de los bomberos.

zulema: estamos atravesando una temporada de sequías. los incendios de maleza. pueden empezar con algo tan chico como una chispa. julio: obviamente esta chispa acaba con casas, con ranchos y carros. con ganado. zulema: todo se puede quemar. julio: ahí tienen los consejos la bombero zulema chávez. seguimos disfrutando este fin de semana largo. pasan en unos tacos. vamos a llevar para compartir con ustedes. seguimos con más de despierta américa de los ángeles. raúl: el disfrute es importante pero hay que tener la precaución necesarias. para que no se convierta en algo que quizás pueda convertir una celebración en una tragedia.

hay que cuidarse mucho. a la hora de estar haciendo el barbecue. [hablar a la vez] >> estamos en todas las redes sociales, cines en twitter facebook e instagram revive tus segmentos favoritos en despierta américa.com la de univisión nuestra página de youtube. >> mientras disfrutan del asadito. acá dentro la muy esperada novela de josé alberto castro la desalmada . vamos a ver —— hablamos con su elenco. >> el productor josé alberto castro presentó su telenovela " la desalmada" con un gran elenco.

protagonizan lidia brito y josé ron. >> areces a televisa por esta producción. gracias por llevarla adelante a cabo por no escatimar ningún recurso. >> ésa mujer es mía y nadie me la va a quitar. >> es una mujer en poder hada. ha tomado la justicia en sus manos. va en busca de lo que en realidad es verdad. está enseñándole a todo el mundo lo que pasó. >> es un gran proyecto. un gran elenco con gran historia. una dirección maravillosa. >> los villanos son eduardo santamaría y marjorie de sousa. >> tenía ganas de hacer otro personaje así de villana. si es un reto bien difícil.

muchos años después todo cambia. >> el elenco asegura que después de lo vivido en la pandemia entre tantos temperamentos la que menos existe es ego rivalidad. >> octavio me engaña con otra. nave —— una descarada que viene a mi casa. >> una gran historia. creo que los va a atrapar entre tantas parejas en la historia hay una que llamará mucho la atención. >> miriam es un personaje humilde. es una mujer casada hace 20 años. >> tienes todo una fachada humilde. >> bajita. >> me tocó un marido medio bajito. >> el negro araiza. >> me lo vas a destrozar. lo vi flaco y ojeroso.

>> como me puedes decir que no busque que sus vecinos paguen. >> lo que buscas no es justicia sino venganza. >> que elenco. guapas, talentosas. promete mucho esta novela. no se la pueden perder. el pequeño andré ya graba su primer tik tok. muestra todos sus dotes de baile. traer el artista en su sangre. [música] [música] [música]

>> pero que lindo se mueve muy bien. >> se tomó su tiempo pero bien. >> ojalá que salga bailarín, la mamá. >> ¿el papá baila bien? >> un poquito. >> ¿cuál canción de pondría para su primer tik tok? >> ¿cuál canción de pondría para su primer tik tok? >> yo le pong ¿qué haces cuando el poder te define? ♪ no importa lo rápido que seas... ♪ nunca es suficiente. ♪ antepones la fuerza sobre lo material. los caballos de fuerza son... tu superpoder. ♪ bienvenido a la hermandad del poder. ¿es posible no preocuparse por el quiebre del cabello? invitamos a mahaut a comprobar que el nuevo dove breakage remedy fortalece el cabello dañado. después de peinarlo repetidas veces, el cabello tratado

con dove muestra 97% menos quiebre. cabello fuerte con el nuevo dove breakage remedy. ♪ ♪

listos para un verano más divertido por menos en target. si pudieras presionar un botón y reducir las emisiones de carbono. si hubiera un botón que te ayudara a consumir menos energía, a respirar un aire más limpio, y hasta a combatir al cambio climático... ¿lo presionarías?

hay un lugar auténtico donde la mesa se vuelve el alma de la casa. donde cacique inspira la chispa. y el cariño de la familia y los amigos se siente en cada mordida. cacique. lo auténtico los espera.

♪ ♪ ♪ ♪ satcha: durante toda la semana en despierta américa te hemos dado a conocer la cara de quienes perdieron a un ser querido. o los que se aferran a encontrar vida entre los escombros en surfside florida. jeanette rodríguez trabajaba cuidando a una persona de la tercera edad en el edificio que quedó en pie. ambas estaban en el noveno piso y cuando la torre sur colapsó. escuchemos su conmovedor relato. jeanette: sentíamos pasos.

después escuchamos a los bomberos. excelente. cuando lo miramos a ellos. nosotros teníamos recogido las bolsitas de las cosas de ella. y yo tenía mis almohadas y una cobija. y le digo vamos a llevar esto. no van a llevar nada porque se van a subir a una canasta. y la canasta no va a poder con tanto peso. satcha: no dudo un segundo en dejar de acompañar a señora que cuida para salvar su vida. por fortuna hoy ambas sobreviven hasta tragedia. es una hispana que demuestra su valentía y grandes valores. este hombre que ahora mismo te muestro aquí en pantalla. amenaza a obreros hispanos con

enviar funcionarios de inmigración por poner música en una calle en san diego. uno de ellos tomó su celular y comienza a grabar. en el video se escucha un instante que los cucha sin pruebas. que no paguen impuestos. y les pide su identificación. ahora tiene esta evidencia captada en cámara. el próximo 14 de septiembre lectores de california deciden si destituyen o no al gobernador demócrata gavin newsom tras certificarse la más de 1 millón 500.000 firmas obtenidas para pedir su salida del cargo. en una campaña liderada por republicanos se requiere un voto mayoritario de los californianos un 55% aprobaría la gestión del funcionario. y un 64% apoya su manejo de la pandemia. el 4 de julio está a la vuelta

de la esquina. tal vez no tengamos tanto fuegos artificiales como en años anteriores. pero no faltará música y banderas para festejar la independencia como reconocimiento a los hispanos una fundación de los ángeles nos brinda una versión muy especial el himno nacional de estados unidos. como lo muestra juan carlos gonzález. >> mirad podéis ver cuando el sol se oculta. >> usted está escuchando bien. se trata del himno de estados unidos. pero en español. según dicen uno de los secretos más escondidos de este país. >> en 1945 el presidente roosevelt comisionó a clotilde arias para hacer una versión del himno nacional en español.

>> como parte de su política de buenos vecinos. >> reconociendo el poder que américa latina y los latinos en estados unidos tenían. >> hoy 76 años más tarde y aprovechando la celebración de la independencia la organización " we are all human" está lanzando su versión en español. cantado por enfermeras. >> como una forma de pagar tributo. dar gracias a estas enfermeros y enfermeras. que han sacrificado su vida por nosotros. es más evidente ahora con la pandemia. >> lissette es una de las pandemias. lissette: cantar es lo que más amo. siendo estadounidense ha sido maravilloso. >> dice la fundadora de la

organización, que están es una gran oportunidad para sentirse orgulloso de ser hispano. cantando el himno de estados unidos en inglés y en español. juan carlos gonzález univisión. satcha: gracias por presentarla a quien despierta américa. raúl: me encantó satcha. hoy nos acompaña nuevamente maría antonieta collins la recibimos con un fuerte aplauso. [aplausos] no vamos de aventura. maría antonieta: vamos caminando al camino de santiago de compostela. 132 últimos kilómetros del camino francés. raúl: tú eres inspiración. tenemos fotos de la primera vez que le hiciste. como fue esa experiencia.

maría antonieta: lo más importante es el factor tiempo. las condiciones de tiempo son las que dictaminan cuanto puedes avanzar. el agua en compostela es fría. el galicia. no es el agua de miami. lo hago en seis días caminando media maratón diario. raúl: cuantas horas caminas diariamente. maría antonieta: unas siete y paras para comer. raúl: cuéntanos alberto las condiciones del tiempo. albert: aquí tengo el avión de despierta américa. tendrá que recorrer todo el atlántico 4200 millas hasta

llegar al noroeste de la península ibérica. acá esta galicia. te encontrarás lluvias. eso es típico en galicia tiene que llover. maría antonieta: dime desde adonde. albert: desde hoy hasta el lunes. si te acercas mucho a santiago te cambian las cosas. el martes ambiente más despejado. y miércoles sol. 60°. nada de calor. eso desagradable. 60 o 70° desagradable. eso al final. las noches son frías. serían unos 50°. manga larga. el domingo y el lunes chubasquero. mejor que lo lleves en la bolsa.

raúl: tú no tiene que traer todos los días el camino recorrido. tiene que mantener informado. maría antonieta: todos los días de santiago de compostela. raúl: te deseamos lo mejor. albert: cuando termines hay que quemar los zapatos. cuando uno termina camino de santiago tiene que quemar los zapatos para traer buena suerte en la vida. raúl: mientras ellos se ponen de acuerdo. curiosidades a tener en cuenta si sales de viaje como maría antonieta collins. nos vamos hasta six flags. para hablar de su nueva película space jam. las primeras imágenes de angelina jolie y the weeknd.

la que llaman la pareja del verano. quédate con nosotros en despierta américa. quédate con nosotros. señora collins que comience su camino. un aplauso para n roarrr!

conozcan a las hermanas que rehúsan vestirse. ¿por qué? ¡dinosaurias! roarrr! bueno, pero disfrutan eggo waffles. las pequeñas victorias, son victorias. l'eggo with eggo.

¿tenías que ponerte esa camisa? las pequeñas victorias, amor, es mi camisa de la suerte. cada vez que la uso me dan las mejores ofertas. no la necesitas. las mejores ofertas en smartphones son para todos. ¿aunque ya estemos con at&t? e-very-one. right, lily? that's right, it's kind of been our thing... ¿ves? ya te la puedes quitar.

wait, what? it's had a good run. we'll keep it safe. no es complicado. solo at&t ofrece a todos nuestras mejores ofertas en todos los smartphones. como el samsung galaxy s21 5g gratis. este aparato desconectado está protegiendo nuestras bellas costas y más. usa menos energía dejando a un lado tus tareas domésticas de 4 a 9 p.m., y así ayuda a que nuestro estado siga brillando.

>> este segmento de cocina presentado por royal prestige. más corazones contentos. >> estamos en el lugar favorito de los hispanos con el mejor chef. nuestra de algo delicioso. yisus: yisus son unos tacos de salmón. vamos a usar nuestra paellera. vamos a comenzar poniendo el salmón.

unos filetes de salmón. sin absolutamente nada de aceite y nada de agregados. va a salir sin ningún problema. ponemos la tapa. cerramos aquí esta válvula que nos va a indicar cuando esté listo. vamos a contarnos tres minutics. vamos a hacer nuestra salsa. vamos a utilizar 14 tomates. —— unos cuatro tomates. ese lado cinco dientes de ajo, chile chipotle. vamos a licuar, esto no tiene absolutamente nada de sonido. un poco. >> podemos platicar y todo perfecto. la tinga originalmente en méxico se hace con pollito.

éstas versiones me encantan. >> le das esa variedad. sobre todo si nos queda la salsa. por cuestiones de tiempo voy a agregar de una vez. tenemos que voltear. mira como va de rápido. que me ayude. mira esa belleza. >> y lo pegadito de abajo es la más rico. lo vamos a desilachar. en este punto le vamos a agregar la salsa. tengo aquí una prepara dichas. agregamos esa salsita. >> estos olores que cosa. yidus: esto estaba a fuego medio . vamos con las tortillas. muy importantes. tortillas de maíz que estamos preparando.

tenemos también la cebolla que se la vamos a agregar apenas tengan un par de minutos. vamos a revolver acá. no está listo todavía el salmón. vamos a dejar que se termine de cocer. tenemos uno aquí. >> ¿lo vamos a desmenuzar? yisus: mira como te queda con esta salsita que preparamos. las planchas te ofrecen máxima versatilidad. permiten preparar recetas saludables y novedosas. la paellera que hacen perfecta la preparación con un sinfín de platillos. entonces vamos a armar aquí. un poco de espacio.

un par de tortillas. una delicia. karla: además soy amante de los tacos. yisus: estos tacos de tinga de salmón. le ponemos la parte crujiente. un repollo colorado. karla: como se le dice repollo en inglés. ¿y al repollo? yisus: re chicken. un poco de crema. obviamente también un poco de cilantro. les dejo el limón. miren esa opción. nos vamos a quejar. saludable. llena de sabor con este método cocción.

estamos celebrando 50 aniversario de royal prestige. nos permiten variar las recetas latinas. más posibilidades más corazones contentos. ya me la nombren pantalla. buen provecho carlita. karla: ya no se que hice en la vida para recibir tantas bendiciones. >> en el lugar favorito de lunes chicos y grandes. jessica: calentando motores. >> curiosidades que hay que tener en cuenta. si salimos de viaje. jessica: porque alex rodríguez están titulares hoy.

una fiesta en la que también va j lo. alan: las primeras imágenes de angelina jolie y te contamos todo lo que dicen sobre la pareja del verano. >> aquí en los ángeles seguimos probando las deliciosas carnitas de mi compadre tienen que ver las imágenes de don cheadele. el actor de hollywood protagonista de space jam. nos fuimos a jugar basquetbol. tienen que ver lo que pasó en esa cancha.

♪ ♪ listos para un verano más divertido por menos en target. ¿es posible no preocuparse por el quiebre del cabello? invitamos a mahaut a comprobar que el nuevo dove breakage remedy fortalece el cabello dañado. después de peinarlo repetidas veces, el cabello tratado con dove muestra 97% menos quiebre.

cabello fuerte con el nuevo dove breakage remedy. con hepatitis c sentía que no podía darle lo mejor a mi familia. pero en solo 8 semanas con mavyret... ...me curé. mavyret es la única cura de 8 semanas para todos los tipos de hepatitis c. antes de empezar a tomar mavyret, su médico analizará si ha tenido hepatitis b, ya que le puede causar brotes y problemas hepáticos graves durante y después del tratamiento. infórmele a su médico si ha tenido hepatitis b, un trasplante de hígado o riñón otros problemas hepáticos, vih-1 o cualquier otra enfermedad y todos los medicamentos que toma. no tome mavyret con atazanavir o rifampina, o si ha sufrido determinados problemas del hígado. si ha tenido o tiene problemas de hígado graves además de la hepatitis c, existe una rara posibilidad de que empeoren. los signos de problemas de hígado graves pueden incluir coloración amarillenta de la piel,

dolor o hinchazón abdominal, confusión, y hemorragias o hematomas sin explicación. informe a su médico si desarrolla síntomas de enfermedad hepática. los efectos secundarios frecuentes de mavyret incluyen dolor de cabeza y cansancio. también usted podría curarse. si no puede costear su medicamento, abbvie puede ayudarlo. ♪ trabajando en las madrugadas ♪ s♪ y las cuentas no están organizadas ♪ ♪ deja de usar el cuadernito ♪ ♪ con quickbooks te pagan rapido ♪ ♪ maneja todo tu dinerito ♪ ♪ ...para que no se te quemes los circuitos ♪ intuit quickbooks ayuda a las pequeñas empresas a tener más éxito manejando nóminas, pagos y flujo de caja.

si existiera un botón que te ayudara a usar menos energía, respirar un aire más limpio, y hasta combatier el cambio climático... ¿lo presionarías?

♪ ♪ alan: bienvenida con jesse. feliz de estar en regreso. compartiendo con todos ustedes. >> el día de hoy les tengo una imagen que les va a gustar. van a ahorrar un dinerito. miren este robot que le ofrece a las mujeres una manicure por ocho dólares. ♪ ♪ ♪ ♪ >> comenzamos viajando hasta san francisco donde las personas pueden encontrar este salón de belleza inteligentes. puede recibir una manicure de sólo ocho dólares lo mejor de todo es que quedará perfecto. ya que el encargado de pintarte las uñas es un robot.

ahora vamos por un emprendimiento. becky g acaba de lanzar su propio maquillaje inspirado en raíces latinas y su amor por méxico la cantante siempre ha expresado su canción por el maquillaje juega un rol muy importante a la hora de definir su estilo le encanta jugar con los colores así que los productos son un reflejo de esa energía. si tienes planes de viajar este fin de semana para el 4 de julio tengo los rallyes si te vas de viaje a un destino soñado. ya que puedes colocar múltiples lentes de sol en una sola cajita. para proteger sus lentes vienen diferentes colores.

también necesitas este mini enfriador de aire y recargable. te podrás refrescar en un picnic o si tienes planes de aparcar. funciona como ventilador, purificador de aire humidificador y luz nocturna. está valorado en solamente 60 $. la creadora de esta. cuesta de instagram. ya que fueron creadas para recaudar fondos. y destinados a ayudar a puertorriqueños que perdieron sus hogares luego del huracán maría. parte de las ganancias son

donadas a entidades humanitarias sin fines de lucro. seguimos en la onda. si buscas elevar ciertas áreas de tu casa. serán tu mejor aliado. la cinta de luces es trendig topic. son muy económicas. por último se que muchas chicas me van a agradecer por esto. estas calcomanías que puedes pegar en el desagüe de tu lucha. son súper económicas puedes encontrar un paquete de varias por menos de 10 $. también son desechables y fáciles de remover. integras tu baño mucho más rápido. alan: de mis secciones preferidas. >> esto es de una libra para que no malgasten el dinero.

recomiendo que lo cocine en cinco minutos. alan: como que voy a malgastar el dinero. >> que no lo vayan a maltratar. >> eso. >> no puedo creerlo. déjamelo todo. cinco minutitos por lados. >> que no se te caigas. raúl: seguimos preparando al fin de semana largo. luis sandoval está celebrando con nuestra gentes. >> nos va a platicar como fue jugando basquetbol. vámonos contigo. luis: gracias seguimos en los ángeles celebrando ya casi el 4 de julio. ¡cómo está el ambiente!