es un bonito reflejo de todo lo que has vivido. por eso, dove renueva las ceramidas de tu piel y la protege contra la sequedad. para una piel más suave y tersa al instante. renueva el amor por tu piel con dove body wash. (lucky) ¡ah, mis charms! (niños) renueva ¡agárralos! tu piel nooooooooooo (lucky) nuevos planetas que se duplican, y cohetes para volar! por el espacio me perseguirás, pero mis lucky charms no conseguirás. amo mis lucky charms,¡son galácticamente deliciosos! la verdad, es frustrante ver qué rápido regresa el polvo.

pero sacudir con un paño es una locura. y lidiar con una enorme aspiradora a diario ... es una lata. ash! por eso ahora usamos nuestro swiffer sweeper y los dusters. ¿las fibras esponjositas? recogen y atrapan el polvo en todos esos lugares difíciles de llegar. ¡te atrapé! en pisos, los paños con textura de sweeper atrapan todo tipo de suciedad. a diferencia de mi aspiradora, rodea y entra en todo lugar. ¡mira! sin polvo y sin la lata deja de limpiar y empieza a swifferear.

[música] eric: papás, los escuchamos llegar. ¿cómo está mi abuelita? rubén: ¿qué pasó? ¿por qué no se quedaron a acompañarla? ¿por qué la dejaron en el hospital? ofelia: [llora] héctor: ya no hubo nada que se pudiera hacer por su abuela. tristemente, murió. rubén: no--no. no, no, no, no, no, no. mi abuela no puede estar muerta. ¿cómo? héctor: los doctores dijeron que murió por covid. eric: pero ¿cómo? si mi abuela no salió desde que empezó la cuarentena. ¿cómo se pudo contagiar? héctor: no lo sabemos, eric. y lo más triste de todo es que no nos vamos a poder despedir de su abuela.

en cuanto nos entreguen las cenizas, tenemos que llevarlas a un nicho del panteón. y mientras... vamos a permanecer aislados. es posible que también estemos contagiados. rubén: mi abuela se murió anoche por covid. yo... yo todavía no puedo creerlo. lidia: seguro se contagió porque nosotros fuimos a la posada. rubén: ¡no! ¿cómo va a ser eso posible? ¿cómo? si el covid no existe. lidia: nosotros creíamos que no, pero ya ves, tu abuela se murió, y yo... rubén: ¿qué? ¿qué? ¿tú qué, lidia? ¿tú qué? lidia: yo comencé a sentirme mal, y tuve que decirle la verdad

a mis papás de que estuvimos en la posada. nos hicimos la prueba, y salió positiva. rubén: no... no, no, pero... ¿cómo? no, no puede ser. lidia: es la verdad. mis papás y yo nos contagiamos de covid. rubén: no, lidia. no, no puede ser. héctor: ey, ey, ¿a dónde se supone que vas? rubén: voy a salir a ver a mi novia, tengo que ir a verla. ofelia: ay, mi hijito, acuérdate, tenemos que permanecer aislados. rubén: pero lidia me necesita, no la puedo dejar sola en estos momentos. sus papás y ella tienen covid. héctor: lo siento por tu novia y su papá, hijo, pero, con mayor razón, menos puedes salir, debes quedarte en casa. de ninguna manera voy a permitir que pongas un pie fuera. rubén: tengo que ir. héctor: por favor, hijo. ofelia: ¿qué pasó, héctor? ¿te sientes mal? ¿qué pasa? héctor: solo me sentí un poco fatigado,

pero es que me he sentido un poquito caliente. ofelia: a ver. ay, dios mío, estás ardiendo en temperatura. ven, vamos a subir para que te acuestes. descansa, descansa. y tú, mi hijito, por favor, haz caso. quédate aquí, ya no des más problemas. éric: mi mamá llamó al 911 y unos trabajadores sociales vinieron a hacernos la prueba rápida de covid. yo salí negativo, no me contagié. kiara: felicidades, éric. te dije que todo iba a salir muy bien. éric: yo no tuve síntomas, pero mi mamá y mi hermano, sí. ellos sí dieron positivo igual que mi papá. todos se contagiaron menos yo. kiara: vas a ver que rubén y tu mamá van a pasar los 21 días de aislamiento sin tener ninguna molestia. desde aquí les voy a estar enviando buenas vibras.

éric: eres tan linda, kiara. cada día te amo y te amo más. kiara: y yo a ti. ofelia: gracias por venir. que les vaya bien. gracias por sus atenciones. alicia: esos son los que vinieron a hacerle la prueba del covid a los aguirre. gervasio: yo acabo de escuchar que el hijo de héctor le dijo a mi hija que todos en su familia estaban contagiados de covid. alicia: ¿todos? gervasio: todos. los aguirre trajeron el covid a la vecindad. tenemos que protegernos a nosotros, a nuestras familias. alicia: que se larguen. gervasio: tenemos que acabar esto ahorita mismo. alicia: ¿cómo? gervasio: hay que quemar el bicho. vamos a quemarlos. vénganse. [murmullo] kiara: [llora] [gritos]

gervasio: ¡hay que acabar con ellos! [gritos] ¡que se muera el bicho del covid! ¡que se muera el covid! ¡que ardan, que ardan! ¡no queremos covid! ¡fuera, no queremos covid en esta casa! rubén: ¿qué está pasando? héctor: escuchen, ¡los vecinos nos quieren quemar! éric: ¿se volvieron locos? ¡vamos a morir quemados! [música]

con 0% parabenos... sulfatos... ...y colorantes. la nueva colección pro pure de tresemmé te ayuda a peinarte sin concesiones. tresemmé pro pure 0% concesiones. 100% tú.

si existiera un botón que te ayudara a usar menos energía, respirar un aire más limpio, y hasta combatier el cambio climático... ¿lo presionarías?

[música] ofelia: ¿qué vamos a hacer? rubén: tenemos que irnos de aquí. podemos salir por la ventana de atrás. ustedes adelántense, yo ayudo a mi papá. héctor: gracias, hijo, por hacerte cargo ahorita que yo no puedo. rubén: no te preocupes, papá, esta la vamos a contar. te lo prometo. [gritos] ofelia: no se vale que nos hagan esto los vecinos. rubén: mira, mamá, lo importante es que nos pongamos a salvo. héctor: ¿y ahora a dónde vamos a ir? rubén: ahorita vemos en el camino. lo importante es alejarnos. súbanse, rápido.

[gritos] héctor: no tenemos de otra más que quedarnos en la camioneta. rubén: sí, yo estoy de acuerdo con papá. ofelia: está bien, nos vamos a acomodar nosotros tres aquí y éric se va a quedar dentro del puesto. éric: pero yo quiero estar con ustedes, juntos, como familia. ofelia: ay, mi amor, vamos a estar juntos, pero entiende que eres el único que no está contagiado y tenemos que protegerte lo más que se pueda, ¿sí?

[tono de llamada] kiara: éric, qué bueno que veo que estás vivo. éric: mi hermano, mis papás y yo salimos por la ventana para evitar que los vecinos nos quemaran. kiara: perdóname. perdóname, por favor, por lo que mi papá y los vecinos quisieron hacerles. éric: cálmate, kiara. no fue tu culpa, ni tuya ni de tus papás. estamos viviendo una pandemia y, pues, lógico tu papá tiene miedo, igual que todos tenemos miedo. kiara: pero es que sufrí mucho pensando que algo te había pasado. éric: no, ya no sufras. estamos bien, así que te voy a mandar el besito de las buenas noches para que limpies tus lagrimitas. kiara: eres un lindo. ya me estoy sintiendo mejor. éric: todos vamos a estar bien, ya lo verás.

dora: no me digan que se quedaron en la camioneta. ofelia: pues sí, amiga, así fue. éric: ya no pudimos entrar a nuestra casa, no tuvimos de otra. dora: pero es peligroso que se queden en la camioneta. las calles no son seguras. rubén: no, si ya sabemos, pero va a ser por lo mientras, en donde conseguimos dónde vivir. dora: ay, ningún conseguimos, ustedes se vienen a quedar a mi casa, ¿cómo creen? ofelia: dora, te lo agradezco, pero rubén, héctor y yo estamos contagiados de covid, el único que la libró fue éric. dora: no importa, hay maneras de cuidarnos. de ninguna forma voy a consentir que se queden otra noche en la calle, no. yo vivo sola y, pues, se pueden acomodar ahí sin molestar a nadie. si no nos apoyamos unos a otros, ¿cómo vamos a sobrevivir a esta pandemia? dora: ay, amiga. te tomamos la palabra. y no sabes cómo te lo agradecemos. dora: no hay que agradecer nada. a darle, chicos. a darle, a darle.

héctor: gracias, dora. dora: no se preocupen. ay, que ahora sí le eché mucha naranja. ha estado buena la venta, ¿no? héctor: negativo, ya salí negativo. ya todos somos negativos. rubén: sí, pa, ya todos logramos superar esta prueba. ofelia: pues ahora sí a trabajar con mucho esfuerzo y muchas ganas para reconstruir nuestra casa y recuperar nuestras vidas. éric: y también muchas gracias a usted por darnos techo todos estos días. dora: nada que agradecer, mi recompensa es saberlos sanos y recuperados. con esta alegría, pues, me voy a abrir mi changarro. [ríe] los veo en la tarde. ofelia: muchas gracias, amiga. héctor: gracias. ofelia: ay, mis amores, cuánto ansiaba estar cerca de ustedes. mi familia.

rubén: pues yo me siento mal. yo me siento mal, digo, estoy contento de que ya no tengamos covid, pero me duele mucho que la abue se haya ido por mi culpa. ofelia: ay, hijo, no es necesario. rubén: no, sí, mamá, sí es necesario. sí porque yo fui quien contagió a mi abue chonita. yo la contagié porque me escapé a una posada, la besaba, la abrazaba y me valía. por eso se murió. héctor: rubén. ¿cómo una posada? no puedo creer que hayas sido tan irresponsable. tan egoísta. rubén: lo sé, papá, y les pido perdón. no me justifico, pero yo no creía en el virus, pensaba que eran cuentos. ya aprendí la lección, ha sido muy duro para mí también. éric: pero a mi abue ya no la vamos a recuperar. rubén: ya lo sé. y por eso le pedí a la virgen de guadalupe que yo pueda hacer algo de provecho con lo que me pasó.

que luego suba mi testimonio a la red para que a los incrédulos o a los les vale, que hacen fiestas, sepan que nos ponemos en peligro, a nosotros y a nuestras familias, a nuestros abuelos que tanto amamos. yo se lo pedí tanto a la virgencita. éric: yo te voy a ayudar a grabarte con mi celular. y lo subimos a tu red, para que todos vean que el coronavirus no es ningún cuento. ofelia: ya no te culpes tanto,

mi amor. sí, claro que fuiste insensato, pero también fue por inexperiencia. igual que todos los que estamos viviendo una pandemia así, por primera vez. héctor: sí, hijo. estamos en una emergencia, una pandemia que no había pasado jamás en este siglo, y nadie estábamos preparados, ni nosotros ni los gobiernos. nadie ha podido detener este virus. ofelia: pero juntos, así, como familia, como hasta ahora lo hemos hecho vamos a seguir luchando y cuidándonos. gervasio: ya me aceptaron el pedido, así que la pizza no tarda en llegar, ¿eh? jovita: vamos a lavarnos las manos para que estemos listos. kiara: vale.

jovita: no me siento nada bien. [tos] gervasio: me siento muy fatigado. kiara: ma, pa, los dos tienen fiebre, están ardiendo en calentura, voy a llamar al 911 para que nos ayude. gervasio: [tose] [celular vibra] kiara: ¿bueno? éric: aquí estoy como todas las noches para darte el besito de las buenas noches. kiara: éric, algo está pasando. mis papás no se pueden parar. éric: ¿qué pasa, kiara? kiara, kiara, ¿qué pasa?

kiara, despierta, por favor, kiara, kiara, ¿qué pasó? kiara. papá, por favor, ayúdame. kiara. [música] ocean spray tiene un sabor único, y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪♪

¿comezón? de diversiones. ¿rascaditas? ¿la familia no queda limpia? usa charmin ultra strong simplemente limpia mejor, así tu familia queda limpia usando menos. ¡hola traserito limpio! disfruta ir con charmin. ♪y esta va para jessica de parte de sus amigos.♪ ♪jess, ¡te desean mucha suerte en tu entrevista!♪ ♪ heyyyy! you got this, jess!♪ ♪ whoo! go, jess!!♪

♪ la confianza te queda muy bien.♪ toyota. vayamos juntos. no hay nada para comer. nada. espera, ¡puedo hacer algo! ♪ preparar algo de la nada ♪ ♪ preparar algo de la nada ♪ es increíble lo que puedes hacer con nada y un poco de best foods. es increíble lo que puedes hacer con nada y un poco de en wendy's siempre usamos carne fresca, nunca congelada en todas las hamburguesas... por eso, nuestra dave's single es tan jugosa. ¿y si esta dave's single fuera compra una y llévate otra por $1? ¿y todos tus favoritos también? disfruta cualquiera de estos, con el wendy's bogo por $1. t-mobile es el líder en 5g. y como creemos que la gente es lo más importante, la tratamos como debe ser. por eso ahora te damos más beneficios sin subir nuestros precios. presentamos magenta max. ahora con datos prémium ilimitados para que tu velocidad

no pueda reducirse según la cantidad de datos que uses en tu smartphone. más netflix por cuenta nuestra, e impuestos y cargos incluidos. esto no te lo ofrecen los demás. de hecho, pagas más y recibes menos. y ahora sin costo por cambiarte, ¡trae tu teléfono y terminamos de pagarlo! solo en t-mobile cuando los héroes de bud light regresan, regresan con sillas de playa un delfín inflable y un cooler lleno de bud lights bien frías bienvenidos de vuelta héroes de bud light. es hora de gozar el verano con tu cooler.

♪ deja de usar ese cuadernito ♪ bienvenidos de vuelta héroes de bud light. ♪ con quickbooks te pagan rapidito... ♪ ♪ pa' que no se te quemen los circuitos. ♪ haz tu negocio más exitoso con intuit quickbooks. [música]

éric: ¡kiara! kiara, por favor, abran. héctor: [llama a la puerta] ¡gervasio! ¡jovita! ¡abran! rubén: ¡ey, respondan! alicia: ¿qué hacen aquí? no queremos contagiados cerca. ¡largo! héctor: no, alicia, ya estamos negativos, ya estamos bien nosotros. rubén: sí, ya nos curamos, no tenemos covid. éric: pero a kiara y a su familia les pasó algo, por eso venimos a ayudarlos. héctor: vamos a tener que abrir la puerta a como dé lugar. alicia: pero ¿qué les pasó a gervasio y a jovita? ¿se contagiaron del bicho? éric: ¡kiara! héctor: háganse para atrás. éric: no, kiara, kiara, kiara-- héctor: atrás, atrás, no puedes entrar, no sabemos qué sucedió ahí adentro. éric: tengo que rescatarla, ¡la amo! rubén: no, mi papá tiene razón. mira, entre los demás y nosotros vamos a ayudar

a kiara. alicia: no, ninguno vamos a entrar, ¿qué tal que están contagiados? no. héctor: rubén y yo sí vamos a entrar. tú aquí espérame, hijo, por favor, prométemelo. éric: está bien, te lo prometo. héctor: vente, rubén. rubén: kiara. kiara. kiara, responde, por favor. kiara. kiara, kiara. kiara. héctor: con cuidado, hijo. con cuidado en lo que yo llamo al 911. rubén: yo creo que la voy a poner en el sillón o algo. kiara: pa, qué bueno que ya te dieron de alta. jovita: ay, estamos tan felices de que ya los tres nos curamos del covid. gervasio: sí, jovita, estuve entubado, pero la libré. me da gusto saber que ustedes solo tuvieron síntomas leves.

kiara: éric y su familia estuvieron apoyándonos con todo lo que necesitáramos. gervasio: no saben cómo se los agradezco, vecinos, que hayan acudido a ayudarnos en nuestra enfermedad cuando yo no hice más que despreciarlos y atacarlos. héctor: ya no hay que pensar en el pasado, gervasio. ofelia: lo que importa es el presente, que tenemos la oportunidad, la fortuna de seguir vivos. gervasio: así es, ofelia. y créeme que lo voy a aprovechar. quiero que me perdonen por lo que hice, por haber incitado a los vecinos en su contra. créanme que les voy a resarcir todo el daño que les hice. ofelia: ya terminamos de acomodar todas las cosas de los cuartos. gracias a que jovita y kiara me ayudaron,

que si no... héctor: y también a gervasio. gracias a que nos ayudó pudimos terminar la estancia. gervasio: es lo menos que podía hacer, héctor, ayudarles a reconstruir su casa. [alerta de mensaje] rubén: no manchen. me siguen llegando un buen de likes al video que subí con mi testimonio de covid. y me escriben un buen de comentarios. incluso chavos que me agradecen, que dicen que después de ver mi video se arrepintieron de ir a una fiesta, a una reunión y mejor se quedaron cuidándose en sus casas. éric: te dije que te iba a ayudar a grabarte para que todos te oyeran y pudieras servir de ejemplo.

kiara: toda esta situación de la pandemia ha sido muy difícil para todos, y desafortunadamente hemos perdido a mucha gente querida. pero tenemos que aprender de esto para poder salir adelante. héctor: así es, kiara. en nuestras manos está seguirle haciendo frente a la pandemia. ofelia: y debemos de ser solidarios con todos. porque no hay gobierno que pueda controlar una pandemia cuando hay gente que no cree en la enfermedad, que no obedece y que sigue con su vida social como si nada. rubén: si lo primero es la vida, simplemente la vida. y por ella no podemos confiarnos en ningún momento ni en ninguna ola y no bajar la guardia, por nosotros y por la vida de nuestros seres queridos. kiara: pues vamos a acomodar a la virgencita, ¿no, señora ofelia? ofelia: sí, ya. junto con esta rosa blanca que apareció aquí.

rubén: la segunda ola de la pandemia ha sido muy dura, pero ha sido igual en las diferentes pandemias que han azotado al mundo. nada hemos entendido, caemos en los mismos errores, y lo peor de todo es que la historia marca que en esas pandemias habrá todavía una tercera ola. y de cada quien depende sobrevivir. tenemos que seguirnos cuidando, usar el cubrebocas, guardar la sana distancia, lavarnos las manos, no asistir a reuniones ni a fiestas, obedecer las indicaciones de las autoridades sanitarias, para que podamos reducir los estragos de la pandemia después de lo difícil que ha sido para todos porque la segunda ola pega con más fuerza.

[música] [música] >> ♪ desde el cielo una hermosa mañana desde el cielo una hermosa mañana la guadalupana la guadalupana la guadalupana bajo el tepeyac "juan dieguito" la virgen le dijo "juan dieguito" la virgen le dijo "este cerro elijo este cerro elijo este cerro elijo para hacer mi altar" la guadalupana la guadalupana

la guadalupana bajo el tepeyac ♪ ♪ vela: cómo y cuándo recibe ——paola: cómo y cuándo recibe los cheques de crédito por hijo? le decimos. detectives dealameda buscan un hombre que corría por las calles en su auto.