pgni a punto de quedarse sin energía eléctrica. una reportera de nuestro equipo de noticias asistió a un aula durante el regreso a clases esenciales y le contamos cómo reciben los niños esta vuelta a clases. >> muy buenas noches, los saluda paola berrueta. miles de condados se encuentran sin energía eléctrica. fuertes vientos y condiciones secas.

puede descargar nuestra aplicación para seguir nuestros noticieros en los lugares dónde no hay electricidad. >> aumenta el riesgo por incendio en área de la bahía. el riesgo se extiende hasta mañana incluye varios condados. el mayor riesgo es para la zona montañosa del condado napa. la humedad se mantiene muy baja. estamos viendo humedad más baja y se combina con vientos fuertes. en napa 15 millas por hora y vamos a seguir viendo

condiciones ventosas. hacia el interior ráfagas de viento en algunas zonas de 45 millas por hora. para las próximas horas esperamos el termómetro cerca de los 60 grados. paola: la mayor cantidad de afectados se ubican en napa, sonoma y solano. el servicio se restablecerá paulatinamente. visite la página que ve en pantalla para recibir

actualizaciones y para saber si su vivienda está incluida en las áreas dónde se va a suspender el servicio de energía eléctrica. aquí se combina la sequía y las altas temperaturas. los bomberos nos dieron recomendaciones para que usted pueda prepararse en casa. >> más temprano estuvimos en la estación de bomberos de san josé. >> ellos están preparados para atender cualquier emergencia de incendios y solicitan que en casa también se mantengan

preparados. >> que piensen que puede haber un incendio. pueden tener ropa, agua, sus medicamentos, un celular, identificación, tarjetas de crédito si tienen que salir o evacuarle su casa pronto. >> dentro de la casa está listo para irse en caso de una emergencia. >> el cuerpo de bomberos aconseja que elimine la maleza y limpie los canales y lluvias

cerca de las ventanas. >> apenas estamos empezando la temporada. va a estar peor este año que el año pasado. >> uno de los principales artículos son los suministros de emergencia. mantenga la mano sus documentos de identificación, dinero en efectivo o tarjetas. >> tengan sus su mínimo los puntos se pueden reunir en el caso de evacuar en una emergencia.

>> usted de registrarse en la página que ve en pantalla. >> prepare el exterior de su vivienda. limpie las hojas secas. estos son grandes consejos que pueden dar grandes resultados. paola: para que usted pueda recibir las condiciones a tiempo antes de que se reporte un corte de energía eléctrica o un posible incendio, descargue nuestra aplicación. aumenta la preocupación de algunos padres de familia al ver que sus hijos están propensos a contraer

coronavirus. suman 24,000 menores afectados en los últimos 30 días. si cree que su hijo está expuesto al virus, las autoridades piden que no envíe a su niño a la escuela. >> si usted como padre de familia tiene miedo de enviar a su hijo le escuela, puede registrarlo en clases virtuales. hoy fue el segundo día de clases presenciales. tayhana garcía estuvo en varias escuelas para mostrarnos cómo fue este martes en medio de una

nueva realidad. >> melodía del ambiente de las clases. . los alumnos debieron ponerse 10 ——desinfectante. >> los niños tienen que usar mascarillastodo el tiempo, adentro y afuera también. >> aunque cada distrito procura seguir las reglas para evitar los riesgos, los riesgos para las maestras siguen siendo

exponenciales. >> los niños se unen mal la máscara. estos niños no han estado en la escuela desde siempre. tenemos que enseñarles todo. >> a veces ponen la máscara más abajo. >> llegó el cansancio de la mascarilla. >> le podemos decir a los padres que mantengan sus manos consigo mismo. sé que es muy difícil.

>> que duerman en una hora adecuada, llegan muy cansados y tenemos mucho trabajo este año. paula: se aprobó una nueva vacuna contra el coronavirus. hablamos de la posibilidad de que se apruebe para el público en general. >> tenemos el influjo de mucho dinero del partido republicano. ramón: le decimos cómo puede calificar para ayuda económica. al regresar le tengo toda

en metro by t-mobile, ¡no pagas extra por 5g! ¡presentamos el gran cambio a 5g! despídete de boost y cricket y ahorra la mitad al cambiarte. obtén una línea con datos sin límites para smartphones por solo 25 dólares al mes. con acceso a 5g incluido. además, obtén un samsung galaxy 5g gratis con un intercambio. todo con la red 5g de t-mobile. conquista tu día con el gran cambio a 5g. solo en metro.

♪ paola: a más de un año hay varios negocios que enfrentan las consecuencias de la pandemia al no poder superar las restricciones impuestas. el estado de california dispuso de más presupuesto. ramón adame nos dice quiénes califican. ramón: se trata de una ronda de subvenciones. ahora comienzan las nuevas rondas de financiamiento para los

negocios que no tuvieron la suerte de recibir la ayuda económica por parte del gobierno estatal. >> don alejandro garcía es dueño de artesanías tapatías en san josé. >> esto nos va a beneficiar a todos los negocios en el este de san josé. >> el señor garcía dice tener varias dudas. >> dónde preguntamos por las deudas anteriores.

>> serán considerados los que quedaron el lista de es pera. >> no es necesario aplicar. lo que procesan son solicitudes de negocio. >> los dueños de negocios ahora serán tomados en cuenta para es apoyo económico. >> muchos negocios serán beneficiados. >> habrá oportunidad de otra

subvención. las solicitudes desde el 20 al 30 de sept siembre. >> este programa definitivamente no. las subvenciones están entre los cinco y los $25,000. >> dependerá de los ingresos reportados en el 2019. éste programa inició el año pasado. si es dueño de un pequeño negocio, puede llamar al teléfono que ve en pantalla.

paola, regreso contigo. paula: gracias, ramón. autoridades de salud consideran la aprobación de vacuna de refuerzo para personas completamente vacunadas. un médico nos comparte su opinión sobre este tema. >> en el futuro van a actualizar una tercera dosis de la población en general.

>> para hablar del tema nos comunicamos con el profesor de esos cielos. profesor, cómo llegamos a esta situación? o en >> su creo que ha sido una combinación que se deteriora muchísimo por la sequía y los juegos. impuestos altos y el costo de vida. tenemos el influjo de muchos

dinero. quiere tener una ventaja en las próximas elecciones. >> 53 por ciento de los latinos estar en contra de nielsen. si es verdad, pocos latinos participan. >> muchos dicen que esto es una pérdida de dinero por el estado. >> una elección cuesta muchísimo dinero un todo hay que aprobar el supuesto y todo

para que sepa era llevar a cabo. es verdad que tienen que haber elecciones siempre y cuando la mayoría del vuelo lo exija. buenas noches. >> en el área de la bahía nos mantenemos con sequía intensa. saludo a nuestra meteoróloga que tiene el pronóstico del tiempo. >> condiciones secas en el área de la bahía y humedad relativa para las próximas horas. santa rosa con humedad relativa de sólo un 19 ciento.

——19%. vemos un mayor riesgo por incendios y la bandera roja hasta mañana. hay condiciones críticas que ocurren y tenemos que tomar acción. tenemos que tener cuidado con los cigarrillos y fósforos. particulado de humo, no ha sido un factor importante. esto ya va a estar cambiando para el día de mañana. al norte, al

este y al sur nos vemos afectados por humo. el área de cobertura rep orta altas concentraciones. tendremos una mañana de miércoles con 54 grados. san josé en los 57 grados. hasta el viernes veríamos máxima en los bajos y mediados 80. >> el alcalde de san josé pidió la renuncia del alguacil. más adelante tenemos la respuesta a las acusaciones del alcalde.

si usted, está cubierto tanto por medicare como por medicaid de su estado, hay algo importante que debe saber. ahora, usted podría recibir aún más beneficios de salud de los que ya tiene. es el plan unitedhealthcare dual complete. es fácil saber si cumple los requisitos... ...llámenos ahora mismo para hablar con nosotros. medicaid le da beneficios y medicare también le ofrece algunos beneficios. pero un plan dual complete de unitedhealthcare puede agregar aún más beneficios y características en comparación con medicare original. como copagos de $0 por todos los medicamentos con receta cubiertos. así como más cobertura dental... la mayoría de los planes incluso le ofrecen más de

$600 en créditos para artículos para la salud. además, hasta $50 para alimentos saludables todos los meses. todo sin ningún costo adicional para usted. usted tiene medicare. usted tiene medicaid. así que llame ahora mismo para ver si cumple los requisitos o para inscribirse en un plan dual complete de unitedhealthcare. ♪ paola: al día que el alcalde san josé pidiera la renuncia del alcalde santa clara declaró que no piensa retirarse del puesto.

[habla en inglés] >> el alcalde necesita enfocarse en sus propios asuntos. se negó a responder preguntas sobre un investigación de soborno. recordemos que ayer pidieron la renuncia del algunas.

¿qué son las variantes del covid-19? cuando un virus se replica, comete errores llamados mutaciones. estas pueden hacer que el virus mejore su capacidad de infectar a otras personas. los virus mutan en los cuerpos de las personas y se transmiten de una persona a otra. la mejor manera de combatir las mutaciones

es deteniendo las infecciones y la transmisión. la vacuna contra el covid-19 funciona enseñándole a tu sistema inmunológico a reconocer y destruir el virus si en algún caso te infectas. las vacunas ofrecen un alto grado de protección, aun cuando el virus se haya mutado. ¿está perdiendo su cabello? nadie quiere eso, pero hay esperanza. cuando me vi al espejo dije ¡wow! soy una persona nueva. me gusta mi pelo, es fabuloso. hairclub ofrece todas las soluciones comprobadas para tratar la perdida de cabello, incluyendo opciones quirúrgicas y no quirúrgicas y de recrecimiento de cabello, con una apariencia natural. y si no está satisfecho con la solución que elija, hairclub aplicará el precio de compra completo hacia la compra de otra solución con nuestro compromiso de satisfacción. hairclub me hizo sentir feliz de tener de nuevo mi pelo. llame ahora para tener su guía totalmente gratis. saber que me veo bien hace mi vida mucho mejor. no espere más, verá resultados visibles. lame y haga la cita, no se va a arrepentir.

llame ahora para obtener su guía gratuita, coordine su cita y obtenga su análisis totalmente gratis. gracias a hairclub yo amo mi cabello. todo mundo me dice que me veo más joven. ¡no espere más! ¡llame ahora!

♪ ♪ >> "contacto deportivo" es presentado por concesionarios lexus. presentadora: esto es lo más importante, continúa la jornada cinco y toluca recibe a mazatlán a pesar de ir abajo en el marcador. terminaron empatados a dos tantos. camilo y su compañero consiguieron los goles de la igualada. no es el mejor inicio para los

universitarios. necaxa ganó 3—0 y un más suma una tercera derrota. queda perfectamente bi esta sí es una hamburguesa barbecue épica. cannonball... ♪ ♪ ¿qué pasó? nada... nada. prueba mi bbq bacon double cheeseburger combo.

sólo en jack in the box.

hombre: desde nuestras clases hasta las canchas de juego... mujer: ...quizá, ahora más que nunca, estamos listos para este año escolar. estoy emocionado por ver a todos mis estudiantes. hombre: estamos haciendo todo lo posible para que nuestras escuelas estén sanas y seguras. quiero darles las gracias a los padres por trabajar con nosotros y por seguir siendo nuestros compañeros en la educación. no podríamos logarlos sin ustedes. hombre: porque sabemos que buenas escuelas públicas mejoran a california para todos.

mi bbq bacon double cheeseburger. dos carnes 100% de res, tocino ahumado y mi premiada salsa barbecue. ♪ mmm...salsa bbq premiada. ♪ prueba mi bbq bacon double cheeseburger combo. sólo en jack in the box. ♪ paula: red arde que hay apagones preventivos por los vientos y condiciones secas en algunas áreas. autoridades de salud se consideran vacunas de refuerzo. recuerde que puede encontrar más información sobre los centros de vacunación en su

casa. descargue nuestra aplicación de noticias. hasta mañana . permiso.esperamo en "primer impacto". acompáñanos. patricia: es martes 17 de agosto y estas son las principales noticias. afganistán está plenamente en manos de los talibanes. los militares estadounidenses sólo intentan proteger el aeropuerto de la capital para evacuar a los más de 15.000 norteamericanos varados entra el pánico que estremece la población. el gobernador de texas al uso obligatorio cae víctima de covid—19. new york, chicago y los ángeles emite mandato de vacunación de mascarillas. la situación