así comenzamos. ♪ ♪ ♪ borja: hola, buenas tardes. te damos la bienvenida a tu "edición digital" hoy lunes, 23 de agosto. somos elyangélica gonzález y borja voces, carolina tiene la semana libre. elyangélica: iba ya que tiene razones. ya lo somos a contar. su placer estar con ustedes. borja: la fda aprueba plenamente la vacuna de pfizer contra el covid—19 para mayores de 16 años. la buena noticia es que esto implica que todos los requisitos exigidos por las autoridadessanitarias fueron cumplidas de manera exitosa por la farmacéutica. esto es lo que debe saber a esta hora. durante meses fue distribuido durante un permiso de uso de emergencia y han sido aplicados unos 200,000,000 de dosis en estados unidos.. elyangélica: esta medida podría aumentar la confianza de las personas a

vacunarse.también abre la puerta, estados unidos se convierte en el primer país del mundo en aprobar el uso de la vacuna. borja: henry es ahora una depresión tropical, después de entrar a road como tormenta tropical. se de grado antes de entrar a la zona . causó fuertes lluvias en new york y new jersey. cerca de 100,000 personas sufrieron los cortes eléctricos. elyangelica: ahora está al sureste del estado de nueva york con vientos máximosen 30 millas por hora en la zona triestatal en esta noche. se esperan fuertes aguaceros, persiste la amenaza por inundaciones repentinas. tome sus precauciones. borja: el huracán grace dejó

muerte y destrucción en su paso por méxico. hasta ahora son 11 el número de personas fallecidas. afectó primero la península de yucatán. es dramático el caso de unpadre de familia que llora la muerte de su esposa y sus hijos tras el paso del huracán. vamos con iván macías en méxico. ivan: muchas gracias y buenas tardes. la familia de alan moreno se fue a la cama ese viernes por la noche pensando en el huracán y el temor que causaba que fuera categoría tres. al amanecer la cosa fue diferente porque seis de sus integrantes murieron, cinco de sus hijos y su esposa, incluido un bebé que 15 días antes había nacido y todos estaban refugiados al interior de esa casa de laminas que

empezó a resquebrajarse cuando la furia del huracán azotó este inmueble. el padre salió a ver cómo se encontraba el techo y es el momento en que un alud sepulta la vivienda dejando a todos los fallecidos en el interior. el momento dramático del rescate de uno de los sobrevivientes, del pequeño de siete años que fue llevado al hospital . todo el pueblo llora esta tragedia. escuchamos como le recuerda el propio padre. >> eran sus pequeños en la vivienda, mi esposa y yo. yo salí. mi hijo, el que es de siete años que está en el hospital con vida. los demás desgraciadamente perdieron la vida. iván: en una casa que les prestaron se hicieron las obras fúnebres y todo el pueblo lo acompañó en lado y destrozó a los deudos a hacer esta ceremonia y llevarlos a su funeral y entierro. esto en

luto esta comunidad, también otras de veracruz al norte del estado y en puebla donde hubo pérdidas lamentables que se contabilizan hasta este momento. elyangélica: rogamos que haya fortaleza parece padre y toda la comunidad. te agradecemos mucho por este reporte. " se me dijo que la infección fue breve y leve debido a la vacuna que recibí". fueron las palabras del gobernar de texas y el ya dio negativo a la prueba de coronavirus, luego de saber que era positivo para covid la semana pasada. en un mensaje en su cuenta de twitter el funcionario exhortó a quienes no se han vacunado a que tomen la decisión y se y se inmunice eso hace la diferencia. borja: seguimos en texas donde el aumento de los casos de coronavirus una variante delta siguen prendiendo las alarmas. genaro tijerina hizo un recorrido por houston, con la labor de los equipos de rescate que reciben cientos de llamadas

de personas pidiendo ayuda. vamos a conectarnos con él, buenas tardes. genaro: buenos días, este recorrido comenzó desde horas tempranas desde el departamento de bomberos y contó con el equipo de servicio de emergencias médicas de la ciudad, quienes monitorea las llamadas las 24 horas para atender la llamada de auxilio de todas las personas de esta región. qué está pasando la ciudad de acordás departamento de bomberos samuel peña, indicó que hay un 20% de aumento en caso de esta altamente peligrosa variante delta en comparación con el año pasado. el recorrido, los paramédicos y su servidor podemos observar muchas personas que se encontraban enfermas, no podían respirar, fuimos de norte a sur,. los paramédicos comentaron que no hay camillas en los hospitales, que cuando trasladan a los enfermos tienen

que esperar. el jefe del departamento de bomberos indicó que, por favor, si presentan alguna molestia, cualquier persona, que sea leve, que no sea del coronavirus, llamen o vayan a su doctor de cabecera para que esto no sature el tráfico de llamadas de personas que realmente necesiten ayuda. por lo que pudimos observar, hay una crisis de esta variante delta, hay muchos infectados. los paramédicos no dan abasto. hace falta ambulancias. hay una situación crítica en la ciudad. el departamento de bomberos pide a la comunidad que por favor se vacunen para que no se siga esparciendo el virus que ha afectado a todas las personas. es todo lo que tengo de mi parte. desde la ciudad de houston, texas, para "edición digital". elyangélica: la vacuna sigue

siendo la respuesta esta crisi—- te pregunto, aún no has podido pagar la renta debido a la crisis generada por la pandemia? una corte federal mantiene la moratoria de los desalojos hasta el tres de octubre para las zonas más afectadas por la pandemia. un par de jueces del distrito de columbia rechazó la petición de agentes inmobiliarios de alabama y georgiaque buscaban bloquear esta moratoria argumentando que se están violando los derechos de los propietarios. ♪ ♪ ♪ borja: que no se te escape esta información, no eres 1 caballo, es lo que dice la fda tras emitir una alerta a las personas para que no tomen medicamentos que son hechos para animales tratando de combatir el covid—19. elyangélica: a raíz de que muchos estadounidenses han sido hospitalizados por ingerir un medicamento de veterinaria, aunque tú no lo creas. te contamos más acerca de esta peligrosa advertencia.

reportero: la pandemia continúa cobrando vidas y por lo tanto, hay quienes están optando por tratamientos y medicamentos no aprobados por la administración de alimentos y medicamentos de los estados unidos para combatir al covid—19. uno de esos medicamentos que ha causado gran interés es la ivermectina usado por veterinarios para tratamiento de parásitos en caballos y vacas. se emitió una advertencia de que más de 70% de las camadas recientes al número de intoxicaciones del estado se produjeron después de que las personas tomaron este medicamento comprado en los centros de suministro de ganado, la fda ha recibido múltiples reportes de personas que han requerido atención médica e incluso han tenido que ser hospitalizadas después de ingerir este medicamento. la fda alertó de esto a todos

los usuarios, que no ha sido aprobado en humanos y que tomar altas dosis puede ser peligroso. por ejemplo, puede causar náuseas, vómitos, diarrea, presión arterial baja, reaccionesalérgica, mareos, problemas en el hígado, confusiones, incluso la muerte. sólo está probado en dosis específicos para tratar parásitos en ciertas personas, pero con receta médica. también se usa como fórmula atávica para piojos y afecciones de la piel, pero sólo bajo la supervisión de un especialista. aunque no es efectivo contra el y le ha pedido --su ayuda para --monitoriar-- su producto en el mercado. de nuevo cabe destacar que es peligroso y le pudiera costar la vida!!!

borja: yo conozco muchas personas que lo hacen. y está mal. hay que tener mucho cuidado. vamos a hablar de afganistán, el presidente biden dijo que las evacuaciones terminarían el 31 de agosto, pero admitió que muchas cosas pueden salir mal y se van a discutir las medidas en caso de que se necesita una extensión. el puente aéreo continúa funcionando y el presidente enfatizó que van a trasladar a los ciudadanos estadounidenses a lugaresseguros. además, mantuvo su decisión sobre la retirada. [habla en inglés] borja: el secretario de seguridad nacional dijo que el estado islámico es ahora una amenaza para la evacuación porque podría ejecutar un atentado terrorista a la multitud congregada en el aeropuerto de la capital, kabul.

elyangélica: este lunes unas 20,000 personas esperan ser evacuadas del aeropuerto de kabul el rescate humanitario diré en liderado por estados unidos yotros países de la coalición ha sido determinante los últimos días. un poco más de 10,000 personas han sido evacuadas en los 89 vuelos durante las últimas 24 horas. el presidente pidió ayuda de seis aerolíneas comerciales para ayudar esta salida masiva. borja: en medio del drama de afganistán hay una buena noticia, una madre refugiada afgana dio a luz a bordo de un avión estadounidense al aterrizar en una base aérea en alemania. la mujer se puso de parto al reducirse la presión de aire del avión. el comandante redujo la titus para salvar la vida de la madre y el bebé. una vez en tierra, le asistieron en el parto y ambas están en buen estado de salud. elyangélica: esto es realmente alumbramiento, la luz al final del túnel. borja: y poco de esperanza medio de este drama. elyang

—— elyanbgélica: un hombre golpeó con un martillo en la cabeza una persona que esperaba el tren en el metro de new york.le diremos cuál fue el el tren en el metro de new york.le diremos cuál fue el desenlace. todos los pancakes de denny's son hechos a pedido con buttermilk fresco. pero los destacados del mes son los patriotas. frescos. dulces. y llenos de libertad. ¡nuevos! red, white and blue pancakes. los destacados del mes. nos vemos en denny's.

californianos, ¿sabían que nuestros hogares lcomparten la energía?. pero cuando tratamos de mantenernos frescos en medio de una ola de calor, llevamos la red de suministro al límite. ¡seguir funcionando está en tus manos! - “¿en mis manos?" - en las manos de todos, con las flex alerts. nos avisan cuándo cambiar el horario de consumo de energía si la red está al límite. pasemos de preenfriar nuestros hogares a consumir menos energía de 4 a 9 pm. juntos temenos el poder de ahorrar energía.

regístrate para recibir flex alerts hoy. ♪ ♪ ♪ elyangelica: seguimos, amigos, 22 muertos es el saldo que deja las lluvias torrenciales en tennessee, mientras hasta ahora los equipos de rescate siguen buscando entre los escombrosdecenas de personas que aún están desaparecidas. las inundaciones repentinas en las zonas rurales han destruido carreteras, líneas telefónicas y terrenos. nos conectamos a tennessee con lo ultimo. reportera: las imágenes son impactantes. debido a las fuertes inundaciones quealojada en esta área completamente devastada. se puede observar cómo la magnitud de las inundaciones arrasó con todo. las

autoridades han confirmado 22 muertos y están haciendo la búsqueda de decenas de desaparecidos. consideran que puede haber a un todavía hoy personas con vida y se están enfocando en esto. las autoridades hacen búsqueda durante el día con helicópteros y aviones, mientras que en la noche se trabaja en la remoción de escombros. a lo largo de la zona de desastre, se puede observar autos apilados, y algunos que quedaron con las llantas hacia arriba que muestran la magnitud del daño en las inundaciones en esta área. las autoridades piden que si no es necesario, no vengan a la zona, porque hay edificios en riesgo y al borde del colapso. borja: muchas gracias por el reporte. se destaca la muerte de dos

gemelos de sólo siete meses que perdieron la vida por las inundaciones. sin piedad, este fue el momento en que un hombre golpeó la cabeza de un señor con un martillo y lo hace caer a las vías del metro en la ciudad de nueva york. presidió cargos por agresión, imprudencia temeraria y posesión criminal de un arma. la vict pimaima —— la víctima está en condición estable. elyangélica: no se pueden perder esto, miguel cabrera bateó su jonrón número 500. el pelotero de los tigres de detroit fue ovacionado por unos 15,000 aficionados en toronto, por su hazaña. escuchen lo que dijo después. miguel: gracias a dios, como le decía a los muchachos. siento que me quite un gran peso de encima.

es un alivio, una gran satisfacción para mi país, para mi familia. seguir adelante, y que sigan pasando cosas buenas. elyangélica: miguel cabrera se convierte en el beisbolista número 28 en entrar en el exclusivo club de los 500 jonrones de las ligas, no solamente es este número en este grupo, sino el siete latinoamericano y es el primero los tigres de detroit. lo hizo contra el zurdo steven mads, y además ahora va por los 3000 hits, le faltan 45. borja: se te ilumina la cara hablando de tu compatriota. elyangélica: miguelito la verdad es tremendo. aplauso para él. borja: es un orgullo latino y venezolano. >> algunas compañías propone

regresar en septiembre, otras abrirán sus puertas el año próximo. presentadora: papá y mamá no pueden comprar los útiles de sus hijos? los invitamos a conocer al niño mexicano que montó su propio negocio para ayudar a sus padres. borja: toda la familia se conecta la edición digital. ya regresamos.

así es como suena la libertad. y así... así es como huele la libertad. obtén 30 días de frescura. febreze car. [ "juntos together" by nancy chavez & gina chavez ] ven por tacos coreanos

♪ ♪ sal con lo mejor de dos mundos lo que valoramos, no debe costar màs. majestuosas montañas... pintorescas carreteras de la costa... tierras fértiles... hay demasiadas razones para querer a california. usa menos energía dejando a un lado tus tareas domésticas de 4 a 9 p.m. cuando hay menos energía limpia disponible. bajemos el consumo.

♪ ♪ ♪ ?hasta donde estan dispuestos los niqos para darle una mano a sus padres?pues el mejor ejemplo es de un pequeqo de solo 8 aqitos que decidio vender golosinas en la puerta de su casa en mexico para comprar el material escolar y su accion se volvio viral.asi es borja, angel antonio no dudo en buscar la forma de ganarse algun dinero y ayudar a sus padres que atraviesan una grave crisis economica a causa de la pandemia...y adiviven que!... hoy angel antonio y sus papas nos mexico. q1. buenas tardes familia... un gusto recibiles en la

borja: ¿cómo se te ocurrió esa maravillosa idea? >> mi papá me dio la idea. carolina: tú después de eso decidiste ayudar definitivamente a la casa. ¿cómo te sientes tú? >> me siento bien. borja: claro que sí, tienes que estar muy orgulloso por lo que hiciste. alejandra, víctor manuel, si me gustaría hablar con ustedes. ¿qué pensaron cuando su hijo le dijo que sí, que quería hacer esa venta de golosinas para comprar sus libros? >> al principio él decía que lo hacía por ayudar a mi esposo y mi esposo le comentó, " es que

yo puedo trabajar". ya el niño dijo que era para la escuela. ahí fue donde nosotros lo vimos bien, porque otro niño de su edad habría dicho que lo quiere para un teléfono o en su casa para un videojuego. él lo quiso para sus estudios. carolina: ¿cuál es la lección más importante que han aprendido en familia después de esta adversidad? >> lo bueno es que el niño está aprendiendo el valor de las cosas y que él quiere salir adelante por su propia medio. borja: totalmente. ángel, ¿qué te gustaría ser de mayor? >> ser policía. borja: ¿por qué?

cuéntanos. >> para ayudar a la gente. borja: muy bien. carolina: muchas gracias, ángel por esa actitud y por enfrentar la vida de esa manera, porque tú tienes apenas ocho añitos. quiero preguntarle a usted papá, ¿usted qué le dice a él todos los días después de recibir ese dinero? >> le digo que lo guarde para sus estudios o cualquier cosa que le ocupe. si no le alcanza yo le apoyo. borja: víctor manuel, alejandra y por supuesto ángel antonio nos da mucho gusto haberlos recibido en esta edición digital. me parece maravilloso que ustedes desde muy pequeños enseñen a sus hijos el valor de las cosas, que hay que luchar,

que esto no es fácil y aquí lo estamos demostrando. carolina: el valor del trabajo que es muy importante. gracias por habernos acompañado. borja: ahora vamos con una noticia que de verdad me llena de muchísima emoción, por que la familia sigue creciendo, la familia de "edición digital". estamos muy bendecidos con la llegada de noa mathía, la nueva integrante de carolina sarassa. fueron 15 horas de labor de parto, 37 semanas y un día. gracias por tantas oraciones. carolina: nació a las 8:36 minutos de la mañana. ambos están bien y descansando. les enviamos un abrazo digital.

borja: estuvimos juntos al teléfono y pude notar los nervios de carolina y ver esa fotografía, estoy muy feliz y muy agradecido también por la familiar "edición digital". carolina: la llegada de noah es una bendición.