exige que los empleados públicos se vacunen. reportera: aprender primeros auxilios puede ser clave en una situación de urgencia. ramón: una familia sufre heridas graves luego de un accidente de tránsito en oakland. tenemos recomendaciones. comenzamos ya. >> noticias univisión 14. ♪ ♪ [música] ramón: muy buenas noches. soy ramón adame. gracias por acompañarnos. llegó el fin de semana y no hay advertencia por la pésima calidad del aire. vamos con shenti rodríguez y el pronóstico del tiempo. ♪ ♪ [música] shenti: saludos y buenas noches.

la calidad del aire no ha sido problema para la bahía. se mantiene en nivel nuevo para san francisco, fairfield livermore. sin embargo, mañana podría haber un deterioro para san francisco, san josé y oakland. santa rosa y concord podrían reportar un nivel bueno. 79° estuvimos reportando hoy. condiciones frescas esta noche, 62°. tiempo estable. 60° la mínima mañana temprano. ramón: gracias.

descargue nuestra aplicación para recibir alertas informativas, es gratuita. autoridades del sistema de universidades públicas de california anunciaron 250 casos de covid—19 en sus campos en agosto. a partir de hoy, berkeley pedirá prueba de vacunación para permitir entrada a restaurantes, bares y cines. veamos los detalles. reportera: mucha atención si piensa comer en berkeley o al cine. debe llevar la prueba de vacunación para entrar. esto cambiará el fin de semana

a muchas personas. encontré a personas que estaban de acuerdo. >> es necesario. >> es buena idea. reportera: y otros estaban en desacuerdo. >> tengo que caminar con mi carta de vacunación para entrar a todo. reportera: y a quienes puede afectar. >> yo tengo mi vacuna, pero perdí mi tarjeta. es difícil. reportera: ya es necesario mostrar su tarjeta de vacunación ante de entrar a los

restaurantes. pero no necesariamente la debe tener en su mano, puede ser digital. tómele una foto. puede recuperar una copia en la página en pantalla. berkeley se une a san francisco en este requisito. ramón: como le informamos ayer, el presidente biden dio a conocer un plan de seis medidas para atacar el covid—19. entre los puntos más destacados se encuentran que la vacuna sea obligatoria para empleados federales. para saber si las compañías

pueden pedir esto como requisito, hablamos con david campos de la fiscalía de san francisco. >> la compañía y empleador tiene el derecho de pedir que se ponga la vacuna, con excepción de casos médicos y una razón religiosa. las compañías sí pueden exigir esto. ramón: la compañía pfizer anunció que planea pedir la autorización de la fda para colocar la vacuna a los niños de 5—15 años. en caso de ser aprobada, 29

millones de niños serán elegibles en todo el país. a pesar de que estos niños no desarrollan la enfermedad grave, son propagadores. en otras noticias, un oficial de policía aplicó rcp a un bebé que se estaba ahogando. veamos los detalles y la importancia de saber este tipo de auxilios. reportera: buenas noches. el oficial se hizo héroe para salvar a este pequeño que se estaba ahogando. el agente se

percató de la situación y no dudó en acercarse a la familia del niño. >> el niño no respiraba. se estaba colocando morado. comencé a hacer las compresiones para que el niño pudiera respirar. reportera: el oficial garcía salvó la vida de un niño de menos de un mes de nacido. al parecer el bebé se ahogaba luego de tomar su biberón. el niño comenzó a respirar luego de aplicarse la maniobra de rcp. >> me siento bien.

reportera: saber cómo ayudar en casos de emergencia es vital. se recomienda que tome en cuenta los siguientes consejos en un caso como este. qué podemos hacer? >> si el bebé no reacciona y se está ahogando, hay que tomarle el pulso y chequear si respira. luego darle vuelta y hacerle masajes duro. se regresa y hace lo mismo, chequea y vuelve con lo mismo, al menos por cinco veces.

el bebé podría desmayarse, pero luego hay que comenzar con dos dedos a darle compresión y dos soplidos. reportera: cómo se colocan los dedos? >> con estos dos dedos. no tan profundo. no tan duro. reportera: tener conocimientos de primeros auxilios nunca estarán de más. esto sirve para estabilizar la víctima hasta que llegue ayuda profesional. estos consejos nunca están de más para salvar una vida. feliz noche. ramón: gracias. muy bien por el oficial de mountain view.

en breve, le contamos los requisitos para conseguir ayuda al comenzar el año escolar,

nuestra prioridad es la seguridad de los estudiantes. gracias al gobernador newsom, el presupuesto estatal destaca fondos sin precedentes para escuelas pre-kinder al doceavo y universidades comunitarias- con inversiones para la salud mental y emocional, recursos para emplear más enfermeras y consejeros, y su plan expande el pre-kinder para incluir niños de cuatro años. acompaña a los educadores en agradecerle al gobernador newsom, y dígale que siga haciendo prioridad la educación pública.

♪ ♪ [música] ramón: al sur del condado de santa clara, la policía de gilroy identificó a un hombre asesinado como david lópez. según la policía de gilroy, el

hombre les disparó la policía respondió, para luego perder la vida. el tiroteo es investigado por la fiscalía de santa clara. por otro lado, un terrible accidente dejó heridas a 10 personas, incluyendo seis menores. veamos los detalles. advertencia, las imágenes son fuertes. >> es impresionante. nunca vimos un choque así. fue fuerte. reportera: la comunidad de oakland esta conmovida luego de este choque que dejó 10 heridos, incluyendo seis niños. tenemos las imágenes del

violento choque. >> pobre gente. reportera: la policía de oakland dijo que el conductor que provocó el choque no se detuvo en el semáforo e intentó huir luego del accidente. reportera: este poste quedó completamente destruido. todavía hay partes del auto destrozado. de acuerdo al vídeo al que tuvimos acceso, pudimos observar que una niña salió expulsada del vehículo y cayó en la otra calle. >> fue muy triste lo que sucedió. uno de los niños puede morir y eso duele mucho.

reportera: el concejal gallo se comunicó con la familia accidentada y asegura que dos niños están graves. >> voy a contactar con ellos. reportera: hablamos con la patrulla de de california. >> los niños no tienen la capacidad de decidir sobre el cinturón. es responsabilidad de los padres. reportera: se recomienda que los niños vayan en estas sillas. hay alternativas para obtenerlas. >> hay dinero del estado para obtener estas sillas.

reportera: para solicitar ayuda, vaya a la oficina de policía más cercana. ♪ ♪ [música] ramón: es importante saber que la administración de pequeños negocios anunció que ampliará préstamos para empresas que tengan dificultades por la pandemia. hablamos con un portavoz de la organización. >> gracias por invitarme. hemos hecho varios cambios. queremos pasar la voz de que personas y empresas pueden calificar para estos préstamos. los préstamos se pueden pagar en 30 años.

pueden ayudar a pagar las deudas y las nóminas. es una buena oportunidad para aquellos que batallan por la pandemia. ramón: algunos negocios tienen tiempo suficiente para aplicar? >> es hasta diciembre. pueden aplicar antes del mes de diciembre. la aplicación se encuentra en nuestra página. son empresas grandes y también pequeñas. ramón: qué deben hacer los propietarios para conseguir este apoyo económico? >> visite nuestra página y tenga sus impuestos para hacer la aplicación y así demostrar que han tenido problemas

económicos por la pandemia. ramón: tiene algo que ver el estatus migratorio para recibir la ayuda? >> un dueño de negocio tiene que tener una residencia permanente. sólo un dueño en caso de que hayan varios socios. ramón: muchas gracias, señora barajas. feliz fin de semana. ♪ ♪ [música] ramón: saludamos a shenti rodríguez de nuevo, que nos tiene un reporte de las temperaturas.

shenti: semana laboral culmina con condiciones frescas. 89° para san josé hoy. 85° para concord hoy. condiciones estables nos acompañan. nos queda la nubosidad en las próximas horas, especialmente para el valle. habrá visibilidad reducida a las 5:30 de la mañana. livermore con una milla de visibilidad. san josé con menos de media milla en la mañana. temperaturas mínimas muy frescas mañana. 58° para

concord. 56° para san josé. 80° en la tarde en el interior. 70° para la costa. 72° para el domingo. calor para el próximo domingo, 92° para la costa. san josé con 80°. ramón: gracias. en otros asuntos, según una encuesta, 60% de votantes se opone a la destitución del gobernador newson. lo mantendremos informado.

los beneficios del desempleo culminaron el pasado 4 de septiembre. para muchos no es fácil encontrar un empleo y buscan ayudas del gobierno, incluyendo el beneficio de cal fresh. reportera: estos beneficios son una ayuda para tiempos difíciles. >> es como una tarjeta de crédito. se deposita dinero cada mes para comprar comida. reportera: buscamos respuestas. >> son para personas nacidas en

estados unidos o ciudadanos. personas con tarjetas verde, refugiados. reportera: $2128 para una persona. $5114 para una familia de cinco. >> el condado va a revisar el número de personas que están en la aplicación, los ingresos del hogar y los gastos. se considera lo que se paga en renta o los pagos de la casa y los servicios básicos. reportera: servicios básicos

como pago de luz, agua, teléfono, basura. y qué pasa si una persona alquila un cuarto? >> no importa si vive en un cuarto o el garaje. si paga una renta, debe comprobar que paga esa renta. si no hay un recibo, la persona que renta puede escribir una nota. reportera: la cantidad para la que califica no debe

ímites. metro, no. ¡presentamos el gran cambio a 5g! por solo 25 dólares al mes obtén 5g sin límites y un smartphone 5g gratis. eso es la mitad de precio por una línea sin límites de datos 5g para smartphones más un samsung galaxy 5g gratis al cambiarte y con intercambio. todo con la red 5g de t-mobile. conquista tu día con 5g solo en metro.

♪ ♪ [música] ramón: mucha atención. a partir de este domingo, el servicio de transporte público pondrá en funcionamiento su línea azul. la línea verde todavía es inspeccionada antes de una apertura completa. vta todavía revisa los

protocolos luego de la masacre ocasionada por un empleado descontento. la información la tiene en pantalla. continuamo

♪ ♪ [música] >> "contacto deportivo". ♪ ♪ [música] reportero: muy buenas noches. vamos con lo relevante.