una auténtica inspiración para ella. hablamos con una emprendedora que nos contará qué les dijo jennifer lópez. ♪ ♪ ♪ ¿qué tal? te damos la bienvenida a tu "edición digital" hoy lunes 13 de septiembre. te saludamos un servidor borja voces... pamela: y también pamela silva, muchas gracias por acompañarnos en este inicio de semana. borja: en nueva york arrancó el primer día de clases presenciales para los estudiantes de las escuelas públicas.el distrito escolar más grande del país. equipados con mochila y con máscara puestallegaron casi 1 millón de estudiantes a los salones. todo en momentos en que uno de cada cuatro casos a nivel nacional son niños. pamela: estos son los datos que debe saber. segunda academia de pediatría cerca de 5 millones de menores se

han afectado de covid desde que comenzó esta pandemia. hasta el 8 de septiembre se reportan 486 muertes de menores de 18 años de edad. para ver cómo fue, y la preocupación de los padres, vamos a pasar a nueva york con fabiola galindo. fabiola: efectivamente. aquí en esta escuela en queens, ya comenzó este primer día de clases después de un año de que los estudiantes han tenido la opción de tener clases online. ahora ya no la tienen, tienen que ser presenciales. están esperando ingresar luego que tendrán que mostrar su prueba de vacunación para los mayores de 12 años. algunos protocolos para este inicio de clases es que no habrá una opción remota. las mascarillas serán obligatorias para todos y se aplicará tres pies de distancia entre los alumnos. las escuelas permanecerán abiertas y deberán completar un formulario.

sabemos que muchos padres nos dijeron, a pesar de que sus hijos están vacunados, están preocupados. >> hace un año que estoy en línea. no conocí a nadie. >> para mí en especial es muy estresante porque las niña viene a la escuela, y el año pasado estuvo en línea entonces ahora ella va a experimentar otro cambio de actitud con los niños. porque no es lo mismo estar en casa que estar en la escuela. fabiola: el 65% de los estudiantes mayores de 12 años en nueva york ya se vacunaron. más del 70% de los maestros están vacunados. sin embargo ahí posición entre quienes creen que la vacuna no debería de ser obligatoria. sabemos que esto es básicamente un experimento. vamos a ver cómo funciona. el alcalde ha dicho que quiere que sea firme y que

espera que las escuelas no tengan que cerrar otra vez. yo vuelvo con ustedes. borja: precisamente hablando de niños y de vacunas, los niños no son adultos pequeños. esa es la advertencia de la fda para los padres de niños menores de 12 años. les piden que no intenten vacunar a sus hijos menores contra el covid porque todavía están trabajando en el proceso para establecer que las vacunas sean seguras para los niños más pequeños de la casa. pamela: las escuelas públicas del distrito escolar de milwaukee ofrecerán 100 dólares por vacunarse a los estudiantes de 12 años de edad o mayores después de considerar aplicar el mandato de vacunarse pero prefirieron emplear usar este incentivo para beneficiarse tendrán que proporcionar una prueba de vacunación antes del 1 de noviembre. borja: es la pregunta del día de hoy. ¿qué opinas de pagar 100 dólares a los estudiantes para que se vacunan? "yo no estoy de acuerdo,

debemos ser responsables con nuestra propia salud." pamela: lucía solís comenta lo siguiente "no se debería hacer ya que cada persona es responsable de su salud." carmen pedraza dice lo siguiente "no se debe pagar nada, se trata de una emergencia sanitaria, en una pandemia se debe obligar y punto." usté también puede seguir opinando a través de nuestras redes sociales. te contamos que no habrá más. detendrá el nacimiento de bebés luego de que varios miembros del departamento de maternidad renunciaron por mandatos de vacunación contra el covid. será a partir del 25 de septiembre, dos días antes de la fecha límite exigida en el estado para que el personal médico se vacunen. borja: en las últimas horas la tormenta tropical nicholas gana fuerza amenazando con lluvias e inundaciones a

houston y luisiana que todavía lamentablemente no se reponen de este paso del huracán ida hace sólo dos semanas. ¿qué se espera entonces para las próximas horas? ¿cuándo y dónde impactaría? en busca de respuestas pasamos con albert martínez. ¿tienen que estar preocupados los recientes? albert: sí, porque va a llover mucho en muy poco tiempo. cuando llueve, se producen inundaciones. nicholas durante las últimas 24 horas se ha quedado quieto. ha empezado a moverse hacia el norte.. se llegan a sentir a más de 100 millas. en la parte derecha donde estos están siendo más activos, y tocaría tierra esta noche sobre la costa de texas y luego se moverá siguiendo la costa por encima. nos puede dar acumulados muy grandes en la costa de texas y luisiana. ya

está lloviendo y las bandas irán aumentando que nos podrán dejar hasta 18 pulgadas. pueden producir algunos tornados y muchas descargas eléctricas. lluvias sobre houston, sobre galveston y a partir del martes la lluvia en luisiana. lo que podría dar acumulados altísimos. 3 a 5 pies de altura y como os digo, los acumulados 12 pulgadas en el norte de houston, 12 pulgadas en la zona de nueva orleans, lo que puede provocar esas inundaciones repentinas. durante los últimos años hemos visto muchos episodios. hay dos días de "memorial day" y uno de 4 de julio que nos han dejado 17 pulgadas de lluvia. casi cinco pulgadas en 2019. en 2018, el terrible 2017 con acumulados de siete pulgadas en un día con el huracán harry. es importante, en houston se inunda fácilmente, evitar

esos ríos, esos riachuelos. tenemos un suelo bastante saturado, toda esa agua fácilmente podrá moverse por el piso y hasta que no alcance por ejemplo la valla de galveston no se irá. las inundaciones pueden ser terribles martes y miércoles. pamela: muy preocupante esa acumulación de las lluvias. estaremos muy pendientes. vamos a pasar a otra noticia. los mexicanos deberían volver a sus granjas. fue el insulto racista que le gritó una mujer a los clientes de un restaurante de comida rápida salir el —— un usuario en las redes donde circula el vídeo dice que ella tenía una condición médica que le impedía usar máscara pero no paraba de arremeter con estas palabras. borja: cambiando de información este martes 22 millones de votantes registrados en california entre ellas un 28% de hispanos van a decidir si el

gobernador gavin newsom continuará en su cargo o si será revocado. el gobernador gavin newsom necesita que el 53% de los votantes rechace la destitución, se intensifican las actividades de campaña y ya se han emitido 7 millones de boletas anticipadas. pamela: para ampliar la importancia del voto hispano nos conectamos con angélica salas, presidenta del fondo político. muy buenas tardes. ¿por qué el voto latino es clave? angélica: buenas tardes. borja y a pamela, muchas gracias por tenerme hoy. es muy importante que nosotros entendemos que la comunidad latina va a hacer la diferencia en torno a esta elección de gavin newsom. lo

que sabemos es que nuestra comunidad ha podido salvar sus vidas porque hemos tenido decisiones hechas por este gobernador que han mejorado el porvenir de nuestra comunidad latina e inmigrante. y ahora tenemos que salir a votar. para asegurar que el congreso siga mejorando. borja: sin duda usted tiene acceso directo al sentir de los latinos sobre todo en la zona de california. cómo definirías la gobernación en relación de los latinos y el covid? angélica: lo que hizo el gobernador es que rápidamente llevó las vacunaciones a nuestra comunidad, reportando que nuestra comunidad latina fue la que más fue azotada por esta pandemia. en toda familia tiene un familiar cercano, una mamá como un papá, hijo o hija que murieron durante esta

pandemia. entonces él trabajó con muchas de nuestras organizaciones para que la vacuna llegue a nuestras comunidades y de esa manera salvar la vida. ahora nosotros tenemos que hacer es asegurar que tengamos representantes aquí en california y en cualquier otro estado que nos respeten, que nos vean y que realmente cumplan sus deberes hacia nuestras necesidades. pamela: para concluir, ¿qué mensaje tiene para los latinos indecisos? angélica: bueno, yo le pido a nuestra comunidad latina nosotros vamos a hacer la diferencia. si nosotros votamos este gobernador se queda. si nos quedamos en casa, nuestro porvenir está incierto así que le pido a nuestra comunidad latina, somos una comunidad tan importante para california. salgan a votar. hagan elevar su voz, aseguren que nuestra comunidad siga avanzando hacia delante. borja: una vez más el voto latino puede hacer la

diferencia. angélica salas, directora ejecutiva de chirla. si envíaste por correo tu boleta y te preocupa que tu voto se cuente el estado de california ofrece una herramienta gratuita y aquí te vamos a contar. yo te ayudo. ♪ ♪ ♪ pues para saber dónde está tu boleta puedes visitar el portal en california. ahí lo estás viendo en tu pantalla. para eso entras en la página y después tienes que ingresar tu nombre, tu fecha de nacimiento y tu código postal. si ya enviaste la boleta el sitio te dirá dónde está. en el condado de los ángeles puedes verificar tu boleta si ha sido recibida en el portal. también lo estás viendo en pantalla. vamos a hacer una corta pausa y vamos a hablar con una "dreamer" que vivió una

odisea para reencontrarse con su esposo y su bebé después de meses. pamela: y la pregunta. ¿te preocupa cómo están subiendo los precios de los alimentos? en tu "edición digital" te decimos la razón de este

¿sabías que la fuente del olor en tu casa podrían ser tus superficies suaves? los olores quedan atrapados en las telas de tu casa y vuelven con el tiempo. febreze fabric refresher elimina los olores. su fórmula a base de agua penetra las telas donde se esconden los olores. rocíalo en tus alfombras, cortinas, muebles, por toda tu casa... durante tu rutina de limpieza. febreze fabric refresher, frescura total que te encantará.

hay un lugar auténtico donde la mesa se vuelve el alma de la casa. donde cacique inspira la chispa. y el cariño de la familia y los amigos se siente en cada mordida. cacique. lo auténtico los espera.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ presentadora: seguimos con más de tu "edición digital". ya está en indiana, su ciudad natal, el cuerpo de humberto sánchez, infante de marina de 22 años de edad que murió en la explosión en kabul, can está . ♪ ♪ borja: una ceremonia de fueron algo parecidas vive en texas, dond la comunidad se ha unido para honrar a david espinosa, otro de los hispanos caídos en ataque en afganistán. miembros del servicio, veteranos, agentes del orden, organizaciones e lo acompañan con banderas y carteles de esperanzas. presentadora: miren las siguientes imágenes que les vamos a presentar a continuación:

por fin juntos, con abrazo cedió el motivo reencuentro luego de seis meses, separada de su esposa, y su bebé de sólo siete meses de nacida, y es dreamer y no podría volver luego de que su solicitud de residencia en abril fuera denegada en el consulado de estados unidos. cruzó a este país en documentos cuando era una niña. borja: ella era beneficiaria de daca, desde 2003 se perdió la residencial legal a través de su esposo, ciudadano estadounidense. kurimi esto hoy con nosotros para compartir su alegría aquí en la edición digital. nada que ver con la otra vez que hicimos la entrevista, karumi ya está con su familia. ¿cómo fue volver con ellos y ese maravilloso brazo? —— maravilloso abrazo? >> fue muy emocionante volverlos a ver.

muchas emociones, muy agradecida con diosito porque él lo quiso. presentadora: hemos seguido de cerca este caso, el gobierno te dio una libertad humanitaria. ¿cuál es el siguiente paso en tu caso? >> es algo que tendríamos que ver con los abogados, pero ella no va a ayudar con esto lo que está pasando con nosotros. yo sé que tu abogada jessica ha sido sin duda, y todo tu equipo clave para conseguir este anhelado reencuentro con tu familia,. ¿qué mensaje tienes para los soñadores como tú que planea no sueñan con salir del país? la situación es vital en una situación como la tuya. >> que verifiquen más de una vez con diferentes abogados para que sea todo bien, y que no vaya a pasarles como a mí.

presentadora: muchas lecciones que aprender en este caso, afortunadamente tenemos aquí un final feliz. >> gracias. ♪ ♪ presentadora: cambiamos de información, que no se te escape, has notado cómo ha subido el precio de productos básicos como la carne de res, cerdo y de ave? aileen del toro con toda la información para tu economía familiar. aileen: como nos hemos dado cuenta, cada vez que vamos al supermercado, los precios continúan aumentando. según la casa blanca, diversos tipos de carne representan la mitad del aumento del precio de los alimentos de diciembre de 2020. para que tengas una idea, desde entonces los precios de la carne de res aumentado un 14%, la de cerdo más de 12%, y las de ave más de 6% si antes

pagaba 30 $ por dos libras de bistec de ternera, ahora vas a pagar 35 $. las frutas han tenido el mayor aumento de precio relativo, 4,9%, y las verduras en 0,7%, el más pequeño, en comparación con el año anterior. la administración biden dijo que el aumento de la demanda y problemas de abastecimientos no son las únicas razones de la inflación. sólo cuatro grandes empresas controlan la mayor parte del mercado, han aumentado los precios, y también han generado ganancias récord durante la pandemia. la casa blanca dijo que a pesar de esto los agricultores y ganaderos están ganando menos. administración planea tomar medidas para hacer cumplir las leyes antimonopolio. segundo supermercados, los comestibles van a subir otro 3% antes de fin de año.

imagínense después de este terrible año que hemos vivido como mucho peor. borja: gracias por el reporte, yo este fin de semana fui al supermercado y cuando llegue a la casa dije "dónde... ¿por qué me estoy gastando tanto dinero?". presentadora: yo tengo un comino en la casita, y lo sentí en las frutas, 4,9% de incremento. una lista muy disciplinada. ♪ ♪ borja: te contamos que la vida del bronx, jlo, se reunió con empresarias hispanas en su ciudad natal, hoy en la edición digital hablamos con una de ella. te contamos lo que le digo jennifer lópez. en momentos un gato volador se convirtió en una estrella, la jugada más comentada el fin de semana, las imágenes, los detalles en breve. ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ denny's ahora tiene bennys para presentar. son varios y te van a encantar. el benedict de siempre, más dos diferentes. por eso te queremos invitar a que uno, dos... o los tres bennys vengas a probar. nos vemos en denny's.

enemos que poder reparar el esmalte diariamente. con la pasta pronamel repair más minerales pueden llegar bennys vengas a probar. a lo profundo de la superficie del esmalte. el que tengas oportunidad de reparar lo que ya ha sido dañado... es asombroso.

♪ ♪ borja: hay más noticias en tu "edición digital" arrancando la semana. el actor ben affleck esta hoy en titulares, luego de empujar a un hombre agresivo que intentaba tomarse una foto con él y con jennifer lópez en el aeropuerto de venecia tras su presentación en la alfombra roja. la estrella de hollywood le puso la mano en el pecho a esta persona para proteger a su novia.

incluso su equipo de seguridad tuvo que intervenir. presentadora: hablando de jennifer lópez, la diva aprovecho para reunirse con latinas y emprendedoras en su natal bronx. agradecióa ellas por ser una inspiración para la diva del bronx. borja: nos conectamos con sandra zambrano, dueño del restaurante "sobra cuba", es una de las afortunadas que pudo reunirse con jennifer lópez. gracias por estar con nosotros, ahora que no nos escucha nadie, cómo fue esa reunión con jennifer lópez? ¿qué les contó? >> fue increíble, soy una de las 10 mujeres más afortunadas que pude estar con ella y compartir muy de cerca, ya en un ambiente muy íntimo, estuvimos juntas, ella habló de sus inicios como cómo comenzó cuando era jovencita, lo que sufrió, las veces que

fue abusada, el dinero que perdió por no saber manejar bien sus finanzas. nos comentó todo eso, que no éramos las únicas que estamos sufriendo en algún momento de la vida, sino también ella también sufrió, y tuvo que aprender, caer en cuenta para poder aprender, ser en eso hoy, y la empresaria que nos está inspirando a las retinas que estamos comenzando. presentadora: qué linda experiencia, aprender de una mujer tan exitosa. ¿qué se puede esperar después de esta reunión? >> realmente ella está ayudando mucho un programa que se llama "10 mil negocios", ellos nos están apoyando, ayudando a quemás latinos, hombres y mujeres podamos

asistir estos programas, las redes que se nos abren, la enseñanza, la parte financiera en el marketing, es grandísimo, necesitamos esa ayudade jennifer lópez, nos está abriendo camino, nos está abriendo puertas para que sigamos adelante, seamos exitosos, hombres y mujeres. borja: jlo calificó las mujeres latinas emprendedoras como ustedes como una verdadera inspiración. ¿qué consejos dio? ¿algún consejo que puedas compartir con audiencias? >> claro, "no importa qué tan difícil sea, siempre va a ser difícil, pero que eso no nos quite la inspiración ni el deseo a continuar a seguir adelante, que después la satisfacción es mucho más grande, el ser nosotros un inspiración para la gente joven

que viene detrás de nosotros". presentadora: una gran inspiración, jennifer lópez con un testimonio muy impactante. ♪ ♪ borja: cerramos con un vídeo viral en redes como muestra cómo un gato quedó colgando de un alambre durante un partido de fútbol americano en miami, robándose la atención de todo el estadio. al caer lo atraparon con una bandera sano y salvo. [cortina musical] >> el presidente joe biden llega a california para dar apoyo al gobernador, en la recta final de las elecciones. le tenemos los detalles. presentadora: este miércoles, se depositará el tercer pago del crédito fiscal adelantado por hijo. una vocera responde las preguntas. metro lara: los intereses forestales continúan azotando parte de nuestro estado. le cuenta qué condiciones veremos en el resto de la semana.