♪ ♪ borja: tuvo que esperar 14 años para decirle a su hija que la ama, la niña fue secuestrada por su padre presuntamente con o tenía seis años de edad. hoy madre e hija se reencuentran, te tenemos este emotivo testimonio. presentadora: abandonados en río grande dos hermanos, desmayados solos en la frontera . lo únicoque se sabe es que son provenientes de honduras. borja: y hoy iniciamos el mes de la herencia hispana,

le contamos la historia de dos hermanas latinas que ayudan a los inmigrantesa través de una línea de ropa, con mensajes positivos para todos los latinos, así comenzamos. ♪ ♪ ♪ ♪ borja: que tal, muy buenas tardes, es miércoles 15 de septiembre y te saludamos borja voces y pamela silva. vamos a comenzar con una dura historia pero con final feliz. es la celebración de angélica, una madre hispana que logró reunirse con su hija después de 14 años. jacqueline hernández fue supuestamente raptada por su papá cuando tenía sólo seis años de edad. pamela: esta historia parece sacada de una película, las autoridades de florida piden la colaboración de la autoridad para detener al hombre. veamos el conmovedor reencuentro 14 años después.

reportera: así es, fueron 14 años los que angélica bence sufrió y lloró la pérdida de su hija, que fue secuestrada en el año 2007, por su padre que se la llevó a méxico. le perdió el rastro completamente, trato de buscarla por todos lados y por supuesto un grupo de personas profesionales que le colaborarán para ver si llegaban a dar con el paradero de su niña. no lo logró, fue ella quien a través de redes sociales, buscando a su mamá, a quien no olvidaba desde que era niña, dio con ella. angelica: cuando la vi me quede en shock ella me hablaba y me decía: mamá, soy y yo. el que diga que no eres mi mamá me desmayo.

reporterea: y conversamos con uno de los investigadores de la policía que nos aseguró que ya fue girada una orden de captura contra el padre, que secuestró a esta niña. esta familia sólo dedica su tiempo a recuperar lo que se ha perdido en estos años. los sueños, las ideas, todo lo que jacqueline quiere hacer de ahora en adelante junto a su mamá, quien está dispuesta a ayudarla en todo. ella tiene la idea de estudiar en la universidad, es uno de los proyectos más importantes que angélica tiene, acompañar a su hija que pueda concluirlo. sin duda, es una historia de película con final feliz. borja : totalmente, los auténtica historia de una madre. ely, ojalá puedan recuperar todo el tiempo y darse los abrazos. vamos a cambiar de información, es estremecedor,

agentes de la patrulla fronteriza encuentran a un bebé de tres meses abandonado a orillas del río bravo. los oficiales lo descubrieron cuando realizaban operaciones de rutina en una embarcación y notaron algo inusual que despertó su interés. los pequeños llevaban una nota explicando que ambos son hermanos y vienen de honduras. son datos del departamento de seguridad nacional, hasta el pasado 3 de septiembre se tenía bajo custodia 587 menores no acompañados. pamela: y en las últimas horas fue hallado el cuerpo sin vida de una niña de tres años que quedó bajo los escombros, del derrumbe cerca de la ciudad de méxico. el cadáver de la menor fue llevado para que pueda analizarse. borja: y tras la incertidumbre se considera un triunfo latino, así está llamando el gobernador de california de

seguir en su cargo. esto tras conocerse los resultados de las elecciones. pues no, más del 60% de los votantes lo apoyó y un 36% quería que se fuera. los republicanos estaban esperando lo que pasó en el año 2003, cuando el actor arnold schwarzenegger ganó. ♪ pamelaa: y miren esto, un hombre luciendo una camiseta que dice "trump 2020", lo que obligó a las directivas a retirarlo. el uso es una forma de campaña electoral que no está permitida en lugares de votación. ♪ ♪ ♪ ♪

borja: que no se te escape esta información importante para nuestra comunidad, es que el servicio de ciudadanía e inmigración de los estados unidos ha anunciado que a partir del 1 de octubre los solicitantes sujetos al examen médico de inmigración deben estar completamente vacunados contra el covid—19. sin embargo, las personas podríansolicitar extensiones basadas en creencias religiosas o alguna condición médica especial. pamela: y en otra noticia muy importante, hoy 15 de septiembre, los padres de unos 60 millones de niños recibirán el tercer pago por hijo para reducir los efectos económicos de la pandemia. el dinero recibe un depósito bancario en directo, aunque algunos pueden recibirlo en forma de cheque, las cantidades varían. $300 por cada dependiente menor de cinco años de edad y los $150 por cada niño entre 6 y 7 años. los

pagos del irs son el día 15 de cada mes. borja: íbamos a recabar información, por eso nos conectamos con el experto financiero carlos, gracias por estar con nosotros un día más. cuenten o si alguien califica para este crédito por hijos, pero si a uno le ha llegado el pago ¿que puede hacer? carlos: claro, muchas veces se ha tenido fallas en el sistema y el irs después de un par de días comunica algún tipo de error y que se esperen una semana más. pamela: es que mucha gente está pendiente, carlos. ¿alguna manera de rastrear ese chequeo pago? carlos: la mejor forma es que usted cree una cuenta con el gobierno del irs y así puede ver exactamente dónde está su dinero, dónde lo mandaron y quien lo mando. porque hay un sin número de bonos que la gente lo esperaba y así lo puede monitorear completamente.

borja: en caso de que se retrase, ¿cuál serían las situaciones más comunes que pueden retrasar estos pagos? ¿y que es importante para que la gente no lo comenta? carlos: primero, déjele saber al gobierno exactamente. si usted cambió la cuenta de banco, también déjele saber al gobierno porque sino ellos van a recibir un rechazo del otro banco y así no le pueden mandar el dinero, se demora el cheque y son muchos trámites. y lo más importante, si hay un cambio de apellido, nombre algo que usted haya hecho, déjele saber al gobierno para que no haya ningún tipo de confusión. borja: carlos, gracias por haberte conectado con nosotros. excelente recomendación y esperamos que la audiencia haya tomado nota. y mientras que van restableciendo el servicio eléctrico en texas y luisiana aún se meten en lasalertas de alto riesgo de inundaciones,

especialmente en luisiana, por los efectos de la tormenta nicolás. el servicio meteorológico nacional advirtió que estas inundaciones son potencialmente mortales. aún hoy hay más de 125,000 usuarios sin luzen texas y más de 75,000 en luisiana. pamela: y pasamos con una seria alerta, porque muchos querían inventar recetas contra el coronavirus un vídeo en las redes habla de un supuesto antiséptico, él sugiere reforzar la inmunidad del medicamento miles de usuarios anti vacunaslo están haciendo los médicos indican que pfizer advierte que tomar antisépticos está altamente tóxico y muy peligroso. borja: cuidado con la desinformación y en su tercer

día de regreso a clases, 83 casos de covid, 33 estudiantes y 50 profesores cuando estos últimos están protestando. el distrito escolar más grande dice que ninguna escuela ha sido cerrada, de momento. la asistencia este año llega al 82% en comparación con 2019 que era un poquito más del 90%. pamela: una cadena de estados unidos le pagará a cada empleado que se vacune. este incentivo se produce en momentos en que el gobierno biden pide que las grandes empresas se aseguren que todos sus trabajadores estén inmunizados. borja: quiero que vean estas imágenes, un gran momento. [aplausos]

ahí lo están viendo. con grandes ovaciones y aplausos el público por finvuelve a disfrutar los espectáculos en vivo en broadway después de 18 meses de cierres por la pandemia los presentes siguen las normas y tienen que estar completamente vacunados y utilizar todo el tiempo la mascarilla pero así con esto regresan a escena las obras más taquilleras, entre ellas hamilton, el rey león y chicago. en hamilton, esto fue lo que le dijo al público desde el escenario. vamos a escucharlo. [habla en inglés] pamela: dice que fue una noche muy emotiva. estaba lin—manuel miranda

con la apertura oficial de broadway en la ciudad de nueva york. borja: el arte ha sido uno de los sectores más afectados por la pandemia imagínense 18 meses sin poder trabajar. no podían hacer nada tanto técnicos como directores, hoy continua la historia del "turismo espacial"... enterate quienes seran los miembros de este simbolico viaje al espacio al que ya lo llaman "inspiracion"... comenzamos el mes de la herencia hispana con dos hermanas amparadas por "daca" que brillan por sus creaciones... te diremos lo que hacen con el dinero que se ganan... ...bv....!buenas hay buenas noticias, ahora pueden ver la edición digital y sus programas favoritos de univision en vivo y donde quiera conectados con youtuve u2. la

denny's ahora tiene bennys para presentar. son varios y te van a encantar. el benedict de siempre, más dos diferentes. por eso te queremos invitar a que uno, dos... o los tres bennys vengas a probar. nos vemos en denny's.

bennys vengas a probar. saludar a todas las personas que nos siguen en facebook que son casi 2000. ♪ ♪

borja: seguimos con más noticias entre "edición digital". esta noche continúa la historia del turismo espacial con el primer viaje a la órbita terrestre con una población civil. aylén del toro nos cuenta los detalles. ¿nos vamos a la luna? aylén: en esta ocasión los que se van a ir desde un millonario hasta una sobreviviente de cáncer. esta es la primera misión espacial compuesta completamente por civiles que va a despegar esta noche desde el centro espacial kennedy en florida. 24 horas más tarde de lo previsto inicialmente. en esta ocasión las condiciones climáticas lo permiten. esta tripulación de turistas espaciales no lleva ningún astronauta profesional y viajará a bordo de una cápsula unida a un cohete desarrollado por space x. representa la apertura al espacio para todas las personas, de ahí el nombre de la misión es inspiration.

el fundador y director de la empresa pagó una suma hasta el momento no especificada pero seguramente muy alta a su colega de spacex, y junto a él viajarán que él y de 29 años que será la estadounidense más joven en orbitar el planeta y la primera persona con una prótesis en el espacio. ella va a ser la encargada médica. su asiento representa la esperanza. les cuento que por supuesto todos ellos que estamos viendo en pantalla se tuvieron que someter a un entrenamiento de vuelos espaciales desde marzo. incluso en prácticas con simuladores de vuelos con cero gravedad. y por tres días van estar en la órbita de la tierra a unas 335 millas de altitud. antes por supuesto de regresar a casa.

hoy ya lo sabe estemos muy pendientes porque es algo histórico. pamela: muy conmovedoras las historias. ahora trabaja para el hospital y tiene esta gran oportunidad para crear conciencia. borja: es maravilloso, yo ya he empezado con el entrenamiento, lo que me falta es el dinerito. aylén: tenemos que ahorrar todos aquí. borja: yo estoy deseando ir al espacio, si alguien me quiere patrocinar. pamela: hoy comienza el mes de la herencia hispana y recordamos el valor del aporte en el desarrollo de este país. ♪ ♪ ♪ borja: para muestra un botón. vamos a hablar de un ejemplo de manos latinas contribuyendo al desarrollo de estados unidos. ellas son dos hermanas y son

dueñas del proyecto en los ángeles. los fondos que reciben por sus creaciones con mensajes muy positivos los destinan a ayudar a otros inmigrantes. pamela: ambas están amparadas por daca. están ahora en vivo con nosotros. ¿cómo surgió este creativo y lindo proyectos? >> buenos días, esto empezó porque empezamos la universidad y necesitábamos comprar nuestros libros para la escuela. no habíamos empezado a trabajar y comenzamos que queremos empezar nuestro propio negocio. entonces mi papá nos escuchó y fue a su cuarto y sacó 100 dólares. yo invertí en comprar ropa antigua y camisetas. lo hicimos por un tiempo pero no nos representaba y era muy limitado. queríamos algo que era de nosotros, de nuestra comunidad entonces juntamos los ahorros y así empezó la

idea de adelita. no había muchas ayudas para gente indocumentada. pensamos que era una buena manera para ayudar. borja: déjenme decirles muy necesaria pero estábamos viendo los diseños que son realmente originales y me surge la curiosidad cómo eligen los diseños que se van a plasmar en las camisetas. >> si ves la de daca, nosotros pudimos ayudarnos con otro indocumentado que nos ayudó. su nombre es brian montes y todo lo que hacemos es por la comunidad. algo que nos ayuda a sentirnos más orgullosos y empotrados por lo que somos porque que nosotros sólo somos evaluados por el dinero. pamela: mencionabas el propósito de esta compañía es

ayudar a los beneficiarios de daca. >> juntamos todo lo que juntemos conoce dinero se va para los beneficiarios entonces abrimos nuestra aplicación, tenemos algunas aplicaciones llenas. la cerramos para poder tener suficiente tiempo para recaudar los fondos. en cuanto juntamos los 500, lo mandamos a la persona que sigue. nos fijamos en cuándo se va a vencer su daca. pero siempre la prioridad es cuando se vaya a vencer su daca. borja: no me habría imaginado una mejor manera, una mejor entrevista para comenzar el mes de la herencia hispana. felicidades por su gran obra y a juntar las camisetas para ayudar a los demás.

¿qué lindas, ...bv...y justamente con motivo de esta fecha te preguntamos en nuestras redes: ?que obstaculos has enfrentado como hispano en estados unidos? isabel garcia dice: "para mi el idioma es el obstaculo que me cuesta, llevo 20 aqos aqui y no lo puedo hablar. la pronunciacion se me hace dificil".vi hernandez comenta: "ningun obstaculo, con la mentalidad, con el esfuerzo y con 2 trabajos pamela: con el esfuerzo y con dos trabajos he cumplido mis metas. ha sido para mí el país de las oportunidades. borja: "el racismo, y lo peor es cuando es por parte de nuestra gente hispana." eso a veces se suele pasar, a mí también eso me pone muy triste. pamela: selena vive, no pierde su fama sino que muy pamela: selena vive, no pierde su fama sino que muy prontoes hora de invertirn en el cuidado. el cuidado en casa de personas mayores o con discapacidades permite que vivan en su residencia

y que sus familiares pueden salir a trabajar. el plan de empleos del presidente biden apoyará a las familias trabajadoras e impulsará la economía. ofrece mejores salarios, beneficios y oportunidades para los cuidadores gran parte de los cuales son mujeres, mujeres de color e inmigrantes.

californianos, ¿sabían que nuestros hogares comparten la energía? pero cuando tratamos de mantenernos frescos en medio de una ola de calor, llevamos la red de suministro al límite. ¡seguir funcionando está en tus manos!

- “¿en mis manos?" - en las manos de todos, con las flex alerts. nos avisan cuándo cambiar el horario de consumo de energía si la red está al límite. pasemos de preenfriar nuestros hogares a consumir menos energía de 4 a 9 pm. juntos temenos el poder de ahorrar energía. regístrate para recibir flex alerts hoy. el papa francisco dice que, aunque el aborto es un homicidio, la iglesia debe ser compasiva con los politicos pamela: el papa francisco dice que la iglesia debe ser compasiva. esta postura surge cuando le preguntaron al presidente joe biden si debería negar la comunión por apoyar el aborto.

♪ ♪ borja: selena vive, la reina del tex—mex conquista las nuevas generaciones. ahora su música estará en tiktok donde el día 23 va a retrasmitir sus presentaciones incluido el último concierto. se llama selena la leyenda. pamela: ya tiene miles de seguidores y los mexicanos están listos para celebrar el grito al independencia de méxico aunque será distinto debido a esta pandemia. borja: los restaurantes y bares van a operar hasta las 5:00 de la tarde y abrirán mañana a las 3:00 de la tarde. como no va a haber presencia en el zócalo, univision te invita a celebrar el grito con un programa muy especial. se llama un solo méxico, la fiesta esta noche a las 11:50 pm. y por supuesto estará conducido por nuestra maría

antonieta collins y muchas más sorpresas así que solamente puedo despedirme diciendo que viva méxico. pamela: a celebrar esta noche. también felicidades a los centroamericanos que están celebrando el día de la independencia. borja: terminamos el noticiero de hoy sobre todo muy agradecidos por su sintoníaén ♪ ♪ ♪ >> gavin newson continúa este día su agenda demócrata en california después de que los votantes le respaldaran para seguir como gobernador. hay un nuevo requisito para los inmigrantes que soliciten la residencia en estados unidos y tiene que ver con la pandemia. le contamos de qué se trata. >> todavía estamos viendo alta presión en nuestra área de cobertura. sin embargo, en las costas en lo que es el sector de las montañas riesgos están