pidiendo ayuda. paola: la policía no revelado la identidad de la víctima, que sería responsable del sospechoso de asesinato. un estudiante de la preparatoria livermore fue arrestado luego de hacer amenazas a sus compañeros. reportera: este fue el mensaje que envió el distrito escolar de livermore a los padres. la superintendente felicitó a los alumnos que dieron a conocer los hechos.

se desconoce la naturaleza de la amenaza. hablamos con una experta sobre esto. >> puede ser que no tengan atención y hacen chistes sin medir la consecuencia. reportera: para el fbi las amenazas no son bromas, es un crimen federal que puede representar cinco años de cárcel. >> hay que informarles. a veces ellos no miden las consecuencias de los chistes. reportera: desde el punto de vista psicológico, la recomendación más importante a

los padres es estar pendiente de lo que los hijos ven en internet. >> hay que tener conversaciones y no regaños. hay que informarlos. los niños están expuestos a mucha información. reportera: notifique a las autoridades de inmediato si usted conoce de alguna amenaza. >> a veces esto es una llamada de ayuda. reportera: a los padres se recomienda vigilar el comportamiento de los hijos y buscar ayuda profesional en caso de ser necesario. paola: al parecer el fin de semana tendremos una baja en las temperaturas.

con estas imágenes, vamos con shenti. ♪ ♪ [música] shenti: saludos y buenas tardes. algo de nubosidad en la bahía de san francisco. despejado en san josé, pero con poco de bruma ocasionada por el humo. tenemos advertencia de mala calidad del aire, nivel moderado. el particulada de humo afecta al este de la bahía, en donde vemos la mayoría de humo. sin embargo, en la península y la

costa no hay tanto particulado. se espera que mañana el nivel sea bajo y hasta el próximo sábado. ya venimos con más. paola: gracias. recuerde que puede descargar nuestra aplicación para encontrar el pronóstico, es gratuita. >> es la independencia de méxico. paola: así continuaron las celebraciones de la independencia de méxico. el presidente lópez obrador destacó que méxico celebra mejor la independencia con

miguel hidalgo y no tanto con iturbide. vamos con ramón adame y la fiesta. ramón: buenas tardes. al momento hay una gran fiesta aquí. decenas de personas han llegado para ser parte del grito de la independencia, que esta tarde será dado por la cónsul de san josé, que es la primera mujer en hacerlo. es un ambiente con comida,

música y baile. más adelante hablaremos de las vacunas. más temprano hablamos con la cónsul general de méxico en san josé. >> uno de los grandes orgullos que nos da el puesto, el grito de independencia y poder celebrar con la comunidad mexicana. sin duda, un reconocimiento especial para los trabajadores esenciales, los trabajadores mexicanos en primera línea durante covid—19. ramón: ahí están las palabras

de la cónsul general de méxico en san josé. en minutos estará el alcalde de san josé y representantes de la mesa de supervisores del condado de santa clara. el grito está programado a las 7:30 de la tarde, esperando que lleguen más mexicanos a celebrar la independencia. mis compatriotas están invitados a celebrar. más adelante tenemos información. muy cerca de donde estamos van a ofrecer la vacuna. es un momento para

aprovechar y vacunarse gratis. seguimos captando imágenes. volvemos al estudio. que viva méxico! paola: que viva méxico! felicidades a los mexicanos. otros festejos se llevan a cabo en el área. vamos a las calles. reportera: qué significa ser mexicano y vivir en estados unidos? no es una respuesta fácil. salimos a preguntar. significa comer tacos? significa hacer chiles en nogada? significa usar sombrero de charros?

>> es más difícil ser mexicano afuera. hay que mostrar lo que significa ser mexicano. enseñar a todo el mundo que los mexicanos somos otra cosa. reportera: verónica muestra a través de su organización la cultura mexicana. >> lo más hermoso de méxico son las tradiciones. reportera: verónica también ha participado en la celebración en redwood city, la cual se ha cancelado dos años por la pandemia. qué es lo que más extrañas en

esta fecha? >> la comida, el pozole. la fiesta de la noche y el grito. reportera: para luis, no es necesario tener un día para celebrar el origen. >> todos los días tenemos pozole. reportera: queda claro que los mexicanos qu vivimos en estados unidos llevamos a méxico en nuestro corazón. >> como mexicanos hay que decirle a todos que nuestra fecha de independencia es el 16 de septiembre. paola: muchas gracias. hacemos una pausa, al volver,

el distrito de west contra costa podría requerir certificado de vacunación para los estudiantes.

laura, ¿sabías que tu agente local de geico podría ahorrarte cientos de dólares? okay. entonces, con ahorros así, ¿qué esperas? ¿que tu roomba te enseñe a bailar rumba? hola chica, ¿estás lista para bailar? un, dos... un, dos... un, dos, tres. para adelante, para atrás. vamos a la fiesta! ♪♪ muévelo, muévelo. epa, epa! para obtener ayuda de un experto en seguros, llama a tu agente local de geico hoy. californianos, para obtener ayuda de un experto en seguros, ¿sabían que nuestros hogares comparten la energía? pero cuando tratamos de mantenernos frescos en medio de una ola de calor, llevamos la red de suministro al límite.

¡seguir funcionando está en tus manos! - “¿en mis manos?" - en las manos de todos, con las flex alerts. nos avisan cuándo cambiar el horario de consumo de energía si la red está al límite. pasemos de preenfriar nuestros hogares a consumir menos energía de 4 a 9 pm. juntos temenos el poder de ahorrar energía. regístrate para recibir flex alerts hoy. ♪ ♪ [música]

paola: el distrito escolar de west contra costa podría ser el primero en solicitar la vacunación obligatoria de estudiantes elegibles. los estudiantes que tengan excusas por razones médicas y religiosas tendrán que recibir clases en línea. es santa clara, el 73% de estudiantes ya recibió las vacunas contra el covid—19. >> los niños pueden ser un

factor de trasmitir infección para adultos con riesgo de complicarse de covid—19. es una razón por la que los niños deben de vacunarse. las vacunas son seguras y protegen, disminuyen la mortalidad. paola: el condado santa clara ofrecerá una jornada de vacunación este viernes. más información en la página en pantalla. no necesita una cita y tampoco le van a preguntar sobre su estatus migratorio. la ciudad de san josé expande el programa bridge, el cual

ofrece empleos para limpiar las calles. veamos los detalles. reportera: limpiar las calles es la propuesta de la ciudad de san josé. rosa se alegró. está bueno por qué? >> porque podemos trabajar. reportera: el último conteo de la población sin viviendas arrojó más de 6000 personas en viviendas en san josé. este programa ayuda a solucionar el problema de indigencia.

>> vamos a pagar $ 3 la hora y vamos a dar entrenamiento. reportera: aunque las limitaciones son muchas >> hay muchas personas sin hogar que no pueden trabajar. pueden tener problemas psicológicos. además no tenemos apartamentos con rentas razonables. >> es un problema muy complejo. queremos apoyar a los residentes. puede no ser mucho, pero es un ejemplo. reportera: señalan que puede

ser la primera llave del cambio. y los requisitos >> las ganas de trabajar. reportera: la información la tiene en pantalla. pasamos a la información a rosa y sus amigos y dicen que van a buscar empleo. paola: saludamos a ramón adame, que está en vivo en el centro de san josé con el festejo a méxico. ramón: saludos. estamos en la explanada del ayuntamiento de san josé, en donde cientos de personas se han acercado para

celebrar el 211 aniversario de la independencia. el grito se realizará a las 7:30 de la noche. vemos un grupo de personas que se han congregado para vacunar contra el covid—19. usted puede aprovechar y venir para vacunarse completamente gratis. el puesto de vacunación esta aquí hasta las 9:00 de la noche. el evento comienza a las 6:30 de la noche.

es un evento familiar. hay seguridad. habrán bailables de todo méxico. el evento será encabezado por el alcalde de san josé, la cónsul de méxico en san josé y la junta de supervisores de santa clara. esta es la primera vez que una mujer cónsul dará el grito en san josé. lo esperamos en el grito de la independencia de méxico. paola: muchas gracias, ramón. felicidades a todos.

vamos a revisar las temperaturas. shenti: una jornada bastante fresca. 67° en san francisco. oakland, livermore, san josé con 77°. santa rosa con 79°. nubosidad en la costa. el interior despejado. esta noche aumentará la capa marina. podría haber reducción de velocidad. 53° para vallejo mañana.

49° para santa rosa. temperaturas más altas mañana, 80°. san josé con 70°. veremos cambios en la probabilidad de lluvia. el próximo domingo podría haber lluvia. esperamos un frente frío que traerá aire fresco y vientos la próxima semana. condiciones secas para viernes y sábado. domingo con posibilidad de lluvia. ♪ ♪ [música]

atención, california. ahora hay un nuevo fondo federal de 3 mil millones de dólares para ayudar a más personas a pagar su seguro médico - sin importar sus ingresos. eso significa que andrés y teresa ahora pagan $700 menos cada mes. sara obtuvo cobertura integral por solo $1 al mes. y la familia navarro está pagando menos de $100 al mes. revisa ahora para ver tu nuevo precio más bajo.

cuanto antes te inscribas, más ahorrarás. solo en covered california. tu seguro médico empieza aquí.

♪ ♪ [música] reportera: es un gusto saludarlos.

arrancó la fase de grupo de europa league. leicester city empató con napoli 2—2. en benito villamarín, el betis derrotó 4—3 al celtic. gracias por acompañarnos. ♪ ♪ [música]

paola: esta organización organiza un foro virtual sobre vacunación. es hoy. la información la tiene en pa pamela: gracias y hasta mañana. ♪ ♪ jorge: hoy es jueves 16 de septiembre y estas son las principales noticias. el número de migrantes varados bajo un puente entre méxico y texas sobrepasa los 8000, creando una emergencia sanitaria para el gobierno del presidente biden. >> es terrible... jorge: en nueva york, estudiantes deben utilizar mascarilla por orden de las autoridades. >> qué viva la independencia de mé