controlar el brote de violencia, es la cárcel número uno donde días atrás se registró un motín que ocasionó 188 muertos y en esta ocasión los agentes controlaron la situación. presentadora: vamos con información de deportes y es que el real madrid cayó ante el espanyol. presentador: arrancamos con lo que ocurrió en méxico en toluca contra querétarorealmente un partido vibrante. todavía tuvimos esta jugada en la cual se francia fuera de lugar muy claro, pero resultó

siendo un partido muy emocionante. estuvo cerca de querétaro de llevarse los tres puntos frente a un equipo que buscaba el liderato. ahora pasemos a españa. partido entre el espanyol y el real madrid. hasta aquí lo más relevante en el mundo de los deportes, saludos. presentador: al volver, cientos de migrantes cubanos que tenían años en centros de inmigración salieron en libertad gracias a la solidaridad de un abogado.

ya quedó. ¿tuviste que negociar? poquito. aunque ya estés con at&t, te conseguí las mismas ofertas en smartphones que a los clientes nuevos. ¡eso! oh! that should be our new “everyone gets our best deals” dance. entonces... it's not just for me? oh, no... it is... and everybody else. la verdad ya llevan tiempo con eso. oh... ok! no es complicado. con at&t, todos obtienen nuestras mejores

ofertas en todos los smartphones. ♪♪ (pájaros trinando) ofertas en todos los smartphones. ♪ (música optimista) ♪ (bip del teléfono) ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ (música más tranquila) ♪ (clics telefónicos) ♪ ♪

♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música]

félix: para terminar le tenemos una historia con final feliz. la solidaridad de un abogado de miami permitió que 400 cubanos en un centro de inmigración pudieran salir en libertad. paulina: los defendió de forma gratuita y sin cobrar un solo centavo. reportera: una vez fueron liberados, los inmigrantes cubanos pudieron abrazar a sus familiares. dicen que están en libertad por un abogado de miami que se

interesó de sus casos. >> hice lo que pude. reportera: decenas de testimonios salieron a la luz. >> le envié una carta al presidente biden. reportera: a muchos inmigrantes les negaron fianza y enfrenta una orden de deportación. >> somos como 50 cubanas que tenemos más de dos años detenidas reportera: según el abogado, sólo se puede tener detenido a

una persona de inmigración por seis meses. >> deben llamar a cuba sobre si querían aceptarlos, pero dijeron que no y permanecieron detenidos fuera de la ley. reportera: al abogado romero le tomó dos meses tramitar la liberación de estos cubanos. paulina: qué gran satisfacción. félix: los abrazos de la familia son la mejor recompensa. paulina: llegamos al final. nos vemos esta noche. ♪ ♪ [música]

locutor: esta noche, en “aquí y ahora”. las autoridades lo señalaron, los inculparon y los condenaron. ellos decían que eran inocentes, pero muchos no les creyeron. >> yo toda la vida siempre he tenido la fe que iba a probar mi inocencia. locutor: un largo proceso para tratar de limpiar sus nombres empezó a dar frutos. >> pero sentía en mi corazón, que yo no me creo un criminal. locutor: denuncian que el tráfico ilegal de personas entre la república dominicana y puerto rico ha aumentado en los últimos meses. >> el caso es que la autoridad ahora es dueña de todo lo ilegal. locutor: una familia ha vivido en el mismo vecindario a la espera que algún día regrese la niña que desapareció hace 22 años. >> yo deje a mi hija en la escuela. ¿cómo es que usted dice que no le llegó la niña? >> es como si te estuvieran clavando cuchillos. locutor: con varias líneas de dientes afilados, los tiburones se consideran los mayores depredadores del océano, pero ¿representan una amenaza para los

humanos? >> es seguro lo que vamos a hacer. locutor: nadamos con tiburones. esto, y más a continuación en “aquí y ahora”. janiot: las autoridades lo señalaron, los acusaron y los condenaron. ellos insistían que eran inocentes, pero muchos no les creyeron. hola, ¿qué tal? le saluda patricia janiot. calderon: yo soy ilia calderón. estos jóvenes de chicago pasaron largos años, patricia, tras las rejas. nosotros hemos estado siguiendo su historia desde el 2016, cuando la justicia los exoneró y finalmente recibirán una reparación. aunque, como le contaron a teresa rodríguez, nada les devolverá el tiempo perdido. rodríguez: para josé montañéz llegar a este momento le ha tomado un largo y extenuante camino. montañéz: sobreviviendo, tratando de vivir una vida tranquila. tranquilo y sencillo.

rodríguez: esta historia comienza con un confuso crimen. montañéz: él murió en el otro bloque al cruzar la calle. nosotros vivíamos ahí. rodríguez: en 1990 josé montañéz vivía en ese vecindario, al noroeste de chicago, una zona frecuentada por pandillas. montañéz: cuando el caso pasó, ahí nadie vio nada. rodríguez: montañéz recuerda que ese día se encontraba en una fiesta con unos amigos. montañéz: yo tenía novia en ese tiempo, cuando mataron a ese muchacho. yo estaba con ella y el papá de ella. rodríguez: la víctima era el joven mexicano rodrigo vargas. cuentan que estaba saliendo para su trabajo en una fría mañana de febrero de 1993, cuando un vehículo gris se le acercó y le disparó de cerca. cuando llegó la policía, vargas ya estaba muerto. por meses los detectives no encontraron evidencias contundentes en

ese caso, hasta que en el verano de ese año. montañéz: yo no oí nada de esa muerte y no vi la noticia, no oí nada. hasta pintaron es que yo era el chofer y el dueño del carro. que armando mató al muchacho. rodríguez: armando serrano era su supuesto cómplice y quien, según las autoridades, le habría disparado a vargas. serrano: yo fui a la estación de policía. y cuando entré al cuarto, cuando entró rivera con los retratos, y los tiró a la mesa. el retrato con la sangre en la cara y los ojos cerrados. rodríguez: serrano dice que reynaldo guevara, el policía a cargo del caso, lo incluyó en una rueda de identificación donde fue confirmado como el segundo sospechoso. serrano: me preguntó el estado si tenía algo que decir antes que me dieran los cargos y le dije “soy inocente, no tuve nada que ver con esta muerte”. rodríguez: según montañéz, para la policía el motivo

del crimen fue el robo, a pesar de las evidencias. montañéz: ese muchacho, como lo mataron a él, era por algo que él hizo, porque a ese muchacho le metieron 6 tiros, ¿para qué? ¿para un robo? y él todavía tenía todo, tenía cadenas, tenía su radio, tenía 300, 400 pesos encima. rodríguez: aunque eso no era todo. la situación se complicó para josé montañéz y armando serrano, quienes eran miembros de una pandilla y tenían antecedentes criminales. montañéz: yo tenía mucho poder. yo era... en la pandilla era un “enforcer”. rodríguez: montañéz y serrano. dicen que no eran amigos. serrano: si lo conocía en la calle. el me vio a mí, yo lo vi a él y sabíamos quienes éramos. rodríguez: los acusados confiaban en que saldrían bien librados por la falta de evidencias. montañéz: no había pistola,

no había adn, no había huellas. lo único que ellos tenían de evidencia era francisco vicente. rodríguez: vicente fue el único testigo presentado por las autoridades. serrano: era un muchacho que tenía 4 casos pendientes de robo. era un drogadicto y estaba testificando para rivera y los fiscales en 2 otras muertes, que la gente ya estaban confesando las muertes. rodríguez: a pesar de las escasas pruebas, un juez federal los condenó a 55 años de prisión. montañéz: yo siempre trabajaba. yo tenía muchos trabajos adentro con la administración de la penitencia, pude ir a la escuela a la librería a estudiar el caso. serrano: trabajé cortando grama o lo que sea para distraerme. cada día era una batalla. nunca me acostumbré. rodríguez: serrano había dejado atrás a su esposa, a un hijo de 5 meses de nacido y otro que venía en camino. para ambos, el apoyo

incondicional de sus familias hizo la condena más llevadera. carmen montañéz es la mamá de josé. carmen: siempre supe que él era inocente. siempre lo sentí en mi corazón porque yo no crie un criminal. rodríguez: neida serrano dice que ella y su esposo nunca abandonaron a armando, aunque lo más difícil para ellos fueron las visitas a la cárcel. neida: la despedida era triste porque rápido uno sentía como que se rompía el hilo y ya no volvíamos a escucharlo más. fueron unos años largos, largos y desesperantes. rodríguez: serrano y montañéz apelaron una y otra vez, hasta que en 2004, estudiantes de derecho de la universidad northwestern de chicago se interesaron en el caso tras conseguir una declaración juradamentada del único testigo que contenía un serio cuestionamiento al policía encargado de investigar el caso. montañéz: dijo que guevara lo forzó a él a ser testigo

en el caso de los otros, que él no estuvo ahí, que no tuvo nada que ver con el caso y nunca nos vio a nosotros hacer nada, que a él le dijeron todo que hacer, le pagaron. rodríguez: reynaldo guevara fue el detective que cerró el caso de vargas y acusó a serrano y montañéz del crimen. >> se les da mérito, se les da aumentos, se les da promociones de posición entre más personas puedan encontrar culpables. rodríguez: juan solís es abogado penalista en chicago y dice que ese no fue el único caso en el que guevara supuestamente incriminó a otras personas. solis: hay una investigación bastante amplia en cuanto a actos ilegales que él cometió, crímenes que él cometió, testigos que él fabricó para que dieran testimonio falso. rodríguez: de acuerdo con la universidad de northwestern, guevara ayudó a condenar a más de 40 personas a lo

largo de su carrera. a pesar de esta prueba contundente, serrano y montañéz no salieron de prisión. solis: la fiscalía siguió oponiéndose a mociones o peticiones que hacían los abogados de montañas y serrano para reabrir el caso y conseguir la libertad de ellos. locutor: cuando regresemos. ¿quién es el detective reynaldo guevara y cómo logró acusar por años a decenas de personas inocentes de graves crímenes?

tienes la mejor pizza de la ciudad... ...y los peo res tiempos de espera. necesitas contratar. necesito indeed. indeed instant match inmediatamente encuentra candidatos que cumplen con tu descripción de empleo. redime tu crédito de 75 dólares en indeed punto com diagonal oferta dulces almohaditas de suavidad! ¡qué suavecito! redime tu crédito de 75 dólares ¡charmin es divino! ¡ey!¡ ¡un momento! ¡a enrollarlo de nuevo! ¡charmin ultra soft es tan suave y acolchonadito, que querrás usar más! pero tan absorbente que puedes usar menos.

así rinde más. disfruta ir con charmin. así es como suena la libertad. y así... así es como huele la libertad. obtén 30 días de frescura. febreze car. ¿los enjuagas antes de meterlos en el lavatrastes? cascade platinum tiene 50 por ciento más poder limpiador, para evitarlo. sus enzimas buscan y desintegran los alimentos en pequeñas partículas que (se) van al desagüe. y con poder suficiente para un ciclo de lavado rápido. cascade platinum con 50% más poder limpiador. crest presenta. empieza tu día con crest 3d white y entre cafecitos y vinitos tu sonrisa brillará crest 3d white brilliance. remueve hasta el 100% de las manchas. y resiste nuevas por 24 horas. asegura tu sonrisa más blanca. crest. la marca número uno de pasta de dientes en estados unidos. ♪♪ ♪♪

janiot: usando evidencias fabricadas y testimonios falsos, un detective de chicago acusó a decenas de jóvenes de crímenes que no cometieron. se llama reynaldo guevara. pero, ¿quién es este detective y cómo, según los afectados, logró usar por años la misma

trampa? teresa rodríguez concluye el relato. rodríguez: emociones representadas por años. >> en la mayoría de los casos no hay evidencia física, están basadas en una memoria de un testigo, supuestamente. rodríguez: melissa segura es reportera para buzzfeed news, un servicio de noticias digital y ha investigado por años al detective reynaldo guevara y a las decenas de casos de presos que lo acusan de discriminarlos falsamente. seguyra: en muchos de los casos hay evidencia balística, en ninguno de los casos noté una orden de cateo para entrar a la casa y buscar un arma. rodríguez: reynaldo guevara nació en río piedras, puerto rico, en 1944 y cuando tenía

unos 8 años se mudó con su familia a chicago, al vecindario conocido como humboldt park. segura: él jugaba en los parques con los vecinos. fue un boxeador y también jugaba a la pelota. rodríguez: guevara dejó la escuela y se unió al ejército, pero a los 2 meses problemas con sus ojos lo forzaron a dejar su uniforme y entonces comenzó a trabajar reparando máquinas expendedoras. a los 32 años, ya casado y con 5 hijos, su vida cambió radicalmente cuando una corte le ordenó a la policía de chicago diversificar sus filas y contratar, entre otros, a más latinos. segura: se decidió a ser policía. debido de sus conexiones en la comunidad latina él puede obtener información que otros policías no pueden porque él tiene la habilidad de comunicar en español.

rodríguez: el oficial de policía guevara estaba asignado al precinto conocido como área 5 en humboldt park. según reportes, con frecuencia mostraba su ira y hubo quejas de que era violento. segura: él tenía una historia de peleas en bares. hay acusaciones de abuso de su esposa y de miembros de su familia. rodríguez: aunque eso no impidió que lo ascendieron a detective. segura: porque él tiene un record de resolver tantos casos y casos difíciles. rodríguez: ella dice que muchos jóvenes del vecindario sabían de las tácticas del detective guevara. segura: por ejemplo, él tiene 2 miembros de una pandilla y él le dice a uno, “tú puedes ser responsable por ese crimen o él puede ser responsable por ese crimen. no me importa quién es responsable”. y con esa amenaza, una persona tiene

mucha motivación al identificar a su amigo por el crimen o si no, él va a enfrentar los cargos. rodríguez: todo esto sucedió en medio de otro problema institucional de entonces. >> el código de silencio ha existido muchos años aquí con la policía en chicago. rodríguez: sergio costa es abogado criminalista y ex fiscal federal. él dice que la mayoría de los policías no son corruptos. costa: es cuestión de la cultura, porque es muy difícil para un policía acusar a otro policía. >> nunca es solo un policía malo. es un sistema que permite que las convicciones falsas ocurran y que luego se oculten. rodríguez: maría serrano, la hermana de uno de los implicados injustamente, le da crédito a la abogada jennifer van jin por ser figura clave en la libertad de su hermano y de varios condenados. maría: ella peleó, pero peleó fuerte, hasta en la corte. serrano: no se callaba. ella

dice “este es mi cliente y yo voy a hablar. yo voy a hacer mi récord”. rodríguez: hasta que el 20 de julio de 2016. serrano: vino un oficial y me llamó mi nombre y me dijo que tenía que regresar a la unidad. no me dijo por qué, pero dijo que era algo bueno. “a ti te van a soltar hoy, eres un hombre libre. te encontraron inocente”. rodríguez: en otra celda, montañéz recibió la misma noticia. montañéz: llamé a mi mamá y yo le dije “¿qué pasó?”, “fuimos a la corte hoy y ganaste el caso”. rodríguez: ese día, tras pasar 23 años encerrados abandonaron la prisión. serrano: tantos años nosotros pasamos imaginando el día y hablando y soñando. y ese día fue finalmente llegando. fue una gran cosa. montañéz: podía ver mi familia en la calle, los tenía al cruzar la calle. rodríguez: los hombres recuperaron su libertad luego de una investigación

independiente comisionada por la ciudad de chicago a raíz de una multitud de quejas contra el detective guevara. serrano: yo nunca me rendí. yo siempre había tenido la fe que iba a probar mi inocencia. rodríguez: el reporte calificó a 4 convictos como probablemente inocentes. maría: todos nosotros sentíamos como que nos habían exonerado a todos nosotros. o sea, que por fin la justicia nos llegó a la puerta. rodríguez: maría serrano luchó por su hermano armando desde que guevara se lo llevó esposado ante sus ojos cuando ella tenía 18 años. maría: le empezó a gritarle a mi mamá y decirle “tu hijo mató un señor en tal y tal locación y”, o sea, que lo estaba acusando, antes de nada. ya en la mente de él ya lo tenía acusado. rodríguez: en julio del 2017 fuimos a la casa del ex detective reynaldo guevara en los suburbios de chicago,

para que nos esclarecerá las decenas de acusaciones que seguían sumándose en su contra. >> ¿es usted el detective guevara? >> no tengo ningún comentario para nadie. rodríguez: guevara declinó concedernos una entrevista. [habla en inglés] rodríguez: en el 2013, guevara invocó la 5ta enmienda de la constitución, que garantiza el derecho de todo ciudadano de permanecer en silencio. >> mi hijo murió defendiéndome de todo un cobarde. rodríguez: por otra parte, la vida se le siguió complicando al detective guevara, quien se retiró en el 2005 con una pensión de 75000 dólares anuales. en octubre de 2017, guevara se presentó bajo orden de juez en el juicio de 2 hombres que lo acusan de incriminarlos sin pruebas. pero a la mayoría de las preguntas, guevara respondió que no recordaba. serrano: tiene sangre fría ese hombre, no siente. él debía de testificar si no hay nada para esconder.

rodríguez: fernando, ¿cómo se recuperan 23 años de tu vida? serrano: no se recuperan. batallo, batallo todos los días. ansiedad, depresión. no es fácil. rodríguez: el pasado 14 de septiembre, el consejo de la ciudad de chicago acordó pagar 20.5 millones de dólares armando serrano y josé montañéz. montañéz: no hay dinero en el mundo que sea válido para pagarme por los años que perdí. rodríguez: aunque agradecido de ser un hombre libre. espera que algún día el ex detective guevara enfrente la justicia. montañéz: yo no creo que dios lo deje entrar allá arriba. el daño que le ha hecho a la gente, a nosotros, no está bien. me gustaría ver justicia para los otros que quedan ahí

dentro. janiot: y no era para menos, después de perder más de 20 años de sus vidas tras las rejas injustamente. alrededor de una docena de convicciones por asesinato ya han sido anuladas. representantes de la oficina del procurador del condado de cook han dicho que continúan investigando casos en los que estuvo involucrado el detective guevara. hasta el momento no ha sido acusado de ningún delito. ya regresamos con más de “aquí y ahora”, locutor: más adelante. bajo el agua, todo parece tranquilo. ¿cuáles son los peligros de nadar con tiburones? pero antes. los viajes riesgosos para llegar a puerto rico. >> cuando la yola se quebró, quedó un grupo, pero fueron muriendo, desapareciendo.

- ¡no-oo! - ¿y, él? ¡me gusta este! ¡noooooooo! ¡noooooooo! ¡rápido, el quicker picker upper! bounty limpia los regueros más rápido... y es dos veces más absorbente así puedes usar menos. bounty. ¡el quicker picker upper! ¿necesitas frescura de larga duración? prueba el nuevo atomizador para telas febreze unstopables touch no solo elimina olores. solo agita y rocía para liberar el poder innovador de la tecnología de aroma activado con un toque. que dura, ¡incluso horas después! gracias a que febreze touch almacena el aroma en tus telas para que obtengas ráfagas de frescura con cada toque. todo tu mundo cobrará vida. dale la bienvenida a casa a la frescura con el nuevo febreze touch.

♪♪ te ves bien... te sientes bien. juegas bien. gillette progilde, cinco cuchillas y tecnología flexball para eliminar prácticamente todo el pelo en la primera pasada. te ves bien. juegas bien. gillette. ¿los enjuagas antes de meterlos en el lavatrastes? cascade platinum tiene 50 por ciento más poder limpiador, para evitarlo. sus enzimas buscan y desintegran los alimentos en pequeñas partículas que (se) van al desagüe. y con poder suficiente para un ciclo de lavado rápido. cascade platinum con 50% más poder limpiador. ¿no te decepciona que el aroma de tu ambientador se desvanezca? cuando la frescura desaparece, te quedas pensando, "¿y ahora qué?" febreze fade defy plug funciona distinto. es el primer ambientador de enchufe con tecnología incorporada... ...para controlar digitalmente la cantidad de perfume que libera... ...para oler como el primer día durante 50 días. incluso te avisa cuando tienes que reponerlo. cámbiate a febreze fade defy plug. respira tranquilo con febreze ♪ la, la, la, la, la ♪

calderon: la travesía y el tráfico de personas en pequeñas embarcaciones conocidas como yolas entre la república dominicana y puerto rico ha aumentado significativamente en los últimos meses. indira navarro exploró las nuevas rutas que buscan evadir los controles, en lo que para muchos se convirtió en una decisión de vida o muerte. >> tú no sabes si tu después de estar ahí dentro, vives o mueres. navarro: maria abandonó su pueblo en república dominicana y subió sus pocas pertenencias y sueños en una yola. ella nos pidió no revelar su identidad. maría: tú no sabes si esa yola va a llevar. tú no sabes si se va a perder. navarro: ella es una de las tantas personas que desesperadas huyeron de su país a bordo de la embarcación rústica conocida como yola. >> venían como 200 personas.

navarro: las paradisíacas playas de república dominicana se han convertido en un puerto clave para los viajes ilegales. santiago custodio, conocido como “prestigio” por más de 20 años, se dedicó a capitanear pequeños barcos que transportaban inmigrantes a puerto rico. prestigio: en la visa la tenemos nosotros aquí y hacemos la cosa más fácil. navarro: pero no es tan fácil como se pinta. las yolas son frágiles embarcaciones caseras en las cuales suben cientos de personas hasta desbordar su capacidad. la comunidad pesquera de miches, en el este de república dominicana, es la zona de tránsito más activa. desde sus costas se emprende la conocida ruta mm, que recorre más de 160 millas hasta tocar tierra puertorriqueña. la mayoría de las travesías ilícitas se desarrollan con la complicidad de la oscuridad de la madrugada. más de 2000 dólares cuesta el boleto para viajar, desafiando el peligro,

según cuenta juan carlos jiménez, ex capitán de estas embarcaciones. jiménez: los viajes no le hacen daño a nadie. los viajes ayudan al país. navarro: los organizadores ganan hasta 40000 dólares en una noche por estas expediciones que no zarpan sin antes pagar un supuesto peaje. jiménez: el caso de que la autoridad es el dueño de todo lo ilegal. navarro: sin agua ni comida, los pasajeros tienen que sobrevivir como sea, en medio de las furiosas aguas del canal de la mona, que golpean constantemente las yolas, bajo las inclemencias de la lluvia, el sol y la fría noche. durante más de 40 años es un enigma la cantidad exacta de dominicanos que han muerto intentando llegar a puerto rico cuando embarcaciones como éstas se quedan a la deriva y se destruyen en medio del mar, haciendo que la ruta hacia un sueño se transforme en un viaje a la muerte. >> cuando la yola zozobró, quedó un grupo, pero fueron muriendo, desapareciendo. los hombres lloraban y se tiraban al nado, se tiraban y yo veía cuando

el mar se lo tragaba. navarro: epifanía de los santos fue la única sobreviviente de uno de estos viajes. pero la misma suerte no la tuvo el comerciante julio santana, recuerda su esposa, martina feliciano. feliciano: nunca se supo nada. nunca nada. ya de eso va a ser, el 9, un año. lo sé porque es una fecha que nunca se me olvida. navarro: el mismo dolor se replica en cientos de familias que han perdido a sus parientes. y es que, según ricardo castrodad, portavoz de la guardia costera de puerto rico, los traficantes no tienen escrúpulos en medio del mar. castrodad: tienen que tirar al agua a alguno de sus ocupantes. lo hacen. navarro: cuando son interceptados por las autoridades puertorriqueñas. están los escoltan hasta con helicópteros. y ya en la orilla de la playa, los migrantes huyen en un intento por evitar ser detenidos. la abogada catherine rochford es

defensora legal de muchos de estos casos. rochford: pueden ser procesados en la corte federal y puede conllevar una sentencia de 4 o 20 años de cárcel. navarro: en embarcaciones como estas agencias federales han interceptado más de 2500 personas desde que comenzó la pandemia. son muchos los que logran burlar la seguridad de ingresar a tierra boricua, pero al llegar tras una aparente victoria, algunos son víctimas de los traficantes. maría: secuestraban a la persona, la cogía. había gente en los montes. navarro: maría no tiene familiares en puerto rico. sus amigos pagaron por su liberación. el precio de su rescate ella prefirió mantenerlo en secreto. limpio casas, fue mesera en un bar y ahora arregla el cabello a domicilio. entre la bachata y el dominó, así viven los dominicanos en barrio obrero

de san juan, puerto rico. en esta colonia añoran lo que dejaron atrás. >> es duro. navarro: alcides ruiz se gana la vida vendiendo víveres en la calle, bajo la sombra de la ilegalidad. tiene 15 años sin abrazar a su familia desde que llegó en yola a la isla del encanto. ¿ellos le dicen? ruiz: que vaya. “papi deja eso, ven”, pero nada. estamos tratando de resolver. navarro: el sueña con regularizar su estatus y centra sus esperanzas en una oportunidad a partir de una amnistía. rochford: vienen épocas en que vienen muchos ilegales porque están esperando que van a estar aquí cuando aprueben algo que no ha sido aprobado. así que, si hay esperanza, pero es una esperanza que no tiene mucha base ni fundamento. navarro: casi 2 décadas en puerto rico lleva maría indocumentada, condición que trata de revertir con procesos legales y abogados. y aunque no se arrepiente de

la decisión de emigrar, asegura que el sueño americano en la isla del encanto forma parte de una mentira. maría: del que le pintaron ese sueñito americano, eso no es así. que tú lo vas a encontrar en el piso, tirado. aquí tiene que trabajar bien duro, hacer el trabajo que no hacen ellos, lo tenemos que hacer nosotros. lo que tú no hace en tu país, tienes que hacerlo aquí. calderon: en un verdadero limbo migratorio se encuentran cientos de inmigrantes indocumentados dominicanos, la comunidad extranjera más numerosa en puerto rico. ellos, como muchos otros, tienen la esperanza en una reforma migratoria que les ayude a resolver su situación legal. regresamos después de una breve pausa. locutor: después de una pausa. salió para la escuela y nunca regresó. ya han pasado 22 años. >> 22 años y nadie me ha dicho nada, nadie ha visto nada.

locutor: “aquí y ahora” brinda un gran servicio a la comunidad hispana informando con los temas más relevantes en los estados unidos y en el mes de la herencia hispana dish latino te regala el paquete cine y entretenimiento con 8 canales en español. cámbiate ya! esta oferta termina el 29 de octubre. así es como suena la libertad. y así... así es como huele la libertad. obtén 30 días de frescura. febreze car. sacar la mugre pegada lleva más tiempo del que tienes.

pero clean freak de mr. clean te da el poder de una limpieza profunda en minutos a diferencia de los esprays con cloro, clean freak limpia profundo al contacto con triple poder limpiador que disuelve la mugre en segundos limpia rápidamente la mugre más difícil en tu hogar así que, para una limpieza profunda en minutos, usa clean freak de mr. clean disponible en convenientes repuestos y ahora, disfruta del poder limpiador de mr. clean en una toallita para matar el 99% de bacterias y virus ¿comezón? ¿rascaditas? ¿la familia no queda limpia? usa charmin ultra strong simplemente limpia mejor, así tu familia queda limpia usando menos. ¡hola traserito limpio! disfruta ir con charmin. crest presenta. empieza tu día con crest 3d white y entre cafecitos y vinitos tu sonrisa brillará crest 3d white brilliance. remueve hasta el 100% de las manchas. y resiste nuevas por 24 horas. asegura tu sonrisa más blanca. crest. la marca número uno de pasta de dientes en estados unidos. no usamos cualquier toallita. usamos las nuevas toallitas desinfectantes dawn.

son súper resistentes para cortar la grasa regada. pero suaves para las superficies delicadas. todo mientras matan el 99.9% de bacterias y virus. el poder de dawn contra la grasa en una toallita desinfectante. ♪ ♪ chicos... (risa) llévate dos de tus favoritos por solo seis dólares, como unos chicken mcnuggets de 10 pzs. solo en mcdonald's.

janiot: poco más de 2 décadas han pasado desde que una pequeña de 7 años desapareció en las vegas, nevada, sin dejar rastro alguno. carmen escobosa nos lleva al preciso punto donde ella desapareció y nos comparte la dolorosa y larga espera de la familia que no ha perdido la esperanza de encontrarla. >> que alguien se la llevó, por favor. >> aquí está tu familia, carla.

escobosa: cuando don ramón rodríguez llegó con su esposa y sus 4 hijas a esta comunidad en las vegas, nevada, lo hizo seguro de que aquí encontraría la felicidad plena. rodríguez: desde 1993 nos establecimos, bueno para porque aquí vivían nuestros padres, mi papá, mi mamá. escobosa: recién llegados de méxico, las vegas les brindó oportunidades de trabajo, de estudio y la comunidad les brindó tranquilidad, seguridad. rodríguez: teníamos una vida normal donde el papá trabaja, la mujer o mi esposa mandaba a los hijos a la escuela. ella también empezó a trabaja. escobosa: hasta que un día. elia: ¿cómo? pero si yo dejé a mi hija en la escuela. ¿cómo es que usted dice que no le llegó la niña? escobosa: esa mañana doña elia caminó con su hija a la escuela y la dejó a la entrada. carla tenía 7 años en ese entonces, es la menor

de sus hijas. de ahí doña elia regresó a casa y así como ella, cada uno de los rodríguez siguió con su rutina diaria. >> yo me acuerdo que regresé de la escuela comí y me dormí. escobosa: rosy herrera es una de las hermanas. ella tenía 15 años en esa época y la veía poco, ya que tenían horarios distintos. ¿le gustaba mucho la escuela? con frecuencia una tía la recogía y se quedaba a dormir en su casa con sus primitos. lo primero que se imaginó doña elia fue esto. elia: se la debe haber llevado a mi cuñado otra vez. escobosa: el caso es que al día siguiente los rodríguez se percataron de que la pequeña no pasó la noche en casa. y fue entonces que doña elia se preocupó y llamó a su cuñada y nada, a otras personas, nada.

elia: me tuve que ir por todo el camino donde camino mi hija, por donde caminábamos. escobosa: llegó a la escuela y aún no abrían. esperó hasta que llegaron los autobuses con los estudiantes a bordo. elia: terminaron todos los buses y resulta que no llegó la niña. escobosa: hablo con la maestra y luego la condujeron a la dirección. había versiones encontradas. llamaron a la policía. en la preparatoria a la que asistía rosy rodríguez mientras tanto, se presentaron detectives y policías. rosy: ¿sabes que? tu hermana está desaparecida. entonces fue como fue algo feo, feo que me quedase como en shock.

escobosa: lo que extrañó a muchos fue esa, digamos certeza que parecían tener los rodríguez de que la pequeña carla aparecería en cualquier momento. esperanza, negación, fe. el hecho es que doña elia, en cuestión de minutos, pasó de víctima a victimaria, según nos comparte. elia: ellos me decían “te voy a llevar a un lugar donde te voy a sacar la verdad, porque ustedes son los principales sospechosos”, ¿qué hiciste con tu niña?”. [habla en inglés] escobosa: dan long es investigador de la unidad de homicidios en la policía metropolitana de las vegas. dice que activaron la alerta amber. repartieron volantes. el rostro de la pequeña carla apareció en las carteleras de los casinos, realizaron búsquedas con el apoyo de la comunidad, usaron perros de rastreo, caballos buscaron,

dice hasta que se agotaron las pistas. [habla en ingles] escobosa: según las autoridades, la última noticia que se tuvo de la pequeña carla fue ese mismo día, a las 7 de la tarde, cuando se dice que llegó a la casa de uno de los vecinitos preguntando por el vecinito para jugar y la madre le dijo, “no, ya es muy tarde, vete a tu casa”. y luego se supo que apareció su bicicleta. doña elia dice que su pequeña no tenía bicicleta, pedía prestada la de sus amiguitos. elia: 22 años y nadie ha dicho nada, nadie no ha visto nada. y yo digo “entre tanta gente tan mala, ¿quién pudo haber hecho ciudadano?”. escobosa: carga con mucho cariño la muñeca. rodríguez: el daño que le hicieron a mi familia o lo que nos han hecho a todos nosotros

escobosa: carga con mucho cariño la muñeca. rodríguez: el daño que le hicieron a mi familia o lo que nos han hecho a todos nosotros es muy fuerte. y le damos gracias a dios que no hemos ido a parar a un hospital psiquiátrico. escobosa: después de 10 años, el detective en el caso, se retiró con la tristeza de no haberlo resuelto y el expediente se fue al cajón de los casos no resueltos, dejando a la familia sumida en dudas, reclamos, tormento y hasta remordimientos de conciencia. rosy dice que nunca olvidará lo que alguien le dijo. rosy: “es que ustedes no la cuidaban”. a lo mejor si es cierto, no la pudimos cuidar como la teníamos que haber cuidado. escobosa: don ramón se ha refugiado en un grupo religioso y en sus alabanzas. rodríguez: un día te levantas muy enojado, un día te levantas desesperado. no hay noticias. un día triste, un día llorando. escobosa: doña celia se refugia en su fe.

>> haciendo el examen de adn con los padres. escobosa: para sorpresa de la familia, la investigación sobre la desaparición de la pequeña carla fue desempolvada y reactivada hace 2 años. [habla en inglés] escobosa: terri miller, detective de la unidad de casos no resueltos, nos dice que decidieron revisar todo con nuevos ojos y recurrir a los adelantos tecnológicos, científicos y forenses. por ejemplo, ingresaron los resultados del adn que tomaron de los padres a la base de datos genealógicos en espera de que coincidieran con otros. [habla en ingles] escobosa: se hizo además una imagen de progresión de edad para ver cómo pudiera lucir la pequeña hoy. [habla en ingles]

escobosa: el detective long no abriga esperanzas de que carla esté viva. terri miller dice que todo puede pasar. en la familia. es otro el sentir. rosy: tenemos la esperanza que ella va a regresar. elia: porque yo la siento. o sea, yo no puedo pensar mal. ¿y si mi hija me llega a ver por obra de dios? ella sabe cuánto la amo. que toda la familia te estamos esperando, hija. escobosa: y suplican que si alguien sabe algo, hable, ellos seguirán en el mismo vecindario como hasta ahora, esperando. rosy: aquí vamos a estar. janiot: que difícil vivir con ese dolor. doña elia dice que no quiere morir sin saber dónde quedó su pequeña hija, así sea lo último que escuche en su vida. las autoridades confían en las nuevas estrategias que implementarán y en la solidaridad de quien haya visto o escuchado algo. ya volvemos con más “aquí y ahora”.

locutor: al volver. la complicada interacción entre los humanos y los tiburones. >> usualmente la mordida ocurre y luego sueltan y se van. >> ¿qué tal amigos de “aquí y ahora”? este lunes en despierta américa te ayudamos a combatir el bullying y a decirle a tus hijos qué hacer en caso de que sean víctimas. no te puedes perder nuestros consejos >> y hacemos realidad un experimento social del que queremos que seas parte. salimos a la calle a realizar actos de bondad y aquí verás cómo la gente reacciona. >> y además amanecemos con todo lo que pasó detrás de cámaras de “nuestra belleza latina”. >> todo esto y mucho más. los esperamos este lunes, en su casa “despierta américa”.

¿tu balance de vida y trabajo? inexistente. necesitas contratar. necesito indeed. indeed instant match inmediatamente encuentra candidatos que cumplen con tu descripción de empleo. redime tu crédito de 75 dólares en indeed punto com diagonal oferta. redime tu crédito de 75 dólares ¿qué diferencia a febreze air effects del resto? a diferencia de los aerosoles baratos que usan propelentes artificiales,

febreze utiliza propelentes 100 % naturales. mira... con la presión que hay en el aire se activa el atomizador. ¡la frescura que todos amarán! ¡febreze! ¿los enjuagas antes de meterlos en el lavatrastes? cascade platinum tiene 50 por ciento más poder limpiador, para evitarlo. sus enzimas buscan y desintegran los alimentos en pequeñas partículas que (se) van al desagüe. y con poder suficiente para un ciclo de lavado rápido. cascade platinum con 50% más poder limpiador. ♪♪ ♪♪ roarrr! conozcan a las hermanas que rehúsan vestirse. ¿por qué? ¡dinosaurias! roarrr! bueno, pero disfrutan eggo waffles. las pequeñas victorias, son victorias. l'eggo with eggo.

si está inscrito en medicare, recuerde que... el período para elegir su cobertura termina el 7 de diciembre. así que llame a unitedhealthcare y... aproveche la cantidad de opciones de planes... incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica... con la cobertura de medicamentos con receta, y más, todo por una prima mensual baja, o en algunas áreas, directamente sin prima. aproveche los copagos de $0 en las visitas al médico de cuidado primario, las visitas virtuales, y cuidado dental preventivo.

además, copagos de $0 en cientos de medicamentos con receta. ahora es el momento de llamar. también pregunte por los planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües están aquí para guiarle. la inscripción termina el 7 de diciembre. así que llame a unitedhealthcare hoy mismo.

calderon: estados unidos ocupa el primer lugar de ataques de tiburones en el mundo, con 33 agresiones no provocadas sólo en el año 2020. lo curioso es que la mayoría de estos casos ocurren en las costas de la florida en el mes de septiembre, pero, ¿son los humanos presas de esos carnívoros? carolina rosario fue en busca de respuestas nadando con tiburones. rosario: bajo el mar hay un mundo fascinante donde habita el principal depredador del océano, el tiburón. con una poderosa mordida de 5 filas de dientes, es temido por muchos. >> pueden tener 150 dientes en las filas, en todas las filas, en las 2 mandíbulas, activos. y te muerde. y hace así, es como si estuvieran clavando cuchillos.

rosario: se escucha aterrador, pero para ramón llaneza, quien estudia a los tiburones e interactúa con ellos desde hace más de 30 años, no hay que temerles, sino entenderlos. el recomienda cuidarlos y protegerlos porque son criaturas esenciales en nuestros océanos. según él, por primera vez en la historia, 3/4 partes de las especies de tiburones están en peligro de extinción. combatir prejuicios a partir del conocimiento fue nuestra asignación, como parte de ella nos acercaríamos a tiburones salvajes en su hábitat natural, en las aguas tibias del caribe. aunque para lograrlo primero tuve que aprender lo más básico, nadar. tomé clases por 2 meses, practiqué en piscinas y en mar abierto, mientras estudiaba sobre los mitos que rodean a esta fascinante especie. uno de los más