los comensales. el incidente desata la polémica en redes sociales, te explicamos y así comenzamos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ¿qué tal? hoy es 14 de octubre y te damos la bienvenida a tu "edición digital" y te saludamos con gusto elyangélica gonzález, y un servidor borja voces. elyangélica: como siempre un placer estar con ustedes y que están bien informados. borja: me ha parecido escandalosa, una madre de california organizó fiestas sexuales para su hijo adolescente y amiguitos. les dio alcohol y condones. y hasta presenció, de hecho, algunas relaciones sexuales. elyangélica: así lo revelaron las autoridades y cenas un aylén del d'oro que está siguiendo esta investigación. aylén: la mujer que van a ver en pantalla es shannon

o'connor de 47 años y en estos momentos enfrenta 39 cargos que incluye abuso infantil, agresión sexual y suministro de alcohol a menores. ella los convencía para que no le cuenten a sus padres de lo que pasaba en sus fiestas secretas las relaciones sexuales no eran consensuales y otras veces sucedían mientras ella los miraba por increíble que parezca, los adolescentes entre 14 y 15 años incluían a su propio hijo. la mujer fue acusada de organizar fiestas durante ocho meses en california. empezaron en junio del año pasado. las agresiones contra las jóvenes ocurrían mientras estaban borrachas. el reporte policial indica que o'connor dejó ver, le dio un condón y empujó a una joven que estaba borracha. los adolescentes le dijeron a

las autoridades que los llevó a tener vómitos, un dedo roto y una niña que casi se ahoga en una bañera y la mujer dejó que un adolescente condujera su camioneta mientras otros dos chicos iban sostenidos en la parte posterior, y uno se cayó y quedó inconsciente. seguramente ahora te preguntarás: ¿cómo hacía para hacer estas fiestas inexplicables? utilizaba aplicaciones como snapchat para invitar a los chicos a su casa advirtiéndoles que se mantuvieran en silencio, sino ella podría ir a la cárcel. la mujer fue arrestada en idaho donde vivía como fugitiva y se espera que sea extraditado a california para enfrentar estos cargos criminales. me parece importante destacar y recalcar que los papás siempre deben saber qué ven sus hijos en las redes y cuáles son sus amistades. elyangélica: una de las recomendaciones que dicen los

expertos es siempre saber dónde están nuestros hijos. es muy importante llamarlos. eso puede hacer la diferencia ante el hecho de que haya un delito o no. igualmente impactante conmoción en las redes, nadie sale del asombro al ver cómo un niño mató a su madre de un disparo en la cabeza cuando estaba en una reunión por zoom. el pequeño encontróel arma cargada dentro de su mochila decorada con personajes de una caricatura. la llevó hasta donde estaba su madre y apretó el gatillo. las autoridades creen que el arma era de su pareja. estaba en el bolso sin el seguro, las muertes accidentales por disparos en niños aumentaron 31% desde el inicio de esta pandemia. borja: en otras noticias familiares, amigos de miya marcano le dan el último

adiós a la joven que fue asesinado en una zona residencial donde vivía en orlando. el féretro de la joven universitaria de 19 años estuvo rodeado de sus seres queridos durante una muy emotiva ceremonia en la iglesia donde ella absorbía con sus papás. elyangélica: agentes de la patrulla fronteriza rescatan a dos niñas caminando solas cerca de la frontera sur en el sector de arizona, son dos hermanitas de 6 y 4 años quienes llevaban la información de contacto en un pedazo de papel. la misión de las autoridades es encontrarlos. borja: la fda analizase autoriza la dosis de refuerzo para las vacunas tanto de moderna como de johnson & johnson. en las próximas semanas se espera que esta agencia apruebe también la vacuna de pfizer para niños de 5 11 años. vamos bien.

elyangélica: cada vez son más las empresas que exigen a sus empleados vacunarse contra el covid mientras la variante delta sigue golpeando varias comunidades a lo largo del país. facebook, united airlines, walgreen y walmart. si te exigen vacunarte, ¿sabes cuáles son tus derechos? borja: ángel leal está aquí con algunas de las respuestas, yo te ayudo. abogado, gracias por estar con nosotros, vamos con la información. cuéntenos qué derechos y qué obligaciones tienen ante este mandato de vacunación. ángel: es legal, las únicas extensiones son aquellas personas que no se quieran vacunar por contraindicación médica o por creencia,

práctica o observancia religiosa. elyangélica: podían acceder a los servicios por desempleo? ángel: para calificar para el desempleo, despido temporal o algún despido no relacionado a mala conducta laboral. en este caso por rehusar a vacunarse, y no calificar para una de esas extensiones, probablemente quedan descalificados porque es un despido injustificado. borja: ¿podrían proponer a sus empleadores a hacer su trabajo desde casa? ángel: efectivamente,hay un caso de contraindicación médica o por motivos religiosos entonces el empleado sí tiene la obligación de hacer algún tipo de acomodación razonable para que se empleado se

someta a pruebas, inclusive cambio de horario, trabajar de forma remota así que en ese caso si califica, el empleador sí tendría soluciones. elyangélica: esperamos que ustedes hayan tomado nota . tome atención, tiene que ver con tu dinero. a partir del 1 de enero los casi 70 millones de jubilados verán un verán un incremento de casi 100 $ mensuales en sus cuentas. esto gracias a la junte por costo de vida que fue del 5,9%. un aumento que no se veía desde hace años. le ha subido el precio a todo. desde la comida hasta el alquiler. borja: precisamente hablando de dinero este viernes 15 de octubre es el último día para presentar tu declaración de impuestos del año fiscal. de no hacerlo, los contribuyentes podrían perder beneficios tributarios.

elyangélica: si vives en california también tendrías apuros para recibir un estímulo estatal. romi de frías tiene los detalles, te escuchamos. romi: así es, muy buenas tardes y quedan solamente 48 horas para que puedas llenar tu declaración de impuestos en el estado de california y tomar ventaja de este programa de cheques de estímulo. estos cheques consisten en ayuda de 600 dólares hasta 1100 dólares para californianos que declararon sus impuestos del 2020. para esto debe de haber ganado menos de 75.000 dólares en el año fiscal y también declarar sus impuestos para el día de mañana a más tardar. la tercer ronda de cheques ya ha salido. declararon las autoridades del estado de california así que es muy importante que tome ventaja, acuérdese que el gobierno ya no está dando esa ayuda durante la pandemia. aquellas

personas que deseen obtener este beneficio, tienen dos cosas para calificar, todo eso depende de sus dependientes y de la cantidad que ganaron el 2020. tienen que hacer sus impuestos para el día de mañana y las personas indocumentadas pueden tomar beneficios de este programa. tienen que hacer sus impuestos y si no lo tiene, tiene que aplicar por el número para el día de mañana y podría tener una extensión hasta de cuatro meses. es todo el informe que les tengo desde los ángeles, california, romi de frías. borja: hay que ajustar las cuentas con el "tío sam", importante recomendación. en otras noticias el presidente biden anuncia nuevas medidas en su esfuerzo por terminar con esta pesadilla que estamos viviendo de la cadena de suministro que está generando escasez de productos, precios por las nubes y la amenaza de la desaceleración de la recuperación de la economía. ¿tienes algún tipo de duda? tranquilo, yo te explico. ♪

♪ con estas nuevas medidas propuestas, los puertos funcionaran las 24 horas los siete días a la semana, como ya lo están haciendo los puestos que se encuentran en long beach y en los ángeles y que manejan entre los dos el 40% de los contenedores del país. el presidente biden se reunió con altos funcionarios del sector privado, con operadores portuarios, con sindicatos y también con minoristas para que extiendan sus operaciones y, lo más importante, para que eliminen ese cuello de botella que está por culpa de la pandemia. también están hablando de que hay que aumentar la cantidad de conductores de camiones y además el gobierno federal los está ayudando a que saquen rápido sus licencias. ¿será suficiente? sólo el tiempo lo dirá. elyangélica: así es, querido amigo, estamos hablando de suministros y altos costos.

si eres jardinero, una nueva ley en california golpea a los camioneros al exigirles que ya no usen más gasolina en sus equipos de trabajo. la iniciativa aprobada pide que cambien el combustible por electricidad. es un tremendo desafío para estos trabajadores porque significa que tendrán que comprar equipos más costosos. la ley entra en vigor en 2024. borja: más de 10.000 trabajadores de la empresa de equipos agrícolas y combustión se declararon en huelga tras no llegar a un acuerdo salarial con la compañía. previamente el sindicato united dijo que los empleados abandonarían sus funciones si no se concretaba un arreglo justo después de trabajar muchas horas durante la pandemia. elyangélica: amigos y regresamos en minutos. les contamos el rescate de un conductor atrapado en su auto en llamas. dos agentes se visten de héroes y aquí se los presentamos.

borja: a octubre es el mes de la concientización del cáncer de mama. nos acompaña la productora de "primer impacto" que lo vivió en carne propia y lanza un libro que

todos los pancakes de denny's son hechos a pedido con buttermilk fresco. pero los destacados del mes son como un día de otoño. y es el que tiene más pumpkin y es el más digno de foto de todos... ¡nuevos! pumpkin pecan pancakes. los destacados del mes. nos vemos en denny's.

♪ there's something in the air ♪ l♪ out of the silence ♪ ♪ it all starts now ♪ ♪ ♪ ♪ it all starts now ♪ ♪ ♪ ♪ it all starts now ♪

♪ ♪ ♪ elyangélica: bueno, si estás viendo en este momento esta grabación impresionante es una cámara corporal que muestra a dos agentes desesperados por salvar al conductor inconsciente dentro de su auto en llamas. gracias a su rápida acción consiguieron sacarlo con lesiones menores antes de que el vehículo se quemará por completo. parece haber sido un acto terrorista. el reciente anuncio de la agencia de seguridad navega tras el ataque con arco y flecha que mató a cinco personas y que dejó dos heridos este miércoles las autoridades sabían que el sospechoso era un musulmán convertido y radicalizado de origen danés que ya fue detenido. recordemos que en julio del

2011 un ataque terrorista en ese país dejó 77 personas muertas. borja: vamos a cambiar de información. octubre es el mes de la concientización del cáncer de mama. por eso aprovechamos en hacer hincapié en la enfermedad que ataca a hombres y mujeres. hoy tenemos una invitada muy especial, ella es yuri cordero, quien aparte de ser nuestra compañera productora ejecutiva de "primer impacto", es sobreviviente de cáncer. tienen la portada maravillosa de su libro "la virtud" donde comparte su experiencia personal pero también sus retos superados. yuri nos acompaña en vivo para darnos una dosis de inspiración. no sabes la alegría que me da tenerte aquí. sé que es un proyecto muy anhelado, muy deseado por ti y por supuesto que sé que lo haces para ayudar a tantas mujeres. me gustaría empezar por eso. me gustaría empezar por lo importante de la detección temprana.

yuri: gracias a la detección temprana me detectaron el cáncer en una etapa inicial. ¿cuántas mujeres le detectan el cáncer en etapa 2, 3, 4? yo me hacía exámenes todos los años y por eso... por eso lo ven a tiempo. yo tengo un proceso de casi ocho, nueve meses, 13 cirugías pero es una bendición. borja: el consejo de una sobreviviente de cáncer. hay que revisarse. quiero destacar algunas frases que tienes en tu libro. una que me ha llamado la atención que es muy dura pero también es muy real: el mundo no para porque tú no estás. yuri: durante la segunda cirugía que estuve en mi casa por siete semanas. y un día me di completamente sola. no podía ni pararme para ir al baño y me di cuenta que la que tenía que cambiar era yo. me dejaba de último para todo. les digo a todos las jerez que ese —— las mujeres

que ese no es el orden. tenemos que cuidarnos para cuidarlos a ellos. no se dejen de última, ustedes son demasiado importantes y los hombres también. le ponemos mucha presión a los hombres. yo les digo que una familia todo el mundo tiene que cuidarse. borja: es un mensaje tan importante y es que es verdad que muchas veces, sobre todo en las mujeres, las jefas de sus casas, realmente están más pensando en su marido, en sus hijos que en ellas mismas. y no saben el valor que tienen. su proceso es tu progreso. yuri: es que la gente ve los procesos como algo negativo. proceso significa marchar e ir hacia adelante. es sinónimo de progreso entonces por eso yo digo es tu proceso, es tu progreso. cuando tú pasas los procesos elevas a otro nivel. es lo que te ayuda a crecer. no

veamos los procesos como cosas negativas sino como cosas que nos van a ayudar a hacer mejores madres, mejores hijos, esposos, en todo. todo eso que sobrepasamos y que pasamos momentos difíciles nos ayuda. borja: tú sabes que quien se sienta en la edición digital, siempre le hacemos este juego. quiero que te fijes en la pantalla me gustaría preguntarte: ¿qué le dirías esa niña? yuri: no le diría absolutamente nada. yo sonreiría le diría buena suerte. todo obra para bien. y todo lo que pasó me llevó a que hoy... no hay cosas malas. yo sé que la gente dice: ay, pero yuri, no entiendo. todo lo que nos pasa era necesario. entonces quizá si no me pasan esas cosas yo estoy sentada aquí, en la mejor cadena del mundo...

borja: la verdad que tu mensaje es tan importante, eres una buena madre, me consta, eres una buena jefa, eres una buena compañera y ahora con este libro maravilloso que dónde podemos encontrar la virtud del proceso. yuri: en amazon y en yuricordero.com borja: gracias por tu mensaje. te quiero. pues vamos a hacer una corta pausa y al regresar miles de personas podrían morir debido a la exposición de químicos en la fabricación de recipientes plásticos que muchos usamos para guardar nuestros alimentos. elyangélica: y una exhibición equina en un restaurante colombiano por poco termina en tragedia. las impresionantes imágenes al regresar en univision digital. ♪ michelle: les saluda michelle galván. con sólo 11 años una niña fue víctima de la obsesión de su vecino. el

criminal intenta encubrir su culpa diciendo ser un doliente más. miles de desamparados cuentan con la ayuda de un buen samaritano que ha inspirado a un ejército de voluntarios a elije un desayuno con huevos... ...como los del sausage egg & swiss croissant o un bacon egg & swiss croissant por solo $1.99? huevos de verdad, hechos al momento. no esos huevos líquidos de caja. ¡elige el desayuno de wendy's! choose huevos. choose wendy's.

♪

♪ ♪ ♪ ♪ borja: pues seguimos en la edición digital. y que no se te escape esta información. ¿sabes qué son los eftalatos? están presentes en recipientes plásticos desde muchos guardamos cosméticos y alimentos. una investigación dice que estos materiales podrían causar unas 100.000 muertes prematuras al año en estados unidos. te vamos a explicar. los científicos creen que estos materiales llegan al cuerpo a través de la comida o de los cosméticos. también se relacionan con la obesidad, diabetes y las enfermedades cardiovasculares. aquellas personas con mayor concentración de estos eftalatos tienen más probabilidad de morir de una enfermedad del corazón.

participaron 5000 personas. hay muchísimas personas que están recomendando que cuando nosotros compramos esas comidas que llevan envases de plástico muchas veces por prisa lo metes al microondas y realmente te lo comes de ahí. eso es peligroso. hay que verterlo en un plato, calentarlo y ahí es cuando se puede ingerir. elyangélica: tómese su tiempo, no coma tan rápido y hágalo para que se cuide su salud. vamos a seguir porque en las últimas horas las redes sociales estallaron con las imágenes de un caballo que cae sobre las mesas de un restaurante en colombia durante una exhibición el equino se levantó y cayó cerca de los clientes generando pánico. afortunadamente nadie resultó herido. el restaurante comunicó que lamenta lo sucedido y que siempre el trato y respeto hacia los animales ha sido el mensaje.

borja: un caballo dentro de un restaurante no sé si es el mejor trato y respeto. porque los caballos no han nacido para estar en restaurantes. elyangélica: y que a veces no se mide el peligro. borja: que opine la gente, vamos con una noticia muy buena. ♪ ♪ ♪ borja: pues sí, la navidad ha llegado temprano para camilo y evaluna. es que la pareja está esperando su primer bebé y expresaron su emoción y amor con una nueva canción llamada índigo. la cual se ha convertido en tendencia en redes. eva luna menciona que ser padres es la noticia más hermosa que han recibido y que esperan al bebé índigo con ansias, así que muchísimas felicitaciones a ambos. elyangélica: esto ha sido trending. 20.900 personas tienen ese nombre. un nombre de origen

latín, responsable y riguroso. borja: esta mañana estaba escuchando algunas en "despierta américa". le pusieron índigo porque es un nombre que no tiene género. porque ellos no quieren saber el género del bebé hasta que nazca. elyangélica: es una noticia que ha sido trending, al verla, definitivamente se notan felices. el parque la ciudad de los ángeles va a ser totalmente renovado. para eso van a tener que desalojar a los indigentes. trabajadores en se han si es podría ser recibir $600 por una ayuda. le vamos a decir paso a paso. david:sectores al norte y sur de california. baja condiciones secas mantenga a su bombero en alerta máxima. co