gastón: un pronóstico estable. hemos vigilado la brisa, que ha estado un tanto activa en el interior y el sector costero. tenemos aquí advertencia para pequeñas embarcaciones por marea picada. también hay aviso de riesgo de incendio en el interior. abarca desde vallejo, sacramento, stockton y más al norte. vendremos a hablar del frente frío.

paola: muchas gracias. descargue nuestra aplicación para que se mantenga informado de las alertas del tiempo, es gratuita. hemos dado seguimiento al anuncio de algunos condados que van a eliminar el uso de mascarillas en interiores. reportera: tres condados de la bahía, san francisco, marín y contra costa ya anunciaron la eliminación de mascarillas en espacios cerrados. [habla en inglés]

reportera: el funcionario de salud de contra costa dice que se relajara al mandato en interiores a partir del 15 de octubre. el cambio en el mandato es similar a los que anunciaron la semana pasada los condados de san francisco y marin, los cuales entrarán en vigor a partir de este viernes 15 de octubre. >> yo pienso seguir usando la mascarilla. reportera: los cambios en san francisco no incluyen

restaurantes y bares, en donde hay que seguir usando la mascarilla en interiores. el condado de marín también inicia el mandato mañana. los dueños de establecimientos todavía tienen la opción de requerir el uso de mascarillas. paola: gracias. llegó a la fecha límite que le dieron a los bomberos y policía de san francisco para que estuvieran completamente vacunados y pudieran seguir esos empleos. según la cifra de anoche, 118 policías todavía no se vacunan.

al partir del 19 de noviembre habrá que vacunarse contra la influenza y el covid—19. y en minutos comienza el juego final por la división entre dodgers y gigantes. vamos a ver cómo estos juegos ayudan a los vendedores ambulantes. reportera: los aficionados de ambos equipos comenzaron a llegar al estadio desde muy temprano, al igual que los vendedores de comida, que dicen que es un gran día para generar ganancias. >> hoy sí. viene mucha gente. reportera: en cualquier otro

día de juego, jonathan hubiera salido a vender perros calientes. >> espero en dios que venda mucho. reportera: este señor dice que tiene muchas expectativas. >> nos beneficia mucho. venimos a trabajar un rato y sacar un poco de dinero. no hay casi trabajo. hay que trabajar en lo que sea. reportera: además de vender, anhelan que los gigantes ganen la serie. >> si ganan, más trabajo nos van a dar. sería muy bueno.

reportera: si ganan, habrán más partidos y más trabajos, pero las autoridades recomiendan seguir con los protocolos de seguridad para mantener estos carritos. >> los que están comprando, casi nunca se fijan el tipo de comida que van a comer. reportera: para operar estas unidades móviles debe tener una licencia válida o podría enfrentar multas. la información la tiene en pantalla. paola: gracias. si usted va al juego o estará en el área, puede usar el transporte público, que estará

en servicio hasta medianoche. vta mejoró una ruta de autobuses entre estas ciudades. la nueva ruta reduce el tiempo de viaje en 29%. >> la diferencia con la ruta anterior es que esta ruta rápida tendrá paradas sobre la carretera monterrey. se van a evitar bastante tráfico en esta ruta. paola: la portavoz también dijo que el boleto de la ruta costará $2.50, que es la mitad

del costo de la ruta express. la policía de san josé arrestó a un hombre que cometió varios delitos en la madr

♪ ♪ [música] paola: continuamos. un panel de expertos que

asesora a la fda recomendó colocar un refuerzo de la vacuna de moderna, pero sólo para algunos sectores vulnerables. todavía falta conocer la decisión de la cdc. hablamos con especialista sobre el tema de los refuerzos. reportera: hoy hicimos un facebook live en donde un doctor respondió las preguntas sobre los refuerzos. >> los refuerzos son

recomendados para los más vulnerables. reportera: quiénes califican? >> los que tienen condición crónica o con sistema de defensa bajo. reportera: la vacuna de la influenza puede usarse como refuerzo contra el covid—19? >> no ejerce ningún efecto sobre el sars—cov2. reportera: por qué en un principio dijeron que necesitábamos dos dosis?. el refuerzo no sería también de dos dosis? >> el refuerzo sólo es para aumentar las defensas del cuerpo.

reportera: qué efectos secundarios tiene el refuerzo? >> es estadísticamente menor que las primeras dosis. ha mostrado menos reacciones. reportera: vaya a nuestra página de facebook para ver todas las preguntas y respuestas. no olvide descargar nuestra aplicación gratuita. el doctor dice que el refuerzo también está disponible para la vacuna pfizer por ahora. paola: la jefe de policía de

richmond está siendo investigada luego de que un familiar la acusó de amenazarla de muerte. un sujeto apuñaló a un hombre para intentar robarlo en la madrugada. según la policía, el hombre se llevó un auto y atropelló un ciclista, luego chocó contra otro vehículo. afortunadamente las víctimas están a salvo. >> ya ha sido arrestado varias

veces este año. fue arrestado con drogas, al igual que ahora. paola: el portavoz dice que el sospechoso está detenido y enfrenta cargos múltiples. si no ha presentado la declaración de impuesto, podría perder ciertos reembolsos. hablamos con irma treviño, vocera del irs. cuándo vence el plazo para presentar la declaración? >> el viernes, 15 de octubre, es la fecha límite para presentar las declaraciones del año 2020. paola: y si no se presenta en esta fecha, los contribuyentes pueden perder la opción de

recibir créditos? >> si les corresponde un reembolso, entonces no les va a llegar. si presentan en octubre al final o noviembre, multas de intereses se van a acumular. paola: mucha gente pregunta sobre aquellos que no llegan el viernes y presentan la declaración de impuestos el lunes. van a recibir una multa? >> quizás el lunes no, hay un periodo de gracia, pero un mes sí. paola: hay que presentar los impuestos hasta el 15 de

octubre, recuerden. gracias, irma treviño. el condado santa clara pidió ahorrar agua para hacer frente a la sequía. hablamos con una representante de la compañía de agua. >> todos podemos ayudar. reduzca el número de días que riega sus pastos. báñese menos veces al día. paola: guarde los consejos. podríamos tener cambios en el clima el fin de semana. vamos con gastón heredia. gastón: seguimos vigilando los cambios más importantes.

hay una banda frontal que podría llegar el domingo o lunes. esto va a traer un descenso de temperaturas. se va sentir más ventoso y fresco. san francisco hoy con máximas de 71°. oakland con 73°. san josé con 76°. muy agradable el pronóstico. se ha mantenido seco y mucho sol. todo tranquilo. algo de nubosidad en la mañana, pero sólo eso. amanecemos con un descenso en

las temperaturas. 51° en la mañana. san josé con 49°. a largo plazo, el viernes estará seco, soleado y agradable. sábado con 84° en san josé. domingo mucho más fresco. paola: gracias. luego de una semana de apagones, pg&e retiró la alerta de apagones y el riesgo de incendio ha disminuido.

>> todos los apagones ya fueron restaurados. paola: la vocera añadió que es importante que su información se

♪ ♪ [música* ♪ ♪ +música] ♪ ♪ [música] reportero: es un gusto saludarlos. esta es la información deportiva más relevante del momento. arrancamos con la selección mexicana; especialmente hablamos de raúl jiménez; que está empatado en la novena posición

♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música]

paola: la tecnología ha hecho que sea fácil comprar entradas en línea para distintos eventos, pero esto conlleva un riesgo de estafas. >> yo le dije a mi hermana que me mandara la conformación. reportera: esta joven fue estafada cuando compraba una entrada para un evento y no se dio cuenta de un detalle. >> no me di cuenta de que no era la página correcta. fue como $ 1200 que perdimos.

reportera: no es la única que ha sufrido estas estafa. el buró de buenos negocios aumentó de un incremento de estas estafas. cómo uno puede verificar que el sitio para comprar es verídico? >> siempre hay que verificar el sitio de la compañía. reportera: verifique la ortografía de la página. compare los precios entre páginas. >> los boletos no pueden estar con precios muy económicos si

en otros lugares tienen otros precios. reportera: verifique que el código qr sea el actual y no está vencido. >> uno piensa que a uno no le va a pasar. paola: tenga cuidado. esta noche, si no presenta la declaración de impuestos, puede solicitar el crédito tributario por hijo?. hablaremos con la vocera del irs. recuerde descargar nuestra aplicación móvil para que se mantenga informado. en pantalla tiene el código para descargarla, es gratuita.

llegamos al final. gracias por acompañarnos. recuerde, nos vemos a las 11:00. buenas tardes. lo dejamos con esta imagen. permiso. ♪ ♪ [música] verla definitivamente se notan felices. borja: le decimos gracias, hasta mañana. >> éstas son las principales noticias. la patrulla fronteriza volcada cambiar de dos hermanas hondureñasa las que encontraron abandonadas en la frontera de arizona con méxico. expertos independientes recomendaron al gobierno que apruebe el refuerzo de moderna para personas de 65 años,. y para otros adultos vulnerables. 1000 trabajadores que se niegan a vacunarse pueden perder sus empleos y derecho de recibirbeneficios de desempleo.