paola: descargue nuestra aplicación para mantenerse completamente informado. llegamos al final. gracias por acompañarnos. buenas noches. nos vemos mañana. ♪ ♪ sorpresas. continuamos con el noticiero univisión. patricia: es jueves 21 de octubre y estas son las principales noticias. con la muerte de brian laundrie y gabby petito persiste la intriga sobre qué pasó entre ellos en su viaje de aventura que terminó en tragedia. se desconoce qué escribió laundrie en la libreta que encontró la policía. >> llega la mitigación a la otra etapa que es la investigación forense. patricia: el líder de la banda que tiene secuestrados a

estadounidenses en haití amenaza con matarlos a balazos. las mujeres hispanas tendrían que trabajar hasta casi los 90 años en estados unidos para igualar el sueldo que ganan los sueldos de los nombres blancos no hispanos a los 60 años. >> es injusta. locutor: este es su "noticiero univisión: edición nocturna", con patricia janiot. patricia: qué tal? buenas noches. comenzamos con la muerte de brian laundrie quien era buscado por el asesinato de su novia gabby petito. sus restos se encontraron en una reserva natural de florida entre pantanos y animales salvajes. la autopsia determinará de qué murió. pero lo que quizás nunca se sepa es qué pasó entre esta pareja para que el viaje de aventura que realizaban por carretera terminará prácticamente con la muerte de ambos. guillermo gonzález tiene lo último de este caso.

guillermo: tras más de un mes de búsqueda, el fbi confirmó el hallazgo de los restos de brian laundrie, el joven de 23 años que era considerado persona de interés en la muerte de gabby petito quien fue estrangulada el pasado 19 de septiembre. su cadáver fue encontrado en un parque de wyoming. el fbi dijo en twitter. "una comparación de los registros dentales confirman que los restos humanos encontrados en la reserva forestal son los de brian laundrie". durante semanas enteras cientos de oficiales de policía y de agencias federales rasgaron el inmenso parque localizado en el condado lee al oeste de la florida sin resultados. recientemente, ambos padres de laundrie se sumaron a la búsqueda y viajaron al lugar donde se realizaba. >> cuando empezaron a buscar

los padres... sabían obviamente adonde él iba cuando estaba en ese terreno de miles de acres... lo encontraron bastante fácil y pronto. ellos fueron una ayuda tremenda en encontrarlo... y sus cosas personales... reportero: según el reporte inicial de las autoridades, los agentes sólo hallaron restos óseos y por eso fue necesario acudir a registros dentales y pruebas avanzadas para establecer que en efecto se trataba del joven de quien se cree fue la última persona que vio a gabby petito. más temprano, el alguacil del condado se refería a la enorme dificultad que tuvieron los agentes durante semanas de búsqueda. [hablan en inglés] "estamos hablando de 1 a donde hay niveles de agua casi hasta el pecho, serpientes, lagartos... y esos héroes están allá y no podemos cambiarlo. podemos hacer justicia".

con el hallazgo de los restos de laundrie finaliza una historia que empezó con dos jóvenes que salieron de paseo en condiciones totalmente distintas. patricia: terrible. con el hallazgo de los restos de este hombre se cierra el caso, ¿o qué sigue ahora? guillermo: según ex agente del fbi el caso podría cerrarse. lo más doloroso de todo es que la familia de gabby petito probablemente nunca podrá cerrar su duelo. es el final de una historia que sigue causando consternación. patricia: veremos si los papás de él hablan. seguramente saben algo. vamos a pasar ahora a haití donde el líder de una banda criminal que tiene secuestrados a 16 misioneros estadounidenses y aún canadiense subió el tono de sus amenazas. dijo que si no le pagan el rescate de 17 millones, los

matará a balazos. los actores pertenecen a una de cientos de bandas que operan en haití con impunidad. pablo gato tienes las imágenes. pablo: las negociaciones parecen no prosperar y el líder de la pandilla lanzó una advertencia. "juro por el trueno que si no me dan lo que pido, meteré a todos una bala la cabeza", señaló . se le busca por anne —- asesinato. dice que las armas le dan de comer. los misioneros fueron secuestrados en puerto príncipe, pero pueden estar en cualquier lugar . son del ministerio de ayuda cristiana basada en ohio. "recen por los secuestradores" añadió la iglesia. pero en haití centenares de personas desafiaron el miedo a las pandillas y salieron a las calles para exigir la

liberación de los misioneros. " construyen las escuelas y hacen todo por nosotros. los necesitamos", dijo este hombre que acusó al gobierno de ineficaz y corrupto. el padre fue secuestrado durante tres semanas. "fue como estar en un agujero negro. nos llevaban de un escondite a otro ya final no nos daban ni comida". la portavoz de la casa blanca es de origen haitiano. [hablan en inglés] "haremos todo lo que podamos para resolver la situación", declaró. " si se paga este rescate, todos seremos secuestrados", afirmó este religioso desde haití. algunos se preguntan si el pentágono prepara un rescate en el caso en que piense que la vida de los misioneros están en peligro. hay 16 estadounidenses y un canadiense. hay niños . uno de tan sólo 18 meses de

edad. patricia: esperemos que se puede hacer algo por ellos. en temas migratorios, una organización de derechos humanos tuvo acceso a reportes internos de la patria fronteriza de estados unidos y se enteró que desde el año 2016 sus agentes habrían cometido irregularidades y abusos contra los migrantes que detienen y procesan. pedro rojas nos cuenta. pedro: el trato que agentes de la patrulla fronteriza dan a solicitantes de asilo es cuestionado por observadores de derechos humanos que lograron obtener reportes internos de 162 casos que revelan que desde el 2016 y hasta el 2021 se han cometido abusos a inmigrantes con están en custodia en los estados unidos, cargados de insultos verbales y asaltos físicos. e reynosa, méxico, josé amador dice que las autoridades ignoraron los documentos que presentó. >> tengo amenazas, mi vida y mi familia tiene peligro... me

dijeron que no me pueden ayudar. pedro: esta abogada da asesoría legal a migrantes en reynosa, méxico. señala que el gobierno estadounidense pone a los más vulnerables en riesgo al devolvernos a una de las flores más lentas del vecino país... >> los padres se tienen que decidir si siguen cruzando con su hijo... y ellos van a seguir devolviéndolos... uno de estos días serán secuestrados, asesinados o violados. reportero: en un comunicado, el departamento de seguridad nacional indica "el departamento no tolera ninguna forma de abuso o mala conducta. en los meses que el secretario ha estado en el cargo ha iniciado una investigación interna..." esta semana, el dominado por el presidente biden para liderar la agencia de aduanas y protección fronteriza, aseguró que seguirá usando el título con el "creo que es interactivo para

detener la propagación del covid. el título 42 está autorizado por los cdc" destacó. debe ser frustrante. >> te quitan tu sueño. reportero: los albergues de reynosa están aportados de migrantes y buscan mudar el improvisado campamento de esta plaza. patricia: vamos a méxico donde un grupo de migrantes, mayoritariamente cubanos, detenidos en piedras negras se amotinó dentro del instituto nacional de migración. causaron destrozos e hirieron a un guardia de seguridad. se solicitó la presencia de agentes de seguridad para ayudarlos a controlar la situación. el incidente dejó 14 detenidos. el presidente biden participó esta noche en un foro organizado por la cadena cnn. el mandatario respondió a una serie de preguntas de la audiencia. incluyendo una sobre la crisis migratoria la frontera con méxico.

[hablan en inglés] [hablan en inglés] [hablan en inglés] [hablan en inglés] [hablan en inglés] [hablan en inglés] [hablan en inglés] patricia: sobre la escasez de algunos productos, el presidente dijo que está considerando el despliegue de la guardia nacional para ayudar a aliviar los retrasos en la cadena de suministro del país lo que provoca una creciente preocupación en la población. sobre las vacunas pfizer y biontech que dijeron que la tercera dosis de su vacuna del coronavirus muestra un 95.6 por ciento de protección contra los contagios, además de ser segura y tolerable. llegaron a la conclusión tras realizar un estudio con las personas que se habían aplicado las dos

primeras dosis 11 meses atrás y cuando la variante delta estaba en pleno auge en el mundo. la gente tendrá a su disposición la dosis de refuerzo de las vacunas de moderna y johnson & johnson. ambas fueron aprobadas por los cdc. los vacunados con johnson & johnson podrán recibir una segunda dosis del mismo laboratorio o aplicarse una vacuna de pfizer o moderna. los primeros en vacunarse serán los mayores de 65 años y todos los mayores de 18 con ciertas condiciones de salud. también quienes trabajan en lugares de alta exposición al virus. hablado de vacunas, la ciudad de los ángeles fijó un nuevo plazo para que todos sus enviados estén completamente vacunados o de lo contrario perderán sus empleos. el 18 de diciembre vence el plazo. dulce castellanos obtuvo reacciones a esta drástica sesión del gobierno municipal. dulce: los trabajadores de la ciudad de los ángeles ahora tienen hasta el 18 de diciembre para cumplir con el mandato de

vacunación . la fecha límite era el 20 de octubre y la extensión se anunció con una advertencia contundente del alcalde. " permítanme ser claro, cualquier empleado que se niegue a vacunarse esta fecha debe estar preparado para perder su trabajo". quienes trabajan alrededor de la alcaldía apoyan la orden de vacunación. >> yo diría que es un capricho de las personas. si están viendo que son muchas personas que se están muriendo todavía... reportera: el mandato de vacunación ha recibido el rechazo de miles de empleados de la ciudad, incluyendo policías y bomberos quienes no han cumplido con la orden y algunos entablaron una demanda. >> la gente como policías que deben estar capacitados... sabiendo que es una enfermedad mundial, ¿por qué no lo hacen? reportera: este sindicato que

representa a algunos trabajadores ha estado hablando con la ciudad para proteger los derechos de los empleados que pueden tener una excepción por motivos médicos del religioso. la resistencia a la vacuna contra el covid—19 preocupa a los mier de la comunidad que dicen ser susceptibles a una complicación por el contagio del virus. >> está mal porque habemos muchas personas que somos muy débiles y fácil nos enfermamos. reportera: paul —— por el momento, la respuesta está siendo analizada por un comité. patricia: cambiamos de tema. a pesar de los esfuerzos y las campañas por la igualdad de género, las mujeres seguimos en desventaja frente a los hombres en cuanto sueldos. en el caso de las latinas, la brecha salarial en estados unidos es mucho mayor. nuestra compañera tiene las cifras. claudia: trabajadoras hispanas pierden más de 1 millón de

dólares durante toda su vida, según reporte sobre la igualdad nacional. >> esto es el pago de la universidad de sus hijos. claudia: las latinas ganan menos que los hombres en todos los puestos. >> lo vemos en los puestos donde las mujeres son más profesionistas, puestos de oficina. claudia: una es para tendría que trabajar hasta casi los 90 daños para ganar lo mismo que un hombre blanco no hispano a los 60. a la latinas se les paga 50 7/100 por cada dólar que gana un hombre blanco o no hispano. esta disparidad significa una pérdida de más de $2000 cada mes, más de $28,000 al año y más de 1 millón de dólares en 40 años. >> existe una diferencia que se ve reflejada en los salarios. es injusta y discriminatoria hacia las mujeres. reportera: no es un problema

de la mujer hispana, sino de la mujer general . la onu dice que para tener igualdad salarial tendría que pasar más de dos en dos años. se indica que la mitad de las hispanas tienen problemas para pagar las necesidades como la renta y cuidado de sus hijos. la mitad de ellas tienen menos de $300 ahorrados. >> a nivel federal, tenemos que aumentar el salario mínimo a $15 la hora en todo estados unidos. eso es porque muchas latinas están en esos puestos donde ganan el salario mínimo. patricia: esta es la historia de un campamento de migrantes en tijuana donde jens llega allí esperan respuesta a su solicitud de asilo en estados unidos. a ese lugar llegó un sacerdote de new york que bautizó a niños y casó a decenas de parejas. nuestro compañero presenció estos sacramentos express.

jorge: trajo un poco de esperanza y fe a los mírate es que por meses han permanecido en el campamento de tijuana. es el sacerdote fabián arias de manhattan. arribó a la frontera para defender a los que no tienen voz y viven en condiciones precarias. >> debería de tener un lugar más digno. viven en la calle. jorge: vino a ofrecer el sacramento del bautismo los niños y matrimonio a los que no están casados y que al pedir asilo podrían ser separados por las autoridades migratorias al no comprar con pruebas de que son familia... >> en este momento tenemos a miles de niños recibiendo en new york que no tienen sus padres. jorge: es el caso de esta familia de honduras. tienen poco más de dos años en méxico y quisieron aprovechar la oportunidad para sí y verse el documento les ayudará en la corte.

en dos días se han unido alrededor de 30 parejas. la ceremonia dista mucho de ser la boda de ensueño, pero significa mucho para los matrimonios que recibieron la bendición. >> si uno logra obtener el permiso para entrar al otro lado... si uno no tiene nada que haga constar que uno es pareja, corre el riesgo uno de que los separen. reportera: decenas hacen filas para anotarse y alcanzarla bendición y certificado del matrimonio avalado por la iglesia de new york. los documentos de las personas que contrajeron matrimonio serán activadas en la iglesia de nueva york porque son necesarias en un futuro ante una corte de migración. patricia: felicidades. en breve el régimen del nicaragua detuvo a dos altos ejecutivos de la principal asociación de empresarios del país. dos acusa de lavado de dinero. se manifiestan a favor y

♪ ♪ ♪ [hablan a la vez] >> le dieron el tema... patricia: este es el momento en que son detenidos por la policía nacional de nicaragua estos empresarios, presidente y vicepresidente del consejo superior de la empresa privada. el ministerio público le dictó 90 días de prisión para ser investigados por lavado de dinero y por realizar actos que menoscaban la independencia, soberanía y autodeterminación entre otros. los arrestos se suman a los de 37 opositores incluyendo siete aspirantes a la presidencia de nicaragua . seguidores y detractores de guillermo lasso salieron a las calles para manifestarse a favor y en

contra de las reformas a laborales propuestas por el mandatario. esto parecen dar la narco violencia. los sindicatos y otras organizaciones locales rechazaron sus políticas económicas laborales para sacar al país de la crisis causada por la pandemia . en chile, gente de la maría y policías antidisturbios dispararon gases lacrimógenos contra pescadores que se manifestaban en el puerto de valparaíso. exigen que les permitan volver trabajar a esta zona tras ser trasladados en 2013 otro punto . al regresar. en new york se inaugura una plataforma de observación a más de 1000 pies

♪ ♪ ♪ patricia: si padece de vértigo un miedo al —— a las alturas, este lugar no es para usted. en manhattan se inauguró una nueva plataforma de observación que le ofrece a los turistas una

vista de nueva york como nunca lo han despertado. cuenta con tres niveles de cristales y espejos. los visitantes pasean con la sensación de estar flotando en el aire a una altura de 1002 y dos pies desde donde pueden contemplar estas impresionantes panorámicas. gracias y buenas noches. ♪ ♪ adriana: miguel herrera regresa al estadio azteca con la verticalidad de sus tigres. un templo que llenó del ——de títulos a "piojo", siempre habrá moros o —— morbo por regresar al coloso de santa úrsula. alejandro: el suplido salón o'connell napoli, diego lainez gerard aciago, lo mejor de lo mejor seno tenemos reparado. adriana: cinco y aquí te brinco, los dodgers se pusieron bravos en los