los esperamos este martes en "primer impacto". patricia: es lunes 1 de noviembre y estas son las principales noticias. comenzara la vacuna de niños y los menores de edad lo están haciendo . 70 por ciento ya están vacunados. american airlines contrata más pilotos.

el "tr jugara a puerta cerrada sus próximos partidos como castigo porque esos hinchas continúan coreando cantos homofóbicos a sus rivales. comenzamos. locutor: este es "noticiero univisión" edición nocturna con patricia janiot. patricia: muy buenas noches, comenzamos con una noticia que se estaba esperando desde hace meses. la casa blanca anunció que el 70 por ciento de los adultos en este país están completamente vacunados contra el covid— 19 y a partir de la próxima semana comenzará la campaña de vacunación a menores entre cinco y 11 año, sin embargo esta noticia es un poco agridulce porque a nivel mundial los fallecidos superaron los 5,000,000 por la pandemia.

reportero: tenemos vacunas más que suficientes para niños entre cinco y 11 años. la casa blanca anunció que el 8 de noviembre comenzará el programa de vacunación contra el coronavirus. tras la primera aprobación federal la administración de joe biden movilizó 15,000,000 de dosis en todo el país. >> el se desee nos mando vacunas este jueves. >> para protegerlos y más en la escuela, nomás son ellos, son las familias que conviven con ellos.

>> mi niño tiene asma, tiene muchos problemas. >> tengo miedo de los efectos secundarios. >> están en clases presenciales, este es el momento de proteger a estos chiquitos. >> mañana martes está una reunión que se tomaría la decisión final. patricia: la aerolínea américa airlines sigue lidiando con la falta de personas.

american dice que 2000 auxiliares de vuelos buscan suplantar a los pilotos. patricia: las operaciones se han normalizado? reportero: las filas no son extensas, pero todavía hay indignación, muchos no han llegado a sus destinos. esto se suma a 548 del sábado y los 1000 y pico del día domingo. muchos pasajeros cuestionan a la compañía porque no cree en las escusas que ellos están

dando. >> no te pueden informar una hora antes, tienen que ser por por lo —24 horas antes. reporteros: semanas atrás sao —— reportero: south west tuvo el mismo problema y se cuestionó mucho lo que se dijo sobre esta compañía. hay decisiones que tienen un efecto domino. seguimos contigo.

patricia: qué recomendaciones tienen que tener los pasajeros por estas cancelaciones? >> la empresa tiene que devolverles dinero y también una pasajera recomendó que aumente los salarios. patricia: esperemos que ese normalice. el saldo de balaceras en el día de halloween fue realmente de terror. las balas convirtieron en duelo una fiesta. reportera: esta madre llora luego de haber perdido a su hijo en un hecho violento.

reportero: él era un soldado que murió en una celebración el domingo a la madrugada. >> me quitaron un pedazo de corazón. >> hubo múltiples celebraciones y escenas de crimen. más de 20 personas fueron heridas luego de recibir disparos en houston. no estamos preparados todavía para interactuar, hay mucha ansiedad.

>> estaba muy orgullosa de él. >> no sólo los homicidios han aumentado en houston. las autoridades deben trabajar más horas para poder acudir a estas escenas. patricia: se bloqueó la ley de texas que bloquea el aborto. esa ley amenaza los derechos de miles de mujeres. la mayoría de los jueces cuestionaron los argumentos. un tribunal de san francisco ordena deportaciones de migrantes que no se

presentan a las audiencias con el juez. >> la forma más rápida de recibir una orden de deportación es no presentarse ante el juez. >> en nuestro sistema legal siempre ha sido un derecho básico estar en la audiencia. luis: la semana pasada se ordenó la deportación de 23 personas en menos de una hora. alguno se esfuerzan en llamar por teléfono a los que deberían haber estado presentes en la

audiencia. frecuentemente el resultado termina siendo la deportación. >> son muchos los inmigrantes que es eran que la carta llegue a sus manos. el gobierno tiene un número gratuito que le puede dar la misma información. >> lo más pronto posible es lo mejor. >> lo mejor es tener un buen abogado. patricia: las tensiones comienzan a surgir el la caravana de migrantes. hoy

avanzaron otro tramo en méxico, pero en el camino registraron peleas que dejaron un muerto y un detenido, también se registro un brote de dengue. >> casi nueve días caminando. >> nos quisieron atender en el hospital. están atendiendo seis casos de dengue. informaron de un enfrentamiento a balazos que terminó trágicamente. >> está muerto un migrante cubano, hay otro cubano herido.

>> contaron que hubo una pelea por motivos que aún no están muy claros. tras caminar varias horas se tendieron en el piso a descansar en una comunidad que no esperaba su llegada. >> vamos a pedir apoyo a los pobladores. >> la caravana llegó a una comunidad con pocas oportunidades de pedir ayuda. patricia: nos trasladamos a europa donde se inauguró la conferencia contra el cambio climático en glasgow.

recordemos que el acuerdo de parís fue el primer compromiso global para luchar contra la crisis climática. firmaron un acuerdo que tiene como fin evitar que supere los cinco grados celsius teniendo en cuenta los grados previos a la revolución industrial. en el 2017 el gobierno de donald trump anunció que se retiraría de este pacto. estados unidos fue el único en abandonar este acuerdo. para febrero de este año el presidente biden recuperó a

estados unidos al acuerdo. afuera del lugar de la conferencia se encontraban manifestantes que protestaban por la crisis climática. el adolescente que es un icono de la defensa del medio ambiente será una de las activistas. los inmigrantes catalogaron lo que consideran una tradición . del medio ambiente pasamos al fútbol. la fifa sancionó a méxico porque continúan los cantos homofóbicos. alejandro madrigal nos cuenta. >> una vez más el grito

homofóbicos escucho en canadá y honduras. >> afectas al industria, afectas a todo un entorno. >> los problemas son cada vez más serios, los fanáticos piden parar la discriminación hacia los rivales. >> si ves las sanciones, creo que hay que respetar. ahora puede llegar a perder puntos en las eliminatorias.

>> no me lo quiero ni imaginar el. >> grita todo lo que tú quieras, menos el grito que nos deja fuera. >> si los insultos no paran podrían haber más sanciones. patricia: la celebración del día de los muertos regresa al país. romy de frías nos acompaña

desde aquí. >> muy buenas noches. éste evento dio inicio y concluye mañana. en los ángeles se llevan a cabo eventos similares a este. hay muchos altares. la música no ha podido faltar, la comida, el pan de muerto y las bebidas. éste después de un año de no celebrar vimos muchos altares dedicados a personas

muy jóvenes. acabo de ver a una muchacha que falleció hace dos meses y falleció muy joven. varias personas han llegado con trajes típicos y con las caras pintadas. esto es un punto, muy importante, se pide mascarilla. aquí tengo la mía. también se está tomando la temperatura al tomar al evento. este es el informe que tengo. muy buenas noches. patricia: las autoridades en

todos necesitan seguro médico y en covered california... ...creemos que un seguro médico debería cubrir más y costar menos. por eso, ahora hay 3 mil millones de dólares más para que los californianos obtengan seguro de compañías de renombre. cada plan que ofrecemos cubre lo importante, desde chequeos de rutina hasta cuidado de emergencia. y nadie es rechazado por tener una condición preexistente. obtén ayuda gratuita de expertos para encontrar el mejor plan para ti. covered california. tu seguro médico empieza aquí. inscríbete antes del 31 de diciembre en coveredca.com/espanol la policia de

♪ patricia: la policía de costa rica informó de laincauto sion —incautación de 2500 kilos de cocaína. según las autoridades el objetivo de la droga air europa. una comunidad de

♪♪ ♪♪ ♪♪ y al igual que muchas

♪ patricia: al igual que muchas comunidades mexicanas, en guatemala se celebróel día de los muertos y se hizo por todo lo alto con cometas gigantes. a

las colas de la cometa los residentes hasta los mensajes que piensa pedir a sus muertos. los vientos guían las cometas hacia el cielo y las ven sus familiares. cuánto tenemos que decirles a los que no están. gracias. muy buenas noches. volvemos mañana. [música]