resultados inclinaron la balanza a favor del profesor. patricia: es miércoles 17 noviembre y estas son las principales noticias. más de 100.000 personas murieron en un año en el país por sobredosis de droga, mayormente por fentanilo. los consumidores gastamos 638.000.000.000 $ en octubre pese a la inflación más alta en 30 años. los expertos lo atribuyen a que los productos están más costosos.

aumentan los costos de remesas en culiacán de personas que no tienen familiares en estados unidos, sospechan que el crimen organizado los recluta. locutor: este es noticiero univisión "edición nocturna". patricia: muy buenas noches. comenzamos con el misterioso fallecimiento de una modelo que salió de fiesta con una amiga y fe abandonada muerta frente a un hospital de los ángeles. la amiga que la acompañaba la encontraron fuera de un hospital, pero ella con muerte cerebral. la policía cree que se trata de un caso de sobredosis de drogas. juan carlos gonzález tiene lo último desde los ángeles. juan carlos: buenas noches. se trata de un caso difícil de resolver. las autoridades están tratando de ver lo que pasó.

ellas se fueron de fiesta el viernes por la noche, no se supo nada de ella por aproximadamente 12 horas y al anochecer del sábado, tenemos entendido que el cuerpo de la joven modela fue dejado en un hospital. la otra joven fue traída a este hospital "kaiser permanente". estos hospitales están a 2 o 3 millas uno del otro. el esposo de la modelo dice que había un automóvil y que varios hombres con la cara tapada dejaron el cuerpo en el hospital. no se sabe quiénes son estas personas. también supuestamente el examen de toxicología indican que

encontraron restos de heroína en el cuerpo de la modelo. patricia: difícil y muy triste. este caso pone de manifiesto una realidad nefasta en el país. más de 100.000 personas murieron por sobredosis de drogas durante un año de pandemia, la mayoría por consumo al peligroso fentanilo. galo arellano tiene las cifras. galo: más de 100.000 personas murieron por sobredosis de drogas entre abril de 2020 de 2021. un incremento del 28,5% en el mismo periodo, un año antes. la pandemia de drogas ha

invadido muchos estados. hay que enfatizar que muchos de los fallecidos que se contaron murieron debido a una sobredosis. >> es un esfuerzo de salud pública muy importante que se debe hacer en este momento. galo: los expertos aseguran que los medicamentos que combaten el dolor y que son recetados por muchos profesionales podrían dar paso a problemas de codependencia. los estados con las cifras más alarmantes son mississippi, virginia, kenthucky.

>> debido a que mi hija consumió drogas tuvo un accidente y mató a una persona. inclusive una persona quedó en silla de ruedas. galo: su hija pasará 23 años en prisión. la administración biden anunció: hemos entregado casi 4000 millones para ampliar los servicios para transtornos de sustancias y la salud mental. patricia: es una tragedia este tema. para los padres que puedan tener hijos drogadictos, ¿cuáles son esas señales de alerta? galo: lo mejor es que los familiares que tienen ese problema se preparen para saber como actuar y que no deben hacer. por ejemplo, no trate de reaccionar con la persona que está en shock. patricia: la jefa de la dea dijo que sólo este año la

agencia ha confiscado suficiente fentanilo como para proporcionar una dosis letal a cada persona en estados unidos. esto es alarmante. el fentanilo es un opioide que es hasta 100 veces más potente que la morfina. en nueva york, llora la muerte de cinco integrantes de una familia migrante. cuando los bomberos intentaron rescatarlos el fuego derribó una escalera. fabiola galindo habló con los vecinos. fabiola: hoy duermen con agonía los familiares y amigos de un familia guatemalteca de cinco, que murió en long island, nueva

york. la familia vivía en el tercer piso de un complejo de apartamentos. >> muy buen ser humano, lo que más reconozco de él. fabiola: se refirió a su amigo, quien quedó atrapado junto con su madre, su hermana y su prima. >> andrea tenía 14 años y la conocíamos, cuando me enteré que ella murió me dio bastante lástima. fabiola: pena que siente toda esta comunidad de inmigrantes, en su mayoría de centroamérica. >> con muchos sueños y todo y de la noche a la mañana ellos también perdieron la vida.

fabiola: la adolescente de 14 años había llegado a estados unidos hace cuatro meses. >> el fuego estaba bastante alto y al rato llegaron los bomberos, era muy terrible. fabiola: ahora piden por sus almas y por ayuda a la familia que dejó atrás. la última inspección de esta mansión convertida en apartamento se habría realizado en 2020. se continúa investigando el origen del siniestro. patricia: ¡que tragedia! pese a que los estadounidenses están molestos por los precios más caros de la gasolina, comida y otros bienes. lo que ha disparado la inflación también, las ventas minoristas aumentaron 1,7% en octubre, esto significa que en total los

estadounidenses gastaron más de 638.000 millones el mes pasado. los economistas dicen que hay otros factores. luis: desde automóviles a herramientas y celulares, la gente salió a comprar como hace tiempo no se veía, y aunque los precios se vieron en casi todo. >> hasta para ir a comprar la comida. luis: los gutiérrez van a comprar una casa. la pandemia dejó a mucha gente sin trabajo, pero millones ahorraron y no pudieron gastar. ahora comienzan a hacer compras. tenemos una receta perfecta para el consumo. >> los consumidores están entrando en la recta de fin de año y están anticipando las compras que harían tal vez más

tarde, pero de todas maneras estas son compras navideñas y de fin de año. luis: la mayor parte del gasto es en productos, no en servicios. analistas creen que por lo menos hasta fin de año la gente seguirá comprando. david padilla no sabe cuánto gastará en la larga lista que tiene de navidad. ¿hasta cuándo la gente seguirá gastando? la respuesta depende de que los precios sigan subiendo y la realidad que viene después de las fiestas. >> y luego viene enero, donde las personas pagan las tarjetas. luis: si termina en deudas no sería lo mejor para su bolsillo. patricia: faltan sólo horas para la cumbre entre los presidentes de méxico, estados unidos y canadá, que tendrá lugar en washington.

la pandemia, el tratado de libre comercio y el tema migratorio está entre los principales asuntos que van a abordar. claudia: la comitiva mexicana ya llegó para el primer encuentro físico entre el presidente de méxico y el presidente joe biden. >> tenemos una visión optimista de esta reunión. claudia: los mandatarios de canadá, méxico y estados unidos se verán las caras mañana, en la cumbre de líderes de américa del norte. se abordarán temas de comercio, salud y migración, economía, entre otros. se esperan logros. >> es para tomar decisiones

porque ellos no están para perder tiempo. claudia: afuera de la casa blanca, estos líderes pro inmigrantes tienen una petición. >> que durante las conversaciones con el presidente biden lo inste a realizar una reforma migratoria. claudia: inmigración es un tema clave para méxico y estados unidos. >> ahí el gobierno de biden sigue utilizando políticas de la época de donald trump, como expulsiones ilegales bajo el título 42. claudia: méxico busca un convenio que establezca un compromiso de distribución de vacunas, también buscará que se

reconozcan las vacunas que no se aceptan al entrar a estados unidos y canadá. biden busca fortalecer la relación entre los tres países. la última cumbre ocurrió con barack obama hace cinco años. patricia: en washington, un juez sentenció a 41 meses de prisión a jake jenson, uno a los participantes en el asalto al capitolio el 6 de enero. es el cuarto de 600 asaltantes detenidos que han recibido una sentencia. aprovechando esta cumbre, el gobernador del estado de tamaulipas le exigió al presidente, andrés manuel lópez obrador, que impida el paso de la caravana de migrantes por su territorio.

pedro rojas nos amplía. pedro: el gobernador del estado de tamaulipas dijo a univisión que le exige al presidente andrés manuel lópez obrador que detenga la caravana migrante antes . >> es un problema que genera serios problemas y le insistimos al gobierno federal que contenga estos grupos migratorios en el sur del país. pedro: el gobernador resalta que el flujo migratorio nutre grupos delictivos. >> les cobran dinero y las cantidades están entre cinco a 15.000 $.

pedro: las autoridades de tamaulipas buscan crear un espacio más seguro para inversionistas y visitantes. >> la vigilancia que tamaulipas tendrá. pedro: residentes de reynosa también espera que mejoren las condiciones. >> está muy bien y es algo que nos ayudará para la seguridad. pedro: el gobernador aseguró que la información que se recaba por medio de cámaras de vigilancia serán compartidas con autoridades estadounidenses. patricia: seguimos en méxico, concretamente en culiacán, donde hay sospechas de que el crimen organizado estaría detrás de algunas remesas que llegan a la ciudad. pobladores que no tienen familiares que les envíen dinero en los estados unidos están cobrando a su nombre.

locutor: a las puertas de este banco en culiacán, sinaloa, cada semana llegan decenas de jóvenes a cobrar remesas de personas que no conocen, pero se hacen pasar por sus familiares para cobrarlas. roberto fue uno de ellos, de acuerdo con noticieros televisa. >> el amigo de un amigo me habló y me dijo que si quería recibir un depósito y que me darían un dinero por cierta cantidad. locutor: aunque culiacán no es una ciudad considerada como expulsora de inmigrantes, hasta septiembre había recibido 118.000.000 $ en remesas.

en muchas ciudades e comunes que son zonas con fuerte presencia del crimen organizado. >> es algo de muy pequeña escala, pero yo no creo que expliquen mayoritariamente un tema de lavado de dinero. pedro: cada remesa cobrada por estos jóvenes es de aproximadamente 600 $ y es a través de redes sociales donde se recluta. se espera que este año las remesas cumplan recorte y lleguen a 150.000.000.000 $. en la ciudad de méxico alejandro madrigal, univisión. patricia: en wisconsin, mientras el jurado en el juicio de kyle richardson, un grupo de manifestantes se concentró en el condado de kenosha.

mañana continuarán las deliberaciones. vamos a nuestra primera pausa. el gobierno argentino sufre una gran derrota electoral.

patricia: en medio de reclamos, el gobierno de jair bolsonaro lanzó un nuevo plan de asistencia para tratar de disminuir la pobreza en brasil. en un barrio de río de janeiro muchos se quejaron porque el dinero es menos de lo que prometió el gobierno. pasamos a la vecina argentina, tras sufrir una derrota

histórica en las elecciones de medio término. el congreso argentino se encamina hacia reformas judiciales que podrían suponer un problema para el gobierno tras su derrota electoral. en canadá, la provincia declaró estado de emergencia, después de que un fenómeno conocido como río atmosférico arrojara en dos días la cantidad de lluvia de un mes. el primer ministro describió el desastre como un acontecimiento único en 500 años. un grupo de valientes mujeres único en 500 años. un grupo de valientes mujeres rompe récords en arizona.

♪ ♪ antes de llegar allá, o allá, empieza aquí. con walgreens es fácil mantenerte protegido. programa tus vacunas sin costo contra la gripe y el covid-19 hoy.

patricia: para terminar... ¿quién dijo que el paracaidismo es un deporte para hombres? nos despedimos con este récord femenino de altura. escuchen y vean.

40 paracaidistas y dos camarógrafos batieron los récords de paracaidismo en arizona. se lanzaron 16.000 pies de altura haciendo tres formaciones en un solo salto. ¡hay que practicarlo! felicida [música]