cientos de macacos disfrutaron plátano, piña. el festín es una tradición anual con la que los lugareños les agradecen a los monos. locutor: noticiero univisión, siempre a tu lado. >> hasta ahorita estaba viendo.. locutor: inmigrantes haitianos desesperados por no poder llegar a estados unidos buscan esposa en méxico a cualquier costo.

>> se me demostró lo que era amor, respeto, ayudar al vecino. locutor: al padre luis u risa no quieren jubilar a la fuerza y a pesar de sus 100 años resiste hasta el último momento. esto y más a continuación el "aquí y ahora". patricia: ¿qué tal? teresa: bienvenidos a "aquí y ahora".

patricia: hace cuatro años un joven murió a manos de la policía y la comunidad de fresno ayudó a su familia. teresa: angie sandoval viajó a california para seguir el rastro de una madre, que según autoridades hizo lo inconcebible en nombre del hijo. angie: hay quienes viven toda la vida escondiendo quienes son, otros revela su identidad después de un vendaval, cristina lópez creció en un barrio de fresno, california. ella tuvo 12 hijos con diferentes parejas. su padre la describe como una madre abnegada. ¿cómo era la relación de cristina con sus hijos? >> muy bien, como igual. no pelean. angie: con casi 80 homicidios y casi 300 arrestos por delitos graves en lo que va de este

año, fresno se considera una de las ciudades más violentas de los estados unidos. el detective aurelio flores nos mostró la razón. >> esta área en particular es conocida por los pandilleros que viven aquí, frecuentan estas calles y tienen a menudo a esta área. pandilleros bulldogs que viven aquí, frecuentan estas calles y cometen crímenes en esta área. estoy seguro de que la gente afuera sabe que estamos aquí. miren este tipo corriendo. ellos ya saben que estamos aquí. sandoval: los bulldogs son una organización criminal de al menos 40 mil integrantes, dedicada desde hace décadas al narcotráfico a cometer asesinatos y robos en el valle central de california. como muestra este video, ni los niños se han salvado de sus acciones. murrieta nunca pensó que sus nietos caerían en esa trampa y pagarían las consecuencias. murrieta: la policía nos quitaron un nieto.

sandoval: el 17 de abril de 2017, uno de los más pequeños, isiah murrieta golding, de 16 años, murió baleado por un policía que lo perseguía bajo sospecha de que él y su hermano mayor habían asesinado a un pandillero rival. el hecho quedó grabado por una cámara de vigilancia. ¿qué impacto tuvo la pérdida de isiah en la vida de su hija? murrieta: hasta ahorita está bien dolorida sobre eso. pero, ¿qué podemos hacer? nada. sandoval: su hermano fue a la cárcel, pero la comunidad de fresno exigió que la ciudad compensara a cristina lópez por la muerte de isiah, quien no estaba armado, según el reporte final. 4 años después de haber demandado a la ciudad de fresno por la muerte de su hijo adolescente, cristina lópez, recibió una indemnización por casi 5 millones de dólares. con parte

de ese dinero se compró un rancho lejos de calwa, de unos 5 acres. para ella, la justicia había venido en forma de cheque. sin embargo, eso no sería suficiente. javier fernández tenía 51 años y según su madre, desde que ella enviudó siempre se ocupaba de que no le faltara nada. >> iba a la tienda y me decía “¿quiere que le traiga un jugo? ¿quiere que le traiga un pastelito?” sandoval: el 9 de julio pasado, cuando no regresó a casa, doña maría fernández se preocupó. ¿la extrañó? fernández: sí. se me hizo raro porque no vino a almorzar desde el desayuno. pensé “no sé qué estará haciendo”. sandoval: fernández, que había ido a visitar a un amigo cercano, yacía muerto de un

balazo a sólo unas cuadras. el detective flores fue uno de los primeros en llegar a la escena del crimen. pero todavía están las balas, las marcas de las balas que mataron a javier fernández. fernández había sido una víctima inocente de los bulldogs. según el oficial, la banda criminal regularmente manda a sus pandilleros más jóvenes a los barrios vecinos para aterrorizar a sus residentes. >> somos de málaga. estas son las calles en las que jugamos, la iglesia. sandoval: su hermana, alicia fernández ruiz, aún no puede comprender lo que ocurrió. alicia: le preguntaron “¿eres de málaga?” y él orgullosamente les dijo “sí, sí soy de málaga”. en su voz fuerte. sandoval: 3 meses después del asesinato de fernández, un descubrimiento dejó atónito a todo fresno,

incluyendo a la fiscal lisa smith kemp. ¿cómo describiría a christina lópez? smith: como un ser humano despreciable. sandoval: el pasado 9 de octubre, christina lópez y otras 13 personas, entre ellas uno de sus hijos de 14 años, fueron arrestados en conexión con el asesinato de javier fernández y otros homicidios cometidos en fresno. smith: es incomprensible que una madre que sufrió la pérdida de su hijo ayude a perpetuar las mismas acciones que llevaron a uno de sus hijos a prisión y el otro al cementerio. sandoval: según los investigadores, lópez habría pertenecido por años a los bulldogs y se sospecha que usó el dinero de la indemnización para suministrar armamento y

ascender en la jerarquía de esa organización delictiva. ella no tenía record criminal, ¿pudo haber sido algún tipo de venganza? smith: un asesinato planeado o accidental, un robo o una venganza, ella es un adulto. sabe bien que cuando tú le das un arma a una persona, especialmente a una pandilla, eso puede causar una muerte. sandoval: solicitamos una entrevista con christina lópez. sin embargo, su abogado rechazó nuestra petición. para el detective flores, el arresto de lópez fue algo personal. flores: yo crecí aquí y siento la necesidad en mi corazón de proteger esta comunidad. sandoval: una comunidad que nunca olvidará a uno de los

suyos. fernandez: mi vida está muy destrozada ahorita. yo no quiero fiestas, yo no quiero... yo no quiero nada. sandoval: una familia que jamás podrá llenar el vacío de su ausencia. fernandez: lo único que sí quiero es que los agarren y los encierren y que paguen lo que hicieron, pero no por castigo por ellos. no, lo que quiero es que otras madres no sufran lo que yo estoy sufriendo. rodríguez: la pobre. qué dolor. christina lópez pagó su fianza y espera en su casa el posible inicio de su juicio. su abogado argumenta que los cargos son en retaliación porque su clienta ganó la demanda civil más grande en la historia de esa ciudad. la fiscalía califica este alegato como una mentira y afirma estar buscando la vía legal para que devuelva el dinero de la indemnización. ya regresamos con más en

“aquí y ahora”. locutor: más adelante. la poderosa voz de este tenor mexicano, está causando furor en el mundo. pero antes. los matrimonios por papeles están a la orden del día en la frontera. >> yo si iba a pagarle, pero nos enamoramos y ya vivimos

cuando nuestra hija y nietos se mudaron con nosotros el detergente barato no pudo con las manchas. tiene mucha agua. así que volvimos a tide. una lavada y se fueron las manchas. qué? tu no te ibas a dormir? no pagues por agua. paga por poder de limpieza.

woo! eso es estar muy arrugado. ¡al menos mis zapatos se ven bien! verse bien empieza con bounce wrinkleguard, la megahoja diseñada para prevenir arrugas desde la secadora.

janiot: se calcula que cada día llegan a méxico entre 250 y 300 haitianos por su frontera sur, según cifras oficiales. la gran mayoría va de paso hacia estados unidos con la esperanza de solicitar asilo. miles son rechazados y deportados a su país. por eso muchos están buscando esposa en méxico. carmen escobosa nos muestra esta alternativa. escobosa: esta era la pequeña haití en tijuana. el lugar que hace algunos años llegó a alojar a la mayor concentración de haitianos en el exterior. aquí vivían, trabajaban, oraban, aguardaban su cita de inmigración o decidían establecerse en tijuana, abrir un pequeño negocio o incluso seguir el llamado de su corazón. hoy, de la pequeña haití no queda

nada, dice el pastor gustavo banda, banda: lo que se conocía como la pequeña haití hoy está llenísimo de gente de michoacán y de gente de centroamérica principalmente. >> batallar mucho. no tengo familia aquí y ya casi me he quedado solo. escobosa: julian agustaf es uno de los haitianos dispersos en esta ciudad fronteriza. hoy anda en busca de un empleo. lo que gana en una taquería no le alcanza. gustaf: yo quería cruzar, pero lo que pasa. yo tengo miedo, de que me deporten. escobosa: hace unos meses se llevó dos sustos, uno en monterrey, nuevo león y otro en matamoros, tamaulipas, gustaf: y me quitó los bellos, y duré 6 días en la cárcel, pasando hambres. escobosa: por eso quiere concentrarse en buscar el

sueño mexicano, casándose con su novia. una chica dice él que lo rescató cuando llegó con las manos vacías. gustaf: ella me ayudó. ella sí me ayudó mucho. escobosa: le ofreció un techo donde vivir y hasta un empleo, así obtendría la nacionalidad mexicana y los beneficios que implica. gustaf: en muchas empresas te piden papeles permanentes. y uno no tiene papeles. escobosa: tener una cuenta en el banco, comprar casa, en fin. quizás por ello, consideren algunos, los matrimonios entre mexicanos y haitianos se han disparado en los últimos meses. cifras del registro civil en méxico indican que entre el primero de septiembre y el 10 de octubre del 2021 se contrajeron 42 matrimonios entre mexicanas y haitianos. la cifra más alta desde el año 2000. roxana gonzález,

periodista en ciudad de méxico, investigó las razones y plantea que no necesariamente son por amor. gonzalez: por estos matrimonios, nos dijeron que se estaban pagando hasta 25 mil pesos y en casos, incluso a través de un contrato, un contrato nupcial en el que después de un año se dejaba firmado el divorcio. escobosa: gonzález dice que, según investigaciones, cada quien negocia de acuerdo a sus necesidades y posibilidades y que la retribución puede aumentar hasta los 50 mil pesos, unos 2500 dólares. un caso específico dice así. gonzalez: no tenía ninguna obligación de tipo sexual con la persona, e incluso era solo el matrimonio, ni siquiera iban a vivir juntos porque él iba a seguir su camino hacia el norte. escobosa: de esa manera, si los deportan de estados unidos, los enviarán a méxico y no a haití. aquí

los matrimonios arreglados son vistos con buenos ojos. eso nos dijo maría robles. robles: pues, mientras estén ayudando unos a otros, yo digo que está bien. y mientras... porque los 2 están ayudando en sí. escobosa: le preguntamos si lo consideraría. robles: yo la verdad sí. escobosa: ¿y qué haría con ese dinero? robles: pues, yo digo que se lo daría a mi mamá, porque mi mamá sí trabaja muy duro, trabaja casi 24 horas. escobosa: en chiapas se estima que hay unos 30000 haitianos en espera de que les resuelvan sus solicitudes de visa humanitaria. la comar comisión mexicana de ayuda a refugiados reporta que desde enero a agosto de 2021 registraron más de 18800 solicitudes de refugio de haitianos. muchos se dirigen al norte. en mexicali, la capital del estado de baja california, se concentran muchos.

en tijuana optan por el comercio informal. también se concentran en pequeñas comunidades. >> físicamente es muy atractivo, pero era así como, ay no era el primer haitiano que me buscaba. escobosa: romina carrillo, como le llamaremos, dice que no todas las relaciones son por dinero, la de ella es por amor y amor del bueno. carrillo: el día que él quiso entrar a mi casa, él vino y pidió permiso para entrar a mi casa. el día que él quiso dar un paso conmigo, me pidió que fuera su novia y el día que él quiso juntarse conmigo, el vino a hablar con mis papás. escobosa: algún día, dice esperan tener bebés. carrillo: primeramente, dios. para cuando él vuelva vamos a tener un bebé. o dos, o tres. escobosa: por estos días él está de viaje con la esperanza de obtener algunos pesos. ella también hace lo suyo con este puesto de comida

rápida donde tiene gran demanda. en lo que su pareja regresa, ella disfruta escuchándolo interpretar música ranchera o viéndolo bailar como un mexicano más. molián analiza si el casarse con su novia pudiera ser un apoyo, un alivio. gustaf: yo busco ayuda, porque no tengo papeles casi aquí. escobosa: lo que es la vida. lupita dueñas entre café y café y entre platillo y platillo, escuchó a molían y espontáneamente dijo que si en ella estuviera lo ayudaría. le pregunté si ella se casaría. dueña: yo sí. escobosa: me comparte sus razones muy personales. dueña: ¿sabes por qué? porque yo también fui en estados unidos, y también tuve que hacer eso hace años. yo si iba a pagarle. pero nos enamoramos y ya vivimos juntos.

escobosa: lamenta, sin embargo, que después de varios años el amor se acabó y dice que, de encontrar a la persona perfecta, con gusto devolvería algo de lo mucho que ha recibido en la vida. molían agustaf no perdió detalle. janiot: habrá que ver cómo termina esta historia. ante el registro civil en méxico se tramitan los matrimonios al margen del estatus migratorio de las personas, aunque una vez casados tienen que hacer los trámites ante el instituto de migración, que finalmente es el que regularizar la estadía de un extranjero en méxico. volvemos después de una breve pausa. locutor: al regresar. los valores que le enseñaron sus padres pudieron más de lo que aprendió en la calle. >> yo me siento muy orgullosa de él y yo lo veo a él ahora como lo veía de niño. en estas fiestas, ahorra en regalos de las mejores marcas. estamos hablando del 20% de descuento en nike. 40% de descuento en champion. y 25% de descuento en under armour.

¡ah, y también ahorra tiempo con la opción de recogerlo gratis en la tienda! kohl's. por aquí... nunca nadie lo hace. yo no fui. por eso sabía que necesitábamos ultra oxi con el poder limpiador de tide. ahora... podemos remover todas las manchas más difíciles que nadie hizo. yo no fui. tiene que ser tide. ♪ best of my love by black pumas feat. sofia reyes ♪ con target, las compras para estas fiestas son más fáciles. con entrega el mismo día, entrega en la tienda gratis, y drive up gratis,

—sal con las fiestas en tu bolsa. pídelo hoy, recíbelo hoy, con target. [end music] (vo) en verizon, este black friday weekend regala el iphone que todos quieren. (christen) me encanta. (vo) llévate el último iphone cambiando tu teléfono viejo o dañado. (jose) ¿en serio? (vo) ¡sí! (jose) ¿por este iphone 13 pro? (vo) ¡te lo cambiamos! llévate el increíble iphone 13 pro por nuestra cuenta para disfrutar al máximo verizon 5g. (christen) ¿y si no soy cliente? (vo) te damos hasta $800 para cambiarte. y porque todos merecen lo mejor. con planes desde $35, lo mejor cuesta menos de lo que crees. (johnson brother) un regalo para ella, un regalo para mí. (johnson mom) ¿para mí? (johnson brother) ¡también! (vo) solo en verizon. en estas fiestas, ahorra en regalos de las mejores marcas. estamos hablando del 20% de descuento en nike. 40% de descuento en champion. y 25% de descuento en under armour. ¡ah, y también ahorra tiempo con la opción de recogerlo gratis en la tienda! kohl's.

rodríguez: pasó 20 años de su vida tras las rejas y en un momento de retrospección

decidió que usaría los errores del pasado para redefinir su futuro. esa es la historia de manny flores. viajé al sur de california, donde conocí a este buen samaritano que con sus acciones está ganando la batalla entre el bien y el mal. manny flores, de 50 años, nació en california. su padre era mexicano y su madre es cubana. se llama olga flores. flores: yo me siento muy orgullosa de él y yo lo veo a él ahora como lo veía de niño. rodríguez: tanto ella como su hijo recuerdan esa infancia. manny: fue una casa donde yo crecí como el único hijo y se me demostró con acciones lo que era amor, respeto a personas, respeto a propiedad. rodríguez: aunque algo cambió en la adolescencia. manny: esa vida recta que llevaba, esa vida de siempre estar con mis padres era una vida que yo quería experimentar nuevas cosas.

rodríguez: a los 15 años se unió a las pandillas. el confiesa que robó, vendió drogas, extorsionó y más. ¿en qué momento es que usted y su esposo empiezan a preocuparse de que manny iba por muy mal camino? flores: me llamaron una noche de la estación de la rampart y me dijo “tenemos aquí a su hijo por pandillero”. rodríguez: no lo podía aceptar. flores: es un golpe duro que le da la vida a una madre. porque no lo crié así. y nunca fue así. rodríguez: la familia se cambió de vecindario, pero eso no detuvo a flores. a los 22 años intentó asesinar a un miembro de una pandilla rival. manny: una mujer me trató de matar. yo estaba bajo la influencia de una droga y yo la reconocí a ella y me metí al barrio de ellos. logré balancear a un muchacho, y las leyes de la calle es que uno no testifica. este

muchacho decidió levantarme cargos y fui a la prisión por atentado. rodríguez: cuando su hijo recibe una sentencia de 20 años. flores: fue el día más oscuro de mi vida. rodríguez: lo visitaban cuando podían. la prisión, una de las más peligrosas del estado, quedaba a 16 horas por carretera. flores: no, yo siempre lo negaba. es tan difícil para uno de madre poder entender que su hijo haya cambiado así. siempre culpas a otras personas. rodríguez: estando en la cárcel, se convirtió en uno de los líderes de la llamada mafia mexicana y apuñaló a otro reo 18 veces. manny: este reo pidió permiso de alguien encima de nosotros para que me apuñalara él, y yo me lancé a él antes de que me pudo hacer nada.

rodríguez: a raíz de ese incidente, flores fue llevado a una celda de aislamiento. manny: son paredes blancas con perforaciones blancas. los ojos no saben en qué enfocarse, no hay contacto físico, no hay sol del día. para muchas personas eso rápidamente lo lleva uno a la locura. rodríguez: en esos 8 años aislados, asegura que descubrió su fe y entendió el porqué de su batalla interna. manny: me di cuenta de que tenía mi autoestima bajo y yo eso lo escondía tratando de ser el mejor de todo, el más cómico, el más violento, el más... como que nunca podía estar satisfecho conmigo mismo. rodríguez: al cumplir su condena de 20 años, flores dice que no fue fácil reintegrarse a la sociedad. hasta su propia iglesia le negó un trabajo. y él

perseveró y a través de un amigo en común le dieron una oportunidad en north valley caring services, una organización comunitaria sin fines de lucro en el valle de san fernando, al noroeste de los ángeles. las largas filas en las afueras de este lugar se han vuelto comunes cada viernes. todos, en su mayoría hispanos, vienen en busca de alimentos, >> pues les damos las gracias porque ayudan a muchas familias. principalmente en estos momentos, que es muy, muy difícil para todos. rodríguez: ellos saben que pueden contar con flores y su equipo. además, algunos de esos voluntarios que ayudan a repartir estos alimentos también se benefician de ellos. desde hace 2 años, flores es el director de la organización. manny: y en esta comunidad tenemos ahora en north valley caring services, 30 empleados,

cuando nomás habíamos 4. los programas de alimentos han crecido, como ha dicho, 4500 familias cada semana. trabajamos con los homeless, dándoles de comida, vivienda. tenemos un centro completo, pero lo más bonito del trabajo que hago son los voluntarios. rodríguez: además, proveen programas de computación para niños. lugares donde bañarse para las personas sin un techo. manny: las duchas y la comida son igual de importante. una ducha puede cambiarle la vida a alguien. rodríguez: y una tienda donde pueden vender su mercancía. manny: esta es como una tienda de apoyo financiero. el dar es algo tan bello. para mí el llegar a esta etapa ha sido algo que creo que es un gran regalo. rodríguez: por eso afirma que aprecia cada día más esta oportunidad. manny: trabajo en mi vida todos los días. proceso las cosas. me doy cuenta de cómo perdí mi camino y no pasará

de nuevo. rodríguez: y añade que está agradecido de que su padre, quien falleció recientemente, pudo verlo reformado. manny: mi padre siempre ha creído, pero mi papá para mí incondicionalmente. rodríguez: también da gracias de haber encontrado a una compañera que lo acepta con defectos y virtudes. manny: a veces nos presentamos tan lejos de lo que somos en realidad. creo que la verdad es algo muy difícil, pero uno puede tener fe en la verdad. rodríguez: flores conoció a su esposa betty a través de las redes sociales y en poco tiempo acordaron una primera cita. betty: sí, él me empezó a decir un poco de su historia, de su vida, y me contó muchas cosas que eran un poco difícil para mí, para aceptar. manny: y ella era muy callada. yo sentía que yo necesitaba que ella me dijese una reacción, porque

uno no sabe. rodríguez: al final le dio una oportunidad y 6 meses después se casaron. betty: si uno quiere realmente hacer cambios en su vida, realmente sí lo puede lograr, lo puede hacer. yo lo he visto en la vida de mi esposo, manny: pero yo quería de alguna manera redimir experiencias. yo le hice tanto daño a mi comunidad, a mi familia. estoy muy agradecido con dios por esta oportunidad, por esta comunidad que ha creído en mí. rodríguez: ¿cuál es su mantra de vida? manny: tratar de dar lo mejor de mí y quererme como soy. es la única manera que puedo tener paz. rodríguez: así es, primero hay que conocerse a sí mismo antes de ayudar a otros. flores, además, ha implementado programas para ofrecerle consejería a padres de familia y jóvenes para combatir el pandillerismo y recientemente fue invitado a abrir más organizaciones como la suya en 2 ciudades

cercanas. regresamos después de una pausa. locutor: después de una pausa. los feligreses salieron a protestar la jubilación del sacerdote de su parroquia. >> es el único pilar del que nos podemos agarrar nosotros los mexicanos. en estas fiestas, ahorra en regalos de las mejores marcas. estamos hablando del 20% de descuento en nike. 40% de descuento en champion. y 25% de descuento en under armour. ¡ah, y también ahorra tiempo con la opción de recogerlo gratis en la tienda! kohl's. crest presenta. para su sleepover. ¡gracias, mami! ¿¡qué buscas!? mi crest, así no usamos esos cepillos nuevos con esa pasta vieja de abuela. ahí me di cuenta de que tenía que cambiar a crest. cámbiate a crest. es la marca número uno de pasta de dientes en estados unidos.

♪ best of my love by black pumas feat. sofia reyes ♪ llegaron las target ofertas de cyber monday. con grandes ofertas en ropa y accesorios, artículos de cama y baño, juguetes selectos y más. solo hoy y mañana, en target.com [ end music ] ya quedó. ¿tuviste que negociar? poquito. aunque ya estés con at&t, te conseguí las mismas ofertas en smartphones que a los clientes nuevos. ¡eso! oh! that should be our new “everyone gets our best deals” dance. entonces... it's not just for me? oh, no... it is... and everybody else. la verdad ya llevan tiempo con eso. oh... ok! no es complicado. con at&t, todos obtienen nuestras mejores ofertas en todos los smartphones.

¿recuerdas cuando eras un niño con at&t, todos obtienen nues y sentías ganas des en correr y lo hacías? la ciencia habla de endorfinas, o cosas así. para nosotros es la alegría del movimiento. una vez que empieza, no se detiene. está en todos lados. el movimiento nos trajo hasta aquí. porque moverse siempre es mejor que quedarse quieto. en estas fiestas, ahorra en regalos de las mejores marcas. estamos hablando del 20% de descuento en nike. 40% de descuento en champion. y 25% de descuento en under armour. ¡ah, y también ahorra tiempo con la opción de recogerlo gratis en la tienda! kohl's.

janiot: pocas personas pueden decir que dedicaron una muy larga vida a una comunidad, como lo ha hecho el padre luis urriza. a los 100 años este sacerdote empaca maletas para regresar a su país, españa, jubilado a la fuerza después de trabajar 7 décadas con los hispanos en una ciudad en texas. según le contó a juan carlos aguiar, le duele regresar, pero lo hace porque desde los 12 años, cuando ingresó al seminario, juró obediencia absoluta.

aguiar: la música lo trajo de navarra en españa a port arthur, texas. gracias a su talento, a los 27 años le hicieron una oferta que lo hizo cruzar el mundo. urriza: y el padre este, fresno, que estaba aquí empeñado que viniera, que viniera y que viniera a tocar el órgano de organista. aguiar: ha pasado mucho tiempo, pero él, con modestia, dice que su habilidad ya no es la misma. urriza: si hago ruidos. tocaba bastante bien, pero con los dedos ya a los 100 años, mira como estan los dedos. aguiar: un giro del destino hizo que en 1951 se fuera de port arthur hacia beaumont, en el sureste de texas. urriza: vino otro sacerdote de puerto rico llamado castellanos, y también era organista y me quitó el puesto. aguiar: unos años más tarde, en 1960, micaela garza también llegó a beaumont,

donde formó una numerosa familia. garza: mi esposo ya lo conocía a él. él había estado aquí el 58'. y ya lo conocía. aguiar: lo conoció buscando una iglesia en la que oficiar misas en español, aunque nació en estados unidos. se siente más mexicana que muchos. garza: y la gente pues casi ni iba a misa porque era en inglés, y no creo que le entendían mucho o algo. aguiar: y aunque hoy suene increíble, el tema del inglés fue algo que al religioso no lo detuvo para llegar a estados unidos. óigame, padre, ¿y del inglés? urriza: nada, ni pío, ni palabra. aguiar: ¿y cómo hizo? urriza: pues poco a poco, no sé, no había ni clases ni nada. pues poco a poco, leyendo los libros, escuchando, fui aprendiendo poco a poco. me costó. aguiar: 2 fotografías recuerdan el terreno donde

en los años 50 edificaron esa parroquia que algunos dicen tiene un solo dueño. garza: del padre luis. y en que aunque él se vaya. va, sigue siendo de él. aguiar: ¿cómo lo hicieron? pues fácil, con tamales, como lo refleja esta otra foto. urriza: la llamábamos “la iglesia de los tamales”. no teníamos otra cosa que hacer. no teníamos salón ni teníamos nada. teníamos que hacer tamales y más tamales. aguiar: bueno, y jugando bingo, que era muy popular entre los hispanos. urriza: tuvimos un bingo muy bueno, realmente bien, bien, hicimos dinero para hacer la casa buena y pagar todas las deudas que teníamos. aguiar: con los años, el padre luis y la iglesia cristo rey fueron mucho más que un templo de oración para los inmigrantes que llegaron. garza: pues, es lo único que tenemos. es el único pilar del que nos podemos agarrar nosotros los mexicanos.

aguiar: el rumor de que un sacerdote católico protegía a la comunidad se regó muy pronto por la región. >> siempre está para los hispanos, para cualquier persona, pero principalmente para nosotros los hispanos. siempre ha estado. >> haz que los habitantes de esta casa... aguiar: silvia rodríguez cree que es nueva en la comunidad y llegó hace 30 años. ella, quien fue monja en su juventud, pronto se convirtió en su fiel escudera. rodríguez: siempre estoy a disposición de lo que él me pida. siempre estoy y he tratado de estar atrás de él, para lo que a él se le ofrezca. aguiar: cuando el padre urriza llegó a tejas, la población hispana era de más o menos unas 100 familias y en su inmensa mayoría no habían recibido formación académica. esto con las décadas cambió. los inmigrantes hoy en día envían a sus hijos a la escuela y tienen arquitectos, médicos, ingenieros en la comunidad, que está conformada por más de 3000 familias

latinoamericanas que no solamente asisten a la iglesia cristo rey, sino a varias más que se encuentran en esta área. la vida de los hispanos en beaumont en los últimos 70 años ha ido de la mano de urriza testigo de los momentos más alegres. urriza: ¿luis, que dices? creo que he tenido más de 4000 no sé cuántos bautismos. y las bodas y primeras comuniones y confirmaciones. aguiar: también de historias de dolor. cuando murió el esposo de micaela garza, uno de sus grandes amigos, el padre estaba de vacaciones. garza: pero él me habló desde españa, el padre luis. y él llegó un día después de que lo enterramos. pero al siguiente día él vino a verme. pero te digo, el padre luis ha sido como familia. aguiar: ese mismo sacerdote es al que la iglesia

sorprendió con una nueva orden, regresar a españa. ¿quién le informa usted que ya debe irse de la parroquia? urriza: el obispo. aguiar: y cuando se lo dijo. urriza: me quedé muy triste. y le dije “¿por qué?”. “porque ya tiene 100 años y debe retirarse”. >> y él dio las primeras misas en español cuando nadie más lo estaba haciendo. aguiar: la protesta fue casi de inmediato. decenas de feligreses marcharon para hacerle sentir al obispo su inconformidad. rodríguez: y vamos a hablar de sus 100 años, ¿cambiarle su ritmo de vida de la noche a la mañana? pienso que es duro. aguiar: ahora en beaumont queda mucho más que 2 terceras partes de la vida de un hombre que ya cumplió un siglo. ¿ha llorado padre luis, al saber que se tiene que ir? urriza: de llorar, llorar. no he llorado, no lloro mucho.

aguiar: esa misma noche el padre ofreció su última misa en beaumont. lo hizo frente a la misma casa en la que celebró la primera en 1951, recién llegó. y allí, frente a su gente, no pudo contenerse. algunas veces el padre luis urriza incumplió el voto de obediencia de los agustinos. pero esta orden, la de marcharse, la cumplirá. aguiar: ¿y no alcanza un último acto de rebeldía y decir “no me voy de beaumont”? urriza: no, no, no, no, no, no, no, no. aguiar: ¿por qué no? urriza: porque no quiero ser rebelde, no quiero ser tan malo, malo, malo. aguiar: difícil despedirse de todos, pero lo intentó con varios de los más antiguos. de julián, quien está muy enfermo, de esther, quien increíblemente

es un año mayor que él. y de micaela, esa amiga incondicional que al igual que el padre, también lloró porque no sabía si éste sería el último de sus abrazos. urriza: despues lloramos un poco. janiot: dejar esas relaciones de años, qué tristes despedidas. hace unos días el padre urriza regresó a su país, donde espera que el tiempo le alcance para disfrutar a sus 2 hermanos, quienes tienen 98 y 95 años. y también, por qué no, una copa diaria de vino español que dice es el secreto de su larga vida. ya regresamos. locutor. al volver. las ovaciones son frecuentes en las presentaciones del tenor javier camarena. >> ¿recuerdas cómo fue el primero? >> aterrador.

crest presenta. para su sleepover. ¡gracias, mami! ¿¡qué buscas!? mi crest, así no usamos esos cepillos nuevos con esa pasta vieja de abuela. ahí me di cuenta de que tenía que cambiar a crest. cámbiate a crest. es la marca número uno de pasta de dientes en estados unidos. ♪ best of my love by black pumas feat. sofia reyes ♪ llegaron las target ofertas de cyber monday. con grandes ofertas en ropa y accesorios, artículos de cama y baño, juguetes selectos y más. solo hoy y mañana, en target.com [ end music ]

jaycee probó gain flings por primera vez el otro día... y se olvidó donde estaba. siempre puedes detectar a un primerizo. gain flings. ♪ best of my love by black pumas feat. sofia reyes ♪ llegaron las target ofertas de cyber monday. con grandes ofertas en ropa y accesorios, artículos de cama y baño, juguetes selectos y más. solo hoy y mañana, en target.com [ end music ]

rodríguez: pocas voces se han ganado el reconocimiento obtenido por el tenor mexicano javier camarena. el

veracruzano, en medio de aplausos, ha puesto de pie audiencias alrededor del mundo. en una reciente visita a la ciudad de méxico, jessica cermeño habló con él sobre cómo la música llegó a su vida y lo que está haciendo para promover nuevos talentos. cermeño: en la sala manuel m. ponce, del palacio de bellas artes de la capital mexicana, aunque no hay público, esta tarde hay gala, porque javier camarena, acompañado en el piano por el maestro ángel rodríguez, está puliendo los últimos detalles de su más reciente presentación en el escenario más importante de todo méxico. en menos de 2 décadas de carrera profesional, ha pisado ya los principales escenarios operístico de europa y estados unidos y ha logrado hazañas que ni legendarios intérpretes como luciano pavarotti o plácido domingo han conseguido. es el único intérprete en la historia que ha cantado un bis, una repetición por aclamación en tres obras

distintas de la ópera metropolitana de nueva york. y su último bis en 2019, fue agradecido con una sonora ovación de pie. también le han pedido con aplauso repeticiones en el teatro real de madrid y en la royal opera house de londres. camarena: los primeros de mi carrera fueron en bellas artes, en el 2005 con la hija del regimiento y en el 2012 con el barbero de sevilla. cermeño: ¿recuerdas cómo fue el primero? camarena: aterrador. rmeño: aunque mucho antes de llegar a los escenarios más grandes del mundo, él ya sentía la fascinación por la música. javier camarena pozos nació el 26 de marzo de 1976 en jalapa, la capital del estado mexicano de veracruz, y nos contó que su primer recuerdo de niño

son las campanas de viento que sonaban en su casa. luego llegó la diversidad musical. camarena: por una parte, mis tíos jóvenes, adolescentes escuchando, escuchando abba, kiss, escuchando carpenters, earth, wind and fire y mis abuelos por allá escuchando sonora santanera y chico ché y rigo tovar y a los osos del ritmo. y por acá escuchando a javier solís, jorge negrete, pedro infante. cermeño: como cualquier otro niño mexicano, también escuchaba las canciones de cri cri y le fascinaba la música de star wars. así pasaron los años y emprendió un camino profesional convencional. comenzó la carrera de ingeniería mecánica eléctrica en la universidad veracruzana, pero 2 años después abandonó los estudios sin decirle nada a sus padres. camarena: y fue hasta que vieron la publicación de los aceptados de la universidad en la facultad de música, que se enteraron que yo estaba ahí. y pues sí,

no les dio mucho gusto, cermeño: ese era su destino. comenzó tocando la guitarra y la flauta transversal, aunque se inscribió en canto porque estaba seguro de que lo aceptarían, pues sabía entonarse. nunca antes había pensado en cantar. ¿sabías quién era pavarotti, por ejemplo? camarena: no. sabía quién era plácido domingo. cermeño: en los 80, el tenor español y el popular cantante manuel habían grabado una producción con las canciones de cri cri. ahora su gran amigo ángel rodríguez, pianista cubano y su acompañante en el piano desde hace más de 2 décadas, agradece que el tenor haya decidido unirse a las filas de la música. rodríguez: el despierta artista. y eso yo lo sé porque desde que lo veía, cuando era un niño, en los concursos ya javier estaba impregnándose de conocimiento como una esponja, absorbiendo todo, aprendiendo todo. cermeño: en la universidad veracruzana se encontró con la mezzo soprano, cecilia perfecto, quien le dio sus primeras lecciones de canto trascendentales. luego,

gracias a su consejo, se inscribió en la universidad de guanajuato, donde se graduó con honores. y tras su debut en 2004, en la capital mexicana, llegaron las recompensas. 2 años después, cuando ya tenía una hija, obtuvo una beca para estudiar en zúrich, suiza. aunque la vida en esa ciudad no fue nada fácil. camarena: mi desayuno era un yogurt y una fruta. comía unos tazoncitos que vendían de ensalada y eso los compraba porque te regalaban un pedazo de pan y una botellita de té. y cenaba un plato de cereal. cermeño: luego de 6 meses allá fue contratado por la opera house de zurich y desde ahí el éxito ya no lo abandonó. llegaron los papeles principales y el trabajo constante. la voz de tenor en los hombres es la que alcanza las notas más agudas. y hoy uno de los tenores más reconocidos del mundo por

ser de los que mejor interpreta los llamados “do de pecho”. camarena: y uno de ellos, de los populares, y que alcanza estas notas que se cantan también en la ópera. luis miguel, luis miguel en el condicional canta los “do de pecho”. al final, toditos. esas son “do de pecho”, todos esos. entonces es una nota impresionante, no es una nota facil de cantar, por eso causa tanta impresión en el público. cermeño: y nos confiesa que lo que más le gusta cantar son los boleros, ninguno en particular. >> tanto tiempo disfrutamos este amor. nuestras almas se acercaron tanto así que yo guardo tu sabor, pero tu llevas también sabor a mi. cermeño: esta versatilidad lo ha catapultado hasta la cima. además, su generosidad ha crecido igual que su fama. en su última gira por

méxico invitó a la joven maría hahnemann, una pianista mexicana que a sus 15 años ya brilla sin límites. hahnemann: yo conocí al maestro javier en agosto del año pasado que gané un concurso en salzburgo y me empezó a seguir y vio que hacía. y así empezamos a hablar y luego en navidad me propuso hacer un video y grabamos blanca navidad. cermeño: yunnan, una interpretación que para hahnemann ha convertido su vida en un sueño porque por primera vez se presentó en el escenario principal del palacio de bellas artes. hahnemann: él me está apoyando muchísimo en mi carrera y en estos conciertos y me ha impulsado a hacer todo esto, que es lo que más me gusta en la vida. me propuso primero lo de bellas artes y fue un sentimiento que nunca se me ha olvidar, me puse a llorar de la emoción. cermeño: tras su concierto aquí en el palacio de bellas artes, camarena continúa con su gira internacional. conciertos en san juan, puerto rico, en chicago,

estados unidos, y cierra el año en italia. regresó a su país como el rey. este año fue reconocido como el mejor cantante masculino por los international opera awards, escribiendo con oro su nombre en la lista de los más grandes tenores del mundo. por eso hoy camarena sólo puede agradecer. camarena: vivimos así nosotros la vida, tenemos esta forma de cantarla, incluso al amor. y en la ópera hay mucho de eso. janiot: qué gran voz, teresa. es increíble. eso explica lo ocupado de su agenda. recientemente, el tenor javier camarena representó a méxico en la expo dubai, y allí deleitó a los asistentes cantando, además, cielito lindo. rodríguez: qué canción, patricia, clásica y hermosa. y hablando de agenda ocupada. escuchen esto. este diciembre se presentará en roma y para enero y febrero ya tiene pactados recitales y una ópera en barcelona y otra en londres janior: muy ocupada. rodríguez: buen viaje. a

continuación, un adelanto de la próxima edición de “aquí y ahora”. veamos. locutor: desde que llegó a cancún hace una década, daniel cipolat se posicionó como un gurú espiritual, seguido por muchos. su asistente anunció el 6 de septiembre pasado que su jefe había muerto por complicaciones con el coronavirus. una semana más tarde no se supo del paradero de la mujer, el mismo día que encontraron un cuerpo enterrado en el jardín de su casa. el reporte de la autopsia reveló que cipolat fue asesinado. las autoridades investigan un certificado de defunción falsificado y tratan de resolver muchas otras incógnitas. rodríguez: bueno, tendremos esta y otras historias la próxima semana en “aquí y ahora”. janiot: así llegamos al final de esta edición. rodríguez: recuerde que puede seguir viendo más de “aquí y ahora”, en cualquier momento con la aplicación frente tv es gratis y por supuesto en español. janiot: y puede descargar la aplicación ahora en su

computadora, en su teléfono móvil o en su televisión y disfrutar de los mejores programas de “aquí y ahora”. rodríguez: así llegamos al final de este programa. hasta pronto y muchas gracias. ♪♪♪ ♪♪♪