covid—19 en viajes de esta temporada. en resumen, usted podrá hacer la prueba gratuita y en su hogar, es parte de lo que menciona el presidente biden. se espera que los seguros reembolsen el costo de las pruebas. se informó de otro caso de la variante ómicron, pero esta vez en los ángeles. vamos a ver los detalles sobre las revisiones de viajes. >> está un poquito fuerte. reportera: gustavo esperaba a sus familiares. >> si seguimos con esa línea.

reportera: saber que hubo requisitos de seguridad. >> están pidiendo las vacunas. reportera: eso le dio paz. >> uno le dio seguridad eso. hay que aceptar las reglas de los aeropuertos. reportera: iniciaron cambios a nivel local y federal en los aeropuertos del país a partir de hoy. a nivel local, se expandieron los programas que monitorean las variantes en algunos países, como alemania y sudáfrica. los exámenes son de forma

voluntaria. autoridades de salud buscan identificar nuevas variantes de ingreso al país. dentro de otros cambios, también hay que usar las mascarillas en los aeropuertos hasta el 28 de marzo. estos cambios son para aquellos pasajeros que quieren ingresar a estados unidos desde cualquier destino. el portavoz del aeropuerto san francisco dice que todavía hay mucho que falta por saber de ómicron. >> los cambios sí son

estrictos, persona beneficio de todos. paola: vamos a revisar el pronóstico con fernanda. fernanda: saludos y buenas tardes. comenzamos hablando sobre el reporte de las máximas. hemos tenido temperaturas agradables. oakland, san francisco y san josé con 60°. temperaturas muy placenteras en esta época del año. nos estuvo acompañando este

halcón hoy quiso presentarnos el cielo plagado de particulado, que provocó calidad del aire moderada. la calidad del aire va a continuar así el fin de semana. procure reducir las actividades al aire libre. por lo demás, esta noche se espera que sea bastante fresca, 40°. paola: gracias. descargue nuestra aplicación para que se mantenga informado sobre las condiciones del

tiempo. puede utilizar el código en pantalla. es gratis. se ofrece asistencia financiera para cubrir el costo de la matrícula de primavera en esta institución. un representante del city college nos habla de los detalles. >> va a cubrir los costos asociados a estacionamiento, costos de salud, entre otros costos. paola: para recibir la ayuda, regístrese con 6 u como mínimo. la información la tiene en pantalla.

hablamos de la agencia de transporte público, que anunció un programa piloto para beneficiar estudiantes de bajos ingresos. vamos a ver los detalles. ramón adame con la respuesta. ramón: saludos. san mateo anunció programa piloto que va durar seis meses, en donde los estudiantes no tendrán que pagar los pasajes. el programa tiene como objetivo atraer nuevos pasajeros y

beneficiar a los estudiantes con bajos recursos. los distritos van a administrar una encuesta de efectividad en marzo de 2022 para conocer el impacto positivo de este programa. >> el beneficio que tendrán en este programa es que los estudiantes que tenían problemas para tomar transportes por el costo van a poder beneficiarse. ramón: este programa piloto será temporal y durará seis meses. va a terminar en julio

de 2022. se estarán elaborando los pases para distribuirlo a los estudiantes que califiquen. luego de julio 2022 se tomará una decisión para saber si el programa continuará. es lo que tenemos. paola: gracias. el gobierno de méxico y estados unidos decidieron reiniciar el programa "quédate en méxico". fernanda: continúan las temperaturas agradables en nuestra área.

♪ ♪ [música] paola: un hombre recluido en la cárcel santa clara murió por covid—19.

personal del hospital informó la muerte de este hombre el 29 de noviembre. ese es el primer prisionero de esa cárcel que muere por covid—19. comenzó la época navideña y algunos negocios necesitan empleados temporales. vamos a ver. >> luego de que se comenzó a abrir un poco más, buscamos empleados, pero apenas encontramos. >> a la empresa le costó encontrar y se buscaron agencias.

reportera: todavía hay negocios que aseguran que es difícil contratar nuevo personal o lograr que sus empleados antiguos regresen. >> se necesita una buena comunicación del empleador y los empleados. algunos no quieren regresar a trabajar por miedo por la pandemia o porque reciben algún tipo de beneficio o ayuda estatal y federal. reportera: existen varios factores por lo que los empleados no consiguen trabajo, como los horarios o cuidado de hijos. según flores, muchas empresas están haciendo lo que pueden

para atraer empleados. >> algunos están aumentando los beneficios. reportera: también las restricciones y mandatos impuestos pueden afectar la búsqueda de empleados. >> hay que colocarse la vacuna o hacerse las pruebas cada semana. reportera: algunos negocios han tenido que cerrar sus puertas por falta de empleados. >> muchos negocios han tenido que cerrar sus puertas o modificar sus horarios, otros están trabajando horas extras para cubrir estos puestos. reportera: se recomienda visitar negocios en persona,

páginas web, para conseguir empleos. >> en nuestras oficinas pueden ir. paola: gracias. el servicio postal de estados unidos está contratando personal para la temporada de fin de año. hay varios tipos de empleos. tiene que ser mayor de 18 años, ser ciudadano estadounidense, entre otros requisitos. tenemos consejos para cuidar su presupuesto. reportera: llenar el arbolito

de regalos no es fácil. >> todo está muy caro. reportera: los economistas dicen que todo depende del presupuesto, planificación y prioridad. >> el dinero disponible. no su línea de crédito en la tarjeta. en enero podría tener una cuesta muy alta de deudas. reportera: cuándo saber si pasamos el límite? >> depende de lo que le queda libre. reportera: dentro de la planificación sugieren preparar una lista de personas a las que quiero regalar y establecer un

límite. aproveche los ahorros. también puede usar tarjetas de crédito con bajo interés. busque las ofertas en línea. también puede ir a organizaciones sin fines de lucro. >> el banco de comida de sacramento nunca cierra sus puertas. incrementamos las contribuciones en pandemia. reportera: la oportunidad está presente. >> tenemos una colaboración con más de 70 agencias en el condado de sacramento. apoyamos

con despensas y ellos organizan eventos y regalos. reportera: sanjuana no ha necesitado estos servicios por ahora. >> yo necesito, pero hay gente peor que uno. reportera: prefiere esperar mejores tiempos. ♪ ♪ [música] paola: saludamos a fernanda, que nos trae el reporte. fernanda: saludos. echamos un vistazo a satélite. vemos la nubosidad de hoy.

la calidad del aire se ha mantenido moderada por el particulado presente. hay que tener mucha precaución al salir al exterior. temperaturas frescas en la tarde, noche y madrugada, 40°. algunos lugares con 50°. una noche y madrugada bastante fría. mañana tendremos temperaturas agradables en la tarde.

60° el rango de temperaturas en la tarde. fin de semana con temperaturas agradables. fin de semana agradable y algo de nubosidad. nubosidad presente en el resto de la semana y algunos aguaceros para el próximo jueves. paola: el gobierno de méxico y estados unidos determinaron reiniciar el programa "quédate en méxico". esto ha levantado

la preocupación de algunos activistas. ezequiel, por qué se toma esta decisión? >> se toma porque la corte de estados unidos requiere que se abra este programa una vez más, no deja cerrarlo. para hacer esto se necesitaba la cooperación de méxico. ya llegaron a un acuerdo y por eso llega el programa. paola: hay algún cambio con la política del presidente trump? >> el memorando es una serie de requisitos que solicitó el

gobierno de méxico, incluyendo que el gobierno de estados unidos ofrezca acceso legal y protección en méxico a los solicitantes, que puedan conocer información clara sobre su proceso y transporte para volver a estados unidos. paola: cómo va a afectar a miles de migrantes que buscan asilo político en estados unidos? estos trámites van a tardar.

>> méxico solicita construir, que ya se están construyendo, carpas móviles en la frontera para colocar cortes móviles. esto es un arma de doble filo que no permite que la gente se prepare con tiempo. paola: gracias por la información, seguimos pendientes.

♪ ♪ [música] reportero: es un gusto saludarlos. esta es la información deportiva más relevante del momento. arrancamos en europa, copa del rey.

¿sabías que hay un nuevo fondo federal de 3 mil millones de dólares para ayudar a más personas a pagar su seguro médico? eso significa que andrés y teresa ahora pagan $700 menos cada mes. sara ahora tiene cobertura integral sin costo mensual. y los navarro están pagando menos de $100 al mes. ¿qué estás esperando? revisa ahora para ver tu precio más bajo. covered california. tu seguro médico empieza aquí. inscríbete antes del 31 de diciembre en coveredca.com/espanol ♪♪ no te preocupes ma' ya vamos para allá. ¡¿con quién vienes?! cuéntame. ¡cómo la describo? es la que me ayuda a superar cualquier situación...

la que maneja todo con serenidad, pero más que nada... es la que siempre me lleva a los mejores lugares. ay ya la quiero conocer... pues ven afuera. ¿cómo que afuera? ♪♪ ¿no es la más hermosa? ja... ja... presentando la totalmente nueva nissan frontier 2022. ♪♪

paola: llegamos al felix: que bueno que está con nosotros. éstas son las principales noticias. el presidente lo veneran es un nuevo plan para combatir la pandemia que incluye pruebas gratuitas en la casa y un protocolo estricto para pasajeros proveniente del extranjero. ya se reporta nuevos casos de la variante ómicronen el país. estados unidos y méxico acordaron mejor conocido como " quédate méxico ". prometieron dar trato humanitario a los afectados. las estafas a compradores por internet aumentar un