ai llame ahora mismo para ver si cumple los requisitos. hay más para usted... con un plan unitedhealthcare dual complete. el viernes en "primer impacto". félix: estas son las principales noticias. día tras día 13 el número de contagios en estados unidos con ómicron. nueva york e registra el mayor número de casos confirmados de la nueva variante del coronavirus. el presidente biden anunció un nuevo plan para enfrentar esta etapa de la pandemia. un documental dado a conocer hoy registra las denuncias de malos tratos a inmigrantes indocumentados e recluidos en un centro de detención de georgia. >> ¡no aguanto más!

félix: en una extensa entrevista, el actor alec baldwin afirmó que él no apretó el gatillo de la pistola que ocasionó la muerte de la director de fotografía de la película en la que estaban trabajando. comienza la edición nocturna. locutor: este es su "noticiero univisión: edición nocturna", con patricia janiot. félix: buenas noches y bienvenidos al noticiero univisión. es un hecho que la variante ómicron del coronavirus ya circula activamente en los estados unidos. hoy se reportaron nuevos casos de contagio en varias ciudades del país. al de san francisco se han sumado otros positivos en los ángeles, denver, mineápolis y nueva york, todos en pacientes vacunados. la administración biden anunció un nuevo plan para contener esta nueva etapa del pandemia.

reportera: dos nuevos casos de la variante ómicron se detectaron hoy en colorado y minnesota. este último es un hombre completamente vacunado, inclusive con una dosis de refuerzo, quien presentó síntomas el 22 de noviembre y dio positivo el pasado día 24. el contagiado ya está bien, pero un allegado también dio positivo, aunque no se sabe si tiene ómicron . se cree que el hombre se contagió en nueva york en un evento con otras 53,000 personas. este podría ser el primer caso de contagio comunitario. >> anticipamos nuevos casos, pero eso no debe causar alarma. reportera: en el caso de colorado, la paciente había regresado recientemente de un viaje al sur de áfrica. >> es posible que sea rápido el número de casos que produce.

reportera: el presidente biden anunció una nueva serie de medidas para hacerle frente al virus este invierno. el plan no incluye cierres ni confinamientos, pero sí un énfasis en la vacunación. se busca vacunar a los 100 millones de estadounidenses que son elegibles para la dosis de refuerzo pero aún no se la han puesto. científicos creen que la dosis de refuerzo podría proteger en contra de ómicron y minimizar sus síntomas. ahora también se requerirá una prueba negativa de covid un día antes de abordar un avión hacia los estados unidos. se expandiera el acceso gratuito a pruebas contra covid y habrá más campañas de educación y se abrirán clínicas de vacunación familiares. habrá protocolos más estrictos para viajes internacionales y

el uso de mascarillas en transporte público se extenderá hasta marzo. no habrá más mandatos de vacunas, pero requisitos como pruebas de vacunación para vuelos domésticos están siendo considerados. félix: aunque las autoridades sanitarias de los estados unidos recomiendan que todos los adultos reciban una dosis de refuerzo, no todos están dispuestos a hacerlo. aunque el 60 % de los encuestados mayores de 50 años sí están dispuestos a recibir el refuerzo o ya lo han hecho, solo el 48 % de todos los adultos lo haría. en enero esa cifra subía al 66 %. quienes se identifican con el partido republicano o minorías, son menos propensos a aplicarse la vacuna de refuerzo. el senado aprobó un proyecto de ley para evitar el cierre del gobierno hasta el 18 de febrero. el proyecto pasará a las manos del presidente biden para su

firma y se destinarán fondos adicionales para cubrir el gasto federal. los legisladores tendrán que reunirse luego de la fecha pautada para adoptar otras medidas para financiar al gobierno por el resto del año fiscal 2022. la administración biden ha vuelto a implementar una medida migratoria del gobierno de trump, "quedate en méxico", programa que obliga a los migrantes a pertenecer en ese país mientras se tramitan sus solicitudes de asilo. el gobierno tuvo que negociar para aplicar de nuevo esta política. reportero: el cruce de migrantes por la frontera pareciera haberse acelerado mientras los gobiernos de estados unidos y méxico confirma que el 6 de diciembre se reimplantará el programa "quedate en méxico". patrulleros fronterizos advirtieron a seres de personas sobre el peligro de cruzar el río.

>> ¡está hondo allí! >> primero prueba. >> anda solo! no arriesgues a tu hijo! >> a pesar de que estamos obligados a implementarlo, le hemos dado algunos cambios. reportero: los migrantes solo serán retornados por seis meses, recibirán vacunas contra el covid—19 y atención médica. se agrega que el gobierno de estados unidos trabajará estrechamente con el gobierno de méxico para asegurar que haya refugio seguro para estas personas, y que los individuos devueltos tengan transporte seguro desde y hacia los puertos de entrada estadounidenses. expertos y activistas cuestionan que su país esté preparado para recibir más migrantes. >> está haciendo quedar a méxico nuevamente como el patio trasero de los estados unidos.

reportero: las cortes por videoconferencia operarán en puerto de entrada de san diego, laredo, brownsville... >> suena bonito, pero no va a funcionar y vamos estar a seis mese de aquí tal vez con un nuevo programa, pero tampoco va a funcionar. reportero: washington aceptara que el programa se restablezca de forma temporal. solamente durará seis meses para aquellos para saber si pueden ser admitidos en los estados unidos uno. félix: hablando de temas migratorios, "como un infierno" calificó un migrante su paso por un centro de migrantes en georgia por malos tratos. esto quedó captado en un documental con los testimonios de hombres y mujeres que sufrieron las malas condiciones y hasta se enfermaron de covid.

reportero: el documental se llama "la instalación", y describe la dramática situación que vivieron los migrantes en este centro de detención de georgia. >> todos hemos dado positivo por coronavirus. >> miren lo que inventamos para protegernos. reportero: muestran mascarillas hechas con contenedores de plástico, quejándose que la cárcel no les dio nada. mujeres se quejaron de practicar las esterilizaciones sin su consentimiento. >> cuando me quitó la bata para vestirme me veo que tengo una cicatriz aquí, del lado izquierdo y una bajo, y me empiezo a sentir vacía por adentro y muy adolorida. reportero: la prisión estaba administrada por una empresa

privada que niega haber hecho nada impropio. tras esos escándalos, el presidente biden ordenó cancelar el contrato con esa empresa y cerrar el centro de inmigración. se agregó que no se tolerarían abusos. uno de los inmigrantes califica de "infierno" su estancia en el centro. >> yo creo que los centros de detención son inhumanos. he hablado con bastantes migrantes que han hablado de la falta de comida, de la falta de servicios de salud y de la falta de respeto que merece cualquier ser humano. reportero: varios congresistas visitaron a las mujeres entras todavía estaban allí. >> las historias de ellas me parten el corazón. reportero: un grupo de mujeres demandó al centro de detención. félix: muchas reacciones genera la entrevista que le dio el actor alec baldwin a la cadena abc. él negó haber presionado el

gatillo de la pistola con la que estaban trabajando. este confuso incidente sigue bajo investigación. reportera: luego de casi dos meses de silencio, alec baldwin por primera vez habló sobre el accidente que le quitó la vida a la directora de fotografía mientras filmaba una película. reveló que él no disparó el arma involucrada en el accidente. [habla en inglés] [habla en inglés] reportera: aseguró que había recibido un entrenamiento de seguridad de armas con hannah gutiérrez, encargada de la seguridad de las armas en la película. [habla en inglés] [habla en inglés]

reportera: la abogado del asistente de la película respaldó la declaración de baldwin. en más de una ocasión durante la entrevista, baldwin y recordó a la director de fotografía. enfatizó que nunca supo de la existencia de una bala en el arma que utilizó durante el filme. [habla en inglés] [habla en inglés] reportera: alec baldwin dice estar esperando el resultado de la investigación de las autoridades, principalmente para saber de dónde provenía esta bala. félix: un sacerdote de cincinnati se declaró hoy culpable de nueve cargos de violación. el hombre fue condenado a siete años de prisión tras ser acusado de violar a un niño de

10 años numerosas veces en una escuela en mayo entre 1988 y 1991. se desempeñaba como maestro de música de la escuela en ese momento. no se convirtió en sacerdote hasta 2004. la arquidiócesis de cincinnati afirmó que buscará destituirlo. un policía de carreteras y un conductor varados están vivos de milagro tras escapar de la embestida de un camión en una autopista de idaho. el exceso de velocidad pudo ser la causa del incidente que está bajo investigación. en nueva york, la policía arrestó a un hombre que provocó el cierre de emergencia del edificio de las naciones unidas. el hombre de unos 60 años se plantó frente al edificio y se apuntó una escopeta el cuello. los agentes dialogaron con él y lo detuvieron finalmente.

el secretario de trabajo dio a conocer las cifras de empleos creados en los últimos 10 meses por parte de la administración biden. en una entrevista exclusiva para univisión, valoró la importancia de los inmigrantes. reportero: sin echar las campanas al vuelo pero con gran optimismo, el secretario del trabajo fijo en 5.6 millones el número de empleados creados en los primeros meses del gobierno del presidente biden, reduciendo de 14.8 a solo 4.6 % el desempleo creado por la pandemia. " esos empleos los recuperamos dos años antes de lo previsto", nos dijo durante una entrevista exclusiva con una visión en la que dijo que muchos trabajadores hispanos a uno recuperan sus empleos.

él dijo que la capacitación es la solución para trabajos con mejores sueldos. se incluyen millones de dólares para la capacitación laboral en la propuesta que busca legalizar millones de trabajadores indocumentados y sus familias. " es alarmante que el senado todavía no aprueba esa ley". el que también fue alcalde de boston dijo que el miedo a someterse a pruebas de coronavirus o buscar un médico debido a su estatus migratorio explica el gran número de trabajadores hispanos que enfermaron gravemente del coronavirus. sacando su tapabocas del bolsillo, recomendó a todos vacunarse para protegerse a sí mismos y sus familias. el secretario de trabajo

nosaseguró que sus inspectores están tomando especial cuidado en vigilar que se proteja la salud de los trabajadores campesinos, así como los de las bodegas, que son afectados por las cada vez más constantes y fuertes ondas de calor. félix: el béisbol de las grandes ligas bloqueó a los jugadores y entró en su primer paro laboral en casi un cuarto de siglo. la situación amenaza a los entrenamientos de la primavera y el día de apertura de la temporada. en méxico, un joven sicario arrepentido de sus crímenes le contó a univisión algunas de sus peores vivencias. sus miedos al trabajar a sueldo para un cartel, y nos relató cómo otros jóvenes son reclutados por el crimen organizado para cometer asesinatos y delitos graves.

reportera: este joven de 25 años de edad esconde su identidad por una decisión que tomó hace mucho tiempo. >> tenía 17 años. iba caminando por la calle y sin acercar unas personas diciéndome que si no quería trabajar. les dije que de qué era el trabajo. me dijeron que ellos me iban a enseñar qué iba a hacer. reportera: así comenzó su carrera delictiva. cuando esos hombres les dijeron que eran de un cartel, sintió miedo. >> al principio sí. luego se hizo una costumbre. reportera: acepto porque le ofrecieron un sueldo de $50 a la semana, pero luego la paga aumentó a unos $200 semanales,

una gran fortuna para él, aunque ese ascenso iba acompañado de trabajos más peligrosos. >> me pidieron que fuera a golpear a una persona. reportera: la presencia del crimen organizado en méxico hecho que muchos niños hayan sido reclutados para cometer crímenes, algunos ganando sueldos de más de $1700 al mes. >> niños y niñas se están internando con armas. están siendo la presa perfecta para la delincuencia organizada. félix: el papa francisco llega a un país del mediterráneo para recordar la grave situación que viven miles de migrantes en europa y el mundo. le diremos por qué esta caminata espacial fue todo un desafío para dos astronautas de

félix: vamos por el mundo. chipre recibió hoy con entusiasmo al papá francis con su primera visita a esta isla mediterránea. el pontífice abogará por la suerte de los migrantes en la frontera de europa. también va a pedir para que la desconexión... [indiscernible] integren a los gobiernos que tienen poca disposición o capacidad para dejarlos entrar en este momento. chipre recibió al papa con los honores de jefe de estado. el papa francisco aceptó la renuncia del arzobispo de parís, luego de admitir públicamente que éste mantuvo una relación con una mujer en 2012. dijo en un comunicado que deja el cargo para proteger su diócesis. el vaticano designó a un

monseñor en su reemplazo. gran bretaña prohibió a personas no vacunadas ir a centros culturales, entre otros lugares. en medio de un repunte del coronavirus. dos astronautas realizaron una caminata en la estación espacial internacional para reemplazar una vieja antena que dejó de enviar señales a la tierra desde septiembre. la nasa describió el momento como "de alto riesgo", porque estuvieron expuestos a escombros espaciales que dejó una reciente misión rusa. cuando regresemos, una adolescente italiana gana medalla de oro en una competencia de deportes de barra, a pesar de sus limitaciones físicas. le mostramos las imágenes en limitaciones físicas. le mostramos las imágenes en breve. tienes la mejor pizza de la ciudad... ...y los peo res tiempos de espera. necesitas contratar. necesito indeed. indeed instant match inmediatamente encuentra

candidatos que cumplen con tu descripción de empleo. redime tu crédito de 75 dólares en indeed punto com diagonal oferta millones de hombres conservan su cabello, y tú también puedes gracias a keeps.acceso en línea a un doctor, y tratamientos aprobados por la fda entregados a tu puerta. con seguridad y buen precio.más en keeps punto com diagonal tele.

felix: vocación aprueba de todo. la italiana francesca cesarin nació sin manos y con

una sola pierna. por eso su madre se sorprendió cuando su hija le dijo que quería ser bailarina de barra. en este 2021 compitió en el campeonato mundial de la federación internacional del deporte. fue la única atleta discapacitada y recibió la medalla de oro. con este ejemplo de supera locutor: televisa presenta... mane: ♪ qué irónica es la vida que yo nunca comprendía esos dichos que mi abuelo me decía pero al pasar el tiempo poco a poco fui entendiendo sus palabras llenas de sabiduría yo por más que madrugaba nunca amanecí temprano la corriente muchas veces

me dora