[música] presentadora: a partir de la medianoche entra en efecto requisitos para los viajeros tras la detección de la variante ómicron. los estudiantes de un colegio comunitario del sur de la bahía tendrán sus estudios sin tener que pagar la matrícula esta primavera.

"noticias univisión 14" comes allá. —— comienza ya. tenemos alta densidad de neblina y baja visibilidad en la zona. nuestra meteoróloga nos dirá por cuánto tiempo se quedará. >> para los próximos días todavía vamos estar viendo este pronóstico en horas de la noche hacia la madrugada, por lo menos hasta el próximo miércoles. sectores como santa rosa hemos tenido bastante neblina.

en san josé se había reducido a cinco millas. las nubes se van retirando poco a poco del extrazona. tendremos este pronóstico hasta el miércoles. media milla para san josé. en san josé, varias áreas pudieran mantener esa baja visibilidad. tenga mucha precaución al conducir mañana temprano. utilicé las luces a tinieblas, reduzca la velocidad y guarde distancia entre los vehículos. presentadora: para mantenerse informado sobre las condiciones del tiempo le invito a que descargue nuestra aplicación de área de la bahía. puede escanear el código cuerpo de la pantalla para que tenga la información completamente gratis.

—— código qr. algunas personas fueron contagiadas de ómicron a la existir a una boda en el estado de wisconsin. éstos presentan síntomas leves y todos están vacunados. esta variante ha afectado un tercio de los estados de todo el país. sin embargo, la variante delta sigue predominando en los estados unidos. los casos de ómicron se registra una california, nueva york, washington, entre otros. esta semana se pudo identificar el primer caso de la variante ómicron. en el país un doctor de la universidad participó en estos estudios y explica cómo fue proceso para diagnosticar este caso en el área de la

bahía. reportera: el gobernador, gavin newsom, no demoró en dar declaraciones ante la variante ómicron en el área de la bahía. cómo detectaron esta nueva variante ómicron en el área de la bahía? >> porque se ha hecho la prueba más avanzada que es una secuenciación del virus. no sólo hacemos la prueba del virus, sino que abrimos todos los genes del virus para conocer su secuencia. reportera: especialistas de la universidad dicen que hacer

estas pruebas son claves para detectar la formación de nuevas variantes. pero a quienes le harán esta prueba específicamente? >> las personas que tienen historial de viaje a la sudáfrica. eso va crear una pregunta de cuál variante es. muchas personas tienen preguntas y vinieron de un lado donde hay otra variante. nos gustaría hacerle las pruebas por razones de salud pública y poderles vigilar, así saber si han contagiado a otras personas. reportera: mientras tanto, el departamento de salud de california continúa realizando estudios al proceso de la variante. >> si tiene síntomas de

covid—19, debe hacerse la prueba. le importa cuál variante será, pero si tiene covid—19 debe aislarse de los demás para prevenir transmisión otras personas. presentadora: el aeropuerto de san francisco esté incluido en la lista de cuatro terminales internacionales en el país para realizar un programa piloto y monitorear a los viajeros con posible contagio de la variante ómicron. aquí los detalles de cómo es el programa de bio vigilancia. [habla en inglés] presentadora: desde el pasado domingo el programa se amplió para controlar a pasajeros de sudáfrica. la vigilancia inició en octubre concentrándose en los pasajeros proveniente de india. ahora se incluye alemania y el

reino unido. las pruebas son voluntarias. los nuevos requisitos para las personas que viajan a los estados unidos proveniente de otros países son parte de las medidas para reducir la propagación de la variante ómicron. rafael: iniciando el lunes, viajeros internacionales deben someterse a pruebas de covid—19 hacia los estados unidos. tal vez usted se pregunta si debe ser exacto con la salida de su vuelo? según los cdc, un día no significa 24 horas. si usted sale el viernes a la 1:00 de la tarde usted puede abordar el avión con la proa que se realizó el jueves sin importar la hora. esto no tiene que ver con estatus de vacunación o

nacionalidad. sin embargo, es necesaria la prueba para comprobar que sido recuperado de covid—19 en los últimos 90 días. porque algunos tardan semana o hasta meses a pesar de que no son contagiosos. debe hacerse una prueba de covid—19 aprobadas por autoridades de salud, no se secarán las caseras. dependiendo de qué país está recibí los resultados en vez de cuatro horas puede ser complicado. esto ayuda a limitar la propagación. >> un buen grupo de personas que ya tienen suficiente virus como para ser detectados. no digamos una persona que tiene síntomas como la gripe. rafael: niños de 2 años y mayores también requerirán pruebas, pero no serán necesarias para quienes

ingresan al país por mar o tierra. las personas que ingresan a los estados unidos tendrán que guardar una cola entera de 7 días, aunque los cdc recomiendan que se tomen estos pasos, recuerde que es obligatorio el uso de mascarillas en vuelos domésticos internacionales. presentadora: estos sujetos fueron arrestados el año pasado bajo acusaciones por walgreens y target. para capturar esta personas, los agentes incautaron 8.000.000 de dólares de mercancías robadas. el alguacil nos comentan que los delitos no terminaron con el robo de ésteres y mitos comerciales. >> se meten en drogas, en tráfico humano. cualquier criminal no tiene límite.

cualquier cosa que puede hacer más dinero para hacer más cosas criminales es lo que hacen. presentadora: el fiscal general dijo que habrán seis secuencias para quienes formen parte de estos robos organizados. al volver hablaremos de un colegio comunitario, donde los estudiantes podrán hacer estudios de manera gratuita. los costos del peaje si usted está cubierto tanto por medicare como por medicaid de su estado,

la inscripción anual de medicare termina el 7 de diciembre. de modo que este es un excelente momento para analizar un plan unitedhealthcare dual complete. podría ofrecerle aún más beneficios de salud de los que ya tiene. llame ahora mismo para saber si cumple los requisitos. medicaid le da beneficios y medicare también le ofrece algunos beneficios. pero un plan unitedhealthcare dual complete puede agregar aún más beneficios y características. como copagos de $0 en todos los medicamentos con receta cubiertos. así como más cobertura dental. la mayoría de los planes le ofrecen hasta $150 al mes para productos cubiertos y alimentos. todo sin ningún costo adicional para usted. apresúrese, la inscripción anual termina el 7 de diciembre. entonces, si tiene medicare y medicaid, llame ahora mismo para ver si cumple los requisitos. hay más para usted... con un plan unitedhealthcare dual complete. mis padres llevan aquí veinte años, y su inglés...

todavía so, so. por eso les ayudo con todo, bueno, casi todo. del seguro médico se encargan ellos. sí, gracias a covered california. ajá, porque les atienden en español, y hasta les aconsejan cómo conseguir ayuda económica. nuestros expertos te ayudan a conseguir seguro médico de calidad y a tu alcance. covered california. tu seguro médico empieza aquí. inscríbete ya en coveredca.com/espanol

presentadora: estudiantes se verán beneficiados, gracias a una iniciativa de educación superior. el city college está ofreciendo ayuda financiera. aquí nos dicen quienes califican. reportera: por primera vez los estudiantes del san josé city college no tendrán que pagar

las matrículas del 2022. además, de no pagar matrícula... >> también los otros costos asociados con el estacionamiento, costo de salud y los otros costos para los estudiantes. reportero: la iniciativa de universidad gratuita cubre en general: la cuota dirección, tarifa de salud, estacionamiento, representación y tarifa de autobús. programa que se convierte en una valiosa oportunidad para la preparación académica de los estudiantes. >> siempre me pongo en mente a buscar ayuda, porque sí hay. es una oportunidad muy grande.

reportero: como requisito, los estudiantes deberán solicitar la admisión antes del 3 de febrero de 2022. presentar la solicitud de california, la subvención para el año 2021 —2022, registrarse para las casas. en cuanto al número de estudiantes de clases en el city college. cuales son los alumnos que califican? >> los residentes del estado de california, incluyendo los dreamers. >> aquella —— aquí hay esto. a lo mejor te puede beneficiar, aprovecha.

presentadora: comenzó el 29 de noviembre, la fecha límite es el 22 de febrero. para más información puede llamar a los teléfonos. este transporte público realizara un programa piloto para beneficiar estudiantes de bajos ingresos. la agencia dará paso a los distritos escolares para que sean distribuidos a los estudiantes que califiquen. aquí dirán quienes califican automáticamente al programa. >> los estudiantes son elegibles para el programa de almuerzo de bajo costo, automáticamente, son elegibles para este programa.

presentadora: este programa estará disponible desde el mes de enero hasta junio de 2022. con estas imágenes en vivo desde el monte alison podemos ver el atardecer. >> hemos tenido una jornada de domingo fresca. la máxima es 65° en santa rosa. 58° en concordia. tuvimos esas nubes afectando nos razonas, pero poco a poco se han ido retirando. estamos recibiendo mejores condiciones. para las próximas horas mantendremos el cielo despejado, pero veremos descenso en las temperaturas. vamos a ver los medios 50° a las 9:00 de la noche.

nuevamente, precaución al manejar temprano. porque tenemos una vez más la posible formación de neblina en nuestra área, lo que resulta en una baja visibilidad para algunos sectores. en san josé, a las 6:00 de la mañana, pueden ver esa visibilidad muy baja. a las 10:30 podríamos tener visibilidad de menos de una milla, así que tenga precaución. este aumento será en horas de la tarde. para la noche hablaremos de la probabilidad de un disturbio que estaría atravesando nuestra área. tenemos probabilidad de lluvias hacia la madrugada del martes, pero luego se retiran. luego recibiremos ese cielo despejado y condiciones más estables. la probabilidad de lluvias estaría aumentando para próximo

jueves, cuando recibamos un sistema que trae probabilidad de precipitación. estaríamos reportando temperaturas máximas y mínimas cerca de puntos de congelación. prepárese y saque esos abrigos, porque vienen condiciones frías para la mitad de la próxima semana laboral. presentadora: el 1 de enero de 2022 incrementará el costo de los peajes en el área de la bahía. el costo por cruzar los siete puentes de la bahía aumentara a 7$ para automóviles pequeños.

>> esto para mejora de transporte y carreteras de los nueves condados de la región. también los partes públicos del área de la bahía. presentadora: estos incrementos no incluyen el golden state. las personas que paguen las multas recibirán un reembolso. para solicitar un empleo tiene que ser mayor de 18 años, pasar la verificación de antecedentes, ser ciudadano estadounidense, proporcionar historias de trabajo, entre otros requisitos. pasamos con el historial de deporte. reportero: cómo le fue al

juventus contra génova.

[música]

reportero: es tiempo de hacer un recorrido por el mundo deportivo. vamos con actividad de lo que ha sucedido en la liga española. elche ganó 3—1 al cádiz. actividad en el estadio del juventus. juan cuadrado marcó en el minuto nueve un gol olímpico.

paulo dybala marcó el segundo. posicionándose 2—0 el juventus frente a genoa. posteriormente el empate, mientras que en el 88 este traía 2—1. victoria para el new york city sobre el philadelphia juniors. no te pierdas la champions league, real madrid— inter de milán por la cadena de " tudn y univisión". actividad en el gran premio de arabia saudita. luis hamilton superó a esteban.

hamilton llega empatado a la clasificación con el campeón de abu dhabi. hasta aquí la información deportiva. manténgase en contacto deportivo.

hola sis, ¿que paso? ¿todo bien con mis hijos? no te preocupes. estamos super bien... ¡julián no toques eso...! ¿pao que tocó? paola! si tus lentas velocidades de carga te hicieran ver como una mala niñera, oh, no. puede que necesites mejor internet. at&t fiber te da velocidades de carga más rápidas para videollamadas más fiables. obtén at&t fiber, planes desde $35 al mes por un año. disponibilidad limitada en ciertas áreas. llama al 855.solo.att ♪ no te preocupes ma' ya vamos para allá. ¡¿con quién vienes?! cuéntame. ¡cómo la describo? es la que me ayuda a superar cualquier situación... la que maneja todo con serenidad, pero más que nada... es la que siempre me lleva a los mejores lugares.

ay ya la quiero conocer... pues ven afuera. ¿cómo que afuera? ♪ ¿no es la más hermosa? ja... ja... presentando la totalmente nueva nissan frontier 2022. ♪

presentadora: recuerde que para recibir actualizaciones del estado del tiempo le invito a que descargué nuestra aplicación escaneado el código qr que ve en pantalla, así podrá tener la noticia en su

celular. además, se puede comunicar con nosotros por teléfono, correo electrónico o a algunas de las redes sociales que ve en pantalla. llegamos al final de nuestro noticiero. lo dejamos con el " noticiero nacional". lo par adeterminar qué fallas han sucedido. tal hiciste que la mejor defensa está en las