contra otros desde la plaza de macedonia hasta el puente de la libertad y el puente de piedra, un divertido ejercicio.hasta aquí las noticias. llegamos al final de noticiero univisión edición fin de semana. regresamos esta noche en la edición nocturna. locutor: esta noche, en una edición especial de aquí y ahora. una multitud enardecida irrumpió en medio de gritos y violencia. >> yo en ese momento me imaginé lo peor, que si venían armados y venían contra nosotros. locutor: hubo evacuaciones, desconcierto, disparos y vandalismo. asalto al capitolio. el nuevo recrudecimiento de la pandemia ha hecho que muchos pandemia ha hecho que muchos se arrepientan de no haberse vacunado. >> hay que ponernos esa vacuna. yo no lo hice, por eso estoy aquí. locutor: los esfuerzos de las autoridades de salud para

convencer a los escépticos. >> ¿por qué no querías vacunarse? >> la desidia mía, porque aquí tengo la farmacia a 2 minutos caminando. locutor: menores, cruzando fronteras. el niño que se convirtió en el rostro de la crisis humanitaria. >> ¿me puede ayudar? >> ¿qué pasó? >> es que yo venía con un grupo todos y me dejaron botado y no sé dónde están. locutor: el derrumbe de un edificio en el sur de la florida hizo que muchos residentes de casas y apartamentos en el resto del país se cuestionaran si las construcciones donde viven son seguras. >> a mí me preocupa este problema, que hay aquí con esta tubería. esto se va a explotar. está casi por explotase. locutor: el 2021 en historias. calderón: hola, ¿qué tal? les saluda ilia calderón. rodríguez: y yo soy teresa rodríguez. bienvenidos a “aquí y ahora”. calderón: el asalto al capitolio, el coronavirus, las variantes, las vacunas, la crisis humanitaria de inmigración y los riesgos que

presentan muchas edificaciones en el país, fueron algunos de los titulares que hicieron noticia en este 2021. rodríguez: ilia y a casi un año del ataque al congreso, recordamos que el 6 de enero pasado una sesión fue suspendida y los congresistas evacuados, mientras un sinnúmero de manifestantes se tomaron el capitolio por varios frentes. conversamos con quienes vivieron esos momentos de incertidumbre y terror. el 6 de enero de 2021, poco después de la 1 de la tarde, mientras que las 2 cámaras del congreso comenzaban la certificación de votos electorales para confirmar a joe biden como presidente electo, afuera se vivía un caos. una turba enfurecida, entre golpes y empujones, forcejeaba para entrar al capitolio. >> era un caos total, había personas por todas partes.

rodríguez: claudia uceda, corresponsal de univisión, cuenta que la policía del capitolio, siempre en control del lugar, parecía avasallada por la muchedumbre. uceda: la policía estaba arrinconada hacia la entrada del senado y lo primero que hice fue ver a los oficiales y decirles “quiero entrar”. me dijeron “no claudia, no puedes entrar porque créeme, tú no quieres estar adentro”. rodríguez: poco tiempo después de haber empezado las deliberaciones, la sesión fue suspendida cuando un grupo logró entrar en el recinto. el representante vicente gonzález de tejas recuerda esos momentos. gonzález: la reacción inmediata era “¿cómo nos vamos a proteger?” cuando yo pregunté que si los protestantes venían armados y el policía del capitolio no me podía contestar con firmeza

que sí o no. yo me imaginé en ese momento lo peor, que si venían armados y venían contra nosotros. rodríguez: hoy se sabe que algunos manifestantes portaban armas de fuego. los policías del capitolio no daban abasto. este video muestra como la policía intenta contener a la turba. uno de los invasores rocía gas pimiento hacia los uniformados que llevan máscaras protectoras. un agente grita del dolor porque quedó atrapado entre la puerta y los escudos. estaba siendo aplastado. mientras tanto, mariana gibby, simpatizante del partido republicano, estaba cerca de ahí y cuenta sus impresiones. gibby: cuando estoy llegando al capitolio estoy cerca de la estación “un station”, escucho explosiones y escucho como un pedazo de madera muy, muy

grande que cae. y creo que eso eran como bombas o algo de eso. rodríguez: mientras que las autoridades intentaban &-ús .

♪♪ ♪♪ ♪♪ downy: el aroma de tus recuerdos. con frescura y suavidad inolvidables. siente la diferencia con downy.

calderón: este año deberíamos haber celebrado el control de la pandemia y el regreso a la normalidad. pero el optimismo duró muy poco. en el verano se multiplicaron las infecciones y un nuevo aumento lo estamos notando este fin de año con la aparición de la variante omicron. las autoridades de salud insisten en la importancia de las vacunas y los refuerzos, además de la distancia física y el uso de mascarillas o tapabocas. patricia janiot habló con algunos arrepentidos por no vacunarse. lando navarro vive en california con su esposa y sus 2 hijos. tiene una pequeña empresa de limpieza, a pesar de la campaña de vacunación masiva que comenzó en marzo pasado. él ignoró los insistentes llamados a vacunarse. ¿por qué no querías vacunarte? navarro: la desidia mía. porque aquí tengo la farmacia

a 2 minutos caminando, ahí entro y me ponen la vacuna y ya. pero la desidia, la desidia de no vacunarme. eso fue lo que puso mi vida en riesgo y la vida también de ellos. janiot: igualmente, rocío bustillo, que trabaja en peluquería y es madre de 2 niñas, sentía temor. bustillo: cuando uno no está bien informado es el problema. entonces yo escuchaba a personas que reaccionaban, que no podían, que los brazos no le movían. he escuchado también gente que ha reaccionado fatal, que ha estado 3 días en cama, 5 días en cama. janiot: la mayor preocupación de rocío era no poder trabajar. bustillo: porque si yo no trabajo, mis hijas no comen. janiot: rocío y lando siguieron con sus vidas normalmente, convencidos que el virus no les tocaría la puerta, pero estaban equivocados. navarro: yo estoy más que seguro de que me contagié cuando fui a ver un partido de fútbol a arizona. janiot: para rocío, la

dramática noticia llegó a su familia a través de su hija mayor de 13 años de edad, quien se contagió en el colegio. lo peor, recuerda esta madre, fue la impotencia cuando la niña, quien estuvo enferma por 20 días, empeoró. bustillo: no podía respirar. había días que me mandaba mensajes porque solamente por mensajes podía comunicarme, no podía acercarme con ella y eso es lo más doloroso, que no la puedes cuidar. janiot: en casa de lando, todos se contagiaron. navarro: mi esposa, ella, gracias a dios, ella está vacunada. a ella le pegó también, pero le pegó leve, no la hizo como me hizo a mí, el virus. mi niña tiene 14 años, a ella también le pegó, pero pasadito, así con tos. el que llevamos la mayor parte de esto fue mi hijo y yo, los 2. janiot: a lando le dio tan fuerte que desde su cama de

enfermo hizo este pedido a sus amigos por redes sociales. navarro: hay que ponernos esa vacuna. yo no lo hice, por eso estoy aquí. y no quiero que, la verdad, le pase a usted o a un familiar. janiot: ¿en algún momento pensaste que ibas a morir? navarro: sí, pensé. sí, pensé. pensé desde que me paré al baño y me fui, que la respiración ya no la tenía. yo dije “aquí ya. aquí estuvo”. janiot: según los médicos, la peor parte la llevan quienes no se han vacunado. por eso las autoridades de salud se han sumado a la cruzada de convencer a la población hispana para que se vacune. el doctor eliseo pérez stable, director del instituto nacional de salud para minorías, insiste en desvirtuar la información falsa. pérez: desafortunadamente, el

público está con mucha desinformación sobre esta pandemia. la ciencia está clara. pudimos desarrollar una vacuna muy efectiva. esta vacuna es segura. es una fórmula para que el cuerpo nuestro produzca anticuerpos. janiot: las autoridades de salud se inventaron entonces una ingeniosa idea, hablarles a los jóvenes en su lenguaje y desde sus plataformas favoritas. [habla en inglés] janiot: desde la casa blanca y los gobiernos locales se extendió un pedido a los influencers. [habla en inglés] janiot: enviar mensajes a favor de la vacunación. [habla en inglés] janiot: y, ¿qué mejor que las personalidades de las redes sociales como el podcaster cristóbal garcía de colorado? y, ¿de qué hablas en tus transmisiones? garcía: yo hablo sobre la importancia de vacunarse y no es que sea mi voz más importante que la de los demás, es que yo tengo una

plataforma y quiero ayudarles a que tengan información basada en la ciencia. [habla en inglés] garcía: nunca pensé tener esta plataforma y me da gusto que sea para algo tan importante como vacunarse. janiot: después de lo que sufrieron, lando y rocío han llegado a una contundente conclusión. bustillo: ¿por qué no lo hice cuando podía hacerlo? cuando había esa solución y había esa vacuna, ¿por qué no lo hice? janiot: por su parte, rocío tomó recién esta semana la decisión de sumarse al último llamado. bustillo: decidimos vacunarnos. y la verdad, me siento bien. janiot: ¿te arrepientes de no haberte vacunado? navarro: me arrepiento una y mil veces. y este la verdad, otra vez más. hagamos conciencia de todo esto y hagámoslo por nuestros familiares. salgamos a vacunarnos. rodríguez: las autoridades de

salud creen que los casos de nuevas infecciones aumentarán durante las fiestas de fin de año y por eso insisten en la importancia de vacunarse. también este año varias empresas farmacéuticas han solicitado autorizaciones de emergencia para tratamientos que pudieran ayudar a reducir el índice de hospitalizaciones. ya regresamos con más de “aquí y ahora”. locutor: al regresar. la historia de wilton, el niño que quedó abandonado en la frontera. >> cuando hablaste con tu sobrino, ¿te preguntó por su mamá? >> si. >> ¿qué le dijiste? >> que estaba bien le dije yo. >> le mentiste.

calderón: la crisis humanitaria en la frontera entre méxico y estados unidos cada vez tiene más rostros e historias más dramáticas. en abril pasado, por pura

casualidad, un patrullero fronterizo que estaba de descanso encontró abandonado en el desierto de texas a un niño nicaragüense. tifani roberts habló con un tío del pequeño que vive en miami, florida. roberts: desde la camioneta sólo se veía la profundidad del horizonte y al fondo una pequeña mancha que se acercaba cuando el conductor descubrió que era un niño. se detuvo de inmediato. >> ¿me puede ayudar? >> ¿qué pasó? >> es que yo venía con un grupo todos y me dejaron botado y no sé dónde están. >> no sabes dónde están. ¿te dejaron solo? >> me dejaron botado. >> ¿te dejaron solo? ¿botado? ¿no vienes con mami o con papi? ¿con nadie? ¿vienes con tu mamá o tu papá? >> nadie. yo venía en un grupo

pequeño y al final me dejaron botado. y vine aquí a pedir auxilio. >> ¿te dejaron botado y te dijeron que vinieras a pedir auxilio? >> no, yo vengo porque si no, ¿a dónde me voy a ir? y también me pueden robar, secuestrar o algo. tengo miedo. roberts: el video fue subido a internet y rápidamente lo vieron sus familiares, algunos en el sur de la florida llenándolos de dolor. >> no sé, es algo que no se puede expresar porque toda la familia que vimos el video, todos hemos llorado mucho. misael obregón es tío de wilton, el pequeño que deambulaba por una carretera del sur de texas. semanas atrás, cuando decidió que sus hijos, gemelos de 15 años se reunieran con él en miami, su hermana mailyn quiso seguir sus pasos. obregón: y ella me dijo que si le podía brindar ayuda para poder venirse. y usted sabe, es mi hermana, y no le pude decir que no. yo sabía por lo que ella estaba pasando.

roberts: ella quería escapar de su esposo y alejar a su hijo de una realidad que la atormentaba casi a diario. obregón: porque él siempre le amenazaba que si él, que, si ella lo dejaba, él la mataba a ella. siempre le decía que, si ella se buscaba otro hombre, él lo mataba a los 2. roberts: misael obregón salió de nicaragua con la esperanza de reunirse pronto con sus hijos, a los que dejó siendo niños. obregón: eso fue lo más duro que yo he pasado. fue, la verdad, muy doloroso. la última noche dormí con ellos en una cama y lloré toda la noche junto con ellos. roberts: 5 años después de haberse marchado, los tuvo a su lado.

obregón: y yo aquí, ellos allá, y sin poder ir a mi país. es muy duro y doloroso. y eso me inspiró a arriesgar todo por todo, por mis hijos. roberts: semanas atrás, mailyn obregón partió con su hijo desde su pueblo en nicaragua, a un trayecto de casi 2000 millas que tardó bastante. obregón: se echaron casi como un mes, creo, para llegar allá a la frontera. un poco más de un mes. roberts: madre e hijo cruzaron la frontera, pero la patrulla fronteriza los deportó de inmediato, según le contó en una llamada a su hermano. obregón: le dijeron que no estuviera gastando su saliva, que no querían saber nada de ella y que fuera a arreglar sus problemas a su país. roberts: una fuerte decepción porque él creía que la política migratoria sería más favorable en el actual gobierno. obregón: porque ellos siempre criticaron a donald trump de todas las cosas y resultó que salieron peor que donald trump. y yo no me esperaba eso. roberts: una vez estuvieron en méxico, mailyn y su hijo enfrentaron un nuevo infierno.

obregón: yo creo que no pasó ni 1 hora cuando me estaban llamando, que ya la tenían secuestrada en méxico. roberts: le marcaron desde el celular que ella llevaba. pero él con asombro descubrió que no fue la voz de su hermana la que escuchó. obregón: y me dijeron que si yo era el hermano de ella y yo le dije que sí. y entonces me dijo “a ella la tenemos aquí, me tenés que pagar un rescate para para soltarla”. roberts: en miami con mucho esfuerzo, obregón se había preparado para recibir a su hermana y a su sobrino. el señor obregón acaba de mudarse a un nuevo apartamento aquí en este vecindario para tratar de ofrecerle lo mejor a sus 2 hijos. aquí ha pasado momentos felices, como cuando se reunió con ellos y largas noches de incertidumbre pensando en el futuro de su hermana. agobiado por la falta de recursos para cumplir las exigencias de los secuestradores. tuvo que tomar una difícil decisión, su hermana o su sobrino. obregón: con los amigos, como

pude, conseguí una parte del dinero para liberar a mi sobrino y gracias a dios lo liberaron. pero la de ella, yo no tengo el dinero. roberts: este hombre que trabaja en construcción les hizo llegar parte de las demandas, aunque no tenía garantía de que fueran a cumplir. lo que siguió fue silencio. no volvió a saber de su sobrino hasta que apareció el video. >> no, yo vengo porque... roberts: el pequeño wilton terminó en territorio estadounidense junto a un grupo de desconocidos. obregón: y todos, dice él, que se quedaron dormidos en una grama a la orilla de la carretera, pero que cuando él se despertó, dice que no había nadie. roberts: solo y aterrado, apenas con 10 años se lanzó a caminar sin rumbo fijo hasta que por pura coincidencia lo encontró un guardia fronterizo. >> y también me pueden robar, secuestrar o algo. tengo miedo. roberts: wilton fue llevado a

unas instalaciones en dona, tejas, donde paradójicamente estaban los mismos que lo abandonaron. obregón: ayer hablé con él ya. que estaba bien, que estaba estudiando, está comiendo bien. me dijo que está bien. y en medio de todo me alegra mucho saber que está bien. roberts: una alegría que se rompe en pedazos cuando piensa en su hermana secuestrada por criminales en méxico. ¿tú sientes alguna culpa, responsabilidad de lo que le pasó a ella? obregón: sí, me siento culpable. roberts: pero, ¿por qué tú te sientes culpable? una pregunta que le fue imposible responder, tal vez por eso fue que sintió la imperiosa necesidad de hacer algo que nunca hubiera querido. cuando hablaste con tu sobrino, ¿te preguntó por su mamá? obregón: sí. roberts: ¿qué le dijiste?

obregón: que estaba bien, le dije yo. roberts: le mentiste. lo único que tiene claro es lo que hará mientras recupera a su hermana. obregón: el plan que yo tengo para él es darle su estudio, su comida, su techo, como... todo lo que a él le haga falta y ser como un padre para él. calderón: los delincuentes que tenían a la madre de wilton la liberaron. tuvieron que pasar casi 2 meses para que madre e hijo pudieran reunirse. el niño nicaragüense cursa 5to grado, su clase favorita es el inglés y después de la escuela juega fútbol con sus nuevos amigos. regresamos después de una muy breve pausa. locutor: después de una pausa. el desplome de un edificio dejó al descubierto los riesgos de muchas construcciones. >> ha pasado un temblor de 7.4. nos bajamos corriendo del 4to piso a aquí abajo. dice otra persona “este edificio viene otro grande, no va a otra persona “este edificio viene otro grande, no va a aguantar”.

ya quedó. ¿tuviste que negociar? poquito. aunque ya estés con at&t, te conseguí las mismas ofertas en smartphones que a los clientes nuevos. ¡eso! oh! that should be our new “everyone gets our best deals” dance. entonces... it's not just for me? oh, no...it is... and everybody else. la verdad ya llevan tiempo con eso. oh... ok! no es complicado. solo at&t le da a clientes nuevos y existentes nuestras mismas mejores ofertas, como hasta $1000 de descuento en nuestros smartphones más populares. [at&t mnemonic]

♪ ♪ ♪ ♪ en estas fiestas, toma el tiempo para derretirte en tus momentos familiares con lindor. ♪ ♪ chocolate irresistiblemente cremoso. lindt, maestro chocolatero suizo. jaycee probó gain flings por primera vez el otro día... y se olvidó donde estaba. chocolate irresistiblemente cremoso. siempre puedes detectar a un primerizo. gain flings.

rodríguez: en la madrugada del 24 de junio pasado, un edificio de 12 pisos colapsó en southside, no muy lejos de miami beach, en la florida, 98 personas murieron y lo que quedó de las 136 unidades debió ser demolido. poco después, la noticia causó preocupación en todo el país. carmen escobosa nos muestra como ese caso hizo que miles de familias en distintos estados se preguntaran si estaban seguros. escobosa: el estruendo del edificio que se desplomó en el sur de la florida el 24 de junio del 2021, se escuchó en cada rincón de este país y más allá. el dolor de las víctimas

se convirtió en un sentimiento que traspasó fronteras. >> a mí me duele, me duele. todas estas situaciones. escobosa: y a otros los hizo además reflexionar sobre las condiciones de sus viviendas. >> pero mi cuñada también dice “salga de ese edificio. busca dónde ir a vivir porque este no”. escobosa: ellos dicen “si una estructura como la del edificio champlain house colapsó, ¿qué pueden esperar ellas que habitan viviendas desatendidas?”. >> yo sé que aquí esto se va a explotar. esto está casi por explotase. escobosa: doña elsa no sólo batalla con las tuberías, también con el gas. elsa: estoy oliendo gas casi por 2 meses y me sentía mal, con mareos y todo. vino un muchacho, chequeó el numerito del gas, dice que hay flotando, escobosa: y a eso hay que sumarle las fugas de agua. elsa: cuando llueve entra el agua por las paredes, baja el agua por las paredes y cuando

termina, que se está yendo el agua, apesta a moho. escobosa: iván valladares, de la corporación de servicios legales brooklyn, dice que no es la única. valladares: hay cientos de personas que están afectadas solamente en el centro que acabábamos de ver. pero si contamos las personas afectadas en toda la ciudad, son miles. escobosa: las condiciones, nos comparte. son indignantes. valladares: tenemos que en verdad ver qué es lo que está en la fundación de estos edificios, porque queremos que nuestros inquilinos estén seguros. >> el edificio es como un automóvil o como nosotros los seres humanos, escobosa: joel figueroa es ingeniero forense y estructural y dice que toda edificación requiere un buen y puntual mantenimiento. figueroa: no es una estructura perfecta. escobosa: y es que cualquier problemita que no es atendido, crece, se agrava, se expande. eso es lo que al parecer ocurrió en el edificio de la florida y podría ocurrir en

otros a lo largo y ancho del país. cada estado y cada ciudad tiene sus propios códigos de construcción. figueroa: aquí en la florida, lo que se mira con más cercanía son los reglamentos en cuanto al viento y los reglamentos en cuanto al suelo, el suelo de la florida es un suelo bien blandito. que no resiste mucho, especialmente a las estructuras más grandes. escobosa: con la sal del mar y la arena se vuelve más complicado aún, dice. en cambio, en california los retos para los desarrolladores son distintos, nos explica josé restrepo, profesor de ingeniería estructural en la universidad de california, en san diego. restrepo: las ciudades se van envejeciendo y alguna parte de la ciudad se va renovando, pero otra parte de la ciudad queda con edificaciones que tienen 40, 50 o 60, incluso 100 años escobosa: y en una zona notoriamente sísmica, dice restrepo, hay que apegarse a los reglamentos y códigos que

en california se actualizan muy frecuentemente. a victorina gómez le preocupa que su edificio ya cumplió 100 años. tiene vista al centro de los ángeles. gómez: ha pasado un temblor de 7,4. nos bajamos corriendo del 4to piso a aquí abajo, dice otra persona “este edificio viene otro grande, no va a aguantar”. escobosa: del estado de california, por ejemplo, ¿cuál es la zona más complicada? restrepo: la zona más complicada es definitivamente los ángeles. escobosa: aunque san francisco tiene fallas sísmicas muy fuertes, están muy bien definidas. en los ángeles, no, ahí siempre hay sorpresas, dice. restrepo: como tenemos lo que se llama un... es como una batea y tenemos suelo blando ahí y de vez en cuando se descubre una falla nueva y hay muchísimas. escobosa: visitamos una zona residencial de riesgo en san diego, california. >> esta zona siempre ha sido la más problemática. el 90% de

las casas que he vendido aquí siempre han tenido problemas de fundación. escobosa: por 20 años, elizabeth ruiz ha sido agente de bienes raíces y esta zona no deja de sorprenderla. pedimos entrar a documentar los daños. no se nos permitió. ruiz: nosotros caminamos por esta área y tú puedes ver a todas las cortaduras que tienen esta calle. no necesariamente tenemos que entrar a una casa para que veas el problema que tiene springvalley. escobosa: este reporte de inspección muestra las deficiencias en una de las viviendas aquí, aunque estructuras deterioradas hay en todos lados. 2 de las más identificadas son la de 432 park avenue en manhattan, que en el momento de su inauguración fue el edificio más alto del mundo. jennifer lópez vendió su departamento en el piso 96, a sólo 1 año de haberlo comprado. y el millenium power en san francisco, california, conocido ya como “la torre inclinada”, sin duda para sus ocupantes y quienes lo rodean,

representan una pesadilla. figueroa: como ingenieros, nosotros podemos producir un diseño perfecto. aun así, nosotros no tenemos control de la construcción. escobosa: explica que en ocasiones los planos son interpretados de manera distinta y los ingenieros regularmente no están presentes todos los días para verificar el procedimiento o la calidad de los materiales con los que se trabaja en cada obra. figueroa: por eso es que un programa de control de calidad durante la construcción es sumamente importante. escobosa: y es muy importante también, dice, tener siempre en mente los desafíos que presenta cada región en el país. y así lo importante, dicen los expertos, es planear de acuerdo con el terreno, apegarse a los códigos y reglamentos, dar mantenimiento y actualizar la propiedad en todo. y no olvidar que al final, ya sea a través de una asociación o directamente. figueroa: esa responsabilidad

financiera la cargan los propietarios. escobosa: siempre será más efectivo y económico reparar los pequeños daños cada vez que se presentan reiteran, ¿estamos a salvo? restrepo: yo diría que sí, vamos a tener daños, hay que ser sinceros, en muchos edificios y casas. colapsos podrá haber algunos y pérdida de vida humana también, pero por lo general estamos bien. escobosa: victorina gómez y elsa escalera esperan respuestas. elsa: yo me preocupo porque yo estoy sola y tengo que estar pendiente de todo eso ahí. rodríguez: y, por supuesto, entendible su preocupación. bueno, de regreso en southside florida, las causas del colapso del edificio aún están bajo investigación. las familias afectadas y los sobrevivientes de las víctimas mortales han interpuesto demandas millonarias y aún no hay una decisión sobre cuál

será el futuro del lote al lado de la playa. distintas propuestas han causado controversia. ya regresamos.

woo! eso es estar muy arrugado. ¡al menos mis zapatos se ven bien! verse bien empieza con bounce wrinkleguard, la megahoja diseñada para prevenir arrugas desde la secadora. ¿recuerdas cuando eras un niño y sentías ganas de correr y lo hacías? la ciencia habla de endorfinas, o cosas así. para nosotros es la alegría del movimiento. una vez que empieza, no se detiene. está en todos lados. movimiento nos trajo hasta aquí. porque moverse siempre es mejor que quedarse quieto. (vo) en verizon, estas fiestas regala el iphone que todos quieren. (christen) me encanta. (vo) llévate el último iphone cambiando tu teléfono viejo o dañado. (jose) ¿en serio? (vo) ¡sí! (jose) ¿por este iphone 13 pro? (vo) ¡te lo cambiamos! llévate el increíble iphone 13 pro por nuestra cuenta para disfrutar al máximo verizon 5g. (christen) ¿y si no soy cliente?

(vo) te damos hasta $1000 para cambiarte. y porque todos merecen lo mejor. con planes desde $35, lo mejor cuesta menos de lo que crees. (johnson brother) un regalo para ella, un regalo para mí. (johnson mom) ¿para mí? (johnson brother) ¡también! (vo) solo en verizon.

calderón: hace 4 años, en diciembre de 2017, fue teresa rodríguez quien hizo una historia para darme la bienvenida a este programa. ahora es a mí a quien le corresponde el privilegio de hacer un recorrido por el impecable trabajo que por más de 35 años teresa ha hecho en univisión. teresa va a dejar “aquí y ahora” para dedicarse a otros proyectos aquí en nuestra compañía y en particular uno que busca honrar a los hispanos. muy pronto conoceremos más detalles de esta importante iniciativa, pero por ahora acompáñenme a hacer un recorrido por el trabajo de esta gran contadora de historias. teresa rodríguez se unió a univision en 1982 y llegó pisando fuerte. en el

escritorio del noticiero, se convirtió en la primera latina en ser presentadora de un noticiero de televisión en estados unidos. tere, ¿cómo es que incursiona en el periodismo? rodríguez: por accidente yo quería ser abogada y combatir las injusticias de la vida, pero el destino tiene otros planes. estudié economía, mercadeo, business, pero se presenta una oportunidad en una estación local acá en miami. me enamoré, me apasionaba. calderón: y te conviertes en la primera mujer en presentar un noticiero nacional. rodríguez: la primera latina en presentar un noticiero nacional en estados unidos. y me gustaba. ¿pero tú sabes lo que pasa? que a mí me encanta estar con el público, con la gente. >> pero el colesterol también afecta a los niños. >> a 16 años de su legalización. calderón: su vocación para contar historias la llevó al programa ideal, una revista noticiosa, en ese entonces se llamaba “portada”. rodríguez: poco a poco dieron paso a unos especiales que se llamaban “aquí y ahora con

teresa rodríguez”, que era una revista noticiosa de media hora. calderón: el 30 de marzo del año 2000, “portada” se convirtió en “aquí y ahora”, un programa semanal conducido entonces por teresa rodríguez, maría elena salinas y jorge ramos y transmitido en horario estelar. >> en este nuevo programa estaremos participando nosotros 3 con un gran equipo de periodistas para profundizar... calderón: teresa entrevistaba a artistas, deportistas, figuras destacadas, pero también a personas anónimas con hermosas historias de superación, así como con fuertes historias de dolor de quienes habían perdido a un ser querido. >> comenzamos con algo difícil de creer y que nos afecta a todos. calderón: sin saber que el 6 de junio del 2002 una de esas historias sería la de ella. ¿qué te decía tu entonces esposo, toni, quien ya no está con nosotros físicamente? rodríguez: no, toni siempre me apoyó, en todo momento me apoyaba. calderón: tal y como lo hubiera querido toni oquendo, su esposo y padre de sus 2 hijos. tere se embarcó en

nuevos proyectos. rodríguez: fue una historia que cuando empecé a investigarla quizás se trataba de una docena, docenas de mujeres muertas. y fui para allá. conocí a muchas familias. estuve regresando, regresé en muchas ocasiones a lo largo de 10 años. y yo les prometí a esas familias, yo les dije “yo quiero escribir un libro para que nadie se olvide de lo que está pasando acá”. calderón: conocer las historias de las familias de juárez tuvo un gran impacto en la vida profesional y personal de teresa, por eso decidió escribir un libro, “las hijas de juárez”, una historia verdadera de asesinato en serie al sur de la frontera. rodríguez: cuando yo terminé de escribir ese libro, estábamos hablando de más de 450 mujeres y jóvenes asesinados brutalmente. me

marcó. me marcó no solo como periodista, pero como mujer, como madre. calderón: tere, estamos en el 2021, a punto de terminar el 2021 y seguimos viendo feminicidios. rodríguez: es horrible. no ha cambiado, no ha cambiado. sólo que ahora el problema es por... no solo en muchas partes de méxico sino en muchas partes de américa latina. pero es triste ver que todavía a estas alturas del juego sigue sucediendo este tipo de crimen, este tipo de violencia contra las mujeres. >> les habla teresa rodríguez. calderón: son más de 20 años como presentadora principal de “aquí y ahora”, más de 2 décadas en las que ha entrevistado a un sinnúmero de personalidades y también a reconocidos criminales. >> ¿asesinaste a celina quintanilla a sangre fría? >> no. calderón: en octubre de 2017 una terrible masacre ocurrió en las vegas, nevada. inmediatamente teresa viajó a recoger los dolorosos testimonios de los sobrevivientes. >> en mi mente, revivir a revivir todo lo que pasamos. calderón: en el 2010 estuvo en haití después del terremoto. en el 2018, teresa habló con los sobrevivientes del volcán de fuego en guatemala. tere

conversó con salma hayek cuando interpretó a la célebre pintora mexicana frida kahlo. >> ¿hay planes de matrimonio en el horizonte? >> eso no te lo voy a contar. >> ¿qué hace en su tiempo libre? calderón: también con los legendarios actores robert redford y mel gibson. se sentó frente al inolvidable walter mercado. >> cuando walter mercado necesita ayuda espiritual, ¿a quien acude? >> a dios, en mi corazón. calderón: ricardo arjona le dio un concierto privado de piano. alejandro sanz le mostró un video musical desde su estudio y andrea bocelli le dejó ver un pedazo de su vida en la toscana. roberto gómez bolaños, chespirito, le confesó que la actuación no se le daba tan fácil. >> feo del montón, pero no curiosamente feo. calderón: no te voy a preguntar cuál es la entrevista que más te marcó, porque yo creo que todas las

entrevistas... rodríguez: todas te dejan algo, todas te dejan una huella. no hay ninguna que diga “es favorita”. todas son diferentes y todas dejaron algo en mi corazón. calderón: el boxeador y ex campeón, óscar de la hoya confió en teresa y le confirmó un rumor que hasta ese momento sus abogados habían negado. >> fue la fotografía esa famosa donde te ves con lencería. ¿eras tú o un montaje? >> sí, era yo. rodríguez: fue una entrevista muy reveladora, pero muy íntima. >> yo estoy cansado ya de mentir. rodríguez: el público se da cuenta cuando hay honestidad y esas son las cosas que uno no se da cuenta como te puede cambiar la vida cuando te sientas con una persona a hablar. calderón: o como se la cambias tú a esa persona. rodríguez: así es. >> la pelota siempre me hace falta. calderón: al ex pelotero alex rodríguez le preguntó sobre unas serias acusaciones. >> primero lo negaste rotundamente, que habías usado esteroides. después lo admitiste. >> es un error. pagué mi deuda.

calderón: cuando el mundo entero buscaba al padre alberto cutie. él se sentó frente a teresa para hablarle sobre unas fotos con la que hoy es su esposa y sobre su decisión de retirarse de la iglesia católica. >> ¿estás enamorado? >> sí. calderón: la diva de la banda, jenni rivera, le habló de un video comprometedor que circulaba en la internet. >> si, yo sé quién lo sacó. él fue mi pareja. calderón: el buki le desmitificó la importancia de su cabello largo. >> como sansón en la biblia, que cuando le cortan el cabello pierde el poder. >> es rebeldía, yo creo. >> es todo mío, ¿ok? calderón: en el 2014, teresa volvió a encontrar el amor. se casó con el neurocirujano alan levy. rodríguez: él también es un apasionado de lo que hace y creo que él fue puesto en el camino para mí en el momento indicado, porque yo no creo en las coincidencias. yo creo que todo pasa por algo. calderón: también, por algo, tere ha marcado a todos los que hemos tenido el honor de

trabajar con ella. >> cuando alguien que de verdad quieres como yo quiero a teresa se va o se va a un ladito, toca y duele. así que, teresa, sigo contigo. >> ni el tiempo ni la distancia se puede interponer entre las amistades reales. y tú, para mí eres mucho más que una colega, eres una amiga y te quiero mucho. >> tu nombre, ambos son prohibidos en cuba. >> oscar de la renta nos habla temas. >> las victimas no son solamente las mujeres. >> los inmigrantes son procesados. >> ¿qué aporto en tu carrera? >> me dejo ser. >> y bienvenidos a otra edición de “aquí y ahora”. >> y en primera fila el día de la sentencia. >> ¿de dónde salió el apodo “pelé”? >> yo odiaba el apodo “pelé”. calderón: pero su misión de contar historias no termina aquí. rodríguez: yo creo que he hecho tanto en mi vida, tantas entrevistas, tantas historias y me siento tan, pero tan privilegiada que el público me ha dado esa oportunidad, porque eso dice mucho de lo que creen de uno. calderón: tere han sido muchos

años, muchas historias, muchas vivencias. ha sido un verdadero placer, pero sobre todo un privilegio trabajar al lado de una gran profesional y una gran persona como tú. gracias de verdad. rodríguez: igualmente para mi familia. te deseo todo lo mejor. calderón: yo a ti. rodríguez: gracias por esa entrevista tan conmovedora, ilia. calderón: eres tú. rodríguez: y gracias también a mis jefes, a leopoldo gómez, a maría martínez guzmán, a jairo marín, a mis compañeros de muchos años, jorge ramos y maría elena salinas. estoy sumamente agradecida a esta familia de univisión, a ustedes, a la audiencia que ha confiado en nosotros y nos ha apoyado a lo largo de los años. y a todos aquellos muchachos que están tras las cámaras. gracias por su labor y por hacernos lucir bien. a patricia janiot y al equipo de corresponsales, productores, camarógrafos, editores de “aquí ahora” los admiro y los respeto. y como has dicho ilia, esto no es un adiós, es simplemente un hasta pronto, porque también es el comienzo

de un nuevo capítulo donde seguiré contando historias en univisión. así que a todos ustedes los llevaré en mi corazón, aquí, ahora y siempre. corazón, aquí, ahora y siempre. corazón, aquí, ahora y siempre. corazón, aquí, ahora y siempre.