un juez cambia la sentencia a 10 años. así comenzamos. ♪ ♪ ♪ ¿qué tal? con mucho gusto carolina sarassa en este viernes 31 de diciembre. esta es sedición digital, bienvenidos. comenzamos,colorado está que arde. hay cientos de bomberos luchando contra las fuertes llamas que consumen todo a su paso en el estado, muy cerca de border. cientos de casas, tiendas y hasta un hotel han sido consumidas por las llamas. a pesar de ser fin de año hay evacuaciones masivas. más de 30.000 evacuados, algunos en cuestión de minutos. vamos en este momento hasta la zona con fernando ordaz quien está allí con detalles, te escuchamos. fernando: este es el panorama que se puede observar en este y otros vecindarios del

condado. parece una escena de película pero la realidad es que cientos de familias encontrarán sus casas y automóviles completamente destruidos. en algunos casos lamentablemente encontrarán viviendas hechas completamente cenizas. estamos hablando de más de 30.000 residentes que tuvieron que ser evacuados. estamos hablando de dos ciudades enteras. hasta el momento más de 500 viviendas han sido destruidas por los incendios que fueron ocasionados. estos siniestros se mantienen activos y estamos esperando una actualización de las autoridades. también sabemos que uno de ellos hasta el momento ya es catalogado como el más destructor de la historia de colorado. el gobernador declaró estado de emergencia y solicitó la ayuda de la guardia nacional. escuchemos lo que dice al respecto.

[habla en inglés] fernando: autoridades informaron sobre estos dos incendios el jueves por la mañana y hasta el momento todo indica que fueron ocasionados cuando los cables de tendido eléctrico cayeron debido a las fuertes ráfagas de viento. estamos hablando de vientos que tenían una fuerza de más de 100 millas por hora. hasta el momento se nos informa que se han habilitado tres centros de refugio. uno de ellos específicamente para personas con covid—19. sabemos que estamos en medio de la pandemia. se reportan más casos y esto se está tomando en cuenta. es todo de mi parte, vuelvo con ustedes. carolina: realmente impresionantes las imágenes de lo que está pasando en colorado. es que en medio de todo esto se reporta una tormenta de nieve para parte de ese estado. ¿cómo afecta a un lugar que está en llamas?

nos conectamos con albert martínez, jefe de meteorología de univision. ¿en medio de un incendio? albert: ayudará a pagar pero para la gente que lo ha perdido todo que caiga nieve encima de lo quemado, no ayuda demasiado. el viento arrastrando esa nube de ceniza, del incendio de boulder, muy cerca de dénver, colorado. la nube por vientos huracanados que han sido categoría 3. 102 millas por hora. un viento que ha avivado este incendio y ha cambiado de dirección. una nieve que seguirá cayendo sobre la zona de dénver, boulder, hasta que nos podrá dejar hasta un pie de nieve. y eso cae sobre una zona tremendamente seca. por eso

cuando mezclamos con muy poca precipitación a lo largo de las últimas horas, y estas montañas que cuando sopla el viento, se ve obligado a subir, se seca y baja por el otro lado. se intensifica al pasar por los cañones y puede ayudar cualquier fuego que se esté produciendo. una situación como esta es tremendamente peligrosa en california. vientos como estos generan los famosos vientos. el resto del país, temperaturas récord. en texas 80 grados. temperaturas atípicas y con el paso de franjas activa el tiempo severo. mañana 40 millones de hectáreas amenazadas por las tormentas severas. pensar en qué habitación de vuestra casa podéis buscar un lugar seguro en donde las tormentas van a hacer severas, en todo el valle de mississippi con temperaturas en los 60. california da la bienvenida al año nuevo con

un ambiente despejado. el domingo seguiremos hablando de tormentas y de una nevada durante el sábado en el centro del país con temperaturas congelantes en buena parte de estados unidos. carolina, feliz año nuevo. carolina: feliz año, como siempre informándonos día con día, muchísimas gracias. en otros temas a este punto seguramente conoces a alguien que está contagiado con covid o tienes covid. es hora de decirle adiós al 2021. ómicron sigue siendo monitoreado por las autoridades sanitarias que extreman precaución ya que después de una fecha festiva, los casos aumentan. cada día son más pacientes en hospitales y desafortunadamente los niños son los más afectados. romi de frías está en vivo con más detalles, te escuchamos, buenas tardes. romi: así es, muy buenas tardes.

aquí están todos los preparativos en marcha para el desfile de las rosas, este evento de año nuevo. y en medio de toda esta celebración, estados unidos está reportando cifras alarmantes de covid—19. 316.000 casos al día y unos 1100 muertos es lo que se está reportando en estos momentos con la variante ómicron. pero bueno, la fda ha autorizado que los jóvenes de 12 a 15 años reciban la vacuna de refuerzo tan pronto como el próximo lunes. también la fda se espera que realice algunos cambios. a partir de los cinco meses de recibir la segunda dosis de la vacuna, pueda recibir la vacuna de refuerzo, los adultos y los adolescentes. esto es un cambio porque hasta el momento la vacuna se recibía a los seis meses de estar completamente vacunado. los cdc están pidiendo que

por favor no salgan en crucero y es que alrededor del mundo se están reportando 1 millón de casos de covid—19. estamos en uno de los momentos más críticos de la pandemia, a casi dos años de estar en la pandemia, el doctor anthony fauci le esta pidiendo a la gente que deben celebrar año nuevo pero lo hagan con mucha cautela en grupos pequeños y asegurándose que todos los miembros de su familia y sus amigos estén completamente vacunados para evitar tragedias y hospitalizaciones por covid 19. nosotros continuamos en los preparativos para el desfile de las rosas. es todo el reporte que les tenemos, regresamos con ustedes, muy buenas tardes. carolina: seguramente será maravilloso, muchas gracias. las compañías de cruceros están enfrentando una perdida porque han bajado sus acciones después de que los cdc elevaran su alerta de viajes a nivel de 10 o más alto. el covid se propaga

fácilmente en lugares cerrados, incluso las personas que están completamente vacunadas pueden correr el riesgo de contraer y propagar este virus. ahora escuchen esta historia. después de dar positivo a covid una mujer en chicago decidió aislarse en el baño de un avión por tres horas para proteger a los demás pasajeros. ahí está en pantalla. se hizo varias pruebas antes del vuelo y todas negativas. sin embargo una vez en el aire empezó a sentir dolor de garganta por lo cual se hizo otra prueba más y le dio positiva. al llegar fue llevada a un hotel donde comenzó sus 10 días de aislamiento y durante ese tiempo recibió regalos, un árbol y una tarjeta por parte de la tripulación. es una persona responsable. justamente hablando de viajes es importante que la gente tenga en cuenta varias recomendaciones. todavía hay vuelos cancelados. ¿qué tal el tema de las máscaras?

aquí la respuesta que nos dio indhira almeida. indhira: nosotros contamos con un volumen bastante alto de pasajeros. estamos reforzando el uso de las máscaras. la distancia social en estos momentos es prácticamente imposible de acatar y es por eso que el uso de la máscara es permanente e importante. comentaba que el aeropuerto de miami sea uno de los menos impactados por esta falta de personal. las aerolíneas principales afectadas por estas cancelaciones fueron united y delta. y la aerolínea principal es american airlines. el lunes las cancelaciones y las demoras han disminuido significativamente. algunas con 19 cancelaciones, y hasta ahí se reportaron tres cancelaciones lo cual es una buena noticia para nosotros.

ahora mismo estamos sugiriendo, para evitar cualquier inconveniente, que por favor los pasajeros confirmen el estado de su vuelo de 24 a 48 horas antes con la aerolínea y que por favor lleguen con tiempo al aeropuerto. las líneas de seguridad son bastante largas. estamos tratando de hacer todo el proceso lo más rápido posible, hasta que el pasajero se monta en el avión. pero es importante que llegue con tiempo al aeropuerto y que si pueden, tengan algún familiar... que los deje en el aeropuerto porque la capacidad de parqueo es muy limitada. carolina: armarse de paciencia, lo más importante. gracias por estar aquí. más adelante el gobernador de colorado le da una gran noticia el conductor cubano que recibió una larga sentencia por un mortal accidente. tenemos detalles. y nos cuenta qué nos dijo su madre. ♪

♪ ♪ ♪ ♪

carolina: y seguimos en vivo con ustedes en su edición digital. hay reacciones a esta hora ante el cambio de sentencia que emitió el juez en el polémico caso de rogelio aguilera, el joven conductor que ocasionó un fuerte accidente mortal. como nos cuenta andrea león, ¿qué reacción? especialmente de parte de su familia. andrea: más de 5 millones de personas firmaron una petición para rogelio aguilera logrando su objetivo. el gobernador de colorado redujo a 10 años la sentencia del camionero que había sido condenado a 110 años de prisión por un accidente de tránsito que ocurrió en 2019 en una carretera en el que fallecieron cuatro personas. una falla en los frenos del camión que conducía el joven de 26 años había provocado el fatal accidente por el cual pidió perdón y dijo que habría preferido morir él en

el accidente. angel: hubo una declaración de remordimiento por parte del acusado que aceptó su responsabilidad. andrea: el gobernador redujo la condena de rogel aguilera. figuras como kim kardashian y shakira se sumaron a las personas que lo apoyaban. angel: explica que cualquier modificación de la ley, no tendría efecto retroactivo en el caso de aguilera mederos. andrea: en una carta enviada por el gobernador, le dice lo siguiente: escribo para informarle que estoy aprobando su aplicación por una conmutación de su injusta sentencia en su caso. aprobando su elegibilidad para libertad condicional para el 2026. antes de enterarse de la decisión, la madre del joven cubano nos dijo cuál sería para ella la sentencia justa

para su hijo. >> para mí sería prisión domiciliaria. que él fuera del trabajo a la casa. andrea: hay más de una razón para decir que fue injusto. >> nunca se le hizo pruebas de alcohol y drogas al chofer que estaba en el camión en el choque. segunda. ese camión que estaba en el choque, él no se sabe si realmente estaba diciendo la verdad cuando él dice que estuvo 10, 11 minutos refrescando los frenos. andrea: con esta decisión la audiencia ha sido programada para el 3 de enero en la que el juez va a reducir la sentencia. rogel aguilera permanece cinco años en una cárcel de colorado y luego podría tener libertad condicional. la madre del joven no se ha vuelto a pronunciar. y tampoco lo han hecho los familiares de las cuatro víctimas mortales. carolina: fue una tragedia para cinco familias. andrea, ¿qué ha dicho el abogado?

ha estado pidiéndole directamente al gobernador. andrea: y lo hizo efectivamente. no sólo al gobernador sino también a las personas que firmaron la petición en favor de su defendido. carolina: 5 millones de personas unidas, muchas gracias. ahora, en las últimas horas sudáfrica anunció que superó el pico de la ola de la variante ómicron. ante esta noticia el gobierno del presidente joe biden anunció que levantará las restricciones de viaje de este próximo día 1 de enero. y una cuarta vacuna. israel lidera la aplicación de esta cuarta dosis de refuerzo contra el covid—19. así lo confirma el primer ministro de ese país después de que el ministro de salud diera su visto bueno. israel ha tenido una de las campañas más efectivas de vacunación con algo más del 4,2 millones de personas

vacunadas con pfizer, y ha registrado más de 8300 muertes de coronavirus durante toda esta pandemia. y los presidentes joe biden y vladimir putin realizaron una videoconferencia de casi una hora para reducir tensiones entre ambos países por una posible invasión de rusia a ucrania. la tensión se produjo por la concentración cerca de la frontera con ucrania. el presidente joe biden insistió que impondría más sanciones y continuando la escalada, lo que rusia considera un grave error. cambiando de tema hay buenas noticias para cientos de migrantes en méxico. se están agilizando los trámites y otorgándoles documentos para poder finalmente viajar. y nos conectamos hasta méxico con jésica zermeño quien ha seguido paso a paso su proceso. jésica: estas largas filas de migrantes esperan obtener un permiso de alegría viaje

por méxico comienzan a desaparecer en tapachula es, en la frontera sur. el trámite se está agilizando. espero o dos semanas y por fin pudo iniciar su trámite de regularización y ahora debe viajar a mazatlán, sinaloa. >> pasamos mucho trabajo, hombre necesidad pero bueno. ya se autorizaron y ya mira. ya hoy posiblemente nos vayamos todos. jésica: el instituto mexicano de migración está otorgando a los extranjeros que llegan al país base para presentarse en alguna oficina de migración de otros estados. esta familia hondureña espero 22 días para que le entreguen un permiso de traslado. >> seguir para adelante y esperar que con este papel nos den la credencial para allá circular. jésica: este 2021 el gobierno mexicano rompió todos sus récords en materia migratoria. recibió 124.000 solicitudes de asilo y los agentes capturaron a más de 252.000 extranjeros, algo nunca antes visto. para recibir el documento los solicitantes tienen un

mes para presentarse en la oficina que les fue asignada y deben trasladarse con recursos propios. las autoridades esperan otorgar más de 5000 permisos antes de que termine el año. >> tapachula es un gran albergue. que ya se agilicen sus... sus documentos, sus trámites y que se vayan, porque nos está generando inseguridad. jésica: este fin de año muchos migrantes tendrán algo que festejar. >> ¡méxico lindo y querido! jésica: en la ciudad de méxico jésica zermeño, univision. carolina: méxico lindo y querido, palabras de estas familias agradecidas por estar en este país. muchas gracias, jésica. tus mascotas podrían estar en peligro esta noche. te contamos por qué y qué puedes hacer para evitar. ojo con esto. ♪

tienes la mejor pizza de la ciudad... ...y los peo res tiempos de espera. necesitas contratar. necesito indeed. indeed instant match inmediatamente encuentra candidatos que cumplen con tu descripción de empleo.

redime tu crédito de 75 dólares en indeed punto com diagonal oferta

hola sis, ¿que paso? ¿todo bien con mis hijos? no te preocupes. estamos super bien... ¡julián no toques eso...! ¿pao que tocó? paola! si tus lentas velocidades de carga te hicieran ver como una mala niñera, oh, no. puede que necesites mejor internet. at&t fiber te da velocidades de carga más rápidas para videollamadas más fiables. obtén at&t fiber, planes desde $35 al mes por un año. disponibilidad limitada en ciertas áreas. llama al 855.solo.att vas a poder aprender de personas que ya han pasado... ♪ carolina: y sigue la fiebre... por fortuna y no es el covid. se trata del powerball ya que desde el 4 de octubre que fue la última vez que un ganador, nadie ha vuelto a aceptar los números y continúa creciendo el premio acumulado que de 500 millones de dólares.

el próximo sorteo será este sábado 1 de enero y todos ustedes, mucha suerte, que se la ganen. en esta noche de fin de año desafortunadamente se reporta una enorme cantidad de mascotas que o se lastiman o se pierden. por las celebraciones por fuegos artificiales en vivo, la música o que la gente se va y los deja fuera. ¿qué podemos hacer en casa para que esto no ocurra? nos conectamos con la jefa de asuntos, lupita rachel. bienvenida a la edición digital, cuéntenos. ¿qué puede hacer para evitar que las mascotas se nos pierdan durante las fiestas? rachel: muchas gracias, es un placer estar aquí. si queremos mantener nuestros animales de compañía felices, seguros, tranquilos durante estas fiestas, entonces asegúrese que sus invitados, los niños, no estén dando

golosinas, uvas, chocolate, pasas, cebollas, a los animales porque estas comidas, pueden ser tóxicos para los perros y gatos. otra cosa, si vas a tener una fiesta, entrando y saliendo gente, los animales pueden escapar. entonces asegura que su perro y gato lleven su collar con identificación y que tiene su microchip. este es un consejo muy bueno para todo el año. otra cosa, si sabe si la comunidad va a tener fuegos, mantener los animales dentro. todo ese ruido, esa cosa puede ser súper peligroso. y muy miedoso para los animales. entonces mantenerlos dentro en una zona tranquila. si tienes perros que están fuera, llévalos dentro, por favor. porque hemos escuchado

muchísimas historias de perros o saliendo corriendo de los jardines y nunca se encuentran. nunca se encuentran. carolina: también estamos hablando de las temperaturas en varias partes del país. sería importante que la gente no olvide. a veces hasta encadenados. rachel: sí, lo vemos mucho eso. entonces si como estamos en el día, estás en una zona fría, los animales deberían vivir dentro de la casa, están más seguros, más felices. son parte de la familia entonces deberían no estar fuera. sufren mucho cuando están fuera si están atados, pueden... ponerse como... no se puede mover. el agua se pone congelada. entonces siempre es mejor que los animales estén dentro. carolina: como bien lo dice usted, son parte de nuestra familia. hay que cuidarlos

con responsabilidad. gracias por todo lo que hacen a diario con peta. y hablando de agradecimientos a todos ustedes, gracias de parte de este maravilloso equipo que hace "edición digital", de parte de mi caballero borja que está con la familia, hasta el próximo año, que >> así deben estar a salvo, no solo ellos sino también su familia y todas las personas alrededor. 20 condados de california están en estado de emergencia por las inclemencias del tiempo.en las condiciones del tiempo, les decimos adiós a la lluvia. las temperaturas permanecen frías. ♪ ♪