pisos. estamos en vivo desde el lugar de la tragedia. carolina: el santo padre envió un mensaje. le pide a los dueños de mascotas que tengan hijos de verdad. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ son los gritos de dolor de un policía ensangrentado. pidiendo ayuda mientras era aplastado por manifestantes violentos que habían ingresado por la fuerza al capitolio. borja: estas imágenes grabadas en la memoria de todos. ocurrieron hace hoy un año. aun así siguen siendo una herida incurable. especialmente para la democracia de los estados unidos. muy buenas tardes te damos la bienvenida a tu edición digital. nosotros somos carolina salazar y yo borja

voces. gracias por acompañarnos. carolina: hace un año cientos de manifestantes ingresaban por la fuerza al capitolio. el senado ratificó los votos del colegio electoral que le daba la victoria joe biden. el ataque dejó cinco personas sin vida más de 140 heridos, una marca en la historia del país. para muchos es un antes y un después. claudia te escuchamos. claudia: hola que tal como estás carolina. asíes es un día muy triste para unos. pero también lo que estamos viendo es que es muy diferente a lo que ocurrió el año pasado. hay mucha tranquilidad aquí. el año pasado ya más o menos a estas alturas estábamos viendo grupos de simpatizantes de trump llegando en cada rincón de esta ciudad.

mostrando su apoyo al expresidente. decían que era un fraude. que no había ganado las elecciones biden. ahí silencio. tampoco hay mucha gente. lo que estamos viendo por ejemplo son personas correr y hacer ejercicio. algunos están paseando a sus perros. en el capitolio si hay mucha prensa. hoy muchos de los legisladores sobre todo demócratas van a recortar este día como un minuto de silencio. contando las historias que pasaron. cabe recalcar que la mayoría de los republicanos no están participando en los eventos. de lo que fue este día donde cinco personas perdieron la vida. y cabe recalcar que cuatro oficiales de la policía, después se suicidaron.

carolina: hace un año veíamos exactamente cubriendo con tanta valentía cubriendo. tenemos en pantalla la fotografía de howard. ese hombre que siempre cuando entrabas al capitolio te saludaba. que te faltó decirle. claudia: desafortunadamente se suicidó luego de el ataque. que todo se va a mejorar. que todo va a pasar. desafortunadamente yo no sabía. hay muchas personas aquí que después del asalto, tú veías las caras. sobre todo de los policías que estaban tristes. su moral estaba muy baja.

para mí fue una sorpresa. los recuerdo como esa persona que cada vez que yo entraba al capitolio. me daba la bienvenida en la puerta de uno de los edificios en el senado. tenía una sonrisa creo que buenísima. a pesar de que hay mucho estrés aquí. el siempre tenía una sonrisa. todolo lo recuerdan con una sonrisa. para todos es un día muy difícil. borja: un día muy duro de recordar no sólo para vosotros que fuiste testigos. sino tamién para los que lo vivimos aterrados. una imagen —— tru el presidente joe biden ha

>> el expresidente de los estados unidos de américa. ha creado y ha diseminado un torrente de mentiras sobre el 20 20. lo ha hecho porque le da más valor al poder que al principio. carolina: escuchábamos a la vicepresidenta. que escaparon del edificio lo compara con lo ocurrido hace un año con los ataques del 9/11. >> no podemos permitir que nuestro futuro se ha definido por estos eventos. carolina: destacó que la democracia es frágil.

se debe defender porque se corre un riesgo de perderla agradeció a los héroes que surgieron durante este día de caos. borja: la pregunta que mucha gente se hace en casa. de investigación continúa. el fiscal general promete que los responsables responderán ante la justicia. la comisión que fue asignada del congreso para la investigación. ha solicitado las comunicaciones que se generaron en la casa blanca. hasta ahora han presentado dos acusaciones de desacato. una para el ex consejero de trump. y otra con el ex consejero de la casa blanca. el exmandatario,¿ tendría algún tipo de responsabilidad? después de saber que se limitó a ver el ataque por televisión. desde una sala de la casa blanca. >> hasta este momento un comité está investigando algunos

arrestos. algunas acusaciones. de políticos de alto perfil. gran parte de los arrestos más de 700 hombres. provenientes de pensilvania, texas y florida. 145 han aceptado los cargos en su contra. la mitad de ellos han terminado impresión. hablamos de gente del común. 40 personas han sido acusadas de conspiración. está investigación continúa. espera escuchar el testimonio de personas con información. y con acceso directo a la casa blanca. borja: ¿cómo se desarrolló el asalto? te contamos la cronología. a las 12:00 del mediodía el entonces presidente trump pedía a sus seguidores marchar hacia el capitolio. lugar en donde se ratificaban los votos de la elección presidencial.

media hora más tarde una turba de manifestantes atraviesa las barricadas policiales. pero poco después de las 2:00 p.m. los manifestantes rompen ventanas. y los agentes de servicio secreto sacan de allí al vicepresidente pence. a las 3:00 de la tarde los alborotadores se suben al podio y se toman fotografías. tres y 11 minutos de la tarde un oficial de policía del capitolio dispara. carolina: ese día había empleados, guardias y congresistas. algunos llamando a sus familias para despedirse ante el caos que ocurría solamente a pies de distancia. >> es increíble que ha pasado un año desde el ataque al capitolio.

usted lo vivió en carne propia. que pasa por su mente. después de ver las imágenes y saber que usted estuvo ahí. >> al marcar este sombrío aniversario. es sumamente importante que hagamos responsables a los insurrectos. y a los políticos. que los alentaron por atacar a nuestra democracia. fue el peor atentado en contra de nuestro sistema democrático y legal. >> qué mensaje enviaría al presidente dona trampa. que dice que esto no —— el presidente donald trump. >> todos hemos visto los vídeos del presidente.

cuando exhortó a sus seguidores a viajar a washington. fue un esfuerzo coordinado. por eso se perdieron tantas vidas. y se manchó la imagen de la democracia más importante en todo el mundo. la de nuestro país. carolina: que pasó por su mente cuando usted se dio cuenta que había gente estaba armada. la meta era atacarlo a ustedes. >> nunca me imagine que viviría ese tipo de realidad. en este momento tan amenazante y tan trágico. en toda mi vida. carolina: el 32% de la gente dice que la violencia contra el gobierno es justificada. >> es muy importante que tengamos bases de verdad. bases factibles. y no dejarnos llevar por

narrativas falsas. que cuentan una mentira. que la repiten y que la van perpetuando. tenemos la responsabilidad de buscar nuevas formas de fortalecer nuestra democracia. esta tragedia nos puede fortalecerla si es que tomamos el tiempo de aprender de ella. >> me encanta el mensaje positivo con lo que termina un año de reflexión. agradecemos por estar aquí en la edición digital. hablándonos de algo tan difícil. borja: les cuento que el equipo de noticias univisión abre para un programa especial. ! " asalto al capitolio por su cadena univisión" también emprende tv.

carolina: más adelante un algo de navidad. pudo haber sido el quieren a sus perros y gatos como hijos... ...cs...hay polemica en ...cs......cs... ♪ ♪ cuando compras en target, sales con lo que más valoras. como comida saludable, y marcas que apoyan a nuestras comunidades. en target, lo importante siempre está al alcance. lo que valoramos, no debe costar más. [ la musica termina ]

♪ ♪ ♪ borja: tenemos más noticias. filadelfia no se repone de dolor y con una sentida vigilia están recordando las personas que perdieron la vida. varios niños en un edificio de tres pisos que estalló en llamas. pretty carranza se encuentra en el lugar. los bomberos han descrito como uno de los peores incendios en la historia de esta ciudad.

peggy: así es poco a poco se van conociendo más detalles de las víctimas de esta tragedia según familiares entre los fallecidos había tres hermanas y sus hijos déjeme mostrar cómo las autoridades continúan investigando la causa del incendio la calle sigue cerrada vecinos han levantado un pequeño memorial con flores y velas y globos. en honor a estos pequeños. ha sido una tragedia que ha sido llamada el incendio más reciente de la historia. 26 personas se encontraban en esta casa duplex ocho de ellas pudieron salir con vida los

detectores de humo no funcionaron pero según la autoridad de vivienda pública habían hecho una inspección precisamente el año pasado. carolina: cada año 2000 segun investigaciones, en ese edificio habia 4 "detectores de incendio" sin embargo, no estaban funcionado... a raiz de este terrible incidente, aqui en la edicion digital que contamos que hacer para que sepamos que de nuestra casa esta funcionando debidamente... como nos cuenta andrea leon, reducen a casi la mitad el riesgo de muerte. existen diferentes ipos de sistemas para la deteccion de incendios los convencionales no tienen capacidad de deteccion. estas alarmas tienen palancas de traccion manual y una persona debe descubrir el incendio para poder encender la alarma. este escenrio provoca un retraso significativo que, en algunos casos, puede significar la diferencia entre la vida y la muerte. los sistemas de deteccion de incendios modernos son mas efectivos porque estan integrados con alarmas, que le permiten a los

habitantes enterarse de que hay una emergencia por incendio, estos tambien envian una seqal a una estacion de monitoreo central y al departamento de bomberos local. pero independientemente del sistema de deteccion de incendios que tengas,es importante tener en cuenta queestos sistemas necesitan inspeccion, cuidado y mantenimiento regular. ademas es muy importante conocer todos los requisitos de tu gobierno local y asegurarte de cumplirlos.caro, y los expertos dicen que dos minutos es el tiempo maximo que tiene una persona pra salir de un incendio en el hogar. ovid eye ovid en el ojo..un niqo britanico de 9 aqos casi mata del susto a su mama cuando le mostro un ojo a punto de explotar.el menor esta contagiado y dias despues su

ojo izquierdo se hincho y los medicos le diagnosticaron una infeccion relacionada con el covid.para hablar de esto estamos con la doctora. edith bracho-sanchez, pediatra y profesora de la universidad de columbia, en nueva york... dra gracias por estar con nosotros.. dra, como puede afectar la vision de los ninos, el coronavirus? que tan comun es que ocurra el conocido "covid eye" en ninos? >> si buenas tardes y feliz año. te comento que esto puede pasar después de una infección con covid. pero también puede pasar con otros virus es. estamos hablando de lo que se conoce como celulitis de la órbita es causado por bacterias después de que hemos tenido esa congestión.

ese moco que queda en estas áreas. nos predisponen para que las bacterias invadan y causen este tipo de infección. la puede causar el covid u otros virus. lo más importante es la prevención. si queremos prevenir este tipo de complicaciones. >> con tantos menores y adultos contagiados con covid cuéntenos su recomendación como pediatra. se dice ahora que cinco días. ¿no considera que es poco tiempo? una madre con un bebé recién nacido debería cinco días olvidarse y tener contacto directo con su bebé. >> este tema se extiende. estamos apremiando cada día más. estoy en el partido de si debemos buscar pruebas para salir del aislamiento. los cdc dijeran cinco días y ya.

yo soy de decir vamos a hacer cinco días si tenemos pruebas negativas para salir de ese aislamiento. el tema de las madres es un poquito delicado. la mamá puede pasar anticuerpos sumamente importantes a un bebé recién nacido si está lactando. y la madre está contagiada de covid 19. por eso es importante que las madres embarazadas. se vacuna en contra coronavirus. y hablen con su pediátrico con su médico. para ver cómo manejar el tema de si están infectados o no. borja: muy interesante la conversación carolina con la doctora. el papa francisco enciende la polémica.

crítica a las parejas que hoy prefieren tener una mascota en lugar de hijos. que para él son el centro del hogar. negar la paternidad. quita humanidad. algo que considera es vital. carolina: te preguntamos a ti en redes sociales. crees que las personas prefieren tener mascotas antes de tener hijos. cada quien que haga lo que quiera. una mascota no se compara con un hijo. >> en estos tiempos ya no más niños. cada quien decide qué hacer y que tener y lo que dios te de. es como desea siempre es un tema muy polémico del que nos gustaría por supuesto conocer vuestra opinión. así que pueden

hacerlo través de nuestras redes. carolina: tenemos los números

♪ ♪

carolina: una joven es atacada en una parada de autobús. afortunadamente la rápida acción de un buen samaritano evitó una tragedia. borja: un auténtico héroe sin dudas. mucha atención para la mujer de que están viendo la edición digital que estén solteras y poner anuncios en vallas publicitarias. tambien creo una pagina web para que sus candidatas se presenten.. los mas ded 600 millones de dolares que tenia acumulados el powerball ya tienen dueqos. los boletos fueron vendidos en sacramento, california y wisconsin.este es el septimo premio mas grande en la historia del powerball.

gracias por acompaqarnos en este "noticiero univision edicion digital".agradecemos su tiempo, atencion y comentarios en [cortina musical] >> , de 1000 empleados de la policía y el departamento los ángeles con deseos de covid—19, el alcalde anunció un plan para cubrir la falta de personal. cecilia: sólo el miércoles se registraron 27,000 casos de covid—19, se abren más centros de prueba. david: