locutor: comerciantes enfrentan dificultades durante la pandemia debido a la pérdida de empleados. le hablaremos de las opciones que tienen para conseguir ayuda. un distrito de la bahía decide continuar con clases presenciales. la alcaldía de vallejo insta a sus presidentes a evitar tapar los baches de las carreteras, le contaremos a qué se debe este cambio. noticias univisión 14 comienza ya. ¿cómo le va? les saluda ramón adame. comenzamos con las condiciones del clima que prevalecerán para las próximas horas. fernanda ramos nos dice hasta donde bajarán las temperaturas. buenas noches, te saludo con mucho gusto. fernanda: buenas noches para ti para los televidentes.

tuvimos algo de lloviznas pasajeras que se reforzaron en la zona de santa rosa, pero sin nubosidad. si nos ubicamos en la madrugada de hoy y miramos como se comportó la imagen de radar; fíjese de este efecto bastante peculiar. se registró precipitación que no llegó al suelo, todo esto porque se estuvo evaporando antes de tocar la superficie, donde había aire seco y de hecho bastante cálido. pudimos disfrutar un amanecer con nubes bastante espectaculares. la nubosidad regresará con nosotros en horas de la noche y vemos ese termómetro disminuir en ese rango de los 50. más información más adelante.

locutor: para recibir alertas sobre las condiciones del tiempo pueden descargar nuestra aplicación de noticias. si usted todavía no la tiene puede apuntar con la cámara de su celular al código que aparece en pantalla. la ola de contagios por la variante omicrón continúa en ascenso, en esta ocasión afecta más a pequeños comercios en el área de la bahía. carla farías recorrió algunos negocios en el este de san josé y nos dice como se las ingenio para mantenerse a flote. carla: el efecto omicrón se siente en varios comercios de la bahía, donde los comerciantes enfrentan un gran reto, la crisis de empleados. >> empezamos con seis bajas, no

pudieron regresar al trabajo porque salieron positivos. carla: así está doña patricia, quien ahora debe cumplir múltiples funciones en su negocio luego de que seis de sus empleados se reportaran enfermos con covid—19. >> ahora debemos hacer turnos dobles porque no hemos podido cerrar y la poca gente que tengo aquí trabaja largas jornadas. >> viene menos personal, menos clientela porque una sola persona o dos personas no pueden atender a los clientes, regularmente a la clientela que viene, que es bastante. carla: mientras tanto, erica mencionó que no sólo se ha visto afectada por la falta del personal, sino también por la poca clientela. >> baja el trabajo, baja mucho y no producimos lo mismo.

carla: ante esta situación contactamos al presidente de latinos bussiness, quien aseguró que se encuentran trabajando con la ciudad de san josé. >> estamos poniendo un trabajo con las organizaciones locales para traer algún tipo de bono o ayuda económica para estos pequeños negocios, obviamente hay que ayudar un poco económicamente, pero sobre todo tratar de apoyar para que los empleados regresen a trabajar. carla: igualmente puede llamar al 4086180505, allí podrán conectarlo con organizaciones que puedan ayudarlo. locutor: gracias por la información. complicada la información de los pequeños y grandes negocios.

la administración de seguridad y salud ocupacional de california le recuerda a los trabajadores que tienen derecho a días de enfermedad pagados. >> en ese aspecto un trabajador que se le despida o al que se le tomen represalias puede representar una queja con la oficina. locutor: recuerde que puede presentar un reclamo de forma confidencial llamando al 18 555 267 775. si usted fue excluido del trabajo por haber estado expuesto a un contagio también tiene derecho a días pagados. el gobernador gavin newson

firmó una orden que permite incrementar el precio de las pruebas rápidas de coronavirus sólo un 10%, quienes infrinjan esta norma pueden pagar una multa de hasta 1000 $ e incluso pena de cárcel. si usted pagó un uso excesivo de estas pruebas puede denunciarlo llamando puede denunciarlo llamando al 1809 525 765. el departamento de salud anunció que no será necesaria una prueba médica para tener una prueba. autoridades de salud del condado de santa clara afirman que pese al aumento de contagios por coronavirus, la instrucción en persona es mejor para estudiantes. sin embargo, una madre de familia dice no estar de acuerdo. maría antonieta mejía con los detalles.

maría: este lunes regresaron a clases estudiantes, pero no de la manera que esperaban. a pesar de que se informó que se realizarían las clases a distancia, después se informó que las clases serían en persona. esto vendría después de que autoridades de salud del condado de santa clara dijera que es mejor para los estudiantes la educación presencial. >> es que queremos asegurarnos que nuestros estudiantes tengan la oportunidad de tomar las clases en persona. aprendimos que los estudiantes necesitan estar con sus compañeros de clases, con sus amigos, con sus maestros no solamente para aprender mejor, también para mejorar su salud mental.

maría: sin embargo, una madre me dijo que prefiere la educacióna distancia para evitar que sus hijas se contagien de covid—19. >> para mí es mucho mejor, es preferible tomar distancia de los alumnos y maestros porque es difícil que los hijos de uno tengan esta enfermedad. maría: el distrito escolar asegura que las escuelas estarán abiertas para clases en persona,pero que los padres de familia que tengan preocupación por la salud de sus hijos podrán elegir el programa de estudios independientes a corto o largo plazo. carla: ¿qué opina sobre esta decisión del condado de santa clara?

>> yo prefiero que mis hijas estudien el línea ahora. maría: ¿ cual sería la recomendación para los padres de familia? a veces las recomendaciones son confusas. >> la recomendación es checar directamente con sus distritos escolares. maría: hice varias solicitudes para entrevistar a las autoridades del escolar unificado, pero no estuvieron disponibles. >> aprendimos durante esta pandemia que queremos asegurarnos que los estudiantes con las escuelas sean lo último en cerrar y lo primero en abrir. locutor: eso ocurre en el distrito escolar. todos los estudiantes de newark

deben recibir clases virtuales durante esta semana. deben completar un formulario en la página web que aparece en pantalla, las clases presenciales se darán el martes 18 de enero. en breve le contaremos por qué de la alcaldía de napa le pide a los residentes que dejen de tapar los baches. los detalles cuando volva

locutor: un hombre que murió el domingo en un accidente vehicular en la autopista 80 fue identificado como jerry, quien trabajaba como policía. el agente inició su carrera

policiaca después de estudiar en febrero de 2019. el accidente se produjo después de que un conductor perdiera el control de su vehículo. un grupo de residentes de vallejo ha estado recaudando dinero para reparar baches en las calles de esa localidad, este grupo salió de nuevo a las calles para realizar más reparaciones y tapar los hoyos después de que el alcalde dijera que por favor dejarán de hacerlo. tamara nos amplía en el siguiente reporte. tamara: este grupo de residentes ocupó nuevamente parte de su tiempo libre reparando decenas de parches en vallejo. >> me da mucho gusto que alguien está poniendo de su parte para que algo pase. tamara: el llamado se hizo por medio de una página de

facebook, donde residentes expresan su descontento. >> a mi esposo se le dañó la llanta por un bache, estaba lloviendo y él se fue dentro del hoyo y se le dañó el ring. tamara: en una cuenta se han recaudado más de 2000 $, fue con parte de ese dinero que recaudaron los fondos para reparar estos baches. me dicen que esta es una solución a corto plazo mientras esperan solución por parte de la alcaldía.

nos dijo que con esto evitan accidentes o que se dañen las llantas de los carros. un inspector de la alcaldía hizo entrega de una advertencia por escrito, donde se pide que cesen este tipo de actividad. según nos dijo esta concejal; estas personas corren un grave riesgo, pues se exponen a accidentes. la única manera de que nos paren es que ustedes comiencen a solucionar este problema, fue la respuesta de uno de los voluntarios cuando le preguntamos si sabían el riesgo que corría.

>> yo pienso que es más peligro que no hagan esto. tamara: si usted reside en vallejo y quiere reportar un bache puede ingresar a esta página web. los voluntarios y otros residentes se estarán presentando mañana a la reunión del consejo municipal para expresar su preocupación por el mal estado de las carreteras y para ver si pueden llegar a un acuerdo y así encontrar una solución que beneficie a los residentes. reportando desde vallejo tamara mino, noticias univisión 14. locutor: varias personas y mascotas fueron desplazadas debido a un incendio en san josé. un siniestro que pudo ser provocado. los investigadores de incendios

intencionales se encuentran en las etapas indagatorias, por fortuna no hay reporte de lesionados. el gobernador gavin newson presentó un presupuesto como parte de un esfuerzo denominado como los cinco mayores desafíos del estado, uno de estos está en el sector médico. álvaro sánchez nos acompaña para hablar del tema. parte del presupuesto será dirigido a la infraestructura de salud médica. ¿qué impacto tiene esto? >> esta propuesta no puede venir a mejor momento. el gobernador propone más dinero para la administración de vacunas contra covid—19, para el mantenimiento y

expansión de sitios, para hacerse la prueba de covid—19 y más apoyo para poder combatir esa nueva ola de casos. el dinero está dividido entre lo que se tenía el año pasado. locutor: ¿qué área se verá beneficiada con la expansión de medi—cal? ¿quién se beneficia en este sentido? >> hoy en california se otorga cobertura a la salud, los niños, los jóvenes y personas de tercera edad, el gobernador propuso expander la cobertura de medi—cal a las personas de entre 26 y 49 años de edad, esto significa que todos en california tendrían acceso a cobertura médica, eso sería algo que sólo pasa en el estado

de california y un gran paso hacia la equidad y la igualdad. locutor: ¿dónde podemos obtener más detalles? >> pueden visitar la página de la comisionada laboral. locutor: gracias por habernos acompañado, muy amable. >> gracias a ti. locutor: desde que inició la pandemia muchos trabajadores han tenido que buscar nuevas opciones de empleo. carla farías estuvo hablando con algunos trabajadores que se decidieron por este oficio en busca de un mayor salario. >> yo ganaba 17 la hora y ahora ganó 23 la hora. carla: don josé hernández dijo

que perdió su empleo debido a la pandemia, pero al poco tiempo encontró un empleo en la construcción. >> gano más con la construcción, por ello me conviene trabajar allí. >> me ha estado yendo un poco mejor en la construcción, a veces trabajamos menos horas y está bien. carla: mientras que manuel villegas se vio obligado a buscar otras opciones y también encontró en el sector construcción, donde menciona sentirse más estable. >> ahí trabajaban unos amigos y fue como llegue a la construcción de nuevo. gracias a dios ahora no me falta trabajo, siempre andamos bien ocupados. locutor: comenzamos una nueva semana y todo indica que

tenemos bajas temperaturas, especialmente en horas de la noche. fernanda ramos nos tiene el pronóstico del tiempo extendido. fernanda: un gusto estar de regreso con ustedes. ahora echándole un vistazo a las temperaturas, fíjese que en horas de la madrugada alcanzamos ese rango de los altos 40, aún más fría lo que vendrían siendo esas primeras horas de la mañana. en zonas del norte estará saliéndose ese rango de los 40, procuren salir con un abrigo bastante acolchado en horas de la mañana. en cuanto a la precipitación en las pasadas horas no se ha

desarrollado nada, básicamente lloviznas ligeras al norte de santa rosa. algo de nubosidad se podría acercar a nuestra zona en horas de la madrugada, pero ese modelo de precipitación indica toda la nubosidad retirada. mañana a partir de las 8:00 a.m. nos ubicamos en condiciones bastante secas y despejadas. no sería a partir del miércoles que vemos esa precipitación en nuestra zona. las temperaturas para el resto de la semana estarán bastantes las temperaturas para el resto de la semana estarán bastantes frías y esto es lo que nos hola sis, ¿que paso? ¿todo bien con mis hijos? no te preocupes. estamos super bien... ¡julián no toques eso...!

¿pao que tocó? paola! si tus lentas velocidades de carga te hicieran ver como una mala niñera, oh, no. puede que necesites mejor internet. at&t fiber te da velocidades de carga más rápidas para videollamadas más fiables. obtén at&t fiber, planes desde $35 al mes por un año. disponibilidad limitada en ciertas áreas. llama al 855.solo.att

locutor: el departamento de bomberos de san francisco distribuye alarmas detectores de humo. hablamos con un experto, que nos habla de la importancia de portar estos dispositivos. [habla en inglés] locutor: las alarmas detectores de humo salvan vidas, menciona el portavoz de bomberos de san

francisco. agrega que también es vital saber qué hacer cuando se activa el sonido de estas alarmas. puede llamar al 4157583300 de lunes a viernes, esto para saber si todos necesitan seguro médico y en covered california... ...creemos que un seguro médico debería cubrir más y costar menos. por eso, ahora hay 3 mil millones de dólares más para que los californianos obtengan seguro de compañías de renombre. cada plan que ofrecemos cubre lo importante, desde chequeos de rutina hasta cuidado de emergencia. y nadie es rechazado por tener una condición preexistente. obtén ayuda gratuita de expertos para encontrar el mejor plan para ti. covered california. tu seguro médico empieza aquí. la inscripción termina el 31 de enero. visita coveredca.com/espanol

locutora: ¡qué gusto saludarlos! esto es lo más importante de "contacto deportivo". pumas

recibió a toluca en el partido de la jornada uno. con marcador de 5 — 0, pumas no tuvo piedad y empiezan con el pie derecho, yéndose al primer sitio de la general. mal inicio para el equipo de ignacio ambríz. los estadios de chivas y atlas reducirán el aforo al 60% luego de que el gobierno de jalisco asegurará que los inmuebles deberían tener una reducción del 30% a partir del 14 de enero. para poder ingresar, los aficionados deben presentar una prueba de vacunación negativa o comprobante de vacunación.

la final del fútbol americano colegial; georgia enfrentó a alabama en la ciudad de indianápolis con marcador de 36 — 18. georgha se convierte en el campeón nacional del fútbol americano colegial. el juez anthony kelly otorgó la liberación de djokovic, quien estaba retenido en un hotel, tras la revocación de su visa por no estar vacunado contra el covid—19. djokovic asegura que desea participar en el abierto de australia. quedan perfectamente informados.

locutor: de esta forma llegamos al final de noticias univisión 14, gracias por habernos acompañado. recuerde usar el cubrebocas.est "primer impacto". ♪ ♪ ♪ patricia: es lunes 10 de enero y estas son las principales noticias. vuelta en ——a las clases en chicago. llegaron a un acuerdosobre el protocolo. los contagios de omicron han cambiado la agenda del tío sanz.