esta primicia de impacto. este viernes en "primer impacto". continuamos con noticiero univisión edición nocturna. ♪ patricia: es jueves 13 de enero y estas son las principales noticias . la corte suprema le da un duro golpe a los esfuerzos del presidente joe biden para con batir la pandemia. solo permite aplicarla a trabajadores de salud. el gobernador de california propone extender la ayuda alimenticia a los indocumentados mayores de 55 años y los beneficiarios de daca. su plan de presupuesto

incluye $35,000,000. 19 guatemaltecos finalmente descansan en su tierra a más de un mes después de morir en un accidente en chiapas. >> me despidió con un abrazo y un beso y me dijo que me cuidara. ♪ ♪ patricia: buenas noches. comenzamos con el peor revés que ha enfrentado hasta ahora el gobierno de joe biden para impulsar la vacunación masiva y controlar la pandemia. la corte suprema de justicia rechazó la orden de vacunación obligatoria para los empleados del sector privado. la mayoría de jueces determinaron que joe biden se extrae limitó al imponer la medida, pero dijeron que más bien la corte se extralimita sin ninguna base legal al prevalecer su juicio por encima

de las conclusiones de los expertos de salud. pablo: en tiempos de pandemia las quejas de los empresarios se repiten. >> necesitamos un poco más de tiempo para también nosotros coordinarnos. los republicanos dicen que la orden es importante no solo para las empresas sino también para las más pequeñas a las que en un futuro podría exigírseles lo mismo. >> me parece importante tomar en cuenta no solo los beneficios sino también el coste de las restricciones. >> algunas empresas afirman que cumplir los requisitos del gobierno les costaría una fortuna, además de multas potenciales. >> afirmó que trabajaría con las compañías para el

cumplimiento de este mandato, pero que impondría multas de hasta más de $13,000 por cada infracción. >> la casa blanca insiste en que vacunarse salvavidas y que la economía solo se recuperará plenamente si se vence la pandemia. la buena noticia es que un número de empresas ya habían decidido vacunar a sus empleados y lo han estado haciendo de forma exitosa. la casa blanca alega que muchos no han regresado a trabajar por miedo a contagiarse. >> creo que eventualmente tendremos que llegar a aceptar un mandato. por otro lado, sí autorizó en la mayoría de los mandatos de salud. pablo gato, univisión. patricia: un nuevo estudio habría

reconfirmar o que si bien la variante ómicron es muy contagiosa y responsable del repunte de la pandemia, también es menos letal que la variante delta. funcionarios de salud reportan que las muertes en este pico se deben al delta y no a ómicron. a medida que aumentan los casos de ómicron se van conociendo nuevos datos sobre la altamente contagiosa variante y es que un estudio reveló que las infecciones por ómicron se asocian con una reducción del 91%del riesgo de muerte en comparación con la variante delta. los centros para el control y prevención de enfermedades lo confirman. tendremos que seguir las muertes durante las próximas dos semanas para ver el impacto de ómicron.sospecho que las muertes que estamos viendo ahora siguen siendo de delta.

>> la variante delta tenía un porcentaje de muertes mayor, en algunos casos de hasta un 5% que podrían complicarse o morir. tenemos más congestión en los hospitales ahora por ómicron porque es mucho más contagioso, pero la variante delta es más peligrosa que ómicron. el estudio también demostró que la variante se asocia a una reducción del 74% del riesgo de terminar en terapia intensiva así como una reducción del 73% del riesgo a ser hospitalizado. >> ómicron se complica menos así que hay menos hospitalizaciones. se ha visto que el promedio de estadía en el hospital con la variante ómicron son tres días. el promedio de estadía con la variante delta es de cinco días. >> la recomendación de las autoridades sigue siendo la

inmunización, pues reduce grandemente las complicaciones una vez las personas adquieren el virus . dana rivero, univisión. otro estudio del centro de investigación de la universidad reveló que el virus pierde la mayor parte de su capacidad de infectar poco después de ser exhalado y es muy probable que sea contagioso a mayor distancia. los investigadores concluyeron que el virus pierde el 90% de su capacidad de contagio 20 minutos después de estar en el aire además, dicen que esta cepa se debilita principalmente los primeros cinco minutos de estar en contacto con el aire. >> vamos a examinar cuáles son los cuatro países con los mayores contagios por covid—19 en los últimos siete días según los datos de la oms. estados unidos encabeza la lista con más de 5 millones de casos, francia tiene 2 millones e italia tiene 200,000 contagios. en latinoamérica, el país con más contagios es argentina,

con 495,000 casos reportados en los últimos siete días. y más de un mes después del trágico choque de un tráiler cargado de indocumentados en chiapas, siguen repatriados en los cuerpos de los fallecidos. algunos de ellos compartieron su pena y su nostalgia. las autoridades repatriar una 19 cuerpos elevando a 41 los guatemaltecos que han retornado luego de que fallecieran en chiapas cuando un tráiler que los transportaba ilegalmente se salió de control. el dolor es inmenso para decenas de familias guatemaltecas. >> mis hijos ahora se quedaron

huérfanos. él le comentó que iba bien dentro del tráiler. no somos pobres, no hay nada que hacer. en esta repatriación hay cinco menores de edad como richard ordóñez de 17 años quien también se fue con la ilusión de llegar a estados unidos, vilma de 30 años está embarazada y se quedó con su pequeña hija de cuatro años. su esposo aurelio también forma parte de las víctimas mortales.en las autoridades guatemaltecas y mexicanas reafirmaron su compromiso de seguir trabajando para reducir la migración regular. la fiscalía sigue trabajando no solamente para esclarecer a los autores intelectuales del hecho específico, sino para abordarlo

de manera integral. los fallecidos han sido trasladados a sus casas mientras los familiares reciben el apoyo de toda la comunidad. las autoridades informaron que aún quedan en méxico al menos tres personas por identificar. erika porras, univisión. patricia: el campamento improvisado de inmigrantes en una plaza pública de reynosa tiene en alerta a las autoridades porque está completamente lleno aumentando el riesgo de enfermedades, aunque se están construyendo refugios temporales para reubicarlos, no será nada fácil trasladar a las personas que esperan en la plaza para cruzar hacia estados unidos. francisco cobos tiene más de estas condiciones de hacinamiento. francisco: karen díaz acomoda su tienda de campaña para pasar un día más de lo que ella llama el sufrimiento de ser migrante. es el campamento migrante de

reynosa donde las cartas de cerca de 3000 personas se amontonan unas tras otras y familias enteras viven desde hace meses en medio del hacinamiento y enfermedades. son tantos los migrantes que ya no caben en esta plaza. las tiendas de campaña han invadido toda la banqueta. es el único espacio que queda y todos los días siguen llegando más familias . las autoridades se pusieron alertas ante el aumento de casos de enfermedades y los altos índices de crímenes. es un tema de seguridad, un tema de salubridad y de dignidad para todos los migrantes que nos visitan y que se están quedando ahí. yo creo que es algo que tenemos que quitar. el alcalde dijo que han proyectado al menos cuatro lugares como albergues provisionales para buscar quitar la presión al campamento de las plazas de las américas, pero el más grande se construye en el terreno de lo que era un campo de béisbol. aquí decenas de migrantes trabajan a toda prisa en la construcción de la barda.

el plan es traer a este lugar a todos los que se encuentran en la plaza. >> es el propósito de proveerles algo seguro o un lugar donde puedan estar mejor. >> vieron que podía ser más peligroso para ellos. >> mientras tanto, aquí la vida sigue impulsada por la esperanza de alcanzar el sueño americano. francisco cobos, univisión. por otro lado, los inmigrantes con procesos pendientes que no puedan acudir a sus citas o a realizar trámites tras ser víctimas de desastres naturales tienen la oportunidad de reprogramar esas citas. la agencia recuerda que brinda asistencia para estos casos de fuerza mayor,también ayuda en casos de pérdida o daños durante fenómenos como incendios o inundaciones.

juan: una nevada, tormenta fuerte, un temblor o cualquier otro desastre puede impedir a los inmigrantes asistir a sus citas o realizar trámites migratorios. puede llamar a migración, le pueden reprogramar la cita, también hay reportes de oficinas de migración que igual por esas razones cierran y no pueden tener las entrevistas al público. juan: la oficina de ciudadanía reitera que brinda ayuda a los inmigrantes que por alguna eventualidad no pueden ir a sus oficinas, en esos casos se requieren reprogramar una cita, solicitar el reemplazo acelerado de algún documento perdido o dañado, pedir el aplazamiento para entregar evidencias o cualquier otro trámite.} >> la pandemia también es otra eventualidad. nos pueden enseñar un comprobante de que tienen el covid—19. juan: eso es precisamente lo que le pasó a luis sevilla.

>> tenía una cita con migración, pero por razones del covid—19 tuve que cancelarla. hoy por hoy soy residente permanente. el abogado explicó que las personas que tienen tts y cuyos permisos de trabajo se han vencido, no deben preocuparse porque se renuevan automáticamente. lo más recomendable es que si usted tiene que hacer un cambio con inmigración, lo haga a través de su abogado.juan carlos gonzález, univisión. la cámara de representantes aprobó el jueves dos proyectos de ley sobre el derecho al voto gracias a un procedimiento que le garantiza a los demócratas en el senado abrir el debate. los procesos conocidos como ley de libertad para votar fueron aprobados en un paquete como enmienda a una ley del senado en una votación partidista de

220 demócratas contra 203 republicanos. miles de presos convictos de delitos menores o no violentos cuentan las horas para recuperar su libertad. se trata de internos en presiones federales que han terminado el programa de reducción de condenas implementado en 2018. los beneficiarios estarán en libertad supervisada. las excarcelación es empiezan esta misma semana. pasamos a california donde los legisladores iniciaron la campaña para contribuir a la seguridad alimentaria de los inmigrantes indocumentados. y como nos cuenta dulce castellanos, la cifra de beneficiarios de este programa contra el hambre podía ser de más de 1 millón de personas. lourdes: poner alimentos en la mesa se ha complicado para muchas familias inmigrantes durante la pandemia. esta madre soltera perdió su empleo y dice que hubo días que no sabía si

comerían. >> es muy difícil explicarle eso a nuestros hijos, que no hay dinero, decirle que más tarde se va a comprar. >> algunas familias se vieron forzadas a depender de las organizaciones y bancos de comida. >> estamos con un sueldo muy bajo. >> ante la inseguridad de en california, hoy legisladores estatales lanzaron la campaña en apoyo al proyecto de ley 464 que ampliaría la asistencia nutricional para personas sin documentos legales. >> para que todos tengan algo tan básico como lo es comer. lourdes: a través de la ley se estima que más de 1 millón de inmigrantes en california podrían calificar para la asistencia nutricional incluyendo beneficiarios de daca y tts. el gobernador gavin newsom

destinó fondos para los inmigrantes indocumentados mayores de 55 años en su plan de presupuesto fiscal. la meta de los legisladores estatales es ampliar el beneficio para todas las edades. el presupuesto fiscal y el proyecto de ley aún deben ser aprobados por la legislatura de california. dulce castellanos, univisión. patricia: se pronostica que una gran tormenta de nieve se dará en el medio oeste, el sur y la costa este del país. decenas de millones de personas se verán afectadas por la nieve, el viento y la lluvia durante los próximos días.dijo que es probable que la extensa tormenta produzca grandes problemas a los viajeros desde dakota del norte hasta el norte de georgia. se esperan

acumulados de 6:00 a 12:00 pulgadas de nieve. en breve, el presidente del salvador está a la defensiva por un escándalo de espionaje telefónico a decenas de periodistas. nicolás los telefonos celulares de mas

de 30 ♪ ♪ patricia: los teléfonos celulares de más de 30 periodistas han sido pirateados desde mediados de 2020. se les a instalado un sofisticado programa espía. a esa conclusión ha llegado un instituto de investigación canadiense. hay periodistas que dicen tener pruebas de la responsabilidad del gobierno.

>> durante todo el proceso de la investigación, de los reportajes en los que ofrecimos pruebas de que el gobierno del presidente nativo que le está negociando con la mara salva trucha y con las dos facciones del barrio 18, durante todo ese proceso el programa pegasus estuvo espiando mi teléfono. la oficina dijo que su gobierno está investigando el supuesto espionaje que tenía información de que algunos altos funcionarios también tendrían sus teléfonos infiltrados. nicolás maduro se reunió con el nuevo gobernador del estado barinas, el opositor sergio garrido, aunque no brindaron detalles de la conversación y no hubo declaraciones, nicolás maduro se refirió a la reunión en su cuenta de twitter

en el que le manifestó su voluntad de trabajar en conjunto . en un tema que ha acaparado la atención, el vicepresidente de rusia informó que no confirma ni descartaun despliegue de tropas rusas en cuba y venezuela si escalan las tensiones en estados unidos. vladimir putin advirtióque podríante tomar medidas militares. la disputa surgió tras el despliegue de soldados rusos. - en estas fiestas. regálate algo milagroso. - luzco más joven. - regálate una consulta en hairclub... y obtén un 20% de descuento en tu primer solución personalizada para el cabello.

ama tu cabello. vive tu vida. nos despedimos con un record

femenino de altura... ♪ ♪ patricia: nos despedimos con un récord femenino de gran altura. se espera que ese conviertan la mujer más joven en darle la vuelta al mundo volando en solitario, cuando regrese a bélgica el próximo lunes 17 de enero. en agosto, esta joven británica belga de solo 19 años, partió para emprender su viaje de 51,000 km.

ha viajado por 52 países y se ha ganado su entrada a un libro récord. la joven confía en que su viaje anime a las niñas del mundo estudiar ciencia y tecnología. claro que sí, necesita locutor: televisa presenta...