borja: comenzó con una pequeña marca de nacimiento y terminó con el tumor del tamaño de una pelota de golf. sabrías cómo reconocerlo? hoy te explicamos y así comenzamos. [música] carolina: hola, con mucho gusto, en este lunes 14 de marzo es "edición digital" arrancando la semana. borja: arrancamos con una indignante y triste noticia. se confirma la muerte de la mujer embarazada de su bebé del salvaje bombardeo ruso contra un hospital de maternidad. las imágenes de ella siendo llevada de urgencia mientas acariciaba la parte inferior de su abdomen ha conmocionado al mundo. a la mujer se dio cuenta que estaba perdiendo su bebéles gritó a los médicos, mátenme ahora . tras más de 30 minutos de reanimación, ambos murieron.

carolina: militares de ruso mataron a un periodista de 50 años de un disparo en el cuello. colaboraba con el periódico de new york timeshasta el año 2015 estaba en compañía de su fotógrafo que también fue lesionado. ambos comunicadores fueron impactados por las balas cuando iban en un auto acompañados por un si bell ucraniano, quien también resultó herido. el colega y fotógrafo colombiano se está recuperando. borja:juan arredondo, es atendido en un hospital este joven comunicador explica en un vídeo lo que estaban filmando con los fueron alcanzados por las balas. >> [habla en inglés] [habla en inglés]

borja: también es reconocido por sus trabajos de fotografía hoy destacado por el comité internacional de la cruz roja por su trabajo llamado " nacidos en el conflicto" en colombia. carolina: casi 20 días de guerra, termina por hoy una cuarta ronda de negociaciones entre rusia y ucrania. veremos lo que está pasando en estos momentos con tantas familias escapando. nuria: muy buenas tardes, tras casi cuatro horas reunidos rusia y ucrania, no tenemos grandes novedades respecto a lo que ha sidola cuarta vez que se sientan en una mesa a negociar. lo han hecho través de videoconferencia. ambas partes van a seguir negociando mañana martes.

la situación del país sigue sino crítica. se han reportado otro bombardeo en kiev. y como consecuencia de ello han perdido la vida otras tres personas. el balance de víctimas sigue incrementándose. el alcalde dice que ya hay más de 2000 personas que perderá la vida yo por otra parte la fiscalía de ucrania pone el punto de mira en los menores. más de 90 menores perdió la vida ciudades importantes. y por lo que respecta a la situación hay más intranquilidad por la explosión. es verdad que el alcalde ha mantenido una rueda de prensa y ha dicho que entre las víctimas no se encuentran combatientes internacionales. se ha puesto en marcha un hospital de campaña las afueras de la

ciudad, cuenta con 60 camas, para que también puedan atender a otros pacientes de otros puntos del país que puedan llegar a este punto de ucrania. a última hora desde aquí desde ucrania y llevamos casi 20 días de guerra. de momento con muy malas noticias desde aquí. borja: sin duda todas las esperanzas puestas en esa cuarta ronda de negociaciones de paz, esperemos que suceda un alto fuego lo más rápido posible. todo esto sucede en medio de la máxima tensión que hay, donde la casa blanca busca que este país asiático no apoye militarmente a rusia. carolina: qué podría ocurrir ahora que sabemos que según inteligencia de estados unidos rusia le está pidiendo ayudaa china . nos conectamos en vivo

con el subsecretario de defensa de los estados unidos. bienvenidos a "edición digital". qué tan peligroso puede ser esto? >>bueno, lo que vemos es como todo lo que ha dicho rusia y putin, mintiendo sobre lo que está pasando y ahora de china, lo que vemos son cuentos chinos. entre hacerse el ruso y los cuentos chinos no se debe creer absolutamente nada de lo que se está diciendo, lo único que cuenta es lo que esta pasando en el terreno. la estrategia de putin depende total y absolutamente del apoyo chino, depende de que china le permita retirar sus tropas de la frontera con china, depende ahora de las promesas y el apoyo moralque china le está dando. tengan mucho cuidado, china ha estado jugando a ambos lados,

se está jugando hasta en la televisión estatal rusa. tuvieron una discusión muy interesante en la cual se dijo que si china tiene que elegir entre rusia y la unión europea y estados unidos, sin duda va a escoger a estados unidos y la unión europea, no quieren quedar cargados con este estado fallido—— borja: vamos a seguir con otro tema. estamos reportando un reversión americano muerto, un periodista, hasta qué punto eso puede cambiar las cosas? >> "edición digital" fue uno de los primeros en reportar esto en cualquier lado. ucrania se está inundando de voluntarios que vienen de estados unidos y de canadá.

ahí está, se está inundando de voluntarios. rusia ha dado instrucciones que deben capturar a los voluntarios que están llegando a compartir en ucrania. y estaremos viendo sin lugar a duda desafortunadamente combate directo entre ciudadanos americanos que nada tiene que ver con el gobierno iba por su propia cuenta. se reporta desde ucrania que han capturado a varios de estos y que la empresa privada de mercenarios que putin tiene suelto en ucrania tienen una recompensa de $80,000 por cada americano que capturen.

borja: increíble, increíble. ustedes lo reportaron primero en "edición digital". putin va a querer manufacturar una crisis de rehenes iba a decir de los dije, la otan y estados unidos ya están peleando. borja: muchísimas gracias por acompañarnos, subsecretario de defensa, gracias por estar con nosotros. " escribo esto, mientras se lloro" lo dijo una influencer rusa ante el cierre de instagram. afectan a millones de rusos que usa la red social para conectarse con amigos y familiares en el mundo. sólo les dio 48 horas a sus usuarios para cerrar sus cuentas.

carolina: un grupo de ocupas tomó el centro de londres, una mansión de uno de los oligarcas rusos sancionado por el gobierno británico por sus vínculos con rusia y cercano vladimir putin, como forma de protesta en contra de la invasión. el grupo radical ocupó la lujosa propiedad del magnate ruso y colgaron banderas ucranianas y carteles que decían lo siguiente:" esta propiedad ha sido liberada". borja: otro tema que nos afecta a todos en estados unidos. ante los elevados precios de la gasolina, se dispara el robo de combustible. se están reportando camiones y vehículos con costosas perforaciones en los tanques . la pregunta que todos nos hacemos es cómo podemos proteger nuestro vehículo de los ladrones? lo primero es estacionar en un sitio cerrado y si esa fuera sería ideal que tenga vigilancia. si no tienes un

sitio asíintenta evitar dejaré vehículo mucho tiempo y que sean áreas iluminadas, puedes ponerlo con la tapa de la gasolina hacia la carretera para que sea más visible en caso de que te vayan a robar. carolina: es realmente evitar el robo al 100%? nos comunicamos con la portavoz de la triple a en el segmento " yo te ayudo ". [música] carolina: hemos visto que muchos conductores le ponen un seguro a la tapa de la gasolina. hay gente que realmente está pensando en eso. esto realmente funciona? >> la verdad es que aún no lo sabemos. éstos muy reciente. éste robo de combustible se registraba hace muchos años pero con la ayuda de un sifón que se utilizaba para extraer

la gasolina. los autos nuevos hoy en día tienen una válvula que evita que el combustible se salga en caso de que se registra algún choque o que el auto se vuelque y esto evita que los amantes de lo ajeno se roben el combustible usando el sifón. la única opción es hacerle la perforación a los autos , lo cual podría costarle muchísimo. es una modalidad nueva que se está registrando debido a que los autos negros tienen esta válvula que les hace el trabajo un poco más difícil a los amantes de lo ajeno. hemos registrado algunos casos en el sur de california, estamos pidiendo a todas las personas que si sospechan que han sido víctimas de robo de combustible, que le reporten a las autoridades para empezar a ver esos números que tanto le afecta a las personas.

borja: por eso aquí intentamos darle la información a nuestra audiencia. reportamos muchos ladrones, están perforando los tanques de la gasolina y la reparación es costosa. qué recomendaciones tienen ustedes en este caso? >> las que ustedes mencionaron, estacionar el auto en un lugar seguro, si es un espacio público, que paguen para estacionar lo que le va a salir más barato en caso de robo de combustible porque tendrán que reemplazar todo el tanque de combustible. existe sospecha que fue víctima de robo de combustible le va a sentir el olor a gas o algún charco de combustible abajo del tanque o es posible que quiera encender su auto no va a arrancar, pueden ser señales de que usted es víctima de robo al combustible. lo tiene que reportar con las autoridades

y llamar a su agente de seguro para ver si su póliza le cubre losdaños. borja: gracias por estar con nosotros. carolina: más adelante, los casos de coronavirus disminuyen en este país. te pondrías una cuarta dosis de la vacuna? borja: como auténtico reto la cirugía que le hicieron a una pequeña que tenía un tumor del tamaño de una pelota de golf en su rostro, se contamos el en su rostro, se contamos el desenlace después de est ♪i'd do anything♪ ♪for you dear,♪ ♪anything.♪ ♪for you mean everything to me.♪ ♪i know that♪ ♪i'd go anywhere♪ ♪for your smile♪ ♪anywhere♪ ♪yes i'd do♪ ♪anything!♪ ♪anything! anything! anything!♪ ♪for you♪ ♪

♪ ♪ cuando compras en target, sales con lo que más valoras. como comida saludable, y marcas que apoyan a nuestras comunidades. en target, lo importante siempre está al alcance. lo que valoramos, no debe costar más. [ la musica termina ]

borja: seguimos arrancando la semana en "edición digital". vuelve la preocupación mundial, los casos de covid en china se triplican, las últimas 24 horas se han reportadouna cifra más alta en dos años, la comisión nacional de salud china reporta que el 78% de los casos se presentan en la provincia nororiental, algo que cambia el curso de

propagación del virus y dispara alertas mundiales. carolina: de la cuarta dosis es vital de vida era de unidad. así lo prestó el director general de la empresa pfizer y anunció que la farmacéutica está trabajando en una inyección para manejar todas las variantes del covid, que puede ayudar a defenderse de otra variante. el directivo de pfizer añadió que después de tres dosis de la vacuna no es tan buena contra las infecciones y que no duró mucho. nos vamos a conectar con el doctor juan rivera. china anuncia un rebrote de coronavirus, cuál es tu opinión sobre una cuarta dosis? juan: son dos cosas distintas así que primero vamos a hablar de lo que sucede en china. muy difícil porque no tenemos toda

la información de china. comparte la información explícita con el resto del mundo y es preocupante que se estén disparando los casos, no sabemos si simplemente es una vacuna que se pusieron no es tan efectiva. quizás es un poco más alarmante que está bien un poco de aumento de casos en alemania, en el reino unido, sabemos que cuando algo ocurre en europa puede ser que ocurra aquí en estados unidos y las vacunas no serán tan distintas, en término de la cuarta dosis, no sabemos todavía, estamos en una situación en estados unidos en donde los casos disminuyen. una cuarta dosis no está recomendada para la población en general, simplemente para

personas inmuno comprometidas, que su sistema inmunológico no funciona de manera adecuada pero para la mayoría de nosotros una cuarta dosis todavía no está recomendada, no le recomiendo a la gente que lo haga a no ser que estén inmuno comprometidos. porque si se pone una cuarta dosis ahora cuando están bajos da la cacería que la necesitamos en diciembre, obviamente no es beneficioso porque van haber pasado muchos meses desde que se puso una cuarta dosis. carolina: hay otra vacunas que durancasi un año, por qué dura tampoco el efecto de la vacuna? juan:cuando decimos eso, creo que debemos decir que el ceo se pfizer habla de una cuarta vacuna en el o centros de control de enfermedades. si no

la fda. tres vacunas definitivamente hemos necesitado para una pandemia que la última vez que sucedió fue en 1918. una circunstancia que casi no hemos vivido y hubo que crear una protección lo antes posible para que las muertes disminuyan. las vacunas son muy buenas en términos de prevenir muertes y hospitalizaciones. obviamente hemos visto que no son tan buenas en términos de prevenir la enfermedad como tal pero hospitalización si y muertes y punta si vamos a necesitar una cuarta vacuna o no, yo como médico no lo sé. no sabemos lo que va ocurrir en el invierno y en el otoño si los casos se disparan y hay prueba de que la inmunidad ha disminuido, podemos hablar de una cuarta vacuna. en este momento parece prematuro hablar de una cuarta

vacuna como lo ha hecho el ceo de pfizer. carolina: como siempre excelente conversación gracias por estar aquí. borja: pequeña pausa, una bebé tenía un tumor en su rostro pero por fortuna un especialista puso manos a la obra antes de que fuera demasiado tarde, te vamos a contar cómo terminó este reto del médico. carolina: anunció que se retiraba el legendario tom brady

tienes la mejor pizza de la ciudad... ...y los peo res tiempos de espera. necesitas contratar. necesito indeed. indeed instant match inmediatamente encuentra candidatos que cumplen con tu descripción de empleo. redime tu crédito de 75 dólares en indeed punto com diagonal oferta

carolina: una pequeña de 15 meses de nacida fue operada de un tumor benigno en su rostro, lo pare cuenta que cuando conoció el tumor parecía una simple marca de nacimiento que creció con el tiempo. borja: cómo podemos reconocer lo más pronto posible? andrea león nos lo va a explicar. andrea: lo que la pequeñatenía eran marcas de nacimiento del bebé, son tumores benignos más

comunes de lo pequeños y según la asociación nacional de pediatría en estados unidos ocurre en alrededor un 5% de todos los nacimientos del país, algunos desaparecen solos pero en este caso comenzó a crecer, lo vemos cuando era pequeña creció y cumplió su primer año, sus pares dicen que se acostumbraron, sin embargo tenía que estar pendiente de ella todo el tiempo porque al tener sangre cualquier golpe en la frente podría haber ocasionado un fuerte sangrado, cuando salían de casa las personas se quedaban viendo la pequeña o incluso le preguntaban que tenían, por eso buscaron un especialista que pudiera remover el tumor y a través de un grupo de facebook encontraron a un doctor director de marcas de nacimiento y malformaciones vasculares en un hospital de nueva york. describió el tumor como inusualmente grande e increíblemente desafiante por encontrarse en la frente. el músculo de la frente estaba

comprometido por lo que su misión era preservarlo para que pudiera tener expresiones faciales, todo un desafío pero luego de tres horas de cirugía todo salió bien. ya no va a necesitar más cirugías, tampoco ningún tratamiento adicional. carolina: que complicado especialmente con estaban en la calle la gente hablando acerca de la marca, una historia con final feliz digna de "edición digital". andrea, muchas gracias. borja:a sólo dos meses de anunciar su retirada parece que ha cambiado de opinión el legendario tom brady ha rectificado y ha dicho que si que va a jugar una nueva temporada con el tampa para conseguir un nuevo trofeo. carolina: así responde a la pregunta que le hicieron cristiano ronaldo al decirle " estás terminando?",

ahora dijo que el lugar sigue estando en el campo y no en las gradas. es muy joven así que todavía tiene un futuro más brillante. borja: lo bueno es que no tenemos un año más. gracias por su sintonía y arrancar la semana con nosotros. carolina: hasta mañana. [música] reportera: el condado de los ángeles sea línea con cbs para ofrecer tratamiento gratuito para las personas que dan positivo con el covid—19. david: se destacan condiciones soleadas al tour de california, el paraguas era esencial al norte del