desalojos. le quedan seis horas para aplicar. tiene tiempo. en el código en pantalla podrá revisar la información, allí están los detalles para aplicar. hay organizaciones que apoyan en ese proceso. la policía investiga una balacera ocurrida esta mañana en lucretia avenue y taji drive, cerca de la preparatoria yerba buena. un estudiante menor de edad fue herido bala y otro arrestado. vamos a ver los detalles. ramón: gracias. buenas tardes. se trata de un incidente armado

que no es muy común que ocurra cerca de un plantel escolar, la preparatoria yerba buena en este caso. un estudiante fue detenido y otro lesionado. las autoridades llegaron rápidamente para mantener el control. los estudiantes se mantuvieron dentro del salón de clase para evitar incidentes. pudimos platicar con el vocero de policía de san josé sobre el hecho ocurrido. >> una persona estaba

reportando que encontraron a un menor de edad baleado. ellos respondieron rápidamente y encontraron un sospechoso, que ahora está bajo arresto. el sospechoso tenía un arma. hemos tenido mucha violencia con armas esta semana. ramón: un hecho que sembró la incertidumbre entre los estudiantes esta mañana. muchos padres de familia recibieron esta notificación a través de los celulares para que pasarán a recoger a los hijos. platicamos con un padre de familia sobre lo sucedido. >> todo está bien. todo ocurrió fuera de la escuela.

algunos dijeron que eran dos personas. todavía estoy preocupado. ramón: una preocupación que no es para menos. un incidente armado entre estudiantes y es investigado por la policía de san josé. un estudiante herido, pero en estado leve, y otro estudiante detenido. paola: nos hablas de un sospechoso, pero se sabe cuántas personas están involucradas. ramón: el vocero de policía dijo que hay otro estudiante

prófugo y tratan de ubicarlo, dicen que es peligroso. es preocupante que ocurran estos hechos entre estudiantes y cerca de la preparatoria. vamos a los estudios. paola: gracias. estaremos pendientes. en esta semana ya hemos hablado de dos conflictos con armas de fuego. y se reporta un incremento de personas sin hogar frente a una

vivienda de un residente. vamos a ver lo que dijeron los vecinos. reportera: buenas tardes. estoy ahora mismo al este de san josé y les muestro la problemática. decenas de vecinos dicen que se sienten inseguros en su propia casa y es que esto está lleno de indigentes. sus casas están cerca y son bloques de vecinos que dicen que están consternados y preocupados. aseguran que no pueden dejar salir a sus hijos tranquilos a la calle, les da miedo dejarlos caminar a las

escuelas. dicen que en las noches se duplican y es grave el problema. muchos tienen miedo de salir a caminar con sus perros. >> estamos cansados. ya tengo tres años viviendo aquí y nunca había pasado esto. >> ya estoy harta. >> incluso, mis hijas estudian a la vuelta de la esquina y no podemos tener el riesgo de que vayan solas. >> ya estamos hartos. ya llamamos a la policía y no quieren hacer nada. reportera: más de 20 vecinos del área se están uniendo,

recolectando firmas, escribiendo cartas, para entregarlas a la concejal carrasco y al alcalde. dicen que no se sienten seguros en su propia casa. estoy esperando que el departamento de policía responda, pero dicen que desde que comenzó la pandemia tienen un poco menos de mano dura con los indigentes. tenemos un reporte completo esta noche. si usted tiene una situación similar, debe escribir a esta página. paola: gracias.

la preocupación es latente. qué hacer con esta gente?, por otro lado, dónde está la seguridad para los vecinos? temperaturas que pueden estar por encima de 70° en algunos condados de la bahía. vamos con fernanda ramos y el pronóstico. fernanda: saludos y buenas tardes. hemos disfrutado una tarde espectacular en toda la bahía. temperaturas por encima de 70° en el interior y en san josé. al norte con 60°.

la temperatura descendiendo en este momento en la costa. san francisco con 57°. napa y santa rosa con los altos 60°. el viernes estará despejado. estaremos contemplando temperaturas agradables entre viernes y sábado, 70°. la próxima semana con un frente seco y tendremos una

disminución en las temperaturas. paola: gracias. le decimos cómo poder obtener una licencia de contratista. una propuesta de ley busca

♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música] paola: ayer le hablamos sobre este tema y hoy le damos seguimiento a la información que necesita para obtener una licencia de contratista. reportera: agustín navarro es un contratista y tiene una compañía que se dedica a cortar árboles. >> tengo 20 años trabajando por mi cuenta y apenas pocos años que saqué mi licencia. ahora pago impuestos y tengo los permisos. la ciudad requiere un permiso y el estado otro. hay mucha aseguranza. trabajar legal es difícil pero hay que hacerlo.

reportera: el estado de california requiere que todos los contratistas que hagan trabajos por más de 500 dólares deben tener una licencia. >> en cuatro años vas a someter tu aplicación. tus clientes o empleadores deben hablar de tu experiencia. tienes que pasar un chequeo de antecedentes penales. luego de que se cumplan los requerimientos se te otorga la licencia por parte de la junta.

reportera: el contratista con el que hablé dice que hay muchas personas que operan sin licencia, pero que con su licencia hace trabajos mejores pagados. >> a veces llega alguien sin licencia y ofrece un presupuesto más barato. está más difícil, pero uno se siente tranquilo. reportera: hay organizaciones del norte de california que ofrecen clases y entrenamientos en construcción. >> nuestra escuela no cuesta nada. uno puede venir sin saber nada. nuestro trabajo es

enseñar un oficio y como hacer el trabajo. reportera: si quiere más información, puede consultar esta página. para obtener la licencia puede obtener información en este lugar o llamar a este número. la información la tiene en pantalla. paola: gracias. usted recicla en casa?, la ley 1383 pide a los residentes, escuelas, que se unan a un reciclaje adecuado. reportera: esta ley requiere que se reduzcan los desechos

orgánicos en 75% hasta el año 2025. usted necesita este tipo de contenedores de basura especiales. los desechos orgánicos pueden ser hojas, pasto, residuos de comida, cáscaras de huevo, frutas, café. el papel con grasa y alimentos debe ir en este contenedor de desechos orgánicos. >> siempre la ciudad trata de convencer a la gente que es mejor que reciclen. reportera: una vez que pasa el

camión de basura y recoge sus desechos orgánicos, los llevan a un garaje, los acumulan y los guardan por un día. >> el desecho orgánico produce un gas en un contenedor. es un proceso de producir gas. los camiones utilizan este gas. reportera: no separar los desechos orgánicos de otros desechos es nocivo para el medio ambiente y contribuyen al calentamiento global. luego qué sucede?

>> en este contenedor secamos el material por dos o tres días. luego lo mandamos a un lugar de compostaje. reportera: así se obtiene el abono orgánico para las plantas. la mayoría de camiones de basura funcionan con gas en este momento. debe contactarse con la alcaldía de su ciudad para poder conocer un poco más. paola: gracias. prepárese de pagar más dinero en el supermercado. el departamento de agricultura

público proyecciones y adelantaron que los alimentos seguirán aumentando. el promedio de aumento será de 4%. vamos con la temperatura y el pronóstico. fernanda: saludos. imágenes de esta tarde en la bahía. amplia nubosidad de la región y algo de bruma. el resto de la noche con más nubosidad, cielos parcialmente nublados. temperaturas en el rango de

61—65° en san josé. brisa fresca hacia la costa. a las 6:00 de la mañana con temperaturas más frías. temperaturas por debajo de 45°, incluyendo san josé y la costa. en la tarde con temperaturas más agradables, santa rosa con 75°. 66° en la costa. 74° en san josé. las temperaturas más agradables el sábado, el interior con 80°.

algo de nubosidad pasajera el sábado y domingo, con posibles lluvias este día. condiciones estables y secas. seguimos con más. ♪ ♪ [mú

♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música] reportero: es un gusto saludarlos. esta es la información deportiva más relevante del momento. uefa champions league femenil. 3—1 entre olympique de lyon y juventus, victoria para las francesas.

paola: california aprobó una extensión de la prohibición de desalojos, que aplica para aquellos que solicitaron la ayuda estatal. a medianoche vence el plazo para solicitar esta ayuda. tiene algo más de cinco horas para aplicar. en pantalla puede ver cómo solicitar la ayuda con este código. y esta noche, el presidente

biden tomó medidas para proteger el precio de la gasolina. gracias por acompañarnos. tenemos una cita esta noche. recuerde que cuenta con nuestra borja: muchísimas gracias por acompañarnos un día más. ilia: éstas son las principales noticias hoy jueves 31 de marzo. el presidente ordenó lanzar al mercado 1 millón de barriles de petróleo diarios de la reserva federal para intentar rebajar el precio de la gasolina. vemos si eso podría ayudar a las finanzas de su familia. fuerzas ucranianas retomaron pueblos que habían sido ocupados por los rusosquienes respondieron con devastadores bombardeos a ciudades de ucrania. miles de migrantes acampando en méxico podrían intentar cruzar a estados unidos cuando