intoxicaciones. así comenzamos. [música] carolina: hola, con mucho gusto borja voces y carolina sarassa en este 18 de abril, es "edición digital", arrancamos la semana. borja: comenzamos con el peligroso rescate grabado en vivo de inmigrantes que luchan con las corrientes de río bravo para llegar a tierra estadounidense. un hombre lleva en su espalda un niño de 9 años de edad y a lado dos mujeres. carolina: la policía les grita que se devuelva tratando de evitar una tragedia, los conectamos en vivo con marlene guzmán quien está ahí con más información de lo que ocurrió. marlene: es un escenario que se repite una y otra vez como ustedes comentan

y últimamente con mayor frecuencia, migrantes corren con mayor suerte, en este caso por fortuna esta madre y este hijo pudieron ser rescatados, están a punto de que se lo llevara la corriente y sabemos que a pesar de las advertencias de autoridades mexicanas que le decían que se regresaran , que no se arriesguen, intentaban cruzar el río bravopor ciudad acuña, sin embargo se quedaron el medio varados porque la fuerte corriente estaba a punto de llevárselos, fue entonces que decidieron regresarse y por fortuna están a salvo. los otros dos adultos que iban con ellos,si pudieron entrar al territorio estadounidense, tuvieron varias dificultades para poder entrar por supuesto a suelo americano. éste es el escenario que se está viviendo en muchas personas no logran llegar a estados unidos, algunos se los lleva la corriente y mueren ahogados, son familias que está

tratando de cumplir su sueño de llegar a estados unidos, la corriente y los riesgos a los que se enfrentan son inminentes. alguno de los escenarios y es importante recalcar que el departamento de seguridad nacional ha reportado hasta el momento que los encuentros tanto en la frontera sur del país ya son de 221,303 por la foto rusa fronteriza en el mes de marzo. es un aumento significativo a comparación de los números del mes de febrero de más de 164,000. importante recalcar que sabemos que va a aumentar más esta ola de inmigrantes, grupos que llegan constantemente de hasta 100—200. es la información que tenemos hasta el momento y seguiremos pendiente de toda la situación. borja: son números muy altos y eso que todavía no ha terminado y veremos que sucede en mayo cuando cambie la ley finalmente. 6 autobuses con inmigrantes enviados por el gobernador de texasa la capital del país,

decenas de personas cuentan sus testimonios que coinciden con la salida de sus países tanto por violencia como por corrupción. vamos a escuchar el testimonio de dos migrantes que buscan mejorar su vida en estados unidos y que iban en el sexto autobús que llegó a la capital. >> estoy feliz, tengo a mi hermano aquí. en libertad, tenemos libertad. reportero: qué significa esto para usted? >> todo en la vida, estoy muy contento por estar aquí. reportero: ese abrazo con su hermano como otro que pasa por su mente ahora mismo? >> imagínate tú, lo más grande que puede existir. llevo siete años sin verlo. borja: ésos reencuentros te deja la piel chinita. el gobernador abbott ha enviado los autobuses de rechazo al fin del título 42 de la era trump,

que provocarían una ola sin precedentes de inmigrantes cruzando la frontera. hasta 20,000 al día. algunos analistas políticos sospecha que el gobernador abbott estaría haciendo camino para presentarse como candidato republicano en las próximas elecciones presidenciales. carolina: mientras tanto fin de semana sangriento por todo el país. cuatro balaceras dejan dos jóvenes muertos y más de 30 heridos. en carolina del sur dos tiroteos uno ocurre en un club nocturno y el otro en un centro comercial. uno de los pistoleros de 22 años fue arrestado pero está en libertad bajo fianza. borja: entre los violentos tiroteos de este fin de semana, miren esta historia. una fiesta con más de 200 participantes terminó en una balacera mortal en la que fallecieron dos jóvenes de 17 años y una docena de heridos. autoridades investiga lo que originó el incidente que ha causado caos y pánico entre los asistentes. vamos a ampliar la información que es preocupante

y nos vamos a comunicar con peggy carranza. peggy: hola, buenas tardes. así es, uno de estos tiroteos ocurrió en pensilvania, dejando a dos adolescentes de 17 años muertos, y ocho personas heridas. había 200 personas y la mayoría menores de edad, hubo 90 disparos que causaron disparo y pánico, la persona se agolparon hacia la puerta e incluso algunos soltaron por las ventanas sufriendo fracturas. >> [habla en inglés] peggy: y en carolina del sur también hubo un tiroteo en un club en el condado hamton,

dejándolo de personas heridas, y en ese mismo estado una balacera en un centro comercial ocurrido en columbia que dejó a 9 personas validadas y varios heridos, mientras huyan de la escena. un joven de 22 añosfue arrestado y todo esto ocurre mientras aquí en nueva york hace menos de una semana ocurrió un tiroteo masivo en una estación del metro en brooklyn. según el alcalde eric adams del tema de la violencia con armas se debe atacar a nivel nacional. carolina: más de 90 balazos en medio de una fiesta. gracias. decenas de personas comienza la semana en la cárcel, se les vincula con una ola de robos en trenes de carga en california. la policía cuenta que perforan los contenedores para llevarse la mercancía que terminan vendiendo para uso personal. los vídeos de vigilancia muestran cómo se llevan

millones de paquetes. borja: escuche esta historia, reunión de niña de 15 años en perfecto estado, con este escalofriante avisoen redes sociales una mujer vendía por $20,000 uno de sus riñones pero terminó tras las rejas. la fiscalía de venezuela dice que se ha disparado el comercio de órganos en facebook y esa mujer que están viendo enfrenta cargos por donación con propósito de lucro, están investigándose detrás de este tipo de publicaciones hay una red criminal. carolina: atención con esta información en casa, estalla un grupo de gripe aviar en 30 estados del país, el departamento de agricultura lo califica como uno de los peores brotes en la historia de estados unidos. andrea león nos cuenta que todos estamos pagando las consecuencias.

andrea: así es, todos lo estamos sintiendo en nuestro bolsillo porque el precio del huevo y de las aves de corral ha subido considerablemente a raíz del brote de gripe aviar. el precio promedio semanal de una caja de 12 huevos aumentó un 44% en comparación con el año pasado y los precios de las aves de corral aumentaron un 4% de febrero. predice que podría seguir al alza hasta un 12% lo que queda del 2022. sólo esta semana la cepa conocida mató a cientos de aves en un lago en el oeste de chicago y a 3 en georgia, también se mostraron dos casos nuevos en aves en zoológicos del país. se ha detectado en decenas de aves domésticas y comerciales, predominantemente de sur, medio es de la costa este, han sido sacrificados casi 27,000,000 de pollos y

pavos para evitar la propagación del virus. hasta el momento no se han reportado casos entre personas en estados unidos por lo que el riesgo para la salud pública por ahora es bajo. carolina: hace una semana se veía que venía una docena de huevos y ahora estamos cerca de tres dólares, increíble. borja: con lo que me gusta a mí un buen desayuno, están en peligro. carolina: y antes de comer tiene que ver la edición digital porque hablaremos también de cereales. borja: en las últimas horas leópolis en la franja occidental de ucrania es atacada con misiles que dejan por lo —7 muertos y 11 heridos, entre ellos un niño. el gobierno ucraniano denuncia que no existe literalmente porque rusiasin importar el costo la arrasó. el presidente insiste en que los han dejado

solos en rusia. conexión con sara rincón para saber lo que está pasando en ucrania. sara: muy buenas tardes, muy atentos hoy de estos últimos ataques, recordemos la capital que se había convertido en el refugio para miles de ucranianos que habían desplazado de sus hogares después de haber lo perdido todo, una ciudad muy importante, que las autoridades piden que todo el mundo se meta a los refugios lo antes posible para evitar que tengan más problemas como hasta ahora en donde se han elevado a 13 el número de fallecidos. por otra parte aquí la situación comienza a empeorar durante todo el fin de semana y no dejaban de caer ataques contra esta ciudad que se ha convertido en el punto más importante para este momento decisivo de la guerra en que las fuerzas rusas tratan de

avanzar hacia el sur. es la barrera que está evitando que las fuerzas rusas avancen. no estamos viendo que los ataques aéreos se intensifican, hay 5 fallecidos a causa de estos ataques y explican las autoridades pertinentes aquí están intentando resistir lo máximo posible y ha tenido que sacar a flote a toda la artillería para contraatacar en tierra. muy pendiente de lo que pueda pasar en las próximas horas que serán decisiva para ver los movimientos sea el final la sacan hacia delante las fuerzas rusas o no, preocupación porque la fuerza ucraniana está perdiendo cada vez más fuerza y no sabemos muy bien lo que está ocurriendo allí dentro porque sabemos lo complicado que es informarse en estas situaciones.

carolina: se reporta que se habría llevado a la fuerza 150 niños. sara, muchas gracias. hablando de preocupaciones, corea del norte pone apruebo tipo de arma táctica guiada aumentando su arsenal nuclear y este ensayo surge justo un día antes de que estados unidos y corea del sur arranquen ejercicios militares conjuntos. es el lanzamiento número 3 lo que va del año. expertos temen que corea del norte experimente con proyectiles atómicos de largo alcance que pondría en riesgo a estados unidos y bases militares en asia. borja: es una locura en estos últimos meses. vamos a hacer una corta pausa, la fda advierte de una posible intoxicación de seriales, aquí te vamos a decir de qué marca se trata y los síntomas que produce . mucha atención.

carolina: esta medianoche hora límite para presentar los límite para presentar los impuestos, ♪ ♪ recibe frescura para cada platillo... y para cada ronda. walmart. ahorra más. vive mejor.

con downy infusions, deja que el aroma cree el ambiente... siente la diferencia con downy. y para cada ronda. say goodbye to daily insulin injections. omnipod is a tubeless, waterproof pod built to simplify life with diabetes. try it today. go to omnipod.com for risk information, instruction for use, and free trial terms and conditions. consult your healthcare provider before starting on omnipod.

uy, sofía se dignó a visitarnos. he estado ocupada, prima. ocupada patty. ahora es gigillonaria. ¿gigillonaria? tiene at&t fiber con velocidades hyper-gig... su internet es tan rápido que nos la pasamos viendo series en 8k, sin parar. pero verlas no es lo mismo que hacerlas. mija, sabías que patty... sí, sí... gigillonaria. soy la nueva celebridad de la familia. vive como gigillonario. obtén at&t fiber - ahora con velocidades de hasta 5-gigas. disponibilidad limitada.

carolina: está más barato vivir en la luna. borja: captado en vídeo vean como esta mujer se le ve desvaneciéndose en dirección a las vías, justo a la estación se cayó del andén, imágenes del momento en que la joven camina y se desvanece. impresionante. quedó registrado en la cámara de seguridad en 1 m de argentina. la joven no sufrió lesiones y qué bueno que puede contar la historia. carolina: se ha vuelto viral el vídeo cuando la policía de su ta encuentra un joven autista desaparecido hace años. su familia no tiene palabras para expresar la emoción que siente, agentes lo encontraron en la calle y temblando de frío lo reconocieron en los reportes por la marca de nacimiento. y

por todo este tiempo a la familia lo buscó sin éxito. afortunadamente es un final feliz. borja: la administración de alimentos y medicina está investigando cereales tras recibir numerosas quejas de clientes que supuestamente han tenido síntomas de intoxicación. para que se hagan una idea de la dimensión hay una página que se ha reportado más de2400 quejas, esto es lo que debe saber a esta hora, han recibido más de 100 quejas relacionados a estos cereales. vómitos, diarrea y náuseas son los síntomas que están relacionados siempre con alguna bacteria. la recomendación de los expertos es que cualquier persona que tenga un síntoma vaya al médico. la compañía dijo que en su propia investigación no encontró evidencia de enfermedad,

que anima a los consumidores a compartir sus preocupaciones directamente con ellos. carolina: atención en casa, esta medianoche finaliza el plazo parapresentar los impuestos de este 2021. si no llegas a tiempo tendrías que pedir una extensión. borja: eso no te exime de pagar tus deudas, ni la sanción, ni los intereses. vamos con la portavoz del irs, alejandra castro está con nosotros. [música] borja: alejandra, gracias por estar con nosotros en este momento casi en streaming que se podía decir para presentar los impuestos. vamos con un caso práctico. vamos a imaginamos que alguien esta viendo "edición digital" y que dice, no he presentado la declaración de impuestos. qué sanciones se enfrenta por no presentar la declaración a tiempo?

alejandra: si no presenta tiempo tiene una deuda tributaria y que debe dinero, va a tener que pagar 5% de esa deuda hasta un máximo de 25% si no lo presenta. por eso es importante que el contribuyente antes de la medianoche de hoy no ha hecho la investigación. carolina: cuánto cuesta la extensión y algo más, existe el mito que cuando haya trámite una extensión estaría poniendo una lupa los impuestos y a esta persona pidió una extensión. alejandra: la declaración es completamente gratis, en millones de personas que solicitan extensiones y muchos contribuyentes, simplemente porque no tienen los papeles a mano, lo deja todo para última

hora pero no es cierto, hay varias formas. no pueden hacerlo llamando al preparador de impuestos y completamente gratis. y de los impuestos que tiene y también tenemos haciendo un pago. puedes entrar y hacer un pago, cuando tú pones el monto que quieres te va a decir, te va a haber una casita y te va a dar varias extensiones, ahí está sometiendo un pago estas pido de la extensión y estás protegido de esa parte que es por no presentarlo. carolina: ya saben cómo hacerlo, aquí la mejor información y los mejores invitados. alejandra castro, un gusto conversar contigo una vez más. borja: ya lo sabe que el tío

sam no perdona, vamos a una pausa pero tenemos buenas noticias para los dueños de pequeños negocios, aquí te damos la información de ayuda que puede solicitar para pagar tu renta atrasada. te vamos a decir el estado que está ofreciendo el servicio. . carolina: un hombre marca su nuevo récord guinness.

♪ from the mountains to the coast, ♪ ♪ it's the state with the most. ♪ ♪ somos la crema de la crema ♪ ♪ con mucho sol todo el año, ♪ ♪ cuidado que te quemas ♪ ♪ nunca pares, no te quedes helado ♪ ♪ (estado dorado) ♪ ♪ siempre pa' lante en el estado dorado. ♪ ♪ (estado dorado) ♪ ♪ shining like gold. ♪ ♪ (estado dorado) ♪ ♪ vive en el estado dorado ♪ ♪ live in the golden state ♪

[música] carolina: hay excelente noticia para california y es que empleados de algunos supermercadospodrían ver un aumento del sueldo gradual. después de días de negociaciones el sindicato de trabajadores de alimentos y comercio firmó un nuevo convenio colectivo. un aumento salarial de cuatro dólares cometí 5/100 más por hora frente los 5 que piden los trabajadores. más de 40 y 7000 trabajadores ratificaron el nuevo acuerdo colectivo en su estado, creen que el aumento básicamente no es suficiente, la inflación está alcanzando cifra récord. borja: mucha atención amigos de california porque hay dinero en camino. los dueños de pequeños negocios que tengan atrasos en

el pago de su renta podrán acceder a un fondo de $12,000,000 de ayuda. vamos a conectarnos con socorro cruise que tiene información de esta importante noticia. socorro: son excelentes noticias . la ciudad de los ángeles ha perdido la mayoría de los pequeñas empresas en todo los estados unidos desde que comenzó la pandemia y así lo dice un reporte económico. a pesar de que todo ha vuelto a la normalidad todavía hay negocios que se enfrentan a la posibilidad de cerrar permanentemente la ciudad de los ángeles y quiere evitar esto y ya ha destinado $12,000,000 en apoyo a estas empresas elegibles que tengan un atraso de pago de las rentas a causa de la pandemia. la ayuda es exclusiva para el negocio de los angeles, podrían recibir hasta $15,000 o el pago de seis meses de alquiler atrasado, los que deseen

solicitar a partir de hoy lunes lo pueden hacer y los requisitos son que debe de tener registrado su negocio en los ángeles y un contrato de arrendamiento y copia de los impuestos. pueden ustedes también visitar la página de internet que aparece en pantalla . ahí van a encontrar la información de 10 centros de ayuda para los negocios de la ciudad de los ángeles. es importante que visiten esta página una vez más. encontrarán las 10 ubicaciones que la ciudad de los ángeles ha habilitado . oficinas para que atiendan y ayuden a solicitar las personas este beneficio. borja: qué bueno que hay un alivio para la gente en california. muchas gracias, socorro. carolina: un hombre de florida logró recuperar un récord mundial de visitas al cine para ver su película favorita. vio

292 veces la película de spider man, un total de 30 días viendo esta última entrega de la saga de spider man, entre el 16 de diciembre de 2021 y el pasado 15 de marzo. borja: ha gastado unos $3400 en entrada de cine durante los es m [cortina musical] >> hoy vence el plazo para presentar sus impuestos. puede pedir una extensión, le tengo los detalles. >> está la economía por los suelos. presentadora: el dinero no alcanza y la comunidad hispana siente en carne viva la crisis económica, aún después de la pandemia. comenzamos. >> sacramento y san fracisco

espero que tengan el para wal a