próxima semana cuando juntos vayamos al punto. muchas gracias. el departamento de saludlanza un innovador programa que utilizará whatssap. le diremos en qué consiste. recomiendan a los residentes que tramiten el real id antes de verano.

es nuestra obligación cuidarlos para futuras generaciones. hablaremos sobre qué tiene que ver la nasa con todo esto . gracias por acompañarnos esta semana una jueza federal en miami, florida invalidó el mandato de los cdc al considerar que no se habían seguido los procedimientos de forma correcta y asegurar que había falta de prueba de que las mascarillas están evitando contagios. vamos hablar de esto con el doctor alma.

según los reportes, se dice que no estaba claro, >> la ciencia ha sido muy clara dicen los que los cubreboca sido un método efectivo y salvavidas. método que no está muy asistido a la comunidad y tenemos que seguir considerándolo presentadora: en autobuses, trenes y aviones las personas comparten un espacio reducido. parecería lógico utilizar el cubreboca ya que están a su variante se ha estado propagando rápidamente . >> hay que recordar que el coronavirus no se ha ido.

este coronavirus que causa la enfermedad de covid 19 que ahora es la variante más frecuente que tenemos en los estados unidos. está ganando auge, está incrementando en cuanto a casos. debemos de mantener medidas que nos protejan. presentadora: no sólo los cdc recomendar el uso del cubreboca es el transporte público, determine espacios interiores y no se lo puede negar a nadie si lo hace de forma voluntaria. cuál es su recomendación? >> antes que nada, que los cubrebocas los consideremos seguir usando.

la mejor medida de proteger a los niños es precisamente a través de usar el cubreboca. son estas barreras que están accesibles. la gran noticia de esto, es la vacuna que sí nos protege. los que no han recibido el refuerzo, tiene que ponerse el booster. presentadora: se ha demostrado que el tiempo de un año de aplicar las vacunas lo que ha pasado es que se han reducido notablemente las hospitalizaciones y las muertes por este virus pero cuando cree, doctor que sería completamente seguro volver a lo que estábamos antes, la normalidad sin tener que utilizar mascarilla o ya estamos destinados a utilizarla de por vida?

>> creo que tenemos que tomarlo también de paso a paso y analizar la situación actual. aún hay personas que están falleciendo en estados unidos hay 500 personas que fallecen todos los días, no podemos dejar eso de lado. los números nos están diciendo que aún tenemos que proteger a nuestra comunidad. conforme vayamos viendo y evaluando que los números van bajandoes como podemos aflojar las medidas de prevención, pero en este momento estamos viendo que los números está aumentando en el país. nosotros que tenemos contacto con pacientes en el hospital sabemos que este no es el momento de bajar la guardia, al contrario. hay que estar atentos

presentadora: por supuesto, ustedes son los que viven la realidad de cerca. por otro lado, esta semana los asesores de los cdc se han reunido para delinear lo que podría ser el próximo marco y recomendaciones para las dosis de refuerzo. >> si el virus continúa evolucionando y continúa montando nosotros vamos a tener que apoyarnos por las herramientas que tenemos. hay grupos que están en mayor riesgo, como las personas mayores de 60 años, por eso se está escuchando que la segunda dosis de refuerzo es recomendada en esa edad

.también se le está recomendando las personas que sin las defensas bajas del organismo. a ellos les favorece también una segunda dosis porque eleva su sistema inmune. hay grupos de la población que todavía necesitan estar dosis de refuerzo. presentadora: pero cree que con el tiempo la vacuna el coronavirus llegará a ser algo recurrente como lo que sucede con la gripe, con la influencia, como es cada temporada? es verdad que esto se volvió ya una endemia o todavía no estamos en ese punto? >> es una posibilidad de que por temporadas deberemos recibir la vacuna. digamos que es una evolución es un proceso que hemos visto con otros virusde eso, a que en

este caso estemos principalmente pensando a qué va a suceder en 10 años, creo que hay que ir analizando poco a poco la situación. no hay que apresurarnos. presentadora: doctor, muchísimas gracias por acompañarnos. >> a ustedes. ♪ presentadora: al volver, vamos al punto con el esfuerzo del departamento de salud de california para informar a la comunidad hispana sobre la situación de la pandemia utilizando los celulares para distribuir dicha información. ♪

uy, sofía se dignó a visitarnos. he estado ocupada, prima. ocupada patty. ahora es gigillonaria. ¿gigillonaria? tiene at&t fiber con velocidades hyper-gig... su internet es tan rápido que nos la pasamos viendo series en 8k, sin parar. pero verlas no es lo mismo que hacerlas. mija, sabías que patty... sí, sí... gigillonaria. soy la nueva celebridad de la familia. vive como gigillonario. obtén at&t fiber - ahora con velocidades de hasta 5-gigas. disponibilidad limitada.

presentadora: es un innovador programa del departamento de salud estatal. utilizarán la tecnología para asistir a los hispanos con información para prevenir los contagios por coronavirus. reportero: el departamento de salud pública de california ha puesto en marcha una asistente virtual en español a través de whatsapp. los efectivo es que sirve como una herramienta para poder acercarnos hispanos y ofrecer información confiable sobre el virus.

nos conectamos con adán chávez, él es el gerente del equipo de política y gobierno de meta. gracias por estar con nosotros, vamos a comenzar directamente contigo, adán. >> nosotros ya tenemos mucho rato trabajando con el departamento de salud pública de california. esta herramienta es nuestro esfuerzo más grande donde queremos proporcionar la comunidad latina e hispanohablante información confiable y verídica del covid 19. hemos creado tu escrito para anuncios publicitarios, letras herramientas para proporcionar información que es creíble y verídica sobre el covid 19

nosotros nos enorgullece hemos estado trabajando con el departamento de seguridad pública especialmente porque california es el primer estado en los estados unidos que tomo provecho de esta herramienta. reportero: cómo van estar promoviendo este servicio por las comunidades en donde tanto se necesita? >> hemos comenzado una campaña de concientización sobre los mitos. y este esfuerzo es parte de esto cómo nos acercamos, a través de ustedes, los medios de comunicación.

a través también ahora de whatsapp, sí que es un esfuerzo conjunto. reportero: nosotros estamos muy orgullosos de ser partícipes de esta campaña para informar a nuestra comunidad. primero que se hará preguntar muchas personas cómo va a funcionar, cómo acceder? >> es completamente gratis y es super fácil crecer en este servicio

es completamente gratis y es muy sencillo recibir esta asistencia. reportero: este servicio estará disponible las 24 horas del día? >> correcto, está disponible cuando usted tenga tiempo. lo que debe hacer es enviarnos un mensaje por whatsapp, decir: hola a cualquier hora, si le agarró el insomnio usted no se preocupe qué tipo de información y recursos se van a ofrecer >> aquí la gente puede encontrar todo tipo de información del covid 19 sabemos

que la gente tiene dudas sobre la vacuna en la comunidad, aquí mismo pueden encontrar estas respuestas. reportero: está previsto ampliar este tipo de herramientas hasta otro servicio más allá del coronavirus? >> en este momento el enfoque principal es el covid y el efecto que está teniendo en nuestra gente. hay que recordar que aunque somos un 39% de la población como somos más del 60% de los casos y le presentamos más de la mitad de las muertestambién entre los servicios que se van a ofrecer en este haces en desvirtuar las personas van a poder obtener el registro digital de las vacunas.

poder informarse sobre las citas, hacer citas y todo lo que deba ver con la seguridad de las vacunas y la información que la gente puede estar buscando rportero: cuál cree que sea la respuesta de nuestra comunidad? >> aunque esta es la primera colaboración estatal, nosotros ya nos hemos asociado, en 150 organizaciones a nivel del mundo y en todos estos casos, este tipo de asistencia ha sido super exitoso. en los estados unidos ahorita contamos con el cdc como aliado.

nosotros esperamos que este programa en california sea igual de exitoso para poder llegar a cientos de latinos en todo el estado. reportero: queremos darle las gracias a ambos por acompañarnos, muchísimas gracias por esta valiosa información. presentadora: al volver con la celebración del día de la tierra, al punto california ver cómo la nasa toma medidas para evitar el deterioro del medio ambiente

♪ ♪ presentadora: esta semana celebramos el día de la tierra. este es nuestro hogar y debemos respetarlo lo más posible. a veces es necesario verme desde fuera y desde muy lejos para darnos cuenta que ese globo azul debemos cuidarlo por nuestro bien y por el de las futuras generaciones. reportera: cuando pensamos en la nasa generalmente pensamos en el espacio, en cohetes, en la luna, pero el planeta más importante de todo el sistema zonas claro que es la tierra.

>> buenas tardes, gabriela. reportera: importante nuestro planeta como qué hace la nasa para observar nuestro planeta? >> nace tiene una constelación satélite fenomenal, tenemos a los 20 satélites dando vuelta en redes de toda la tierra. reportera: qué hacen estos satélites, qué miren? >> y en una cantidad de parámetros ambientales. desde localización de fuego, colisión, inundaciones, nubes, inclusive océanos .

la componente marítima es muy importante, de hecho el monitoreo de expansión del océano, con este tema del cambio climático, el oceano agranda y eso lo podemos creer como satélite. reportera: también hablamos del pueblo, de lo que provoca las alergias. >> todo lo que sea con respecto a polución, inclusive humo, polvo. emisiones de industria, todo eso se puede observar con satélite.

de engranaje tenemos equipos dedicados a desarrollar tecnologías para observar esto. reportera: como sabemos los incendios en california es uno de los problemas más grandes que tenemossabemos que ustedes tienen computadoras que pueden predecir el cambio climático sólo con los datos que ustedes vean. >> en general lo que vemos son cosas más a argo plazo, pero sí podemos es tecnología en la forma de diseño de satélites, o sensores.

reportera: considerando que la nasa es una agencia federal, ustedes también tienen una misión de acercarse a la gente, al público. >> una forma la tenaza sido tan exitosa en todos estos años es que ha traído gente que se muestra interesada nasa siempre ha tratado de difundir para justamente captar la atención y los que estén interesados se acerquen a trabajar con nosotros.

reportera: sabemos que usted está al otro lado este país, para ustedes como agencia diciendo latinos trabajando para la naciónqué significa este lado del país para usted >> primero, es un honor trabajar en la nasa hicieron latino en la organización el hecho de poder ayudar y contribuir al conocimiento del ambiente en californiasobre todo el tema de cómo está cambiando, hay cosas muy importantes. por ejemplo, las sequías, las tormentas de polvo .

yo le sugeriría que traté de informarse por qué la tierra está cambiando, y también informarse de fuentes confiables . reportera: muchísimas gracias, doctor, feliz día de la tierra. es el más importante de todos los planetas, gracias. presentadora: y abnb tenemos a

una vocera hablando sobre cómo sacar su identificación y qué beneficios ofrece ♪

presentadora: un documento esencial para miles de latinos en california y es importante renovarlo a tiempo. reportera: esté atento porque angélica martínez, ante el departamento de vehículos motorizados nos va a sacar de algunas dudas.

qué si él en que se identifica en una licencia de conducir regular? >> es una licencia de conducir una tarjeta de identificación que también es aceptada a nivel federal. se pudo utilizar para abordar vuelos nacionales y para entrar en instalaciones federales como bases militares. reportera: al igual que lo mencionas, la licencia de manejar lo puedes utilizar si recibes una infracción de tránsito cuando entran en vigor que los residentes de california tengan la id.

cuál es la urgencia de realizar el trámite antes del verano? >> queremos evitar que haya largos periodos de espera antes que llegue esta fecha límite de 10 de mayo de 2023. reportera: angélica, sugieren que las personas no tramiten

cuanto antes, cuando tengan que renovar su identificación o su licencia? >> las personas pueden obtener su identificación en cualquier momento, no tienen que esperar que se venza lo pueden hacer el proceso desde la comodidad de su casa en línea. sí tienen que visitar una oficina para acabar el proceso reportera: vamos a hablar de los requisitos. qué documentos se necesitan?

>> los solicitantes debe presentar un documento de identidad como un acta de nacimiento de los estados unidos o un pasaporte de los estados unidos también se puede utilizar la tarjeta de residente permanente y 2 comprobantes de su residencia aquí en california, esto pueden ser una factura del uso del celular. también un estado de cuenta o una facturación de su vehículo. reportera: cuánto tiempo demora para que una persona reciba su identificación? >> el tiempo exacto no tengo disponibles, pero como te comenté, si comiencen el proceso en su casa y luego hacen su cita, se van a ahorrar bastante tiempo y les puede llegar a su casa por correo más rápido reportera: y los inmigrantes indocumentados podrá obtener una? >> los requisitos son requisitos federales, cualquier residente california que pueda presentar uno de los documentos de identidad aceptable es elegible.

estos documentos son un pasaporte de los estados unidos, acta de nacimiento original, o también una tarjeta de residente permanente. hay varios otros documentos que pueden presentar para ser elegibles esta lista está disponible en nuestra página web reportera: las mencionadas el sitio web donde se puede comenzar el trámite importante verificar todos estos detalles que nos como siempre, muchísimas gracias por atendernos presentadora: el precio de la

vivienda en california es un reto para todos aquellos que quieren adquirir un local.

presentadora: no sólo el precio de las viviendas ha subido sino también las tasas de interés. ha llegado al 5%, y se sabe que no se veía en muchísimos años. vamos a analizar esta situación con jerry asencio con la asociación nacional de profesionales hispanos de bienes raíces.} gracias por acompañarnos. gusto que esté con nosotros.

queremos saber cómo hemos llegado a esta situación. hace unos años la tasa de interés para comprar una vivienda era relativamente muy baja, pero ahora se disparo. >> aquí estamos recibiendo el resultado de un doble impacto por una parte de los precios que han ido incrementando desde los años atrás en dobles dígitos. es decir, subiendo más del 10% con año con año y últimamente aprobaron el aumento de los intereses .

reportera: sin duda es una locura los precios que estamos viendo aquí en nuestro estado. pero cómo está afectando esto el mercado de bienes raíces y en particular a quienes han esperado por años para poder esperar su primera casa? >> son 2 situaciones que se miran aquí. lo primero es la falta de inventario.

no obstante que han subido las casas las familias sigue entusiasmados, seguimos con múltiples ofertas y muchos están teniendo que competir con inversionistas que ya vean ya sea con un enganche muy grande o pagando al efectivo riguroso la liquidación de la ropiedad al cierre. la segunda cosa que estamos notando es que muchas personas etán dejando de poner las condiciones que han sido típicas a través de la década pasada. por ejemplo la contingencia de investigación y la contingencia de avalúo. presentador: sabemos que quienes ya tienen una hipoteca con interés fijo, no les afecta, pero qué va a pasar con las personas que tengan una tasa variable, les aumenta el pago de la vivienda?

>> lo que pasa en esto, es que muchas personas han obtenido esta amortización fija de interés, pero mucha precaución los que hayan optado por irse por un interés más bajo pero que sea variable. vean muy bien sus estados de cuenta del préstamo hipotecario porque nos próximos meses van a sentir el impactoy puede ser un impacto dramáticode hasta 3% de diferencia en un solo brinco. las personas realmente tendrán que ajustar el presupuesto familiar y tomar ciertas decisiones de cuáles son las reglas de prioridad. presentadora: es el panorama como nos dices,.

no es alentador qué opciones están considerando ustedes como profesionales para que las tasas de interés justamente no sea un problema para comprar casas y no se detenga la industria. >> lo que nosotros como profesionales de bienes raíces vamos a tratar de hacer es buscar otras opciones y alternativas. aquellas personas que estaban pensando comprar a 5 minutos de su trabajo, no. hoy día tendrán que hacer un transporte diario y tender que comprar en las afueras de las áreas metropolitanas donde conozco familias que optan por manejar hasta 60 minutos por día porque es el único lugar

donde van a poder estar dentro de su presupuesto. aquellas familias que están pensando comprar una vivienda individual e independiente quizás no iban a considerar condominio. presentadora: ahora van a tener que considerar los difíciles, prepara una casa promedio en arizona cuánto dinero hay que tener guardado para el enganche y en cuanto vendían saliendo los pagos al mes con los impuestos incluidos? >> es una excelente pregunta, hablemos primero de del enganche todavía existen muchas prestaciones para entrar con poco enganche.

tenemos un programa muy común y muy popular dentro de la comunidad latina. dentro de las ventajas de este programa es que tienen seguro bancario. y el seguro bancario aumenta el precio de la casavolví a la familia típica en su fernando está pagando hasta $4200 de pago incluyendo principal interés, presentadora: muy valiosa esta información. .

♪ presentadora: es una ley que

afectará a estudiantes y padres de familia en toda california. la ley cambiar el inicio de la hora de las clases y cómo. millones no tendremos que acomodar. para hablarnos más de esto vamos con gabriela. reportero: la ley que el gobernador gavin newsom firmó en el 2019, las escuelas secundarias no puede empezar clases antes de las 8:00 de la mañana. las preparatoriano antes de las 8:30 de la mañana. esto presenta un reto para la clase trabajadora en todo el estado de california. se ser como qué reto presenta esto para las familias. >> va a ser muy difícil para las familias y los papás donde

ambos trabajan. si tien reportera: interesante que esta ley, que propuso el gobernador, lo que quisiera es que la familia llegaron a tiempo y que de otra manera no faltaron. el horario de trabajo no ha cambiado, pero en realidad las escuelas sí ha cambiado.

reportera: cuénteme un poco de las familias trabajadoras. >> en el condado de ventura apoyó a 20 distritos escolares, y lo que vemos es que muchas veces los mayores de edad, los hijos. aunque hayan programas antes de la escuela, estos hijos mayores no van a poder beneficiarse de ellos por tal de llevar la responsabilidad más temprano.

reportera: superintendente morales, de cualquier manera se apoya en estudios de la asociación nacional de sueño que dice que los jóvenes ya desde las secundarias y hasta los de preparatoria necesitan dormir de 8 a 10 horas. >> no creo que esta medida puede afectar eso porque los jóvenes están durmiendo la cantidad que deben hacerlo porque están quizás usando sus teléfonos celulares, o tecnología. quizás es un problema de lugar en donde las mamás y los papás tienen que poner estructura para sus hijosen limitar ya sea

la televisión o la tecnología a ciertas horas para poder mejorar la cantidad que están durmiendo—pero este lee individualmente no va a causar que los jóvenes duerman más. reportera: estoy viendo que la junta directiva del estado de california se opuso a esto explicando que esta decisión afectaría los padres de familia y a las comunidades locales, cuya decisión no se tomó en cuenta. >> esta ley pasó, yo creo que este tipo de ley debe ser una responsabilidad del gobierno en las mesas directivas de los distritos escolares locales, porque los representantes locales saben las necesidades específicas de la comunidad que representan.

esta ley sí tiene buenas intenciones pero lamentablemente al impacto en varias comunidades sino que será negativo. reportera: la pregunta es cómo se está preparando ustedes para hacerle frente a estos muchachos que van a llegar de cualquier manera hasta las 7:00 de la mañana estarán esperando a que la escuela abra a las 8:30. >> es muy importante con los papás comunicarse con los maestros, directores de escuela, y hablar de estas necesidades que tendrán el próximo año. porque ahorita es el tiempo para poder planear cómo poder ayudar a las familia dólares y en las escuelas. reportera: estamos hablando del próximo escolar que ya comienza a mediados de este año. pero la próxima pregunta es qué pasará con los programas después de clases?

>> esta es una preocupación mía porque los programas después de la escuela, ella actividades, clubs o deportes, van a comenzar un poco más tarde. esto va a causar que los estudiantes causen su práctica de deporte más tarde por lo que quizás esto también tenga un impacto negativo. va a ser más fácil para los distritos se tienen esta gente voluntaria.

reportera: gracias al superintendente césar morales del distrito escolar de ventura. presentadora: es un gran logro para la comunidad indocumentada de california. miles tendrán acceso al programa medicare

. ♪ presentadora: california se convertirá en el primer estado de la nación en ofrecer el programa de salud pública medical de inmigrantes indocumentados mayores de 50

años siempre y cuando cumplan con ciertos requisitos. reportera: las autoridades salud de california anunciaron que el general beneficio de medical para mayores de 50 años a partir de este próximo 1 de mayo. algo que es un alivio para muchos indocumentados. >> podría tener acceso a médico, chequeos regulares que a veces uno no los hace por el precio. sería una gran oportunidad tener ese acceso. reportera: agrega que para poder consultar un médico tiene que trabajar horas extras. >> y tengo que trabajar horas extras y hacer una alcancía para poder pagar lo que yo voy

necesitando ya sea de la vista, dentista, o médicos general como ahora que estuve enferma por covid. >> ahora podrá tener visitas de rutina al doctor, le va a cubrir sus medicinas de rutina. reportera: los requisitos son los clientes, se residentes de california, tener 50 años o más, inscribirse en el servicio de emergencia antes del 30 de abril para que los beneficios entren en vigor antes del 1 de mayo .

para llenar una solicitud en línea visite la página en su pantalla. locutor: desde el estadio azteca, en vivo por univisión y tudn. ♪