indescriptible. acérquense por favor, queremos felicitarte y desearte el mayor de los éxitos. dayana: vamos por más. ramón: ¡felicidades, buena suerte! ilia: éstas son las principales noticias hoy, viernes 17 de junio. un día antes del tiroteo donde murieron dos policías hispanos de california se realizó un trámite para revocarle la libertad condicional a justin flores, sospechoso de matarlos. aumenta a tres la cifra de ancianos muertos a manos de un pistolero de 71 años que les disparó en una iglesia de alabama.un hombre lo detuvo y evitó una tragedia mayor.

desde bogotá a los votantes hacia sus últimas decisiones sobre por quién votar, un guerrillero o millonario. gustavo o y rodolfo hernández empatan y cortesana los indecisos. la creciente inflación de ruina a muchos el sueño de tener una casa propia, el interés de las hipotecas aumentó más de medio punto en sólo una semana. las solicitudes para comprar viviendas bajaron un 15% de la refinanciación en un 70%. jorge: ¿por qué estaba libre justin flores, sospechoso de matar a dos policías hispanos? ilia: un informe indica que un día antes de la trágica balacera se solicitó una audiencia para revocarlela libertad condicional a flores por violar los términos de ese beneficio. jorge: finalmente no fue detenido, se le fijó una audiencia para el 17 de este mes y murió en el tiroteo.

ilia: jaime garcía habló en exclusiva con la mamá de unos de los agentes asesinados. jaime: son las palabras de una madre que sufre el dolor por la muerte de su hijo, el policía joseph santana, que junto a su compañero paredes fueron asesinados por justin flores como convicto sentenciado por dos robos en 2011, quien tenía libertad provisional por un arresto en 2020 por la posición ilegal de un arma de fuego. >> si no hubiera salido, mi hijo y su otro compañero ahorita estarían aquí. >> por esa acusación y que estaban en posesión de un arma automáticamente tiene que ir a la cárcel, el castigo de tres años. jaime: este abogado explicó que flores no regresó a la cárcel porque fue beneficiado por esta orden especial de procurador de los ángeles george gascon impedida en diciembre del 2020, que impedía considerar delitos

anteriores para sentenciar a un delincuente reincidente, directiva que después fue declarada ilegal por una corte. >> hicieron hincapié en que no había ni una sola palabra para las víctimas del crimen en estos directivos de casco, no hay equilibrio. jaime: en una declaración el procurador, quien enfrenta una campaña para su destitución, mantuvo que la sentencia que flores recibió por posesión de un arma es consistente con la forma en que se resuelven casos de esta índole. "él no merecía morir de esta manera", reclamó la hermana de policía santana. el enfrentamiento entre los dos policías y el pistolerose inició en esa habitación de este motel marcada con el número 103, después de herir a los policías el individuo habría corrido por este estacionamiento y al salir a esta baqueta habría afrentado un segundo tiroteo, siendo alcanzado por las balas de los policías y cayendo herido de muerte en este sitio de lo

baqueta. —— banqueta. el médico forense reveló que los policía hace paredes y santa ana recibieron disparos en la cabeza. >> no entendemos el por qué. jaime: en el monte, california, jaime garcía, univisión. >> en alabama llora la muerte de otras tres víctimas de la epidemia de violencia causada por la as armas de fuego. un hombre mató a tiros a dos ancianos y dejó herido a uno de los asistentes que murió horas después. uno de los asistentes neutralizó el pistolero. reportera: ocurre otro acto de violencia con armas de fuego en el país, esta vez en una iglesia de alabama. el agresor es un hombre de 71 años que según las autoridades le quitó la vida a tres personas. el hombre sacó una pistola y

comenzó a disparar, alcanzando tres víctimas, quienes fueron identificadas como un hombre de la raza blanca de 84 años y sara jaeger, una mujer de 65 años de la misma raza. la tercera víctima fue trasladada a un hospital del área y falleció hoy, es una mujer de 84 años. el violento ataque ocurrió en la iglesia episcopal san stephen, esto durante una sena realizado por el grupo religioso, el agresor asistida a esta reunión, una persona que participaba en el evento logró retener al individuo hasta que llegó la policía. " estoy tan triste, estoy llorando por las familias que fueron afectadas, no puedo creerlo", asegura esta residente del área. este es el más reciente suceso donde varias personas pierden la vida por violencias con armas de fuego en el país. el 14 de mayo en un supermercado de búfalo, nueva york, un hombre le quitó la

vida 10 personas y después ocurrió en uvalde, donde un adolescente le disparó mortalmente a 19 estudiantes y dos maestros en la escuela robb. el agresor fue descrito como de la raza blanca. éste está tras las rejas y puede enfrentar cargos por asesinato o capital. —— asesinato capital. jorge: seguimos con este tema, porque en texas la ciudad de uvalde contrató un grupo de abogados privados para argumentar por quién debería estar exento de divulgar los registros públicos de el tiroteo donde la primaria robb. la policía enfrenta fuertes críticas por sus fallas en respuesta a la masacre. ilia: falta sólo dos días para que colombia defina quién gobernará el país por los próximos cuatro años. vamos en vivo a bogotá con patricia janiot y lo último de un proceso electoral bastante afectado y atípico.

patricia: hay gran incertidumbre colombia y hay una tensa calma ante la posibilidad de que se registren disturbios y protestas a conocer los resultados de este próximo domingo en torno a la elección presidencial entre el izquierdista gustavo petro y el independiente rodolfo. hace apuestas ya anticipaban una elección muy reñida y hablaban de un empate técnico, muchos esperan que el país reciba este veredicto de las urnas en paz, en esta recta final se conocieron escandalosos vídeos de ambas campañas, y es incierto qué impacto, qué efecto tendrán en la decisión de los votantes este domingo, de esto nos habla baquero en el siguiente informe. vaquero: como parte del plan

democracia las fuerzas militares y la policía han desplegaron más de 20,000 efectivos a lo largo y ancho del territorio nacional para garantizar la elecciones presidenciales del domingo. >> garantizar el pleno ejercicio de los colombia nos de ir a las urnas y de elegir, pero al mismo tiempo de hacer respetar el veredicto de las urnas, que esa es también la piedra angular de nuestra democracia. vaquero: la policía dice tener información de posibles protestas en más de 85 zonas de riesgo, estados unidos emitió una alerta de seguridad para los ciudadanos de ese país que quieran viajar a colombia. >> esta concentración no tiene nada ilegal, lo importante es que no haya actos de violencia ni actos delictivos que amenacen o pongan en riesgo el proceso electoral, el proceso de escrutinio, el proceso de votación. vaquero: a menos de 48 horas para que colombia realiza al presidente una nueva publicación se está robando la atención. se trata de estas imágenes inéditas de una fiesta en miami en octubre del 2021 a bordo de

un yate, donde se ve al ingeniero rodolfo hernández, que entonces no era candidato, con 11 jóvenes y muy bellas mujeres, y en compañía de sus hijos y de presuntos lobista de una conocida farmacéutica. aunque digo que se trataba de un viaje de vacaciones y recordó varios episodios de su contrincante como los llamados "petrovideos", esto deja varios interrogantes sobre el papel del ingeniero y sus hijos en esa celebración. la compañía farmacéutica también emitió un comunicado negándolo, donde además dice que trabajan con los más altos estándares de ética e integridad y no permitirá que se le acuse falsamente. petro hasta ahora no se ha referido al tema. lo que hizo la campaña de gustavo petrofue tener una reunión con miembros de otros partidos de colombia en lo que llamó un gran pacto nacional, la de hernández estuvo todo el día en privado, sin actos

públicos, y reunido con su diferentes equipos y distintas áreas, en bogotá, colombia, baquero, univisión. patricia: efectivamente no ha habido grandes manifestaciones y concentraciones políticas de cierres de campaña como estábamos acostumbrados en colombia, cualquiera que sea el resultado vendrá un cambio para colombia, si gana gustavo petro será el primer izquierdista en llegar al poder, si gana rodolfo hernández hacer el primer empresario independiente que sea. la clase política tradicional en colombia, seguiremos al tanto de los diferentes desarrollos de la recta final de la contienda, no sólo tendremos el análisis, sino los resultados del domingo en nuestro programa janiot pm, antes queremos invitarlos a que nos acompaña la edición nocturna, esta noche hablaremos de la alerta que emitió el gobierno de estados unidos para que no viajen a 30 estados de

méxico por la situación de inseguridad que se vive en esa parte del país. jorge el expresidente trón —— trump habló en un evento religioso en nashville y se refirió por primera vez en público a las acusaciones que le han hecho en el congreso. digo que su vicepresidente mike pence no tuvo el valor de anular las elecciones presidenciales el pasado 6 de enero de 2021. [habla en inglés] jorge: trump está ansioso por continuar cuestionando lo que se dice en las audiencias del congreso del 6 de enero y del papel que desempeñaron algunos miembros de su gabinete.

ilia: el ex asesor de trump, pitt navarro, se declaró inocente de dos cargos, navarro enfrenta cargos por desacato al congreso tras rehusarse a testificar, entregar documentos que les fueron solicitados, navarro podría ser sentenciado a un mes en prisión. jorge: tras largas caminatas bajo un intenso calor cientos de migrantes de la caravana lograron cruzar el río bravo y tocar tierra en los estados unidos, vamos con francisco cobos, que ha estado siguiendo este grupo de personas que forman parte de un contingente de miles de inmigrantes decididos a alcanzar su sueño. francisco: estamos en la línea divisoria entre méxico y estados unidos, en el río bravo en este momento está cruzando el segundo grupo de la caravana migrante que inició hace dos semanas en el sur de méxico, ellos van agarrados de la mano una uno, es un grupo de

aproximadamente 30 personas, ellos llevan cruzando a través de estas aguas del río bravo que divide ambos países, hhacia el otro lado de la frontera está la ciudad de higo paz, donde van a buscar a las autoridades de la patrulla fronteriza para entregarse. el día de ayer llegó un grupo similar pero de 242 personas aproximadamente, amén crucero por este lugar, es parte de esto lo migratoria que sigue llegando está aquí por esta caravana que inició hace dos semanas en tapachula, chiapas,se han diseminado a través de méxico unos 2000, este es el grupo que el día de hoy está cruzando hacia estados unidos, por lo pronto regrese con ustedes al estudio. ilia: al menos nueve personas murieron y 18 resultaron heridas en un excedente de autobús en chiapas, el vehículo perteneciente a la empresa de

transportes de turismos y frontera transportaba a quienes regresó en sus hogares en tabasco, pobladores que circulaban ayudaron a rescatar a los heridos antes de que llegaran los servicios de emergencia. jorge: las cámaras de seguridad de un restaurante en ciudad de juárez, méxico, captaron el momento en que dos pistoleros masacraron a cuatro personas que celebraron los cumpleaños, dos sujetos abrieron fuego contra los que acompañaban a la estilista fabiola luna, se desconoce qué motivo este tiroteo. ilia: otra cancelación masiva de vuelos pone en aprietos a miles de viajeros, veremos por quién ha podido despegar. jorge: ok, niños, ahora que los deje en casa de su padre: nada de correr con tijeras. nada de jugar con las herramientas ¿ok, carlitos? tampoco nada de jugar a los samuráis. ni a los clavadistas en la tina. ni usar el kayak en las escaleras. ni ver quién se atreve a probar la comida del perro... challenge. bueno, parece que su padre ya maduró.

¡diviértanse! volkswagen atlas. con asistencia delantera. eres un maestro del zurcido. pero tu staff ya no da la talla. necesitas contratar. necesito indeed. indeed instant match inmediatamente encuentra candidatos que cumplen con tu descripción de empleo. redime tu crédito de 75 dólares en indeed.com/oferta

jorge: este viernes se cancelaron más de 1000 vuelos en el país debido a las tormentas en partes de la costa este y por falta de personal, el secretario de transporte habló con los ejecutivos de las aerolíneas y les pidió que tratarán de mantener las cancelaciones del verano al mínimo. ilia: hablamos ahora de economía, las hipotecas en estados unidos experimentaron el mayor aumento semanal en 35 años.

el incremento en las tasas de interés estarían frenando el mercado de la vivienda, que es clave en el desarrollo de la economía nacional. el tipo de interés está en promedio 5.78%, el más alto desde el año 2008. >> como puedes ver acá, cenes una cocina. luis: si comprar una casa ya era complicado, con los nuevos intereses ya se ha tornado mucho más caro. >> esto ha afectado tremendamente el mercado. luis: vendedores con experiencia como porque no están sorprendidos, el interés de un préstamo fijo de 30 años en diciembre era de 3.10%, el mes pasado subió 5.23, lo que quiere decir que si estamos comprando una casa promedio de unos $300,000 nuestros pagos mensuales habrán aumentado. >> en diciembre la hipoteca te costaba $1275, ahora son $1800, es un cambio como de un 30%.

luis: menos gente puede contar y las propiedades quedan más tiempo en el mercado. otra señal de que el mercado de propiedades se está enfriando es que la construcción de nuevas viviendas bajo en mayocon respecto el mes anterior, esto medida que más y más compradores se desalientan y salen del mercado por los altos precios, y los cada vez más altos intereses. daniel: está muy altos los precios y las unidades muchas veces no están bien en el sentido de que tienes que volver a invertir en ellos. tres: los precios van a bajar, pero los préstamos seguirán estando caros. >> el que realmente suele sacar ventaja es el capital. luis: por clima para los bancos que prestan dinero, no para aquellos que se tienen que endeudar.

jorge: el primer ministro británico gore johnson realizó una segunda visita donde se reunió con el presidente vladimir zelenski, ambos conversaron sobre la necesidad de ucrania de tener más armamento pesado, zeñenski agradeció a johnson el apoyo militar y humanitario que le ha brindado su país. un perro se intentó acceder a archivos del tribunal internacional como se hizo pasar por un hombre de 33 años de brasil y solicitó con éxito el puesto en el tribunal, al llegar a los países bajos se le consideró una amenaza potencialmente muy alto y se le negó la entrada. ilia: en reino unido aprobó la extradición de sanch, se le busque extraditar por una filtración de archivo de documentos clasificados de la guerra contra afganistán e irán.

jorge: hoy se celebró una mesa del funeral por las víctimas del ataque perpetrado principios de junio en una iglesia católica en nigeria, un grupo de hombres armados irrumpió en el templo y asesinó a más de 40 personas. ilia: la trágica muerte de la madre de tres niñas fue la gota que derramó la copa en medio de una campaña para rechazar la violencia contra las mujeres. sandoval nos cuenta cómo el case inspiró una declaración de emergencia. reportera: su relación no era perfecta. ¿era celoso? >> mucho, vieses habían 35 llamadas. >> mi hija me hablaba mucho, me llamaba y me decía que no lo soportaba. ella estaba conociendo otra persona. reportera: entonces empezaron las amenazas. >> él le dijo a ella que era muy fácil de matar.

>> cuando ya no regreso esa noche todo el mundo estaba desesperado. ilia: aquí y ahora este domingo a las 19:00, 18:00. jorge: cuando regresemos al noticiero les contamos que new york canceló los programas de notación durante toda esta temporada. rock en español, esto es mana, durante décadas han marcado su propio rumbo, están en una nueva reinvención. tuvimos acceso todo, esto es lo que pasa antes de los conciertos, lo que realmente piensan y cómo se preparan los cuatro integrantes de mana, esto es lo que casi nadie

ya no tienes que esconder tu piel cuando dupixent puede ayudar a controlar tu eczema moderado a grave o tu dermatitis atópica. ¿esconder mi piel? yo no. dupixent ayuda a sanar tu piel desde adentro, manteniéndote un paso adelante del eczema. ¿esconder mi piel? ¡yo no! lo que significa para personas de 6 años o más, una piel con menos lesiones y notablemente menos picazón. con dupixent, puedes cambiar cómo tu piel se ve y se siente. y ese es un cambio que se nota.

¿esconder mi piel? ¡yo no! no uses este medicamento si eres alérgico a dupixent. pueden producirse reacciones alérgicas graves que pueden ser severas. informa a tu médico si tienes problemas oculares nuevos o que empeoren, como dolor ocular o cambios en la visión, incluyendo visión borrosa, dolores en las articulaciones, o una infección parasitaria. no cambies ni suspendas tus medicamentos para el asma sin hablar con tu médico. ayuda a sanar tu piel con dupixent, y descúbrete más, con menos eczema. pregúntale a tu especialista en eczema sobre dupixent: un tratamiento innovador para el eczema.

ilia: hablaremos de la escasez de salvavidas que afecta a un tercio de las piscinas públicas del país, obligando del cierre de varias de ellas en uno de los veranos más sofocantes. jorge: la causa tiene que ver con la pandemia, porque se obligó a suspender las clases de certificación de salvavidas. ilia: y tuvieron que buscar otros empleos. blanca nos explica. blanca: es una noticia que era más caluroso este verano para varias ciudades del país. new york canceló los programas de notación durante toda esta temporada por falta de personal. en por las cinco de las tres secreciones públicas más grandes abrirán a tiempo, en chicago lo harán más tarde de lo usual. >> el 24 de julio buscamos abrir todas las albercas, pero necesitamos varios salvavidas. ilia: para atraer a más salvavidas chicago ofrece $600 de bonos, les asegura el

trabajo durante un año y eliminar al requisito de vivir en la ciudad. el departamento de parques de new york señaló que debido a la escasez nacional de socorristas le impide tener el tiempo necesario para enterrarlos las 40 horas requeridas antes de su certificación. >> mi paciente tiene alzheimer y necesita moverse en la piscina, caminar, nadar, es muy peligroso que entremos a la piscina, yo no sé nadar. blanca: otras madres como lupita en nueva york tiene que pagar clases en piscinas privadas. >> el gobierno siempre debe estar un paso delante de todos las cosas que van a llegarle. blanca: la agencia animó a todos los antiguos socorristas de nueva york a volver a certificarse para este verano.

las piscinas públicas se abren sin el inicio del verano en la próxima semana, esto definitivamente no ha sido una buena noticia para miles en esta ciudad. en nueva york, blanca. jorge: para terminar, música de violonchelo, el sonido de este instrumento se acercó mucho a la voz humana, hoy hablé con un talentoso joven que le da la vuelta al mundo tocando este especial instrumento, le pedí a john henry que hiciera gritar o llorar al violonchelo. >> a través de elche lo puedo hablar, cantar, también puedo llorar,y cuando es necesario gritar. jorge: grita, llora. [música] jorge: ahora lo más grave lo más agudo que tiene el instrumento. [música]

jorge: es realmente increíble, este instrumento es de su abuelo, tiene casi 200 años, si te fijas, está tocando el tema musical de "al punto". ilia: prodigioso, me encanta. jorge: y como la brasa, como si fuera una persona. ilia: felicidades, john henry. [música] [música] candelaria: es la última vez que te pido que te largues de aquí, no voy a permitir que le hagas la vida miserable a mi hijo. narda: a ver, yo no miento, señora, ya le dije que estoy esperando un hijo de roberto. candelaria: yo no creo que roberto se haya metido con una muchacha, pues, así como tú. ¿quién sabe de quién sea ese hijo que estás esperando