el tren de aterrizaje llegaba al aeropuerto de atlanta. tenemos las reacciones de los sobrevivientes. así comenzamos. ♪ ♪ ♪ carolina: muy buenos días. cómo están? lunes 11 de julio. bienvenidos. borja: vamos arrancar con el pánico que despierta un nuevo ataque justo cuando millones de familias van a la playa, a lagos, ríos a disfrutar de las vacaciones de verano. a esta hora en una playa en iowa está cerrada. ahí lo ven. tras el reporte de humanista atacado—— bañista atacado. según los cdc, cuatro personas de 150 y cuatro en el país entre 1962 y 2021 han sobrevivido. carolina: es un tema alarmante especialmente a brahim

vacaciones para muchísimos. se encuentra especialmente en los lagos. según expertos, ingresa al cuerpo por la nariz. vamos hablar con el doctor rivera. doctor juan, un gusto verlo y saludarlo. cuéntenos cuáles serían los síntomas que debe saber alguien que está ahora diga qué miedo ir a la playa con esta bacteria. :juan: hola, cómo están?creo que lo primero que hay que recalcar es que esto es algo extremadamente raro. no es algo que está ocurriendo a miles y miles de personas. es algo extremadamente raro. los síntomas usualmente comienzan con una enfermedad como cualquier otra. puede ser fiebre, puede ser dolor de cabeza, puede ser malestar general. eventualmente, lo que sucede es que este parásito empieza a afectar los tejidos del cerebro y te da lo que se

conoce como una meningitis. eso hace que tengas intolerancia a la luz, te puede dar dolor o rigidez en el cuello. eventualmente, se puede complicar con síntomas neurológicos, ya sea coma o algunas personas pueden hasta morir. borja: esto es bastante alarmante. sobre todo ahora que millones de familias preparan sus vacaciones de verano. seguro que en casa están pensando lo mismo, existe algún tratamiento eficaz para combatir la bacteria? juan: no. lo primero que hay que recalcar es que no es una bacteria. por lo tanto, no es algo que se puede tratar fácilmente con antibiótico. recuerden que nosotros tenemos bacterias, tenemos hongos, tenemos virus, tenemos parásitos, ameba. no es una bacteria. no es tan fácil tratar con antibiótico. no hay un tratamiento específico. por eso se le hace difícil a los doctores tratar

estos pacientes en salas de intensivo. el tratamiento es de apoyo, de soporte. bajar la fiebre, manejar el dolor. ese tipo de cosas. entonces, vuelvo y recalco, yo entiendo que estos casos cuando nos ponemos los medios de comunicación las personas se pueden asustar, pero estos algo extremadamente raro. muy raro. borja: muchas gracias por haberte conectado con nosotros. es raro, pero como dice el refrán: mejor prevenir que curar. muchas gracias. esta no es la única alerta de salud. los cdc están lanzando una preocupante advertencia. este es su dolor de cabeza en este momento. la variante ba.5 que dice que va de la protección de todas las vacunas y le llaman la peor versión del coronavirus. esto es lo que tienen que saber. esto representa el 55% de los casos

en el país. es mucho más contagiosa que todas las variantes anteriores. es tres veces más resistente a las vacunas que las otras variantes. la otra variante también contagiosa que está ahora en mismo en estados unidos en la pa.4 que suma el 17% de los pacientes. las personas que tuvieron ómicron dice que puede ser más vulnerables para contagiarse con esta variantes. un tercio de la población en estados unidos viven con zonas con la mayor tasa de infección. ba.5 está en 62 países. ba.5 en 58. sin duda hay que protegerse. carolina: llega el lunes. más de uno en casa está pensando qué dolor de cabeza. esto va para aquellos con resaca. les cuento que sale a la venta una píldora contra ese malestar que es una mezcla de dolor de cabeza, náusea. cómo funciona y quién la puede comprar? yo te explico.

en casa anoten el nombre. es un suplemento alimenticio. se recomienda tomar una pastilla 11 horas antes y una hora antes de beber. eso reduce los niveles de alcohol en la sangre hasta 70%. esto luego de una hora de consumirla. se sirve de bacteria inofensiva que descompone el alcohol en agua y dióxido de carbono. por ahora está la venta sólo en reino unido. una caja de 30 píldoras cuesta cerca de $36. es una invitación de "edición digital"—— nunca es una invitación de "edición digital", pero es una buena noticia para el dolor de cabeza. borja: hace tiempo que no veía al equipo de "edición digital" tan interesado en una noticia. cambiamos de información. en california el enfoque de ciento de bomberos está en el conocido

incendio que está en llamas. esta mañana se lanzó un sistema de rociadores para protegerlo. el fuego se ha duplicado en tamaño amenazando con cocinar alguno de los árboles más antiguos y grandes del mundo. autoridades emiten órdenes de evacuación. sin embargo, no todos los residentes del área están dispuestos a abandonar sus hogares. esperemos que lo puedan controlar pronto. carolina: tremendo susto para pasajeros de un vuelo que aterriza en llamas y nube de humo negro. los pasajeros todavía no entienden qué estaba pasando. de repente, escucharon que los miembros de la tripulación piden mantenerse en sus asientos, nos cuenta andrea león. afortunadamente, nadie resultó severamente lesionado. andrea: momentos de terror vivieron los pasajeros a bordo de un vuelo que viajaban para atlanta.

regresen a sus asientos, no tenemos que evacuar, dice este auxiliar de vuelo a los pasajeros asustados que intentaba salir de supuestos entra salía humo debajo del avión. luego, dice que en caso de evacuación que tejen su equipaje en la aeronave. otro piloto también observó el humo. alertó a los controladores del tráfico aéreo. aquí lograron grabar un vídeo del incidente de su asiento. más tarde dijo que sabía que algo estaba mal cuando el avión aterrizó. la primera vez que escuche el humo dije "qué está pasando?". pero nadie miró alrededor a su principio, cuando llegamos al frente todos vieron la llama, dice el pasajero. en un comunicado dijeron que el vuelo aterrizo de manera segura en el aeropuerto internacional de atlanta. al aterrizar uno de los frenos se sobre calentó. agregaron que el aeronave fue remolcada hasta la

puerta. la aerolínea dice que no se reportaron heridos. el avión ha sido reportado del servicio temporalmente. este pasajero dijo que estaba feliz de no haber viajado con sus pequeños hijos de 1 año por el gran susto que hubiese vivido. afortunadamente, fue sólo un susto con final feliz. recomendación de los expertos es de mantenerse tranquilos y seguir todas las instrucciones de los auxiliares de vuelo. carolina: qué pánico para esa gente! dice que de repente sintieron que había un sonido muy fuerte en la parte izquierda del avión, pero todos están bien que es lo más importante. borja: la peor pesadilla para un viajero. vamos a noticia de última hora. autoridades de uvalde texas dan a conocer los videos de cámara de vigilancia donde se vería qué estaba haciendo la policía y lo que ocurrió dentro de esta escuela primaria cuando un joven llegó a disparar matando a 21 personas. carolina: además, de la polémica sido la siguiente la falta de acción de la policía que sujeto estuvo dentro de la

escuela matando a niños inocentes por más de una hora. nos conectamos en vivo con oficial de la policía de miami arturo acevedo. bienvenido. me gustaría arrancar con su reacciones. hemos visto muchas fallas, por ejemplo, un oficial pidió permiso para disparar cuando tenía este pistolero enfrente. los niños llamaban desesperados al 911. habían policías afuera y no hicieron nada. qué acciones podemos aprender todos de este desastre? arturo: para empezar la lástima que tantas vidas se hayan perdido. parte de ese problema es que tenemos armas de fuego en nuestro país en manos de jóvenes, en manos de muchachos de 18 años. por el trabajo tan mal hecho por el departamento de la policía. hablamos de policía que tenemos que hablar de eso. también tenemos que seguir hablando sobre las leyes de

este país que es tan fácil comprar armas de fuego. varios agentes fallaron desde pensar hasta el final. desgraciadamente, se perdieron muchas vidas que se pudieron haber salvado. eso da mucho dolor. borja: es terrible. mi pregunta es muy directa. si usted hubiese estado al mando de ese equipo, qué hubiese hecho en ese momento? arturo: hubiéramos hecho lo que estamos tratando de hacer. si hay un tiroteo, hay una persona que está matando a muchachos, a personas en un teatro, donde sea, tenemos que atacar, atacar y atacar. terminar el peligro. a matar el sospechoso. hacer lo que tenemos que hacer. garantizo que los oficiales que hubiesen entrado por ventana, puertas, por la pared, donde sea, pero tenían que haber

entrado para matar al sospechoso y haber rescatado a los niños y maestras. carolina: buscando una llave de un aula de clase cuando tenían armas de alto calibre que pudieron fácilmente haber roto esa puerta y salvarle vidas inocentes. muchas gracias por estar aquí en "edición digital". más adelante, seguimos a través de facebook esta interesante conversación. muchas gracias por ahora. borja: vamos con otra noticia. por primera vez, en sus nueve años como cabeza de la iglesia católica el papa francisco se sienta con nuestra maría antonieta collins ante las cámaras de univisión. para aclarar alguno de los rumores de su salud, su supuesta salida del vaticano, la guerra en ucrania, el drama inmigrante en la frontera, y casos de abuso sexual en iglesia. carolina: responde todo en español. además, la primera vez que lo hacen una cadena estadounidense. no te puedes perder el noticiero univisión

hoy a las 6:30 horas p.m.. tienen que verlo a través de su cadena univisión. maravilloso como siempre mac. borja: ahí estaremos todos apoyando la entrevista. carolina: más adelante, no van a creer lo que destaca la furia de tres mujeres que el minutos están en un restaurante en nueva york. el precio de la discordia era de $1.25. borja: el controversial utiliza twitter para burlarse de twitter. le diremos de por qué lo hizo y las imágenes que publicaron hoy tras romper el publicaron hoy tras romper el acuerdo de compra con esta red en duracell, tenemos la misión de crear una pila mejor. para hacer tu vida mejor. la nueva duracell con ingredientes power boost. para darle más poder a lo que más importa. más vida útil para tu control remoto, para que su juego termine antes que el tuyo. más tiempo de uso para este móvil, para que tengas una siesta sin interrupciones.

más luz brillante y por más tiempo, para tu linterna frontal, para que tengas más recuerdos inolvidables. diseñada para ti. diseñada para darte más.

podría haber evitado? ♪ ♪ ♪ carolina: pos en vivo contigo en tu "edición digital".te contamos indignación en un restaurante en nueva york. varios clientes protagonizaron un bombardeo en contra de los empleados. ellas estaban

enfurecidasal saber que les cobraría $1.25 por usar salsa extra paras las papas fritas. se pueden perder como están lanzando todo lo que encuentran a su paso. varios espectadores solamente grababan todo lo que estaba ocurriendo. todo por un dólar. borja: una locura. carolina: se cumple un año de históricas manifestaciones en cuba en varias partes del mundo. que cayeron la atención mundial. ha pasado un año y vemos en número. algo ha cambiado en la lucha por la libertad. un hombre negro baleado por la policía y la única víctima apuntada por el régimen sigue hasta este momento sin resolverse. aunque se sabe de cuatro personas que habían sido heridas de bala. >> al menos 700 personas siguen encarceladas y 622 contadas asistencias larga sin el debido proceso. la crisis económica

sigue igual y las largas filas también. apagones, cambio que por primera vez en 60 años se permite fundar con pequeñas y medianas empresas. y la reactivación poco poco del turismo. para hablar del tema esta ariel trujillo. que fue detenido en las protestas y su hermano arnaldo.primero que nada, ariel. gracias por estar con nosotros y me gustaría preguntarte, ¿tu crees que tu detención sirvió para algo? y la detención de tantas personas en el fatídico 11 de julio. ariel: primeramente, gracias por el espacio y la oportunidad. respondido la pregunta, en mi opinión sirvió un poco para menos de lo que quizás hubiésemos deseado. algo de seis días con una visibilidad.y más de 1000 jóvenes que siguen todavía presos y que no han dado esa respuesta del pueblo y de instituciones que nosotros

esperábamos. carolina: la familia representa parte de lo que se ven estos momentos, familias cubanas que están en la isla luchando y pidiendo libertady los temas que han podido salir y desde el extranjero están viendo lo mismo. lo que va a tomar para que cuba se pueda ver un cambio. que otro país se involucre y que toda la isla se manifiesta. ariel: yo creo que es importante mantenernos unidos. porque vemos cosas también que desde cuba que está viendo que los que queremos la libertad nos dividamos y creamos sanciones entre nosotros. hay dos manifestaciones por el 11 de julio que cada una cuestiones de los intereses y yo creo que esto le hace daño al movimiento y lo que hay que hacer es estar todos unidos y acabar con el régimen que tiene

familias separadas y tiene gente inocente presa. y que hace tanto daño. carolina: hace tanto daño y se cumple un año de las manifestaciones en cuba. el tiempo vuela, desafortunadamente el esfuerzo de tantas personas ha terminado la cárcel. como siempre, ariel arnaldo gracias por estar en vivo en la edición digital contando lo que ha pasado a las vidas. gracias. borja: un fuerte abrazo, por supuesto para toda la gente de cuba. toda nuestra solidaridad con ustedes. cambiamos de información. el controversialelon mus madrugó para burlarse de los esfuerzos de twitter.puso estas imágenesriéndose. dijeron que no podía comprar twitter, luego no quisieron revelar información sobre bots, y ahora me quieren obligar a comprar twitter en los tribunales. y ahí un meme de jack norris

jugando al ajedrez y un juego con las piezas completas que dice jaque mate. carolina: jaque mate. b orja: exacto. carolina: sabemos que twitter sigue a la venta. si hay algún millonario que desea comprarlo. borja; ya veremos qué hacemos y nos ganamos la lotería. carolina: más adelante, aún no nacido pero se ha envuelto en una polémica en redes. el caso de una madre que defiende los derechos de su embarazo, la pericia la paro y ahora dice que... ♪ ♪carro. borja: una cabra da algo muy especial que incluso la puede poner en los libros de los récords.

por aquí... nunca nadie lo hace. yo no fui. por eso sabía que necesitábamos ultra oxi con el poder limpiador de tide. ahora... podemos remover todas las manchas más difíciles que nadie hizo. yo no fui. tiene que ser tide.

no, tres veces. sí, cuatro veces. ¡espera! ¡uuu! okay, ahora si, vamos. ahora, llévate un refresco de cualquier tamaño por solo un dólar, en mcdonald's.

carolina: tremenda polémica las redes sociales. una mujer embarazada de texas recibe una multa por estar conduciendo en el carril donde cada auto deben llevar dos o más ocupantes. la embarazado utilizó con esta sentencia y argumentó que la decisión de la corte suprema significaba que su feto contaba como un pasajero y que no debería haber sido penalizada. muy inteligente. el agente miró

alrededor de su auto y le pregunto si había alguien más. la mujer señaló su estómago. explicó que su bebé estaba ahí. el policía le había dicho que tenían que ser dos personas. es que el código penal de texas reconoce un feto como una persona, pero no ocurre lo mismo con el código de transporte del estado. sea lo que sea una mujer muy inteligente. borja: con mucha creatividad. pasamos al cantante méndez.desatar revuelo en redes sociales. puso en pausa las próximas tres semanas de su gira mundial para poder enfocarse en su salud mental. en twitter el cantante dice que estado de gira desde que tenía 15 años le cuesta mucho estar cerca de su familia y amigos. su punto de quiebre le llegó cuando iba conduciendo por lo que así decide poner un a sus días mantendremos informados. carolina: esta noche se estrena "la herencia". un elenco de primera. hoy en "edición digital" tenemos a uno

de los protagonistas el actor daniel. borja: gracias por estar con nosotros en "edición digital". supongo que estás preparado para el gran estreno por univisión. le da vida a pedro. este personaje que tiene como varios matices. al principio es como un villano, pero también vas a mostrar un lado muy humano. me gustaría preguntarte, cómo lo llevas? daniel: mira, muy emocionado que finalmente llega a las pantallas de univisión. estuvimos grabando casi seis meses en méxico en lugares mágicos. tratamos el tema del oro verde del aguacate. son cinco hermanos que se están peleando por una herencia. llega la protagonista y se arma todo un conflicto. hablando de mi personaje se llama pedro del monte. es el que lleva el lado oscuro de la historia. el villano de la historia. es un personaje que tiene mucho matices. tiene un lado humano

muy presente. tiene un hijo dentro de la historia, pero por otro lado tiene ese lado oscuro que todos lo temen a él. es un personaje que tiene una carga muy alta de maldad. a medida que se va desarrollando en la historia se va poniendo peor y peor. les adelanto algo. tengo una sala de tortura. imaginen. [risas] carolina: qué miedo! daniel: pórtate bien. se llevó la sala de tortura. carolina: en lo personal me parece algo maravilloso cuando tenemos aquí a personas famosas como tú y que han vivido todo. personas que se atreven a compartir con su público su pasado. llegaste este país indocumentado. cómo es ahora sentirte aquí en univisión? daniel: cuando llegué a estados unidos yo soñaba tener una producción hecha en televisa— univisión. que estuviera al aire. ahora estar a las 9:00 de la noche es un sueño hecho realidad. yo llegué a este país

con una mano delante y otra para atrás como muchos. me tocó trabajar limpiando albercas, vendiendo paquetes vacacionales por teléfono. muy duro. yo era una celebridad en venezuela, pero fue empezar desde cero. ese tipo de trabajo me dieron una gran humildad. valoro mucho lo que es mi trabajo. ver esto es un [música] presentador: entran a robar en este sector la policía investiga el caso vean en pantalla el ser sospechoso que buscan las autoridades tenemos el reporte segundos. presentadora: california finalmente está ahorrando agua en medio de la sequía que atravesamos sin embargo funcionarios aseguranque no es suficiente. david: carlo y mala calidad del aire son los factores atmosférico que impacta zonas al interior de california todos

mientras