♪ patricia: jueves 11 de agosto y estas son las principales noticias. una corte federal decidirá se acepta o no el pedido del fiscal general merrick garland de acatar la orden que le dio de allanar la residencia de donald trump. no más cuarentena por tener contacto con un infectado de coronavirus. reguladores federales no lo

recomiendan, porque la gran mayoría del país tiene algún nivel de inmunidad. el cártel de sinaloa contrata a menores para elaborar cápsulas de letal fentanilo que en 2021 causó más de 70,000 muertes en estados unidos. les pagan $300 por 41,000 cápsulas semanales. locutor: este es su "noticiero univisión: edición nocturna", con patricia janiot y león krauze. león: muy buenas noches. comenzamos con la enorme expectativa que existe hoy por la decisión de una corte de florida sobre si se podrá revelar o no la orden judicial que llevó al allanamiento de la mansión del expresidente donald trump. patricia: el fiscal general pidió a una corte que le permita revelar la orden que él mismo emitió. lo pidió por el gran interés que hay en el público.

trump aún podría objetar la decisión si considera que lo puede afectar. pablo: un juez yo hasta las 3:00 de la tarde para que trump decida si se accede o no a la orden de registro que el fbi utilizó para entrar a mar—a—lago. "mis abogados estaban cooperando completamente". afirmó trump. el gobierno disiente. la causa probable de que se cometió un delito y que la evidencia se encontraba en mar—a—lago permitió el allanamiento. trump no habría devuelto todo el material confidencial que se habría llevado de la casa blanca. "seis u ocho personas tienen acceso a esa información. tiene que ser alguien del círculo íntimo de trump".

el washington post afirma que el fbi buscó documentos sobre armas nucleares. se quejó de que los agentes del fbi incluso revisaron los armarios con la ropa personal de melania trump. los aliados publicados de trump en washington exigieron al fiscal general que explicar por qué se registró la casa de un expresidente del país. "quiero saber por qué se allanó la casa del principal contendiente republicano para 2024", dijo. pide a una corte que se publique la orden de registro. >> una es a la orden de allanamiento, que dice el crimen que se está investigando y veremos el recibo de los documentos que el fbi se llevó de mar—a—lago. pablo: trump se pregunta quién lo traicionó y teme que el fbi revele la información.

garland defendió a los agentes del fbi, quienes tras el registro recibieron amenazas de muerte. hoy un hombre intentó entrar a una oficina del fbi con un fusil semiautomático. hubo un tiroteo y la policía lo mató. el hombre formó parte de la insurrección del 6 de enero. león: un exagente de virginia pasará de policía a preso por participar en el ataque al capitolio. del 6 de enero de 2021fue condenado a 7 años de prisión por convocar a una rebelión abierta y armada antes de la revuelta, manipular pruebas, entre otros cargos. compró 37 armas mientras esperaba juicio. patricia: si usted tiene contacto con alguien que tiene coronavirus, ya no tendrá que

ponerse en cuarentena de mantenerse a 6 pies de distancia de otras personas, esto según las nuevas directrices de reguladores federales. se debe a que la inmensa mayoría de la población de estados unidos ha desarrollado algún tipo de inmunidad contra el covid. reportera: será más relajado ir a la escuela o al colegio. >>están recomendando que si la persona no tiene alto riesgo en su sistema inmunológico, que no hay necesidad de que use su máscara en ciertos espacios, como en la escuela o en público. reportera: la agencia ya no recomienda mantenerse a seis pies de distancia de otras personas ni poner en cuarentena a las personas que han estado expuestas en el covid pero sus pruebas son negativas. únicamente en cárceles y lugares de cuidado de ancianos. ya no recomiendan las pruebas

periódicas en escuelas. para esta madre de familia, los cando se le quedan como anillo al dedo. >> me hacen la vida más fácil que los niños no estén en casa y puedan estar en una escuela aunque otra persona haya salido positivo mientras el niño esté negativo. >> no es necesaria la vacunación como ha existido hasta ahora, que los niños pueden escoger si llevan o no el cubrebocas. reportera: entre las directrices que no cambiaron está la recomendación de la vacunación para la población en general y los cuidados para personas con sistema inmunológico bajo o enfermedades crónicas, y el uso de cubrebocas en lugares cerrados o congestionados. el 54 % de los estadounidenses ya no usan mascarilla, según una última encuesta.

león: en méxico, algunos menores de edad son contratados para elaborar cápsula de fentanilo, droga que causó la muerte de 71,000 personas el año pasado en los estados unidos. trabajan para el cártel de sinaloa sin la menor medida de seguridad. alejandro madrigal nos muestra cómo es ese mundo peligroso y clandestino. alejandro: varias libras de fentanilo se manejan con las manos para elaborar cápsulas de esta droga sintética. menores de edad son contratados por el cártel de sinaloa para producir 21,000 cápsulas a la semana por $300. >> pagan muy poco, pero entre más avancen, más apoyo reciben. reportero: son menores de entre 13 a 16 años los que se acercan en búsqueda de un trabajo mejor remunerado, pese al peligro, porque no tienen medios de seguridad para

manejar al polvo tóxico además de los guantes de látex. en el patio de la casa cocinan el fentanilo que ha matado a más de 71,000 estadounidenses el año pasado. el cocinero es el único que lleva protección porque disuelve productos tóxicos como cloro, ácido clorhídrico, acetona y el fentanilo. >> de aquí han salido como 2.5 millones de dólares. >> es 50 veces más potente que la heroína. el dinero es lo único que les importa a los criminales. >> cuando ves la ganancia monetaria, vas a querer tu beneficio a costa de los demás. reportero: la vea dice que el fentanilo es la droga que más

ingresos deja a los criminales, porque inviertan $5000, la procesan y obtienen 1.5 millones de dólares. patricia: el candidato demócrata beto o'rourke confrontó a un hombre mientras él hablaba de la masacre en uvalde. el hombre es un simpatizante de gregg abbott a quien beto o'rourke busca desbancar. el candidato demócrata aboga por leyes más estrictas en el estado de texas para el control de armas. león: las víctimas de la llegada de ice en una empacadora de carne de 2018 en

tennessee presentaron una demanda colectiva contra la agencia. los inmigrantes alegaron que les habrían violado sus derechos constitucionales y habrían sido detenidos por razones meramente éticas. reportera: la redada de 2018 en la que presuntamente agentes de ice llegaron a una empacadora de tennessee, tiene repercusiones legales luego de que un juez permitiera avanzar con una demanda colectiva contra la agencia de inmigración y control de aduanas al aceptar la petición de más de 100 inmigrantes latinos detenidos en la empacadora de carne. >> lo que sucedió es que hubo una violación de los derechos constitucionales bajo la cuarta y la quinta enmienda, que dice que todas las personas que habitamos dentro del territorio americano, sin importar nuestro estatus legal, somos libres de

detenciones o pesquisas innecesarias. reportera: aquel 5 de abril de 2018 el miedo era evidente entre los inmigrantes indocumentados, quienes se aconsejaban entre ellos. >> todos los familiares aquí presentes o afuera, que se encierran en sus casas y si alguien les toca la puerta, no se la abran a nadie. reportera: en la demanda contra es menciona a otras agencias como el irs, la oficina de aduanas y protección fronteriza, la patrulla de fronteras de tennessee, quienes presuntamente participaron en la redada. >> si la corte determina que esta detención fue realizada en violación de los derechos constitucionales y las personas fueron arrestadas por su raza, si hay más cargos, todo eso quedó desestimado. reportera: se alegan cargos de

fuerza excesiva y falso arresto, algo que tendrán que demostrar. patricia: un hombre que cruzó recientemente la frontera con otros inmigrantes afirma ser estadounidense. al parecer la falta de orientación e información lo llevaron a tomar la ruta más larga y peligrosa para volver a lo que llama "sus orígenes". reportero: a sus 35 años de edad, miguel gonzález llegó a la frontera junto a cientos de inmigrantes indocumentados para entregarse la patrulla fronteriza, pero él afirma tener la nacionalidad estadounidense. ¿por qué estás en guatemala? >> mi mamá me llevó cuando yo era niño. tenía como un año. reportero: logró llegar al la frontera de arizona y con acta de nacimiento en mano esperaba a los agentes de inmigración.

>> en guatemala no tengo dinero. reportero: la patrulla fronteriza asegura que con frecuencia detienen a migrantes que alegan haber nacido en este país. >> lo tenemos que llevar al puerto de entrada más cercano para que esa persona pueda ser admitida. reportero: la patrulla fronteriza afirma que revisan minuciosamente los documentos para luego dejar entrar al inmigrante. padres de familia vienen con sus hijos nacidos en los estados unidos creyendo que por traer un hijo estadounidense serán liberados en este país. >> el proceso es que los padres decidan qué pasará con sus hijos. si los padres serán regresados a su país, ellos pueden pedir regresar con sus hijos. reportero: expertos recomiendan no confiar en los coyotes y articular sus

documentos antes de viajar. >> pueden entrar en avión o por la frontera pero con su documentos correctos, para que no sean detenidos y no los deportenm. he visto ciudadanos deportados de los estados unidos. reportero: miguel dice estar dispuesto a someterse a los cuestionamientos de las autoridades para que lo dejen entrar a su país. león: la población indigente es uno de los mayores problemas sociales de los ángeles. el condado y la universidad de los angeles están lanzando un proyecto que brinda ayuda económica y recursos a personas que están al borde de la indigencia. >> estaba encarcelado por 20 meses. luego me metí por un año.

reportera: para quienes entran en la cárcel, esto representa más que meses y años de encierro, es enfrentarse a un mundo con un récord criminal tras pagar su condena, sin dinero , lo cual lo lleva en muchas ocasiones a vivir en las calles. esta fue la llamada que le cambió la vida a antonio padilla. al otro lado de la línea estaba fabián barajas, trabajador social de la unidad de prevención de personas desamparados del condado de los ángeles. >> cualquier cosa que te ayude a prevenir o arriesgar a que pierdas tu vivienda. reportera: usando un modelo de predicción elaborado por la universidad de los ángeles, el programa piloto encuentra residentes en riesgo de quedar desamparados. >> cada vez que una persona utiliza un servicio del condado, ya sea una sala de

emergencias, aplicando por beneficios, usando servicios del departamento de salud mental, eso nos muestra nosotros que hay una ayuda y que se necesita. reportera: para evitar que se convierta en una estadística más de los miles de desamparados que viven en el condado de los ángeles, participantes reciben ayuda para pagar su alquiler y asistencia pública. >> me tocó mucha suerte. sí me ayudó bastante. reportera: padilla está bajo libertad condicional por problemas de droga y alcohol y pudo tener casi $6000 para cursos necesarios para obtener su licencia de conducir. >> solo se preocupa de ir a trabajar. gracias a eso pudo agarrar su vivienda. patricia: esta cadena de comida aceptó pagar $20,000,000 en compensación a 3000 trabajadores a quienes no le

respetaron su horario de trabajo y le negaron una licencia pactada por enfermedad. esto se produce tras llegar a un acuerdo con las autoridades de nueva york que habían demandado a la empresa por violar normas de trabajo. también pagará 1 millón de dólares por concepto de multas. león: los precios minoristas de la gasolina en el país cayeron por debajo de cuatro dólares el galón. es el nivel más bajo desde marzo. los precios estaban en $3.99. los costos han caído por el petróleo más barato y una demanda relativamente débil. patricia: a regresar, muertos y heridos tras una pelea de pandillas en un centro de reinserción social en ciudad juárez.

patricia: un juez en argentina resolvió a pedido de la justicia de los estados unidos incautar el avión venezolano—iraní detenido por presuntos vínculos con el terrorismo internacional. autorizó a que el avión fuera requisado por efectivos del fbi. león: en méxico se detuvo una pelea en el centro de reinserción social. hay tres personas muertas, una presuntamente vinculada con el narcotráfico. patricia: la fiscal general de perú abrió una investigación preliminar contra el presidente pedro castillo y el ex ministro de vivienda por un presunto

delito en relación con las obras de infraestructura asignada conocidos de castillo de forma ilegal y específicamente a una compañía en la que trabajaba su cuñada detenida este miércoles. es la sexta investigación que enfrenta el presidente peruano. just go talk to eurich about the raise. he said his door is always open. [ heavy metal music plays ] he seems busy. mediocre pay is history. search for the salary you want at monster.com.

expresidente mensaje en su red social, el expresidente trump anuncio que no solo no se león: hace unos minutos, el ex presidente trump afirmó que no solo no se va a oponer a que se dé a conocer la orden de allanamiento, sino que va a respaldar la publicación inmediata de esos documentos. patricia: para terminar, el poder creativo de adolescentes se puso de manifiesto en chicago con una obra hecha por cereales. 5000 cajas regaladas por kellog's, éstos jóvenes crearon

este mosaico. león: sus beneficios se dedicaron a una organización sin fines de lucro., hicieron una bandera ucraniana. muy buena causa. patricia: les quedó hermoso. patricia: les quedó hermoso. ¿y matías? ¿por qué no baja? matías, ya estuvo bueno, baja a desayunar. no me digas que sigue dormido. no, no, no, ya ahorita baja. ahorita. ¿por qué lo conscientes tanto? ay, buenos días. tardes, ya, ¿qué buenos días? estoy de vacaciones, abuelo. ay... pero como que ya duraron mucho, ¿no? no, pues estuve estudiando mucho tiempo, merezco un año sabático. - mira, yo a tu edad... - ay, ya sé abuelo.