seguirnos en facebook, instagram, tiktok y twitter. hasta la próxima semana cuando juntos vayamos al punto. gracias. ♪ ♪ >> california invertirá $150,000,000 para quitar asfalto de las escuelas y plantar árboles. veremos por qué hace falta este tipo de gastos y por qué se hace ya. residentes de california podrán obtener primas en contra de incendios más baratas en sus seguros de propiedad. le diremos qué cambios tendrán que hacer para beneficiarse.

nos sentamos con los dos contendientes a la alcaldía de los ángeles para preguntarles sobre sus planes para dirigir la ciudad a pocas semanas de la elección.omenzamos "al punto california". ♪ ♪ ♪ esta semana se dio a conocer que más de 8300 bomberos están combatiendo incendios en california. la rapidez con la que actúan es esencial para evitar que los incendios amenacen comunidades enteras. el estado considera bajar las primas para incendios para quienes hagan ciertas modificaciones. andrea: el año pasado la destrucción por incendios forestales en california causó pérdidas económicas de más de

$70,000,000,000, destruyendo más de 3000 estructuras. las compañías aseguradoras han estado aumentando el número de clientes a quienes le niegan un seguro de incendios o no se los están renovando por considerar que viven en áreas de alto riesgo. para hablar de esto, nos acompaña ricardo lara, comisionado estatal de seguros. sabemos que usted ha tomado medidas al respecto para que los californianos no se queden sin cobertura. expliquemos en qué consisten estas medidas. >> así como bien lo dices, cada vez mogos más y más incendios que afectan a comunidades enteras en california. por eso tomamos acciones que ayudarán a que los seguros de vivienda en zonas de incendios sean más accesibles y económicos.

promulgamos una regulación que hará que se ofrezca descuentos a los habitantes que hagan todo lo posible para proteger a sus viviendas de estos incendios. andrea: ¿qué tan extensas tendrán que ser las medidas que tomen los dueños de viviendas y de qué tipo de modificaciones estamos hablando? >> estamos hablando de requisitos que ya hemos promulgado con varios departamentos del gobernador para enfocarnos en las cosas necesarias para proteger a las viviendas, ya sea un tipo de techo que evite que se quede la lumbre. hay una serie de cosas que se encuentran en el sitio web del

departamento, que ya sabemos que son cosas especiales para que las viviendas no se quemen. primera vez que estamos haciendo esta regulación para decirle a los consumidores que si hacen lo apropiado, se le da este descuento. los consumidores tiene que saber que si van a invertir miles de dólares en proteger sus viviendas, que se les va a ofrecer este descuento. anteriormente se había visto que las compañías de seguro pedían que se hicieran estas modificaciones y aún así les cancelaban las pólizas. lo que tenemos que trabajar casas. comisionado, está usted hablando de ofrecer descuentos, ¿pero va a ofrecer el estado algún tipo de ayuda económica para realizar estos ajustes?

>> estamos viendo que hay un sin número de programas a nivel estatal en los cuales estamos trabajando solo con los propietarios, sino con los condados y ciudades para que también ellos sepan que hay los recursos y estamos trabajando con las aseguradoras para asegurar que estamos todos en el mismo plan. que todos entendamos que se hacemos lo posible por bajar el riesgo, no solo a nivel de la propiedad individual sino de la comunidad entera, se baja ese riesgo, mantenemos las pólizas en las comunidades y lo que queremos es que las compañías de seguro compitan por el negocio en las comunidades y por los propietarios. lo primero que tenemos que hacer es bajar el riesgo, lo hacemos consiguiendo que las aseguradoras le den ese descuento a los dueños de las casas para que no solo bajen el riesgo, sino para que vean que

estamos trabajando todos para bajar ese riesgo de los incendios forestales, que los tenemos todos como comunidad. un individuo no puede hacer todo para bajar ese riesgo. estamos trabajando como comunidad, con las aseguradoras y el departamento de recursos. andrea: sabemos que las aseguradoras tienen que ampliar la cobertura de estas viviendas que se encuentran en riesgo. ¿no será que van a aprovechar para pasar el costo a los que no necesariamente vivimos en zonas de alto riesgo? ¿cómo asegurarnos de eso? >> ellos entregan las nuevas nóminas de lo que van a cobrar. se asegura de que no discriminen y estén según el riesgo de la zona donde viven.

francamente las aseguradoras saben que ellos tienen que incentivar a la gente a que protejan sus propiedades. si lo hacemos todos juntos, todos salimos adelante sin personas que pierdan su seguro o una comunidad que no pueda tener la oportunidad de reconstruirse tras un incendio. andrea: ¿no sería más fácil prohibir o limitar donde se están construyendo viviendas, muchas de las cuales son en sumas boscosas y por eso suceden estos inconvenientes, estas tragedias? >> estamos notando que estos incendios no solo son más feroces, sino que empiezan no solo en zonas forestales. vemos que los incendios y el calor extremo afecta a todo el estado. es un problema no solo de una comunidad o una parte de

california, es un problema que vivimos por el cambio climático en todo el estado, en todo el oeste del país. tenemos que trabajar todos unidos como comunidad para bajar ese riesgo y proteger no solo las inversiones que han hecho los propietarios, sino la vida de nuestras familias. andrea: ¿dónde se puede obtener más información de la labor que hacen ustedes para apoyar a estas familias? >> se pueden comunicar con el departamento de seguros. allí tenemos toda la información en cualquier idioma que gusten para sepan lo que tienen que hacer para protegerse ustedes y su comunidad entera. andrea: gracias al comisionado de seguros. gracias por acompañarnos. continuamos. octavio: al volver hablamos con la candidata a la alcaldía de

los ángeles sobre cómo va su campaña electoral y qué quiere con los votantes y para que sepan de sus planes. al regresar lo platicamos. al regresar lo platicamos. ♪ (don't stop me now) ♪ ♪♪ ♪ (don't stop me) ♪ ♪ 'cause i'm having a good time ♪ ♪ having a good time ♪ ♪ i'm a shooting star leaping through the sky like a tiger ♪ ♪ defying the laws of gravity ♪ ♪ (don't stop me now) ♪ ♪ 'cause i'm having a good time ♪ ♪ i don't wanna stop at all, yeah ♪ ♪ ah, da, da, da, da da, da, ah, ah ♪ ♪♪ ¡cómo! trabajas tarde, eres mamá, pagas las cuentas, cocinas, y ¡eres experta en dinosaurios! pero sueñas con más. por ti y los tuyos.

pero estudiar parece imposible. pero ¿qué tal que una universidad apoyara todo tu ser? tu carrera, tu familia, tus finanzas y tu salud mental. national university. apoyamos todo tu ser.

♪ ♪ octavio: el próximo 8 de noviembre los ciudadanos de los ángeles van a elegir el nuevo alcalde. la congresista karen bass habló de sus prioridades y cuáles cree que son las prioridades de los electores. >> estamos literalmente a dos meses de las elecciones y la pregunta es cómo se siente. ¿qué ha cambiado en los últimos meses? " una de las cosas más emocionantes es ir barrio por

barrio en la comunidad. cada vez que te relacionas con los vecinos aprendes cosas diferentes. se aprende cuáles son los temas importantes para ellos. en toda la ciudad hay temas unificadores. he aprendido mucho y solo espero los últimos dos meses". ¿está esperando hacer algo específico para que ese último 25 % que no se ha decidido vaya por usted? >> ir por los barrios que y hablar con la gente es la mejor manera. usaremos todas las vías, los medios sociales, la televisión y el correo, pero la mejor manera es hablar con los vecinos y que ellos lleguen a sus vecinos. los que están decididos quizás están del otro lado y quieren venir aquí.

>> cuando se trata de indigencia, ¿qué va a hacer para bajar el número de latinos en las calles? >> creo que muchos vecindarios todavía están experimentando los efectos de la pandemia del covid. muchos de estos vecindarios nutrieron el acceso a los fondos de ayuda que se destinaron. yo reúne a congresistas afroamericanos y latinos para luchar por los fondos, y aunque los conseguimos, es preocupante que el dinero no haya llegado a los barrios para superar los retos de salud y vivienda. yo me aseguraré que los fondos lleguen a su destino y se ha utilizado de forma apropiada. estoy absolutamente segura que bajo la administración del presidente trump, en algunas zonas había miedo de la

población para recibir ayuda, ya que se pensaba que eso podría afectar el estatus migratorio de los beneficiarios. >> habla de posibilidades de mover la gente de un lado para otro, pero eso parece ser un plan de largo plazo. >> tenemos que sacar a la gente de la calle y alojarla inmediatamente. luego tenemos que averiguar por qué no estaban alojados desde el principio. lo que haré el primer día será declarar el estado de emergencia y centrarme en los terrenos de propiedd pública. la ciudad posee al menos 60 acres. si juntamos a todos los niveles de gobierno, estamos hablando de varios cientos de acres, y es allí donde comenzaría a construir de inmediato. >> una gran cantidad de latinos trabajan en pequeños negocios o inician sus propios negocios, y una parte de ellos son los

vendedores ambulantes. muchos de ellos dicen que necesitan reglas para poder establecerse en calles y esquinas, pero muchos dicen que con esas reglas, ellos deberían estar en algún espacio mercado para esas actividades comerciales. ¿cuál es su opinión? >> creo que aquellos que venden en las calles deberían tener reglas como todos, pero creo que hay que ayudarlos para que en su futuro puedan tener establecimientos. me preocupa su seguridad, ya que varios han recibido robos y algunos residentes los han acusado. mi prioridad inicial sería su seguridad y luego asistirlos para que puedan cumplir con los reglamentos actuales. uno de mis planes es nombrar un funcionario que los ayude. >> y para los residentes que no quiere ver vendedores ambulantes en sus áreas, ¿qué se puede hacer? >> creo que eso se negocia,

porque si yo tengo una tiendita de ladrillo y cemento y hay un vendedor ambulante haciendo exactamente lo mismo que yo, entonces es algo difícil, pero creo que se puede negociar. hay una zona donde no había vendedores ambulantes, sino camiones de comida, y era el mismo tipo de situación. creo que eso es algo que debería negociarse entre los comercios con establecimientos estables. >> cuando se trata de la policía de los angeles, ellos dicen que solo al 5 % de las personas que solicitan empleo con ellos está calificada siquiera para pasar la primera ronda. ¿cómo se solucionaría esto? >> lo que está describiendo es precisamente la dificultad que hay para reclutar oficiales de la policía. mi plan es poner a policías en las calles lo antes posible, y serían los policías que ya

están internados y están haciendo funciones administrativas. no sé por qué solo un pequeño porcentaje de candidatos pueden acceder al departamento. lo tendré que investigar. solo sé que la oficina de reclutamiento está falta de personal. >> cuando se trata de educación, sabemos que el alcalde o alcaldesa tiene poder limitado frente a las autoridades escolares. >> mi prioridad es ayudar a los estudiantes desamparados y que no tienen dónde vivir. quiero trabajar con el superintendente sobre este tema. también que los colegios sean comunitarios y que estén abiertos más allá del horario para que los vecinos puedan

ayudar, para que quienes están retrasados en la educación puedan acudir para mejorar sus calificaciones y poder ofrecer a la comunidad en centro de esparcimiento. le dije al superintendente que estoy interesada en estas iniciativas. >> gracias por esta entrevista. octavio: al volver de la pausa le hablaremos del ambicioso plan para que el calor no afecte a los estudiantes. le diremos cómo planean lograrlo. ya regresamos "al punto california".

♪ ♪ octavio: se hizo oficial la inversión histórica de $150,000,000 que serán destinados a mejorar los planteles escolares de nuestro

estado para hacerlos más efectivos en esta lucha en contra del fuerte calor. tenemos a maría adame, de uno de los movimientos ambientales más grandes en el sur de california. >> gracias por invitación. octavio: empezando con la pregunta obligada, ¿qué tan grave es este problema del calor en las aulas y en estas zonas de recreo en los colegios de california? ¿realmente se necesita esta inversión? >> es gravísimo el problema. el calor urbano es la causa más impactante en la salud de los residentes del sur de los angeles. los huracanes se ven, se sienten. el calor no se ve, pero sí se siente y es igual de importante que nos enfoquemos en combatirlo. octavio: lo hemos visto en los colegios a donde van nuestros

hijos. son grandes extensiones de estas zonas asfaltadas de piso con concreto, patios sin cobertura de ningún tipo. de vid muerte para los chiquitos. octavio: hay millones de estudiantes a nivel estatal. ¿serán suficientes estos fondos para todos los colegios de california? >> desafortunadamente no. el presupuesto es de 150 millones, que se escucha mucho, pero es para todo el estado de california. no serán suficientes fondos para parar la cobertura de árbol necesaria para todas las

escuelas, pero es un principio, que ojalá y podamos seguir sacando adelante y encontrando más fondos para los estudiantes que nos faltan. octavio: ustedes como expertos y con esa cantidad de dinero, ¿cuál sería el plan? ¿cuál sería el paso uno que se tendría que dar para empezar a modificar estas superficies? ¿cómo se va a utilizar el dinero masilla de plantar árboles? ——más allá de plantar árboles? >> el primer paso es hacer una plantilla de la escuela y ver qué se va a necesitar. parte del costo va hacia destruir el asfalto en las áreas de juego. eso es un costo muy grande para nosotros, pero hay escuelas que ya tienen esos espacios que no están cubiertos por el asfalto,

y eso nos ayuda a distribuir más fondos hace más escuelas. octavio: muchas veces se sigue hablando del cambio climático como algo que no nos va a alcanzar. esta es una muestra clara de que ya estamos en el problema. ¿cómo vamos a mantener de que esto no sea una contradicción en este proyecto de plantar zonas verdes en los colegios en un momento en el que el fuerte calor por un día y la sequía que vive la población pide y requiere ahorrar agua? ¿cómo se pueden hacer estas ds cosas a la vez? >> los árboles no solo son buenos para darnos sombra. son muy buenos para capturar el agua. la forma en que nosotros lo vemos es que si seguimos dando mantenimiento a nuestros árboles, nos van a ayudar a capturar el agua que tanta falta nos hace. octavio: hablaba de que $150,000,000 no son suficientes para enmendar este problema. el cambio climático nos va a empezar a afectar a todos.

¿de qué manera podemos hacer cambios en el día a día para ir revirtiendo este problema del calentamiento? >> como dicen: " el mar está hecho de muchas gotitas de agua". lo que nos gusta sugerir es que las cosas comunes, no dejar que el agua corra mientras uno se cepilla los dientes, cuando uno se lava las manos, pero también son acciones como asegurarnos de que compremos menos plástico, de que no se vaya, y que podemos reducir lo que nosotros estamos creando, los desechos que estamos creando.

que seamos más conscientes de lo que compramos, o sembrar una planta, que puede darnos sombra y oxígeno. cualquier cosa cuenta. octavio: recomendaciones que nosotros podemos hacer en casa, sumándonos a estas acciones que el gobierno y ahora el gobernador de california están dejando sobre la mesa y haciendo las oficiales. ya platicaremos más de ello. por lo pronto te agradecemos mucho por tu tiempo. seguramente nos encontraremos muy pronto. ♪ ♪ al regresar, este empresario contesta cómo piensa que la situación con los vendedores ambulantes se podría solucionar. el problema de la indigencia

en los ángeles y si llega a hacer el próximo alcalde, cómo lo va a atender. ♪ ♪

octavio: el día de hoy hemos escuchado la respuesta de karen bass a pocas semanas de la elección por la alcaldía de los ángeles. ahora es momento de escuchar a su rival, el multimillonario empresario rick caruso. veamos cuáles son sus propuestas. >> ¿qué está haciendo usted para convencer a ese 25 % de votantes indecisos? >> estoy trabajando 4, 5 ó 6

días llenos de eventos y estaré en todos los vecindarios de los ángeles. mi enfoque es mucho más, y eso incluye el voto latino. en el área de wilmington representa la mitad de los residentes, pero hubo una participación muy baja. hablamos de que en este momento necesitan votar. su voz necesita ser escuchada. me siento muy cerca de la comunidad latina. >> la comunidad latina, una de las actividades comerciales prevalecientes es vender en las calles. ¿está a favor de que los vendedores ambulantes sigan regulaciones y puedan establecer sus puestos en las banquetas o deberían ser regulados y todos ser removidos y colocados en un mercado o lugar establecido para ello? >> quiero darle un poco de contexto al de responderla. mi abuelo era jardinero, así

que conozco lo que es ser una persona independiente. él amaba lo que estaba haciendo y veo eso cuando pienso en gente de empresas y pequeñas empresas en los ángeles, donde el 90 % son pequeñas empresas y todas deben ser reguladas de forma justa. hay espacio para que ambos en la ciudad puedan trabajar duro y ganar dinero, pero debe ser justo. creo que estamos sobreregulados. es muy caro hacer negocios. tenemos que hacer espacio para que ambos les vaya bien. tiene que ser justo entre los dos. lo más importante es lo que proponemos para las pequeñas empresas. cómo afrontarlo el crimen, la falta de vivienda y andar por la calle. >> la indigencia por supuesto

que está en la mente de todos y las familias latinas experimentaron un incremento del 26 % en este rubro en esta última cuenta. ¿por qué cree que pasó esto? >> no sé. no he podido profundizar en los números para verlo, pero es aterrador y es parte del problema que tenemos, la población en las calles. el sistema está roto y corrupto. estamos gastando $1,000,000,000 al año en la ciudad de los ángeles y el problema de las personas sin hogar continúa empeorando. tenemos hombres, mujeres y familias que viven y mueren en las calles. se necesita liderazgo y tomar buenas decisiones. no hay acciones correctas

porque el liderazgo que tenemos están tan preocupados por tomar decisiones políticamente correctas o que los ayuden obtener el próximo trabajo político, que no están tomando las decisiones difíciles que se necesitan. necesitamos sacar a la gente de las calles, llevarlos a los refugios y darles la atención psiquiátrica que necesita, la ayuda hacia la adición a las drogas que ellos necesitan. ella quiere mantener a la gente en las calles y darles los servicios en las calles. no ha funcionado en las últimas décadas y cuesta tres veces más darle a alguien atención psiquiátrica en la calle que en un albergue. >> la educación. nuestros estudiantes están fallando cuando se trata de lectura, matemáticas y todo lo demás, no solo por la pandemia, sino de antes.

la gran mayoría de nuestros estudiantes están en el distrito escolar unificado de los ángeles. la actuación del alcalde es limitada cuando se trata de educación pública. ¿qué haría usted para apoyar estas familias latinas con niños que están fallando? >> mi esposa y yo hemos estado muy involucrados durante los últimos 30 años con la población latina que está en oporto debajo de la línea de pobreza. hay una escuela que hemos estado apoyando durante 30 años y trabajamos allí. mis hijos trabajan allí. luego los beneficios de una buena educación. estuvimos muy involucrados en el sur. 70 % de la "operación progreso" son latinos y estas son familias que viven los proyectos, la mayoría de las cuales están por debajo del umbral de la pobreza.

ahora tengo niños que dormían en el piso por la noche debido al par de balas que atravesaron la ventana. ellos van a una escuela increíble con 70 % de latinos. luego van a la universidad. tenemos 300 estudiantes becados. tenemos muchachos en mit, harvard. los traemos para que tenga una jornada de compras y se sientan bien con ellos mismos. jennifer alvarado es una joven que dormía en el piso . en uno de los proyectos se graduó con una beca completa y ahora está en un programa de maestría. quiero hacer lo mismo cuando esté ampliando los programas.

lo que puedo hacer es asegurarme de que las organizaciones sin fines de lucro tengan más recursos y más estudiantes dentro de su —— aqé hijos y comencé mi negocio. >> gracias por esta entrevista. octavio: los latinos en california no tienen la representación que deberían según los números. ¿cuáles son las repercusiones? analizamos por qué el gobernador no designa más latinos para puestos claves. ♪ ♪

♪ octavio: un reporte indica que la representación de latinos en puestos o responsabilidades nombrados por el gobernador es más bien escasa, a pesar de que el propio gobernador gavin newsom nominó a una hispana para la corte suprema de california. veamos por qué faltan más latinos en puestos nombrados por el gobernador. reportero: son números desalentadores.

los hispanos somos el 39 % de la población de california pero solo el 18 % de los puestos ejecutivos nombrados por el gobernador. tenemos al director de movilización del estatuto de política latina de la universidad de los ángeles. buenas tardes. ¿qué es lo que está pasando? ¿por qué habemos menos latinos en esas posiciones de alto poder en el estado y oficinas de gobierno? >> quiero empezar en decir que los puestos designados para las comisiones estatales son muy poderosos y juegan un papel bastante importante en la implementación de las unidades política del estado y también en decidir cómo se invierten miles de millones de dólares públicos. sabemos que las comisiones gobernantes que sirven a esas posiciones toman decisiones que afectan la vivienda, el trabajo, las condiciones ambientales y la calidad de la educación en el estado, todo lo

cual requiere de la experiencia de alguien que conozca íntimamente los obstáculos que enfrenta la comunidad latina en california. reportero: sabemos que hay latinos que no solo están muy bien calificados que han ocupado puestos a nivel local en muchas oficinas de gobierno. ¿por qué el gobernador o las oficinas del gobernador no han puesto sus ojos en estos talentos que están emergiendo, en particular que son bilingües y conocen comunidades donde no se habla más que español. >> lo que falta es alcance cultural que se enfoque en la comunidad latina. sabemos que hay mucho talento en nuestra comunidad latina, pero lo que falta es esa calidad de poder alcanzar nuestras comunidades, a las líderes o los líderes que no han tenido la oportunidad de servir en estas posiciones

importantes. reportero: esta falta de hispanos en puestos ejecutivos es especialmente deficiente cuando hablamos de mujeres hispanas. ¿qué tan significativo es la ausencia de las mujeres en este tipo de trabajos? >> las retinas solo representan el 8 % de los comisionados designados por el estado y el gobernador, a pesar de que las latinas representan el 19 % de la población estatal. debemos seguir abogando para una representación justa. >> sabemos cuál es el problema. ¿qué podemos hacer para temas hispanos puedan acceder a este tiempo? >> mayor residente de california mayor de 18 años puede postularse. no necesitas ser ciudadano de los estados unidos para ocupar en estos puestos. necesitamos a más latinos para

promover mejores decisiones.— >> ¿qué mensaje le diría a las autoridades? >> los latinos somos el 40 % del estado y debemos de no haber nuestra voz representados en esas posiciones poderosas que también afectan la calidad de vivienda de no solo latinos, sino de todos los residentes de california. reportero: sabemos que tenemos mucha gente de talento, con mucha educación y que pueden lograr cambios muy grandes en california. solo falta que se arriesguen y busquen esas posiciones.

muchísimas gracias. continuamos. octavio: en instantes hablamos con una doctora sobre la importancia de que más hispanos cursan carreras de medicina. esto a pocos día del primer reconocimiento a los doctores latinos. ♪ ♪ ♪

♪ ♪ octavio: así como durante todo un mes celebramos a la herencia hispana en los estados unidos, el 1 de octubre se va a celebrar el día del doctor latino. aunque sabemos que muchos hispanos no están interesados en medicina, los que se dedican con vocación esta profesión, merecen el respeto de todos. yarel: en univisión es algo que hemos reportado: faltan médicos latinos. eso se hace notar cuando los pacientes que prefieren hablar en nuestro idioma tienen dificultades para comunicarse, pero aún así se ha designado el primer día del doctor latino para reconocer el trabajo que

hacen. para hablar sobre eso, nos conectamos con una médico familiar de "kaiser permanente", ir directora del programa "mi mentor", que abre el camino a muchos. vamos a celebrar a los médicos latinos con una fecha especial. ¿por qué es tan importante reconocernos? >> hay una disparidad grande. más de 7 millones de californianos tienen un dominio limitado del inglés y la mayoría de ellos hablan español. necesitan médicos que pueden hablarles directamente en el idioma que entienden. por estas razones, el día nacional del médico se está

haciendo saber, y estamos emocionados por celebrar este día, en el mes de la herencia hispana. yarel: estos dos años y medio de pandemia fueron muy difíciles para ustedes en su profesión. háblenos de qué maneras contribuyen los doctores y laos ——los médicos latinos para mejorar la salud en nuestras comunidades. >> mis colegas contribuyen al defender la equidad en la salud y las voces de sus pacientes latinex. ofrecemos nuestro tiempo fuera del horario laboral. formamos parte de juntas para

clínicas voluntarias y también en juntas para beneficiar legislación que permiten el mejor acceso a la salud médica. también trabajan mis colegas de atención médica y otras partes de sus comunidades. yarel: ahorita mencionamos la pandemia y me interesa mucho saber. muchos estudios dicen que ha incrementado el número de jóvenes que están interesados en estudiar medicina. ¿lo vemos con los jóvenes latinexes? >> hay más personas latinexes que están aplicando a las escuelas de medicina, especialmente en los últimos dos o tres años.

yarel: increíble que una situación tan grave en el país haya impulsado a muchos a tener una profesión tan admirable. ¿diría usted que la relación entre médico y paciente es mejor cuando se rompe la barrera del idioma y se conectan de una forma cultural? >> definitivamente. yo sé personalmente que es difícil conectar con paciente . se puede perder mucho en la traducción de un intérprete y también la relación entre médicos y pacientes. eso puede ser mejorado con el uso de intérpretes. sabemos que varios estudios realizados por bares que han establecido que los médicos que pueden comunicarse con sus pacientes en su idioma preferido, aumentan el acceso de la atención médica a

comunidades desatendidas. promover enfermedades como la diabetes, el hígado graso y mejorar la dependencia de los pacientes a los medicamentos. tantas personas que han dicho que no van a su médico porque no se pueden comunicar. no hablan su idioma entonces no van ni siquiera a sus revisiones anuales, y mucho menos cuando tienen alguna complicación. ¿eso ustedes lo ven en sus salas? >> sí, vemos eso y es un problema muy grande para nosotros, que los pacientes pero en la motivación, cuando no pueden conectarse con su médico. yarel: sabemos que solamente el 6 % de los médicos son latinos, un número tan bajo en cuestión de nuestra población en el país. ¿qué habría que hacer para

lograr que más hispanos estudie medicina? >> creo que necesitamos correr la voz de que una carrera en medicina sí es posible, que exista programas para ayudarles, y aunque hemos avanzado, tenemos mucho más trabajo por hacer. en california hay becas que pueden ayudar a comunidades desatendidas. estamos muy motivados para ayudar a los estudiantes de las próximas generaciones con nuestros programas y con la ayuda también de las familias y las comunidades. yarel: háblenalianzas en mentoría en 2012, por un grupo de estudiantes y profesores latinex.

se busca inspirar a las próximas generaciones de estudiantes de medicina para las comunidades desatendidas.— la idea es que todos los estudiantes tengan un mentor. hay una junta de más de 70 estudiantes de pre medicina y a través de un predio de voto latino en 2015 minnesota lanzó su aplicación gratuita para mejorar el acceso a la tutoría para estudiantes con poca representación medicina. se ha establecido en los últimos 10 años uno la muchos los jóvenes que se unan a toda esa iniciativa y a poder ser parte del mundo de la medicina con todos ustedes, que hacen un trabajo admirable. allí está el website en pantalla. le agradezco que nos haya acompañado esta semana. >> muchísimas gracias. octavio: padres de familia

están preocupados por la falta de maestros. al volver, indagaremos en esta situación y qué herramientas hay para asistir a nuestros estudiantes. ♪ ♪

♪ ♪ octavio: las calificaciones en matemáticas e inglés de estudiantes del estado no han sido las mejores y la escasez de maestros lo han sido buenas noticias para mejorar esta situación. veamos herramientas para mejorar a los alumnos en california. >> muchos padres dijeron que les preocupa que el nivel académico de sus hijos sea empatado por la falta de maestros.

tania velasco trabaja de la mano con los diferentes distritos escolares, ofreciendo capacitación a maestros y padres de familia para que todos trabajen para mejorar el rendimiento académico del alumno. >> en los últimos dos años se han escuchado más preocupaciones, porque los padres han visto más de cerca la dinámica y cómo se maneja. >> los distritos escolares están utilizando una plataforma en línea que ofrece tutoría gratis en varias materias las 24 horas del día , los siete días de la semana. ingresa a la escuela de su hijo con las credenciales de la institución. allí verá el perfil del estudiante con todas sus

octavio: así terminamos otra edición más de "al punto california". gracias por su sintonía. yo soy octavio valdez y nos vemos la próxima. ♪go! [hablan a la vez] [risas]