el pequeño picasso, esperan que el arte no sólo sea una terapia para él, sino también un medio para salir adelante en la vida. es admirable el talento de este niño. recuerde que puede mantenerse informado siempre con su noticiero local. michelle: le agradecemos c ♪ ♪ locutor: y ahora "noticias univisión 14" a las 18:00. yadira: hola,seguro usted se dio cuenta que esta mañana nos mantuvimos con esa nubosidad que duró un poco más del mediodía. disminuimos en las temperatras, durante la temporada de verano tenemos esa

influencia de altas presiones y esa capa de nubes entrando con el flujo de vientos desde el mar hacia la tierra, luego que pasa la temporada de verano y llega el mes de septiembre cambia la situación cambia el flujo de vientos y empieza a soplar desde la tierra hasta el mar. esto es lo que hace que tengamos esta diferencia de temperaturas en el verano y en estos meses de o tura, nos mantenemos todavía con esta

condición. un hombre que trabajaba cortando árboles murió al caer cortando ramas. se identificó a un residente latino de 47 años. hasta en lugares llegaron representantes de salud ocupacional, él tenía 21 años trabajando como poblador de árboles. tamara mino busca entender cómo se realizan estas labores.

>> nosotros invertimos mucho tiempo con los empleados >> cuáles son lo peligros que ustedes enfrentan? >> nosotros notamos en el uso de destruir las ramas. >> ellos pueden regresar y meten las ramas parada de, la otra rama de seguridad es este cable. esto es en caso de que alguien

vaya para adentro, puede regresar la barra. todos los días tienen que ver que no haya ninguna parte suelta arriba. si no hay nadie operando la llave no puede estar pegada. >> en california todo trabajador está protegido. >> tenemos una norma que indica que todo empleador tiene que dar capacitación y también capacitación en el uso de equipos de protección.

>> es como un que haya este tipo de accidentes. lo invito a que escanea el código que aparece en pantalla. paola: hay un aumento de llamadas falsas. fíjese en este mapa. hoy se

registraron llamadas de este tipo en las primarias que ve en pantalla. ahí lo tiene. en san francisco detuvieron a miguel ramos. las autoridades detuvieron a este sujeto en la zona, si vive en oakland ya construyó una vivienda y no agilizó ningún tipo de permiso? la ciudad tiene préstamos para que pueda poner al día sus trámites. carla farías nos dice cómo puede aplicar.

carla: este programa busca ayudar para legalizar los. >> tener este espacio adicional ayuda mucho. >> para muchas familias esto puede ser una alternativa, sin embargo debe tomar en cuenta que tiene que tener un permiso porque de lo contrario esta acción no sería legal, el señor josé construyó dos viviendas en el patio de su casa. >> de esta manera pueden hacerlo atrás. todo se queda en familia. >> en oakland hay un programa

de préstamos para dueños de casa. >> el problema es que muchas personas tienen una unidad, pero no tienen los permisos. >> una familia de cinco personas no pueden tener ingresos mayores a los $118,000. las personas no tienen que pagarlo hasta que se vende la casa. no alina >> debe visitar

la página que ve en pantalla, puede esperar que se cargue y le da un permiso de construcción y luego debe seguir con el proceso. paula: las pequeñas empresas en ser elegible paran subvenciones, pero tienen que entrar rápidamente la ayuda finaliza el 31 octubre. no alina >> hay comunidades en cree oakland y se ofertan hasta 10,000 para su pequeña empresa o negocio.

puede visitar la página web que tiene en pantalla. ramón: le vamos a explicar qué debe saber para ejercer su derecho al voto. yadira: tenemos nubosidad y neblina, le decimos dónde esperar esta situación.

paola: miles de ciudadanos recibieron las guías del votante, es una época con muchas dudas, ramón adame tiene respuestas a las dudas más

frecuentes de los votantes y qué tienen que hacer. ramón: la oficina de votantes comenzó a enviar el manual para guiar a los votantes sobre lo que deben considerar en las elecciones del término medio de noviembre, todos los votantes van a recibir sus boletas para sufragar de manera anticipada si así lo desean. >> los votantes pueden venir a votar. ramón: comenzó la cuenta regresiva y comenzó el envío de folletos que contienen información sobre las medidas y candidatos. no alina >> los votantes tienen la opción de enviar esa boleta por correo o

tendrán la opción de votar en persona. >> todos los votantes deberán plasmar su firma en el sobre una oportunidad dicen algunos votantes que se debe hacer valer al recibir la boleta de manera anticipada. >> en esta bodega decenas de empleados siguen trabajando para enviar las boletas electorales. >> debe visitar nuestros

domicilios. >> esto sucedió en la ciudad de san josé. >> lo nuevo para este año es la entrada en vigor conocida como todo lo votantes eligen. >> todas las personas van a recibir boletas sin excepción? o alina >> todo lo votantes recibirán un sobre preparado y podrán ir a votar a cualquiera de los centros de votación localizados por todo el condado.

ramón: la votación terminará el 8 de noviembre. recuerde que habrán medidas importantes locales y la medida dependerán del condado dónde viva. regreso contigo con más información. paola: yadira tiene información del clima. yadira: vamos a ver neblina por la noche y también en las

horas de la noche. temperaturas en los 40 hacia el norte de nuestra área. la temperatura y esa de combinación de neblina va a hacer que se mantengan alguna lloviznas en zonas de la costa. la mañana vamos a ver neblina y nubes, se mantiene llegando a estas zonas. en la mañana disminuye hacia el norte, en el sur todavía se mantiene en la tarde de hoy y hasta el mediodía no fue que la

neblina fue disminuyendo, mañana necesita manga larga y pantalones. en zonas del interior en los 80 y en el resto de nuestra área se van a mantener en los 60 grados, temperaturas bien agradables en zonas de san josé, también en zonas del interior se van a mantener en los bajos 70. paola: estamos ingresando a las temporadas en las que bajan las

temperaturas. el condado santa clara recuerda los residentes que hay vacunas contra la influenza. puede acudir este viernes a los centros. recuerde es la información.

♪ presentador: a ruedael balón en el mundo. fecha cuatro. barcelona frente al inter de milán. nicole o varela emparejado a los cartones y lautaro martinez. parecía que era todos. llegaba el polaco de cabeza. >> qué pasaba?

la respuesta para este tanto y lego quedaban cuatro goles por: victoria para el conjunto bávaro. llegaba la respuesta. darwin núñez al 76. llegaba el egipcio de esta forma. el napoli recibió al ajax y "chucky" lozano abría el

marcador de esta forma. el ajax llegaba de esta forma . en el marcador desde los 11 pasos, se consumaba la goleada de cuatro goles todos, hasta

♪ ♪ paola: esta noche una televidentenos contacto para reportar un vehículo so lechoso que estuvo fuera de su vivienda durante dos semanas, así llegamos al final en "noticias

univisión 14", nos vemos a la noche. yadira: así es, a estar pendientes del pronóstico. muchas gracias, nos vamos a bar y probamos una de sus clases. ilia: es miércoles 12 de octubre, estas son las principales noticias. nuri martínez renunció a su escaño en el concilio de los ángeles, ya lo había hecho la presidencia de ese órgano legislativo. una corte de los angeles sentenció a cuatro años de prisión a alondra margarita ocampo, principal cómplice del líder de la iglesia la los del mundo, nason joaquín garcía, ocampo ya cumplió gran parte de esa condena.