♪ que el tiempo no borrara ♪ ♪ no borrara ♪ ♪ lo dicho, dicho ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ alan: muy buenos días. viernes 30 de diciembre. hoy en "despierta américa". declaran tres días de duelo de brasil tras la muerte del rey pelé. amanecemos en vivo con todos los preparativos para su último adiós. raúl: los famosos también reaccionan al fallecimiento de la leyenda del fútbol. esta mañana te contamos cómo recuerdan al más grande. alan: además, recordamos a pelé en sus propias palabras. llega fernando e iván para rememorar sus entrevistas con el rey. raúl: después de días caóticas

la empresa reacciona tras dejar varados a mucho pasajeros. te vamos a decir en qué circunstancia planean regresar a la normalidad. [sonido ambiente] alan: precisamente, aquí verás la increíble reacción de un pasajero después de finalmente encontrar su equipaje perdido. te contamos todo lo que tuvo que hacer para sobrevivir sin ropa y artículos personales. raúl: desde méxico leticia calderón y matías novoa nos confiesan cómo le dirán adiós a este año. alan: en la gran manzana estamos en vivo con los preparativos para el times square. el niño prodigio nos trae los rituales para 20 23. raúl: hay más preparativos. desde california luis sandoval trae todos los detalles de lo que será este año el

espectacular desfile de las rosas. todo esto y mucho más en "despierta américa" que comienza ahora. ♪ ♪ ♪ ♪ [música] alan: muy buenos días. gracias por amanecer aquí con nosotros en este último viernes del año. maria: esta mañana, muy buenos días, no paran las reacciones a la muerte del rey pelé. el mundo está de luto por ese hombre que puso a brasil en el mapa del fútbol mundial. jugadores, entrenadores, directivos del fútbol recuerdan a pelé, pero el homenaje más sentido lo recibe la ciudad de santos donde nació e inició su brillante carrera. ely: a oscuras y en silencios aficionados se reúnen a las afueras del estadio en santos, brasil.

ahí está pablo monsalvo en vivo con detalles del funeral que tendrá lugar este próximo lunes. pablo, cuál es el ambiente? adelante. pablo: buenos días. mucha tristeza. llora el cielo, dicen los brasileños. está lloviendo aquí. es una manera con mucha congoja de despedir a quien ha sido la máxima estrella, y no sólo deportiva, a nivel mundial que brasil ha dado. ha puesto el nombre de brasil en el mapa mundial. eso es lo que la gente quiere agradecer. un funeral que será atravesado, lamentablemente, por la fiesta de fin de año. este próximo domingo asume el presidente lula un nuevo mandato en este país. por lo tanto, la familia y autoridades de santos que él ha dedicado prácticamente la mayor parte de su carrera han decidido que el funeral para el cuál se esperan

ciento de miles de personas se lleven a cabo recién el lunes 2 de enero. a las 10:00 de la mañana hora de brasil abrirán las puertas del estadio que se encuentra a mis espaldas. durante 24 horas la gente tendrá la posibilidad de despedir a este hombre que ha tenido muchas vidas en una. no sólo ha sido futbolista, ha sido embajador de unicef representando a la pobreza de los niños, una de las máximas preocupaciones en su vida. también ha sido actor en cine, ha detenido una guerra civil con un viaje, ha sido ministro de deporte, en fin. pelé ha significado mucho más que el mayor representante de deportes que mueve multitudes. por eso, el funeral se va a esperar para que se lleve a cabo con el debido respeto que la gente tiene. sobre todo, para que las masas se pueden acercar para dar el último adiós recién el próximo lunes. durante 24 horas la capilla estará abierta para todo aquel que quiera

despedirlo. el martes por la mañana un cortejo fúnebre a recorrer las calles de esta pequeña ciudad. pasará delante de la casa donde todavía hoy vive su madre de 100 años para también le puede rendir un último adiós. luego será sepultado en el cementerio local. ely: pablo, gracias por estos detalles. vamos a seguir monitoreando todo lo que viene pasando. alan: como ya lo vio brasil amanece de luthe oficial extendido por tres días tras la muerte de pelé. así lo decreta el presidente jair bolsonaro. a nivel local varios gobiernos lo implementan y lo van a implementar hasta por siete días. pelé referente del fútbol internacional de todos los tiempos. hasta el momento el jugador que más veces ha levantado la copa mundial de la

fifa. el rey partió a los 82 años tras una prolongada lucha contra el cáncer. >> el reino del fútbol llora la muerte de su rey pelé. viva el rey! admirado por generaciones de aficionados es icono global por excelencia del deporte más popular del planeta. pelé nació en 1940 en un humilde hogar. su padre fue futbolista profesional. el pequeño ayudaba con el sustento familiar. en los inicios de su carrera fue rechazado por los principales clubes del fútbol brasileño, hasta que 1956 cuando tenía 15 años el santos lo ficho. iniciar un largo romance futbolístico entre ambos. el talento del chico de tres corazones puso al santos en el

mapa futbolístico mundial. la mayor parte de su carrera vistió la camiseta del santos con quien ganó nueve campeonatos paulistas, tres torneos de rio sao pablo, seis campeonatos, dos copa libertadores, dos copas intercontinentales, y la supercopa de campeones. la perla negra, uno de los muchos apelativos que recibió por su talento, era un jugador de contextura mediana, dotado de una excepcional. pateaba con contundencia. iba muy bien de cabeza. su capacidad de anticipación era incomparable. pelé debutó en la selección brasileña a los 17 años. su estreno mundial no pudo ser mejor. se coronó campeón de la copa del mundo de 1958 en suecia aportando ritmo y belleza a un equipo que era una exquisita máquina de fútbol. uno de los momentos de pelé en aquel mundial al que llegó como suplente fue el triplete que

marco en la semifinal ante francia para un contundente 5—2. tres años después la prensa francesa lo bautizó como "el rey". luego confirmaría su mito ganando la consideración como el jugador de los mejores de los tiempos al conquistar títulos mundialista de su país en 1962 y méxico 1970. de puede ganar todos los títulos posibles y con más de 1000 coles pelé anunció su retiro en 1974. sin embargo, un año después fichó con el cosmos de nueva york para promocionar el fútbol en estados unidos. dos años después colgó definitivamente los botines. incursionó fugazmente como actor de cine, compositor musical. continúa ejerciendo su enorme influencia como dirigente del fútbol. llegó a ser ministro de deporte en 1975 en brasil. creando una ley con su nombre que rige los contratos entre

clubes y jugadores. fue caballero de honor en el imperio británico, ciudadano del mundo de la onu, recibió el premio internacional de la paz. en 1980 fue reconocido como el atleta del siglo xx. viva el rey! alan: viva el rey! maria: ese mismo que nos hizo soñar en méxico 70. hizo que un país entero se le entregara. vamos con otras noticias. hoy mismo la aerolínea planea reanudar sus vuelos regularmente tras días de cancelaciones y retrasos masivos causados por la tormenta invernal. la crisis aérea de hamas de 1,000,000 de pasajeros varados en aeropuerto. la pregunta es, si la disculpa quedan los directivos de la empresa bastaría para recuperar la confianza de los viajeros?pasamos con socorro, en vivo, desde el aeropuerto internacional y los ángeles. ese aeropuerto ha sido tu casa en estas fiestas. buenos días.

socorro: buenos días. definitivamente, fue nuestra casa. casi tenemos que poner una cama aquí. los expertos al servicio al cliente dice que le va costar mucho trabajo al aerolínea recuperar la confianza. esto podría ser en años. me encanta, me encanta que en este viernes el último del año les voy a dar una gran noticia. de acuerdo a la compañía todo vuelve a la normalidad. déjame que te digo en las pantallas no se ven cancelaciones. parece que la caótica semana llega a su fin hoy. la compañía anuncia que espera cumplir con todos los itinerario de vuelos programados con mínimas interrupciones. se estima que 1,000,000 de personas se vieron afectados por las cancelaciones de 15,000 vuelos de la aerolínea. ahora, el presidente de la compañía volvió a hablar. ha dicho que están trabajando días y noches para resolver y volver a la

normalidad. les va a compensar a los clientes afectados. por ello, han creado una página web que está apareciendo en pantalla. en casa pueden tomar nota y dirigirse a ella. si ustedes tenían el vuelo programado entre el 24 de diciembre y el 2 de enero se retrasó un poco. a través de esta página van a poder enviar recibos de sus gastos. también reembolso de comidas, hotel y transporte alterno. también por medio de esa página van a poder llenar formularios y localizar sus maletas ya ahora mismo es otro caos. el secretario del transporte de estados unidos ha dicho que se estará observando muy de cerca la compañía para que cumpla todo lo prometido. nosotros vamos a continuar aquí en vivo para ver... muy buenos días, nos está saludando la gente, para que todos puedan llegar a su destino en este fin de semana feriado que ya es el fin de semana de año nuevo. me

alegra mucho que este viernes estoy dando un excelente noticia. feliz año nuevo! maria: felicidades para ti. muchas gracias, socorro. ely: no se pierdan esto. ahí lo están viendo. como celebrar una final del mundo. así grita de alegría este hombre al encontrar finalmente su equipaje. un drama que enfrentan miles de pasajeros debido a las cancelaciones de vuelos todo el país. él cuenta que pasó todos estos días utilizando ropa prestada. ahora tener su maleta en la mano en la víspera de año nuevo su mejor regalo para comenzar con pie derecho en 2023. saben que mi abuelo decía siempre que cuando uno recibe el año pasa todo el año. imagínate. [risas] alan: vamos a seguir hablando del gran rey.

>> pelé es uno de los sobrenombres quizás más conocidos en el mundo del deporte, pero a él no le gustaba al principio que le dijeran pelé. quisiera que le llamaran edison. carlos: estábamos hablando sobre el nombre pelé. parece que fue algo que salió del bullying. de chiquito no le gustaba y al final quedo. >> hacia través de esta foto familiar como despedida. pueden ver unidos las manos de sus hijos y nietos. fue como dio a conocer su hija mayor la muerte de pelé. carlos: me encanta esa foto. me conmovió tanto. también líderes mundiales reaccionaron a la muerte del rey. uno de ellos el presidente de estados unidos joe biden que lamento con este mensaje: antes que estuviera messi, ronaldo, beckham, estaba pelé. en 1958 ganó su primera copa del mundo en brasil a los 17 años. el campeón más joven de la historia. ganó tras dos copas

mundiales en el 62 y 70 convirtiéndose en el único jugador del mundo hoy con tres trofeos de la copa del mundo. para un deporte que reúne al planeta. >> el ascenso de pelé a leyenda de fútbol es una historia de lo que hoy es posible. hoy todos aquellos que lo amaban están con sus familias. carlos: como ven la partida del rey pelé deja una huella imborrable en el fútbol. ahí lo ven con el sombrero de mariachi. >> en el azteca hizo historia. se convirtió en leyenda. en un mundial que casi, casi no va. te cuento más adelante. él dice que no iba a ir. chef: uno sufren por una sola copa y se ganó tres. >> muy buenos días. les cuento que estamos a pocos

días, 24 horas prácticamente para entrar en el último día del año. el escenario en cuanto al tiempo es bastante complicado. tenemos varios sistemas que se están moviendo de costa a costa. tenemos un sistema de baja presión que se están desarrollando. está asociado a un sistema frontal que se extiende desde luisiana y hasta la región de los grandes lagos. esto va a complicar la situación en el tiempo para los próximos días. llevando acumulados importantes. ahora bien. esas temperaturas van a ser más elevadas, sobre todo, para el sur del país. el sureste también. esas temperaturas podrían estar llegando hasta el rango de los 70° cuando nos acerquemos a la noche este viernes y mañana sábado para despedir el año 2022. continuamos con más. carlos: muchas gracias. un fin de año frío. el mundo reacciona la muerte de pelé. más

adelante, el expresidente obama, messi, ronaldo, hasta julio iglesias, se describen del rey. >> geraldine bazán hace confesiones de fin de año. vas a ver lo que dice hasta de su madre. chef: en exclusiva matías novoa nos cuenta cómo va a despedir el año junto con michelle renaud. carlos: autoridades de new york temen que sigue aumentando la cifra de fallecidos por la tormenta invernal. vivirás el drama de los que todavía no pueden encontrar a sus seres queridos. >> quédate con nosotros en "despierta américa". carlos: aquí también es año nuevo. [hablan a la vez] mira lo que traje. [música*corte comercial/corte comercial//corte comercia* el actor maé de la parra, in ebia

se convierta en bebidas, haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california.

ebida se convierta en bebidas, haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california. tapujos.... no alan: mira un bizcocho. [hablan a la vez] me encanta. el actor manny de la parra está que no confiesa cómo va a iniciar este año y no se revela qué le va a pedir a los reyes magos un también contó que lleva una relación con su ex novia. veamos. >> el año pasado no me puse

calzones. [risas] >> con esta fuerte confesión cierra el año manny de la parra. respondió cientos 20 23 será capaz de abrir su cuenta. >> nunca digas nunca. uno nunca sabe. tampoco es algo que debo andar. >> asegura que no hace mucho rituales, pero nos manda sus buenos deseos. >> creo en el amor, en el positivo, pero no soy mucho de rituales. ojalá sea un año mejor que este. que haya trabajo, que haya salud. >> el actor reveló qué espléndido eran sus reyes de magos en la impedancia y qué va a pedir esta vez.

>> de los tres te pedían uno. siempre pedía el carrito de bomberos. era muy de carritos. no sé si este año voy a pedir carritos. [risas] >> ha tenido éxito en la actuación en la música, pero escuche usted cuál era en realidad su mayor sueño. >> quería ser futbolista. fue mi pasión. llegué a la música y el actuación más adelante. siempre quise ser deportista de alto rendimiento hasta los 21 años. este fue mi segundo plano. >> aunque está soltero, presume tener una magnífica relación con sus ex novias como maite perroni. >> creo que el amor es algo muy bonito. puede ser amigos también, no

sólo con ella, sino también con otras que tuve la fortuna de vivir un buen momento con ellos. alan: venga mi manny de la parra. raúl: yo vine como rbd. [risas] alan: es cierto. el gran regreso. raúl: así me gusta. será rebelde o no geraldine bazán?la encontramos en la ciudad de méxico. bellísima. nos contó qué hará este fin de año. también le preguntamos y tomó la decisión de alejarse de su padre como aseguró su madre recientemente. vamos a escuchar lo que dijo. geraldine: este año fue un año muy productivo. lleno de trabajo, mucha salud, muchos viajes. >> qué rituales haces para recibir el año? geraldine: obviamente, traigo calzón roja para todos.

[risas] las uvas me ha tragando. siempre pidiendo salud. >> hace poco compartió tu madre de ya no buscar a tu padre. geraldine: no buscar, claro que tenemos contacto. él vive en guadalajara. mi familia en guadalajara la adoro. tengo muchos tíos, primos, a los cuales quiero muchísimo. ya saben que de mi vida personal no hablo mucho. no es un tema que me quiera meter ahora en camisa de 11 balas. muchas gracias. alan: es un tema bastante delicado. raúl: no sé si se dieron cuenta venía caminando despacito. cuando le preguntaron por el padre raja. [risas] alan: fíjate que es de las pocas o muchas que habla con la prensa. es muy atenta. es muy educada. >> también hablar de temas sensibles en esta época se pone

vulnerable. raúl: ya regresamos. >> estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook e instagram. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com, el app de univisión y en nuestra página de youtube. ♪ ♪ alan: yo no sé ustedes, pero ya vieron cómo viene maría antonieta collins. levántate por favor. [hablan a la vez] raúl: ivy queen, retírate! [gritos] eso! maria: éstos son regalos. raúl: nuestra jefa le regala cosas. alan: con ustedes danilo carrera. no es cierto. [risas] maria: le tengo que pedir perdón a ese cuate. alan: al revés.

raúl: un elogio nunca es malo. maria: vamos a ver lo que dicen de los mejores productos del año. [risas] >> buenos días. se nos acabó el año. ahora secado. justo por eso le voy a dar al recuento de los mejores productos. saben que me dedico a comprar cosas. hay cosas que valen la pena cada dólar que me gaste. miren. para empezar de mi amiga. esto es un champú seco que se utiliza para que el pelo no se le ponga brilloso. es perfecto. no deja el residuo blanco. no parece como que se pusieron talco. dura muchísimo recién lavado el pelo. parece como que sirviera lavado poquito. el truco final te lo tienes que poner apenas se lavan el pelo. con el cabello limpio y seco. se lo ponen y hace que dure un

montón. segundo, ustedes me ven más joven. seguro que me ven más joven, pero mi cuerpo no es así. me estoy poniendo esta crema 5.5 con todas las cosas que uno se pone en la cara. lo mismo, pero para el cuerpo. no sé si funciona, pero enseguida se siente la piel mucho más compacta. me encanta. se absorbe rapidísimo. huele riquísimo. tienen varios tipos para cosas específicas. esta es para verse más joven. yo digo que me veo más joven. tercero que por cierto se acabo. compre estas espátula. en la recomiendo mucho. mi abuela le llama miserables porque no dejan una gotita. ustedes le pone el agua. todas estas cosas y esto es perfecto. le saca hasta el último residuo. además, es muy ecológico. es vegano. después el siguiente.

este también de mi amiga. la actriz tiene esta línea de maquillaje. no saben lo que es. se supone que es un serum con color. yo lo utilizo también como maquillaje. tenemos esta batería que la compre para viajar. miren. los cables están integrados. aquí está. este para meterlo en la pared. no necesitan cargar nada extra. con esto el teléfono y estás lista. como estos le tengo otros productos más. vayan a verlos a mí redes sociales. ahí van a encontrar un montón de productos. en este cuadro aquí lo pueden ir a ver. estos han sido los mejores productos de este año. ahí le voy a dejar otros que deberían estar utilizando ahora mismo. voy con ustedes al estudio. qué producto utilizaron este año qué se cavaron el frasco?

raúl: mi perfume. el perfume fue producto que utilice y me lo gaste así. alan: siempre hueles sabroso.

♪ ♪ ely: esta mañana la guardia costera cancela la misión de búsqueda y rescate de los cuatro pasajeros que iban a bordo de un helicóptero que se

estrelló a escasas millas de luisiana. el piloto recogía a tres trabajadores de una plataforma petrolera cuando testigos dicen que vieron la aeronave impactada contra el piso y caer al agua. hasta ahora sólo habían encontrado escombros. a esta hora autoridades de nueva york confirman 40 fallecidos por la feroz tormenta invernal que azotó el oeste de ese estado. lo más preocupante es que la cifra podría aumentar con el paso de los días. un drama que se agudiza. muchos residentes todavía no pueden encontrar a sus seres queridos. varias víctimas todavía están sin identificar. como nos explica esta hora damaris desde la gran manzana. adelante. damaris: buenos días. me da mucho gusto saludarte desde nueva york. así como lo dices. autoridades habían anunciado y estaban teniendo que iban a seguir encontrando personas muertas en medio de

los esfuerzos de rescate y así ha sido. continuar los esfuerzos. van tocando de puerta en puerta. tratando de ayudar a las personas que están ahí todavía necesitando auxilio. esos cuatro pies de nieve en menos de dos días causó, no sólo muerte, sino también hogares destruidos, carros completamente enterrados y hay mucho trabajo qué hacer como se podrán imaginar. mientras ese condado trata de recuperarse de esa tormenta, ahora se tienen que preparar para posibles inundaciones. es que las temperaturas gradualmente están subiendo y la nieve empieza a derretirse. autoridades están vigilando los arroyos, los ríos, también los sectores de drenaje. trabajando con esos sectores que tienen drenaje deficiente. preparando el espacio con saco de arena. otro problema que se le suma a los residentes ahí es que los

ladrones están viendo los negocios del área. él tiene un negocio se más de 20 años en esta comunidad y se convirtió en una víctima. vamos a escucharlo. [habla en inglés] y bueno... sólo horas después volvieron a robarle. muy penoso, pero él dice que no pierde la fe en su comunidad, en su gente. ahí están tratando de cubrir puertas, también ventanas de los negocios que han sido afectados. mientras tanto, los esfuerzos de la guardia nacional continúan para ayudar a los residentes del condado que están necesitando mucho ayuda en estos momentos. estamos reportando en vivo desde la ciudad de nueva york. continuamos con más.

ely: seguimos pendientes de tus reportes. que pena que se aprovechan en una zona vulnerable con esta gente que más que ahora necesita ayuda. gracias por el reporte de de la gran manzana. falta sólo un día para decir adiós al 20 22. puedes comenzar con la buena noticia de recibir una beca que está diseñada sólo para ti. hablamos de latinos innovadores del futuro. en "despierta américa" siempre te queremos ayudar. invitamos a maría. fundadora de una plataforma de acceso a becas gratis y pasantía de trabajo para latinos. gracias por recibirnos desde los ángeles, california. maria: muchas gracias. ely: tenemos excelente noticia para nuestros jóvenes. hasta este 31 de diciembre la medianoche pueden aplicar a esta beca que le pueden dar $100,000 para estudiar carrera en tecnología e innovación. cuéntanos. maria: sí, si eres un joven menor de 22 años que tiene una

idea innovadora y que puedes hacer cosas grandes, por ejemplo, en el área de tecnología, de la salud, del medio ambiente, aplica esta beca que realmente probé $100,000 hasta 30 estudiantes latinos en el área. no se requiere que sean ciudadanos americanos. así que este es el momento, realmente, para aplicar estas becas que pueden realmente ayudarte a concretar tus proyectos hacia un negocio con estos $100,000. ely: y si no se requiere nacionalidad quiere decir que cualquier persona que esté en estados unidos u afuera, puede aplicar? maria: eso es correcto. son 30 estudiantes que pueden ser seleccionados. son 3,000,000 de dólares disponibles en total y 100,000 por estudiantes. hay que aplicar porque realmente esta es una oportunidad que el estudiante pueda llevar el proyecto a un negocio viable.

ely: cuándo se van a anunciar esos ganadores? maria: a principios de enero. ely: también recuérdanos, por favor, la página web donde deben ir de inmediato. maria: sí. los estudiantes latinos tienen acceso a becas y pasantías de trabajo y si no pueden aplicar esta beca para el año que viene tenemos más de $48,000,000 disponibles para latinos que quieren estudiar y que quieren progresar. maria: muy bien. muchas gracias por esta información. ella es fundadora de esta plataforma. no te olvides de aplicar a través de la plataforma que pusimos en pantalla. seguimos. el deseo navideño de este pequeño se hizo realidad gracias a una trabajadora de la oficina postal de florida. le escribió una carta a santa

pidiendo que su familia estuviera reunida en navidad y que en la escuela dejaran de acosarlo porque nació sin su mano izquierda y con un trastorno degenerativo muscular. a la trabajadora del correo se le rompió el corazón cuando leyó la carta. no dudo de unirse al jefe de policía y comprar todos los regalos que el niño había pedido. ahora, él juega feliz y está convencido que los demás deseos también se van a cumplir. aprendió una lección muy importante sobre la solidaridad. algo que nuestros niños cuando lo aprenden muy pequeños lo aplican durante toda la vida. tenemos que prepararnos para despedir este año 20 22. queremos saber las condiciones del tiempo para esa noche vieja y entrada de 2023. >> hay algunas zonas que estarán con un escenario bastante complicado. por eso les quiero mostrar. además, de que tendremos un cambio drástico a las temperaturas, sobre todo, desde la porción desde el centro y este del

país. miren ustedes que podemos experimentar desde 15 y hasta 20° por encima de la media para una época como esta, sobre todo, en el sureste del país. estamos esperando que en miami el día de mañana las temperatura lleguen al rango bajo de 80°. tenemos esa masa de aire cálido que se estará moviendo hacia el este con esos grados por encima de la media. ahora bien, estamos vigilando esta sólida línea de tormenta que está afectando desde luisiana y se extiende hasta la región de los grandes lagos. esta parte frontal de un frente que se viene moviendo. estará arrastrando estas tormentas acompañado de descargas eléctricas. por supuesto, como resultado tendremos acumulados importantes. la circulación de este anticiclónica está llevando ese aire húmedo hacia el sur. alimentando esas tormentas dando fuerza. continuamos con más de "despierta américa".

maria: yo estoy aquí dando. estoy desayunando. la exótica ha aprendido a hacer esto regiomontano. raúl: qué tienes ahí? chef: tenemos unos postres bien deliciosos para despedir el año., ligero ahora porque viene el postre—— puedes comer ligero porque viene el postre. raúl: qué viene más adelante? maria: muchísimo. esta mañana llora al rey pelé. al volver, los mejores goles del legendario rey de reyes. raúl: además, recuerde el niño prodigio nos explica cómo hacer los rituales que van a dar salud, dinero y amor en el 20 23. chef: el gobernador de texas ordena militarizar la frontera para evitar el cruce de inmigrantes. tendremos las

reacciones. maria: te lo decimos desde el principio hasta el final del año. quédate con nosotros en "despierta américa". raúl: somos tu programa favorito. siempre te devuelve la esperanza. [música]

las personas que dejan huella nunca mueren, ese es el caso maria: gracias por seguir con nosotros en el último viernes de 20 22. bien dicen que las personas que dejan huella nunca se muere. es el caso de la celebridad que en este 20 22 nos dijeron adiós. carlos: no importan tiempo que pase. ellos seguirán brillando con luz propia. veamos juntos este informe. ♪ ♪ [música] >> aprovechen tener físicamente a sus amores. [llanto]

disfrútenlos. tomen nuestro ejemplo de que nunca uno puede perder a sus grandes amores. >> con este sentido imagen y visiblemente destrozada amanda miguel despedía a su inseparable esposo que dejó de existir en el plano terrenal el 27 de enero. se supo que el argentino murió por complicaciones de covid19 en los ángeles, california. esto fue a los 70 años de edad. su nieto hijo de ana victoria tenía apenas dos meses de nacido. la trágica muerte del legendario actor javier mark entremés yo al gremio de—— estremeció al gremio de actores de mexicanos. el 19 de febrero que estaba enfermo optó por acabar con su vida arrojándose de un sexto piso. laura zapata refrendó la noticia con esto en las redes sociales.

un mes más tarde la actriz de la mexicana y el güero raquel trascendió a los 69 años víctima de époc. enfermedad pulmonar. dice que fumaba desde los 11 años de edad. el 25 de marzo, luego de un concierto junto con su banda en colombia, el baterista de 50 años taylor fue encontrado sin vida en el hotel donde se hospedaba. según reporte de la fiscalía correspondiente, las causa del deceso del músico fueron más de 10 sustancias que ingirió. el futbolista cristiano ronaldo y su esposa anhelaban la llegada de sus mellizos. sin embargo, el 18 de abril los padres anunciaban con un desgarrador comunicaba la pérdida de el hermanito desta bebé. vaya longevidad la de la abuela de thalia y laura zapata. doña

eva. la tierna señora falleció a los 104 años de edad el 24 de junio en ciudad de méxico. así lo recordó zapata para quién fue una verdadera madre. laura: gracias porque siempre estuviste a mi lado, me apoyaste. me quisiste, me acompañaste. >> de manera sorpresiva a los 49 años murió el conductor fernando del solar. luego de una ardua lucha contra el cáncer. esta enfermedad que atacó el páncreas de la elegante susana dos amantes también cobró la vida de la actriz de 74 años y madre de paulina y enrique rubio. a escasos tres meses de haber anunciado su padecimiento, el fatal desenlace ocurrió el 2 de julio. desafortunadamente, olivia falleció en su casa de california el 8 de agosto a los 73 años tras su lucha contra el cáncer de mama por casi tres décadas.

en el mes de agosto trascendieron también los primeros actores don manuel ojeda y anabel gutiérrez. conocida internacionalmente como la madre del personaje en la serie de el chavo del ocho. este icónico de cine de oro mexicano tenía 89 años. 20 22 es el año que marcó para siempre la historia de reino unido. el 8 de septiembre muere la reina isabel ii a los 96 años. la monarca con el reinado más largo en su haber. siete décadas en el trono. el icónico trovador cubano pablo milanés perdió la vida en españa la madrugada del 22 de noviembre a los 79 años. en méxico el actor héctor bonilla, así como el padre de diego luna don alejandro luna, recibió el merecido homenaje en bellas artes luego de su triste deceso. la actriz de 71 años

trascendió este mes de diciembre víctima de cáncer de colon. el 29 de diciembre la leyenda, el más grande del fútbol pelé falleció a los 82 años de edad víctima de cáncer de colon. al astro brasileño le sobreviven seis hijos y un montón de fanáticos para quien jamás morirá. a todas estas estrellas muchas gracias por su brillante talento y horas de entretenimiento absoluto. hasta siempre. carlos: qué recuerdos. >> nos hemos despedido de muchos ídolos. y de pelé que, desafortunadamente, perdió esa batalla, aunque nos ha dejado un legado enorme. alan: cuéntanos. todos conocemos al rey pelé por las glorias, pero que reconoció.

>> es el único que ha ganado tres copas del mundo. anotó más de 1000 goles. sólo jugó para tres equipos: santos, la selección brasileña, y el cosmos de nueva york. fue el hombre que trajo el fútbol a estados unidos. mientras vemos estas imágenes de alguno de sus goles podemos decir que fue un alenta a su época. cuando empezó a vestir la camiseta brasileña no habían ganado ninguna copa del mundo. hoy se conoce el juego bonito. una de las grandes potencias futbolísticas, pero en el 58 eso no había ocurrido. él gana dos consecutivas. 58 y 62. en el 66 un fracaso. se quedaron con las manos vacías. él inclusive piensa es en el retiro y afortunadamente no lo hace. en el 70 regresa. alan: mucho decían que el chiste no es meter más de 1000 goles como pelé, sino meter uno

solo como lo haría pelé. cada gol que metía era una sensación. con la velocidad. se adelantó a su época. número uno. para mí, el mejor gol de pelé es con el gringo esto de la final contra italia. cristiano ronaldo ahora casi lo hizo. triste el salto que pego. chef: era una combinación muy salvaje. tenía todas las herramientas. el juego bonito que es muy común en brasil, pero también tenía una explosión muy salvaje. alan: se había un país que amaba pelé era a méxico . >> es que ahí se convirtió en ídolo. los recibieron, lo idolatraran, así lo recordamos. así lo hizo la selección mexicana en el azteca. alan: te lo digo al día de hoy. si después de que pierde méxico

un mundial, al equipo que le van a méxico después de méxico es a brasil. gracias a pelé y ese mundial. >> gracias a ese juego bonito que conquistó a todos. hay que recordar que antes no se jugaba el fútbol de esa manera. era más cuadricular o. fueron los brasileños como un pionero como pelé que le cambian la cara, se empiezan a divertir, al recorte, la maravilla. alan: tú me dirás de esa anécdota, pero decías que su padre como también era jugador profesional le decía que dominara el balón a pie descalzo porque sentía más el balón, tenía más contacto con el balón, pero en realidad el padre no aceptaba que no podía comprar zapatillas de fútbol. es por eso que le decía. ahí están los monumentos. >> sí, le honran la memoria al rey pelé. en río de janeiro. también en el maracanã donde anota su gol número 1000 jugando con santos. el mítico

estadio del maracanã también se ilumina en honor a pelé. alan: y muchas celebridades. >> grandes catedrales del fútbol alrededor. más adelante, también tenemos otras imágenes que no se pueden perder. se encontraron los dos 10 cuando lo dijo a maradona cuando murió que van a jugar los dos en el cielo. un momento también que se encontraron en la tierra. alan: seguramente, ya están jugando en el cielo. vamos porque más. el mundo reacciona a la muerte de pelé. más adelante verás como el ex presidente obama, ronaldo, julio iglesias, se despiden del rey. >> matías novoa nos va a contar cómo se despide el año junto con michelle renaud. chef: la aerolínea planea reanudar sus operaciones este viernes de forma normal. alan: quédate con nosotros en "despierta américa". siempre te da lo que necesitas.

[música] comercia* tras enfrentar un año diícil,

todos necesitamos seguro médico de calidad. covered california es un servicio gratuito que te ayuda a obtener cobertura. el 90% de los miembros ha recibido ayuda económica, y todos los planes incluyen atención preventiva,

visitas al doctor, cuidado de emergencia y más. cualquiera que sea tu ingreso, revisa hoy cómo covered california te puede ayudar. hay ayuda gratuita paso a paso. covered california tu seguro médico empieza aquí. inscríbete antes del 31 de diciembre en coveredca.com/espanol

♪ ♪ >> amigos de "despierta américa" feliz año nuevo. que este año venga cargado de salud, bendiciones, amor, abundancia, que dios los guarde a ustedes en la palma de su mano. los quiere mucho su amiga maribel guardia. carlos: gracias, mary bueno. feliz año para ti! raúl: una abuelita muy guapa. con maleta en mano, hablando de todo lo que hacemos para

despedir el año, de contamos que luego de enfrentar una situación bien difícil la actriz letty calderón nos comparte cuáles son sus próximos deseos para el próximo año y qué lo nuevo que se va a atrever a hacer el 31 de diciembre. carlos: nuestra reportera trae todo. ♪ >>lety calderón actriz consentida de las telenovelas nos comparte cuáles son sus deseos para este 2023 en el ámbito profesional y personal. lety: primero seguir trabajando. la verdad que disfruto mucho trabajar. ojalá tenga salud este año. mi madre, sobre todo, que tenga mucha salud, mucha alegría. que podamos brindar alegría y cosas lindas. seguir disfrutando mis chamacos. llevarlos a los antros. [risas] también yo pasarla bien. >> hablando de sus hijos nos

cuenta de los logros de luciano su hijo mayor. lety: ya quiere trabajar, pero primero está estudiando. estar en la universidad en el segundo semestre. quiere volverse luego a meter porque quiere estudiar medicina. esperemos que pueda, pero son seis semestres. va en el segundo está feliz de la vida. espero que consiga trabajo. >> y de tradiciones ni se diga. ella confiesa que es adicta a todos los rituales de año nuevo. lety: me encanta. todas esas cosas me fascinan. la lenteja en la bolsa, el calzón rojo, me encanta. tirar también agua. en la puerta. exacto. creo que le tienes que echar agua al coche para cambiarlo. lo voy hacer. >> nos comparte que este 31 de diciembre se atreverá a cocinar algo nuevo.

lety: quisiera hacer un filete. tengo ganas de intentar ese filete. creo que es muy rico. ensalada, pasta. >> finalizó recordando, que aunque este 20 22 no fue fácil, agradece toda la bendiciones que agradece a su alrededor. lety: bueno, bueno, la verdad no me puedo quejar. dentro de todos los topes, tropiezos que hubo este año estoy bien, estoy con salud. lo más importante mis hijos que están bien. mi mami está bien, mis hermanos están bien. fue bueno. ♪ ♪ >> lo mejor que uno puede hacer dar un abrazo a su familia, a sus seres queridos. invitar a alguien a la casa que quizá no tiene con quien pasarla. también puede ser una linda tradición. carlos: claro. o caer a alguien que no te invito. [risas]

raúl: no me invitaste, pero aquí estoy. >> me encanta la de las maletas. siempre la hago y a viajar. raúl: esa que está ahí es la de maría antonieta collins. [hablan a la vez] carlos: vamos con los titulares. ♪ ♪ ♪ alan: muy buenos días. hoy en "despierta américa". declaran tres días de duelo en brasil tras la muerte del rey pelé. amanecemos en vivo con todos los preparativos para su último adiós. raúl: los famosos también reaccionan las fallecimiento de pele. esta mañana te contamos cómo recuerdan al más grande del balompié. alan: además, recordamos a pelé en sus propias palabras. llega fernando y banca para remo mora sus entrevistas con el rey. raúl: después de días caóticos la aerolínea anuncia que va a

reanudar operaciones, luego de dejar sin respuesta y en muchos casos sin maletas a 1,000,000 de viajeros. te diremos en qué circunstancia planean regresar la normalidad. alan: a todos nos encantan los fuegos artificiales para celebrar la llegada del año nuevo, pero cuidado porque pueden ser peligrosos. te vamos a dar algunos consejos para festejar sin riesgo. raúl: desde méxico novoa nos confiesa en exclusiva cómo va a despedir el año viejo. alan: en la gran manzana estamos en vivo con los preparativos de tan square el niñ—— times square. raúl: también tenemos todos los detalles con luis sandoval en el espectacular desfile de las rosas. bienvenidos a esta nueva hora de "despierta américa". ♪ ♪ ♪

[música] alan: y con esa canción "esperanza" que cantó junto con otros el legendario pelé le decimos muy buenos días. gracias por amanecer con nosotros que sea el último viernes del año. con esta triste noticia para todos los que amamos el deporte, el fútbol y grandes leyendas. maria: y como mexicanos ese méxico 1970 siempre estarán las memorias por este pelé que nos hizo desfallecer de emoción. unirnos a ese brasil. se multiplica las reacciones por la muerte de pelé.

hay luto. entrenadores, funcionarios, jugadores rinden tributo a su persona, pero el homenaje más emotivo lo dan en santos. en esa ciudad donde comenzó su carrera de más de 20 años. era un niño. ely: y es un contraste entre tristeza es celebrar la vida y legado de pelé. las luces apagados aficionados se reúnen en silencio en el estadio en santos brasil. ahí está pablo monsalvo. nos trae los detalles de ese funeral que se va a efectuar el próximo lunes. adelante. pablo: buenos días. evidentemente, la tristeza no tiene fin. esta vez es un hecho. los brasileños lloran y quien ha sido la máxima figura que ha dado este país. recién escuchábamos cantando. la música. otra de las tantas facetas que ha tenido. otro rey

en este país el cantante roberto carlos. casi un poco menos famoso de pelé, pero casi al mismo nivel. él lo ha despedido de un monarca a otro que le dijo: buen viaje y hasta siempre. estamos en las puerta del estadio de santos. el club que lo vio brillar. él ha desarrollado prácticamente la totalidad de su carrera. un dato importante cuando estaba jugando pelé el gobierno de este país firmó un decreto declarando patrimonio nacional para que no pueda ser vendido, en aquel entonces, a ningún club europeo. se hizo una cláusula especial para que los últimos años de su carrera pueda jugar dos años en un equipo en nueva york. en este estadio hay una escultura. podemos ver sólo los pies con la pelota de pelé porque es omnipresente. es un pequeño club de provincia del litoral de brasil. él lo ha llevado a lo más grande del fútbol mundial haciendo que santos ganara, por ejemplo, dos copas intercontinentales.

además, él ganó tres mundiales de fútbol. el único futbolista en el planeta en lograr ese verdadero hito. el funeral se va llevar a cabo el próximo lunes. en el medio tenemos las fiestas de fin de año. también la asunción del presidente lula da silva el próximo domingo. implica un operativo de seguridad nunca antes visto porque hubo un atentado desarticulado en los últimos días. hay una gran preocupación para las concentraciones masivas de personas, pero se espera que por este estadio puedan desfilar más de 150,000 personas. es el cálculo, dicen ellos, conservador que llevan las autoridades policiales y del club que están organizando este funeral masivo que será uno de los más multitudinarios en la historia de este gigante país. luego, un cortejo fúnebre por las calles de esta ciudad despidiendo a la madre de pelé que está viva a los 100 años. ely: qué detalle ha recogido sobre cómo va a despedir el club santos a su máxima

estrella de todos los años? pablo: hay un plan muy ambicioso que de concretarse estaremos maravillosos. si el clima lo permite mañana a la medianoche para festejar el paso del año el club promete hacer un espectáculo de dron en el cielo formando la figura de lo que ha sido la silueta de pelé y toda frase relacionadas con su carrera. si el clima lo permite habrán muchas personas siguiendo aquí en vivo y también a través de las distintas trasmisiones de televisión a nivel mundial uno de los principales tributos, pero no el único. a lo largo y ancho de brasil, también en otras partes del mundo se espera rendir homenaje a quien ha sido la máxima leyenda que el deporte que mueve multitudes le ha regalado al mundo. una persona que significó mucho también por lo social. él siendo de descendencia afroamericana, evidentemente, puso en alto un sector de la sociedad muchas veces postergado en este país.

ely: ojalá que el clima permita ese homenaje. muchas gracias por informarnos en vivo, pablo. alan: cambiemos de tema. el tema de esta semana. llegaría a su fin la pesadilla que viven miles de pasajeros varados en aeropuertos. la aerolínea planea reanudar sus vuelos, aunque con interrupciones mínimas. directivos de la compañía se disculpan con sus clientes. mucho nos preguntamos si con eso se va recuperarla confianza de los viajeros. pasamos con socorro que está en vivo en el aeropuerto internacional de los ángeles. has estado toda la semana. esperemos que hayan buenas noticias. creo que sí. socorro: buenos días. claro que si. esperamos todos. terminamos hace un rato el segmento con los dedos cruzados y así seguimos es el último fin de semana del año. año nuevo está la vuelta de la esquina. hay personas que llegan al aeropuerto. en estado varados

en esta ciudad en los ángeles con los últimos tres o cuatro días. la compañía anunció que espera cumplir con todos los itinerarios de vuelos programados con mínimas interrupciones. aquí vemos las operaciones regulares. ahora se puede ver movimiento, se puede ver lo que regularmente sucede en un aeropuerto con sus vuelos normales. en las pantallas no se ven cancelaciones. como mencionaban 1,000,000 de personas se vieron afectadas por las cancelaciones de 15,000 vuelos de la aerolínea. el presidente de la compañía ha dicho que han trabajado todos estos días día y noche para poder volver a la normalidad. también dijo algo muy importante. se le va a compensar a todos los afectados. por eso han creado una página web. puede anotar. está apareciendo en pantalla. tome nota y diríjase a ella si tenía programado un vuelo entre el 24 de diciembre y el 2 de enero. si se retrasó o canceló.

usted se puede dirigir esta página web. puede enviar recibos de sus gastos y tendrán el reembolso. recibo de comida, hotel y también transporte. también por medio de esta página podrán llenar formulario para localizar sus maletas. tengamos en cuenta que alrededor de todo el país dicen que hay más de 400,000 maletas en fila esperando por sus dueños. es el último viernes del año 20 22. no me puedo despedir sin decirles y desearles un feliz y próspero 20 23. los quiero! feliz año!. alan: nosotros te queremos más. muchas felicidades! esperemos que hayan buenas noticias. ya con este regreso de las maletas, de los vuelos normales. que siga las buenas noticias. maria: aquí vamos a seguir. mientras el mundo católico

sigue pendiente de la salud del papa emérito benedicto xvi, de acuerdo a fuentes fidedignas que hemos confirmado el papa emérito habría pasado la noche en condición estable de la misma manera que han sucedido en las últimas 48 horas. es decir, en calma, pero totalmente lúcido. su condición de salud sigue siendo grave, pero estable. sigue siendo atendido por los médicos, por el convento dentro de los terrenos vaticanos donde vive bajo los cuidados de religiosas que lo han estado haciendo durante años a su lado y también del monseñor que ha sido su secretario particular. es el prefecto de la casa pontificia. ely: cambiemos de tono y tema. estoy lista. hincada de rodilla. esta noche podría haber un nuevo millonario. el premio mayor del mega million que sube a $640,000,000. es el sexto botín acumulado más alto de la historia en el juego.

olvídate si es fácil o difícil ganarlo, vaya a buscar su ticket. para ganar lo único que tiene que hacer es comprarlo. buena suerte! ojalá alguien arranque el 20 23 con mucho dinero en su cuenta. ojalá este en esta mesa. maria: yo quiero saber algo. si tú te ganas el mega million, cuántos camellos me vas a regalar? [ risas] alan: eh... no hay cantidad. [risas] maria: parece político mexicano. >> si yo me lo gano les ayudo a todos. [aplausos] ely: por eso no te lo vas a ganar. [risas] >> vamos a ver las condiciones del tiempo. estas últimas 24 horas para llegar al último día del año. definitivamente, el escenario

muy complicado y cuáles son los protagonistas que son este sistema de baja presión asociado a un sistema frontal que está arrastrando estas tormentas. va a complicar la situación desde el sur del país hasta la región de los grandes lagos. también tenemos este otro sistema que está entrando por el oeste del país. llevara exceso de lluvia, sobre todo, para el norte de california. muy pendientes con esto. este patrón va a continuar para el día de mañana. mañana sábado cuando despedimos el año tendremos esa temperatura en el rango de los 60° hacia el este del país. las temperaturas se mantienen entre 56° y 66° para san francisco y las vegas respectivamente. ahora bien. hay que tener muy en cuenta que hay millones de personas bajo alerta en este momento de tormenta invernal. también de vientos fuertes. tenemos este gran sistema que va a complicar la situación, sobre todo, como le dije para el norte de california, oregón, y el área

de las rocosas. continuamos con más de "despierta américa". raúl: muchas gracias por ese reporte del estado del tiempo. >> seguimos despidiendo al rey del fútbol o rey pelé. cada vez son más los famosos y personalidades que reacciona a la partida de la gran leyenda del fútbol. carlos. entre las numerosas condolencias se encuentra el mensaje de cristiano ronaldo. quien escribió. raúl: mi más sentido pésame para todo brasil, en particular para la familia. un adiós al rey pelé nunca será suficiente para expresar el dolor que actualmente embarga todo el mundo del fútbol. una inspiración para tantos millones, una referencia de ayer, hoy y siempre. el cariño que siempre me mostró fue recíproco en cada momento que compartimos. incluso a la distancia. nunca será olvidado. su recuerdo vivirá por siempre en cada uno de los amantes del fútbol. que descanse en paz rey

pelé. carlos: también el cantante julio iglesias se une a la pena con el siguiente mensaje: mi queridísimo amigo. tantas aventuras bonitas, tanto cariño, tiempos inolvidables. hoy todos esos recuerdos vuelven a mi vida. me llena de tristeza. hoy te ha sido de nosotros, pero no te vamos a olvidar jamás. no sólo ha sido al rey del fútbol, sino al rey del cariño con una vida ejemplar. fuiste amigo de tus amigos. estoy en la certeza que el mundo está consternado, pero tu espíritu se queda entre todos nosotros de una manera universal. maestro de maestros, que dios te guarde, te quiero para siempre. >> a los cientos de mensajes se le ha unido el de xuxa la cantante y presentadora brasileña que fue novia de pelé en la década de los 80. cuando ella apenas tenía 17 años. él 40 primaveras. en su publicación expresó su pésame.

le mando un fuerte abrazo a la familia del jugador. también lo hizo messi, pero causó mucha polémica. raúl: no podía faltar messi. sólo dijo: descanse en paz pelé. su mensaje ha recibido duras críticas. aunque es bien sabido que messi es de pocas palabras, muchos consideran que fue muy pobre, sobre todo, comparan su reacción cuando murió maradona. >> fue escueto lo que puso. a maradona le escribió unas palabras muy sentidas donde dijo que había impactado su vida en todos los aspectos, que argentina lo iba a extrañar por siempre. sin embargo, ahí está solamente lo que le escribí a pelé. lo compararon con lo que hizo cristiano ronaldo que fue más emotivo. carlos: hubiera sido lindo un mensaje del campeón del mundo. hoy estará en vivo quien tuvo la fortuna de entrevistar a pelé. vamos a recordar al rey del fútbol con su propias palabras. raúl: el niño prodigio explica

cómo hacer los rituales que dará salud, dinero y amor en 20 23. >> matías nos cuenta cómo va a despedir el año. con michelle renaud. raúl: quédate con nosotros en "despierta américa". siempre prometemos que haremos tus mañanas más felices. [música]

ebida se convierta en bebidas, haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california.

ebida se convierta en bebidas, haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california.

maria: aquí sigo con mi maleta. usted sabe que el asunto es que viaje hemos. alan: casino viájaste. >> esta maleta funciona. en la llevo. maria matías novoa el de michelle renaud que vamos a ver

próximamente en "cabo" nos presume ser un hombre autosuficiente. alan: también lo vamos a ver casado. que me invite a la boda. vamos a verlo. matías: lo que hago es pensar cómo estuvo el año, agradecer por lo bueno y malo, pedir una meditación o algo más íntimo sobre el año que viene. dar mucho amor. >> matías novoa protagonista de "cabo" inicia el año con los brazos abiertos y listo para dejarse llevar por todo lo bueno que le espera este 20 23. matías: espero cosas buenas. las cosas malas, quizás, se van olvidando. todo lo malo que te pueda pasar también en el año es puro aprendizaje, crecimiento personal. así que también hay que agradecer esas cosas malas que te pasa. >> el actor chileno abre su

corazón. revela que su vida no es color de rosas. ha hecho algunos sacrificios para alcanzar el éxito. uno en especial que lo lleva de nostalgia. matías: yo primero dejé mi país hace 15 años. separarme de mi familia no fue fácil. siempre estuve con esa nostalgia de haber dejado mi tierra, de haber dejado mi familia. no la veo todo lo que yo quisiera verlo. necesita su energía, necesito también de la sangre. eso fue un sacrificio que yo decidí. entonces, en esos momentos de soledad que uno necesita a las personas de tu sangre te da nostalgia. a veces, se extraña muchísimo. >> además de galán matías asegura que la situación le llevó a vivir por sí solo en los quehaceres domésticos. matías: mi padre siempre nos

enseñó desde muy chiquitos a hacer todo. ser muy independientes. cocinar, limpiar. venía con muy buena base. tenía ganas de venir a méxico. para mí, era todo una aventura. >>con un noviazgo al lado de michelle renaud, él confiesa que no sólo está enamorado de ella, sino también del pequeño marcelo hijo de la actriz. matías: es un niño muy transparente lleno de amor. eso fue lo que nos conecta. el amor. yo me conecte con él. para mí, también es una extensión de michelle. la amo a ella y lo amo a él también. carlos: felicidades! alan: quién mando eso? [hablan a la vez] chef: éntrale. maria: no, no, no.

[risas] karla: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook e instagram. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com, el app de univisión y en nuestra página de youtube. ♪ ♪ [hablan a la vez] maria: y yo lo parto. carlos: un pedazo muy discreto, muy chiquito. es demasiado. [risas] >> tienes algo qué contar o sólo comer? carlos: muchas gracias. esta increíble este pastel. alan: esta increíble. alguien que cierra el año muy bien, barriga llena y corazón contento dicen por ahí, es la cantante cher. ahí está. 40 años menor el novio. se quiere casar. para que veas.

para que veas. miren esto. >> hace apenas unas semanas reconoció que se está dando una nueva oportunidad en el amor con el rapero alexander édouard. ni los 40 años de diferencia de sus edades, ni la mucha críticas que esto ha generado han podido boicotear este gran momento. [música] pero ahora encendieron aún más las redes sociales al publicar ella en su cuenta de instagram la foto de un hermoso y costoso anillo de diamantes. lo que desató el rumor. mismo que se convirtió en tendencia de que la actriz y cantante y su joven novio podrían haberse comprometido. con la imagen escribió la frase: no hay palabras,

alexander. después aclara que la mano que sostiene el estuche color negro no es de ella, sino de su amado. publiqué esto porque sus uñas son geniales. sin embargo, ni la novia ni el novio aclararon que el anillo es de compromiso. fue un amigo de ella que aclaró que la joya fue un regalo navideño y no una promesa de matrimonio. [música] carlos: bien por ellos! raúl: no me vieron. alan: antonieta collins todavía se puede. hay que creer en el amor. maria: no, no, no. [hablan a la vez] te la pongo así de fácil. tú tienes 40 años de edad. en ese momento están haciendo el bebé...

[risas] no, no, no. carlos: yo sí creo que el amor no tiene edades. >> 20 es una cosa, 40 es demasiado. maria: esto está para que el muchacho le ponga ibapurúen el pecho. [risas] carlos: cada una con sus fantasías. [risas] [hablan a la vez] maria: no, no, no. no me busquen la boca. ya me tienen, carmen salinas que le preguntaban de todo y ella contestaba. [risas] alan: basta, basta. hasta en people en español

saliste. maria: culpa de ustedes, ustedes. yo me le declare al danilo. eso es lo peor. ya no tengo cara cómo ver a ese muchacho en la cara.

me he vuelto a enamorar... ¡de este! es el secret dry spray. huele riquisimo. ¡es secret! así que funciona todo el día. ¡spray fresco y yo fresh! secret.

ebida se convierta en bebidas, haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california.

ebida

se convierta en bebidas, haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california. >>a toda mi hermosa familia de "despierta américa"mis mejores deseos para 20 23. que tengan una hermosa navidad. raúl: gracias, sofía.

igualmente para ti y para toda la familia. maria: aquí estamos regresando a la casa de "despierta américa". vamos directo a la gran manzana. está aquí una favorita. raúl: la fashion más. todas las tarde lo vemos en el "el gordo y la flaca". está ahí en el corazón. buenos días. cómo estás? >> buenos días! hola, chicos. los quiero. muchas bendiciones y mucha prosperidad para el próximo año. les voy a resumir. estoy, señores, en esta icónica plaza de times square. todo los ojos del mundo estarán aquí puestos en esta fiesta al aire libre. a mi espalda tiene todos los escenarios puestos. por aquí todo está listo, están las

barricadas por todos los lados, los policías por esta zona. y también el famoso número 20 23. ese número de paz, de tranquilidad, de esperanza para el próximo año. llegó a la ciudad de nueva york desde california. le cuento que tiene siete pies de alto, 1160 libras. estarán puestos aquí, pero esta semana nosotros en la ciudad de nueva york y los turistas nos dimos el placer de tomar la foto del recuerdo con ese número 20 23. en cuánto a la seguridad como siempre, como todos los años era extrema. policía custodiando esta zona. hay más de 1000 policías que se graduaron de la academia de policía. serán su primer trabajo el día de mañana. policías uniformados, otros policías cubiertos, perros adiestrados, helicópteros también sobrepasando esta zona.

durante todo el mes de diciembre estuvieron los neoyorquinos y turistas escribiendo los buenos deseos para el próximo año. ayer hicieron la prueba. estoy hablando de 3000 libras. equivalente a más de 50,000,000 de papelitos que se estarán tirando en diferentes puntos de esta zona de times square. obviamente, la protagonista que en la famosa bola de cristal. que este año tiene más de 4500 kilos de peso. 2668 triángulos. aquí el mensaje es el regalo del amor. eso es lo que queremos para los próximos años. mucha paz, mucho amor, y muchas bendiciones. lógicamente, yo tengo que tener mi sombrero para iniciar en esto, para ponerme toda la ropa al revés, para comenzar el nuevo año con buena vibra. les mando lo mejor a ustedes para el próximo año. maría: qué belleza!

fashion ese color entre rosa, púrpura. qué belleza. raúl: saludos a tu esposo. >> recuerden la fiesta. recuerden que mañana hay una gran fiesta. maria: todos van a estar ahí. >> chiquis, grupo firme, entre otros. raúl: ya lo saben. un abrazo. habrá un especial también buenísimo. estará jomari, en fin, también la despedida del año. al volver. maria: en el revoltillo. qué pasa con maluma y sus vacaciones? raúl: de eso te vas a enterar. también qué rituales hacen los famosos para la llegada del año nuevo. maria: si planeas utilizar fuegos artificiales este año consejo para ti, para que no pongas en riesgo mi tu seguridad ni la de los tuyos.

raúl: quédate con nosotros en "despierta américa". tus días comienzan con la alegría, la información que necesitas, y la mejor energía. [música]

todos necesitamos seguro médico de calidad. covered california es un servicio gratuito que te ayuda a obtener cobertura. el 90% de los miembros ha recibido ayuda económica, y todos los planes incluyen atención preventiva, visitas al doctor, cuidado de emergencia y más. cualquiera que sea tu ingreso, revisa hoy cómo covered california te puede ayudar. hay ayuda gratuita paso a paso. covered california tu seguro médico empieza aquí. inscríbete antes del 31 de diciembre en coveredca.com/espanol

♪ ♪ ♪ alan: "despierta américa" no se detiene declaran tres días de duelo en brasil tras la muerte del rey pelé. amanecemos en vivo con todos los preparativos para su último adiós. raúl: no visita en vivo quién entrevisto al rey pelé y contar cómo fue esa conversación. alan: a todos nos gusta recibir el año nuevo con los fuegos artificiales, pero algunos pueden ser muy peligrosos. tenemos recomendaciones para festejar sin arriesgar tu seguridad — raúl: prepárate para 2023. hoy en niño prodigio nos trae

los rituales que nos darán salud, dinero y amor en 20 23. alan: ya huele a flores. te traemos todos los preparativos del gran desfile de las rosas. bienvenidos a esta nueva hora de "despierta américa". ♪ ♪ ♪ ♪ [música] [aplausos] raúl: méxico internacional! último programa del año. carlos: no la última vez que viene el mariachi. [risas] vienen más.

felicidades a todos en este nuevo año. raúl: es una corona? >> eso es así. mira. carlos: con razón. raúl: llegó el momento del revoltillo digital. ♪ ♪ ♪ >>comenzamos nuestro revoltillo digital con el adiós al rey del fútbol pelé. la leyenda tricampeón mundial falleció este 29 de diciembre a sus 82 años. no sólo el mundo del deporte está de luto, sino también los grandes del entretenimiento. en su natal brasil la estatua del cristo redentor septimio de —— se tiñe de verde y amarillo. entre los

famoso yuri recordó cuando cantó junto a él "cielito lindo". [música] en ese cielito lindo donde seguramente está pelé, también celia cruz tiene la fiesta de recibimiento. miren esta foto de dos grandes de la música y del deporte. también dijo adiós al mundo de la moda la diseñadora británica a sus 81 años. a ella se le atribuya el nacimiento de la moda ponk y un imperio del mundo de la alta costura donde vistió a grandes figuras. ahora subiendo un poco el tono aquí vemos a camila sodi mostrando su cuerpo en una rutina mañanera de yoga. qué equilibrio!

en francia, al parecer, es el lugar favorito de chiqui baby y su esposo. aquí pasa la última semana de 20 22, pero en esta oportunidad con su bebita. y para estar feliz no hay que amargarse la vida. así lo dice yuri. lo muestra el detrás de cámara de esta producción donde rodeada sí sabe sonreír. continua el picante drama de las redes entre el influencer y la ambientalista. esto luego de que esta le discutiera a su provocación por la foto donde el británico le deja saber que tiene 33 carros y con emisiones de combustible. ella se burló de su parte masculinas. ahora, él responde en un vídeo dudando de su género. diciendo que su causa por el ambiente es una farsa. miren este hermoso trío en marruecos.

se encuentra con sus hijas maría elena y carlota viviendo aventuras en el desierto para cerrar este 20 22 con inolvidables recuerdos. salma hayek celebra el cumpleaños de su hijastro de una forma muy divertida. cantando en francés. felicitaciones por sus 25 años! [ música] maluma está de vacaciones. mire nada más esta sexy fotografía que publicó en la playa, aunque no sabemos dónde está, pero si sabemos que está muy bien acompañado. a ver, maluma, por qué no le deja ver la cara? ahora nos ponemos cómodos con estas sandalias que le

regalaron. resulta que una empresa familiar confeccionó unas para el cambio sin saber que le llegarían y no lo van a creer. el mismo messi respondió agradecido. y no sólo eso, pidió una para sus hijos y su esposa antonela. sin duda un pedido muy especial. para cerrar los dejamos con este vídeo que nos mandaron nuestros amigos de la adictiva. al parecer, están desesperados porque llegan 20 23. aquí les va el conteo y la canción. feliz año nuevo para todos! desde nuestro revoltillo digital. [música] >> mucha banda se va a escuchar al recibir el nuevo año. raúl: que así sea. y muchas noticias. carlos: vamos con nuestros queridos compañeros.

ely: exactamente. con esto que hemos contado durante toda la mañana. el mundo del fútbol llora la partida de su rey pelé. los tributos a su memoria dan la vuelta al planeta. alan: en el estadio de santos, brasil, ya se prepara un funeral abierto al público para despedir a pelé. maria: ahí está pablo con todos los preparativos. pablo: gracias. así se prepara para despedira quien haya sido la máxima personalidad, el más famoso que ha puesto el nombre de brasil en el mundo entero pelé. unos funerales que se ven atravesado por la llegada de fin de año. pelé falleció a los 82 años el jueves en un hospital en san pablo. justamente, en el estadio de santos que él le ha

dedicado prácticamente la totalidad de su carrera, aquí es donde pelé ha ganado absolutamente todo junto con la selección de brasil. será el escenario de un funeral en el cuál se espera que participen ciento de miles de personas. a partir del próximo lunes 2 de enero a las 10:00 de la mañana hora de brasil se abrirán las puertas de este estadio donde él ha convertido tantos y tan bonitos goles a lo largo de su carrera para que la gente le pueda dar el último adiós a quién ha sido una de las figuras trascendentales de este país. no sólo por lo que dio dentro de la cancha de fútbol, lo que él ha compartido al deporte con su genialidad, sino también por lo que él significó para los distintos sectores sociales en brasil. él nació en una familia muy pobre. justamente a las clases sociales más desfavorecida ha dedicado gran parte de su carrera. él fue una persona con un enorme compromiso social. a través del deporte tuvo acceso

a los círculos más exclusivos, a la gente rica, al poder. de hecho, fue ministro de este país. eso el pueblo le quiere agradecer. su preocupación por los niños desamparados. fue embajador de unicef durante mucho tiempo. fue una persona que ha tenido muchas vidas en una. desde actor de cine, hasta detener una guerra civil en nigeria con un viaje hace varios años. evidentemente, los alcances que ha tenido a lo largo de sus 82 intensos años de vida ha sido increíble. ha participado en una película. en fin. es mucho lo que se puede decir de pelé. hoy brasil y el mundo entero se prepara para despedirlo como lo que ha sido un rey. en monarca del fútbol. ely: sin duda. muchas gracias por tu informe, pablo. alan: seguimos hablando del gran rey. tres días de luto nacional en brasil por la muerte del más grande del mundo.

maria: santos era su casa. considerado por muchos como el mejor de todos. vamos con andrea. ely: nos tiene un recuento del rey del juego bonito. inició su leyenda cuando tenía apenas 15 años. ahí esta. andrea: sólo dos días antes de acabar el año se anunció la muerte del triple campeón mundial. se encontraba ingresado en el hospital de san pablo desde el pasado 29 de noviembre. había sido operado en septiembre de 2021 de cáncer de colon que le causó metástasis, sin que los tratamientos de quimioterapia pudieran curarlo. el gobierno brasileño declaró tres días de luto nacional y otra figura del deporte más popular del planeta reaccionaron inmediatamente. el astro argentino messi escribió: descansa en paz pelé. mensaje que acompaño con fotografía de ambos en una ceremonia de la fifa en 2012. al portugués

cristiano ronaldo también publicó una imagen junto con el gran pelé. escribió que su recuerdo vivirá por siempre en cada uno de los amantes del fútbol. también publicó un homenaje el delantero francés mbappé. al rey del fútbol nos ha dejado, pero nunca olvidaremos su legado, escribió. por su parte, quien era muy cercano al rey, afirmó que pelé lo cambió todo. cambio al fútbol en arte, entretenimiento, dio voz a los pobres, negros, especialmente, visibilidad brasil, dijo. las muestras de cariño a pelé también llegaron desde las altas esferas políticas de brasil. lula da silva que próximamente asumirá la presidencia del país a firmar una publicación de twitter que nunca hubo un 10 como él. celebró haber tenido el privilegio de verlo jugar. mientras que el jefe de estado brasileño jair bolsonaro se pronunció a través de un comunicado oficial en el que llamó a pelé además de gran atleta, un gran ciudadano y patriota.

internacionales como el presidente de estados unidos joe biden, su homólogo francés macron, y el ex presidente barack obama, también expresaron sus condolencias en la redes sociales. que descanse en paz pelé. alan: todo el mundo. gracias, andrea, por tu reporte esta leyenda del mundo. maria: sigo diciendo que méxico 70 nos hizo enamorar de él. ely: todo el mundo le rinde tributo a pelé. miren la imagen que acaba de publicar la nasa en homenaje al rey del fútbol. es una galaxia con forma de espiral. lo asombroso que tiene los colores de la bandera de brasil. forman parte de la constelación y está situada a más de 730 a.l de nuestro planeta. hasta ahí llega la leyenda del futbolista brasileño. alan: la verde amarela. ely: el que cree en el cielo ahí debe estar. alan: jugando con maradona.

como se dice. maria: esta mañana despedimos a pelé celebrando su vida. aquí vas a escuchar lo que le dijo a uno de los nuestros. alan: también te contamos cuál es son los más modernos. ely: vamos con el niño prodigio que dice cómo hacer los rituales para salud, dinero y amor para 20 23. maria: por favor, quédate con nosotros en "despierta américa". te queremos. te estamos echando buena vibra. (baby babbles quietly) - shh. shh. shh. so hungry. - the usual? - yes. (phone clicks)

(positive winning music) - [narrator whispering] go for grubhub. (triumphant music) (baby sighs quietly)

darle la bienvenida al carlos: gracias por seguir con

nosotros en nuestro último día de 20 22. >> qué rico pasar aquí la celebración. carlos: estamos listos para dar también la bienvenida a 20 23. por eso mucho de nosotros hemos pensado en qué cosa queremos cambiar para arrancar mejor el año. por eso tenemos a astrid que habla con varias celebridades que tienen varios rituales y varias confesiones. astrid: desde hace unos meses uno cuando viene el año se va a acabar comenzamos a pensar eso. la mayoría de nosotros perseguimos un objetivo común. así sea la salud, dinero, amor. yo hablé con dayanara torres, rosie rivera, juan rivera. me confesaron cómo van a pasar la última noche del año y qué esperan para este 20 23. vamos a verlo. ♪ ♪ hoy nos despedimos de 20 22 y para dar comienzo a 20 23 son millones las personas que

siembran intenciones para un grandioso año. rituales para hacer antes de que termine el año son cada vez más populares. dayanara torres se come 12 uvas. dayanara: hago lo de las 12 uvas. siempre escribo una carta larga de todas las cosas buenas, buenas. quizás, alguna otra cosa que no salió y que todavía quiero y lo quemamos. también tomar coquito como buena puertorriqueña. astrid: rosi rivera va disfrutar su despedida de año junto con su familia y es a la medianoche que hace algo para brindar. rosi: le doy gracias a dios por lo que pasó y hago una oración esperando cosas buenas y declarando cosas buenas a esa hora. astrid: para ella fue un año de sanación.. ésa fue su palabra para el año que acaba de terminar. rosi: cada año elijo una palabra. he acostumbrado a elegirla en enero. antes la

elegía en noviembre, diciembre, incluso para este año era sanidad. gracias a dios se cumplió. astrid: el cantante cierra el 20 22 con uno de los cantantes de música urbana de más éxitos. en esta ocasión pasará tiempo con su familia y tiene planes para el próximo año. >>para despedir el año yo creo que siempre hacemos fiesta en casa de mi madre. creo que 20 22 me enfoco mas en hacer música diferente como está de navidad, hice temas tropicales. ahora en 20 23 nos vamos a enfocar más en otras cosas. astrid: juan rivera le dará la bienvenida al 20 23 con sus hijos. juan: me gusta recibir el año con mis hijos, pedirle a dios su protección y su bendición. dar las gracias por todo lo que nos ha brindado. astrid: es justo que este nuevo año que juan rivera quiere lograr algo que no se ha podido en años con su familia rivera.

juan: como me gustaría tener el poder de entregar a mi madre un momento con toda su familia. aunque haya diferencias y estemos molestos unos con los otros de que pudiéramos hacer el ego a un lado y los rencores, el orgullo, y poder sentarnos y dar a esa mujer lo que ella nos dio por tantos años. es algo que por ego no le podemos dar. astrid: lo ha pedido?te lo ha dicho? juan: no, en vos no, pero con lágrimas. las lágrimas hablan. ♪ ♪ astrid: ahí está. esperemos que esto se puede lograr este próximo 20 23. digo próximo, pero es el domingo. y bueno, vi lo de la palabra del año. siento que es algo nuevo entre

las personas de escoger palabra. carlos: yo no tenía esa tradición, ni nada, no sé si hay que esperar a enero. astrid: yo creo que gente que lo haya pensado. yo este año la empecé a escoger en julio que fue transformación. la de mi próximo año será florecer. todo lo que he cosechado florecer para 20 23. carlos: yo escojo plenitud. ser pleno en todos los aspectos. eso lo que está pasando con los famosos. vamos con nuestros maleteros. maria: éstas son las maletas para seguir viajando y para decir ahora que vamos hablar porque hay "despierta américa" en domingo. nosotros abrimos el de 20 23. raúl: exactamente. esperemos dejar la casa organizada. maria: qué tenemos? decidí enamorarme y me fui a

buscar novio por internet. qué creen?me apareció alguien que se me hacía conocido y terminó siendo el marido de una famosa compañera periodista. raúl: así es. ahí está la historia. también hay unos odontólogos que se volvieron virales. todo el mundo se quiere arreglar las caries y las muelas con ellos. no se lo pueden perder. una historia fascinante. ahí están. maria: miren qué guapos! doctor, me duele la muela! raúl: tenemos predicciones. maria: las predicciones y la historia de amor del peruano y la colombiana. raúl: tenemos de todo y para todos. si quiere saber qué le depara el futuro para el próximo año tenemos predicciones, también la telenovela en la vida real. al final lo importante es que a las 9:00 a.m. del este esté con nosotros. maria: le vamos a echar la buena vibra con todo el elenco.

raúl: carlos, no empieces. >> estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook e instagram. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com, el app de univisión y en nuestra página de youtube. ♪ ♪ maria: cómo me gustan las islas! [risas] las del caribe. raúl: carlos ya quería abrir la botella de champaña. maria: te lo dije. el problema de todo esto que hoy están agarrando fin de año. ojo. a nosotros el domingo a las 6:00 de la mañana que venga todo el mundo va a hacer un desastre. todo tirado. ya viste a carlitos. raúl: vamos a recordar. este año cumplió "despierta américa" 25 años. se dicen fácil, pero 25 años un programa de televisión es mucho. maria: exactamente.

raúl: vamos a recordar cuando nada más y nada menos que denzel washington estuvo con nosotros en "despierta américa". la casa de hollywood. ♪ ♪ alan: tenemos más personajes. tienen pasión! [ gritos] [aplausos] habla poquito español. karla: en tu corazón. [habla en inglés] alan: que en new york hay mucho puertorriqueño, dominicano, que está en su corazón. [gritos] por esos fans que tienesy que son latinos de traemos una pequeña sorpresa. él es el supuesto un gran amigo puertorriqueño. tony reyes. se dedica a hacer diseño.

[gritos] hacer diseños de gente famosa. [risas] en esta ocasión, me gustaría que puedas ver la cara de denzel washington. [risas] [habla en inglés] karla: para que veas el cariño que te tiene la gente. gracias. gracias, gracias. apoyar esta película. ya lo saben. denzel washington. dice que es latino de corazón. es lo más importante. [aplausos] seguimos con mucho más. alan: muchas gracias, denzel washington. [aplausos] no se pierda la película próximamente. ya lo saben. [gritos] [música] raúl: qué increíble.

maria: ven aquí. qué pasó? ya saben que estoy misa de tres padres. qué paso? chef: ese día fue la primera vez que me invitaron en "despierta américa". fue en ese hotel cuando vino a visitar denzel washington. me acuerdo la receta que hicimos hicimos un atún. maria: qué pensaste vera denzel washington? —— ver a denzel washington? raúl: después te quedaste aquí. [risas] [hablan a la vez] maria: lo que pasa que los demás están amargados. chef: increíble. no se me olvida jamás. yo en fin de año me voy a echar unas tequilas. raúl: eso es mañana. ahora estoy viendo ciertos compañeros de trabajo que quieran la fiesta de de hoy. chef: no es para que lo puedas

tomar tú sólo. maria: dios mío! [ risas] [hablan a la vez] [risas]

me he vuelto a enamorar... ¡de este! es el secret dry spray. huele riquisimo. ¡es secret! así que funciona todo el día. ¡spray fresco y yo fresh! secret.

ebida se convierta en bebidas, haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california.

juliana, big mac, sin pepinillos, extra salsa especial. jimena, quarter pounder with cheese, extra pepinillos, sin cebolla. thanks, dad. ¡de nada! compra uno de tus favoritos, como una big mac, y llévate otro por un dólar en mcdonald's.

ebida compra uno de tus favoritos, como una big mac, se convierta en bebidas, haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california. declaraciones de impuestos del ely: en noticia de última hora la cámara baja comunica las declaraciones de impuesto del expresidente donald trump. a falta de un periodo de seis años entre 2015 y 20 20. echarían luz sobre su finanzas personales en medio de preguntas de por qué el servicio de rentas internas no lo auditor en tres de los cuatro años de su presidencia. además, los registros permitirían determinar si se benefició de la política fiscal es que él mismo implementó durante su mandato. si te gusta despedir el año con fuegos artificiales ten mucho cuidado. como sabes esto fuegos pirotécnicos pueden ser

peligrosos. importante poder disfrutar en familia sin poner en riesgo tu seguridad y la de tus seres queridos. como siempre "despierta américa" de ayuda. nuestra colega nos dice lo que recomiendan expertos. laura: los fuegos artificiales, aunque muy bonitos, pero pueden ser peligrosos. sobre todo, si no se saben utilizar. >> tan pronto prende el fuego artificial obviamente sube, pero que tan pronto sube y apaga tiene que volver algún lado. vemos cuando cae el fuego artificial otra vez, a veces, no se ha pagado completamente. son causa de incendio. laura: además, de incendio lo fuegos artificiales puede provocar heridas severas. autoría de recomiendan mantenerlos fuera del alcance de los niños. >> si van en algún momento dejar un niño que juegue con una de las velas, o lo que sea, que siempre estén al tanto de los niños. los niños no tienen

concepto del daño que pueda causar. vemos muchas heridas durante estas épocas que los niños se queman. laura: para poder utilizarlo fuegos artificiales de una manera segura manténgase cerca de una manguera o de un balde de agua en caso de incendios. también usted debe colocar los fuegos artificiales en un lugar abierto. usted también debe de utilizar gafas protectoras antes de poder encender los fuegos artificiales y una vez que los prenda se tiene que alejar rápidamente. cuando usted termine de utilizar esto fuegos artificiales usted se —— lo tiene que sumergir en agua para asegurar que están apagados y así arrojarlos en la basura. >> utilizar fuegos artificiales que uno pueda comprar a través de tiendas que son recomendables, que vendan y que sean aprobadas para vender fuegos artificiales. laura: también debe evitar lanzar o apuntar fuegos

artificiales en dirección a algo o alguien. no encienda dispositivos dentro de un contenedor. no trate de encender un fuego artificial que no estalló. >> podemos ver muchos incidentes que cuando han tratado de prender el fuego artificial no prende a la primera vez y no quiere prender a la segunda. cuando lo van a prender el fuego artificial puede explotar y causar daños secundarios al paciente o a la persona que está ahí. ely: hace instantes el vaticano informa que el papa emérito benedicto se encuentra en condición estable y pudo participar en la santa misa en su habitación. además, el antecesor de francisco pudo descansar bien durante la noche, de acuerdo con el portavoz de la santa sede. finalmente, califica su estado de salud como estacionario. como cada viernes aquí tenemos para ustedes lo que viene a continuación. sin duda hace

mucho frío. carlos: hace mucho frío. para eso tenemos algunos elementos que pueden ayudar para estar más cubiertos. maria: espérate. todavía no entendí nada. carlos: no entiende nada. chef: para los que todavía están luchando con bajas temperaturas presten atención. vamos a ver lo que dejó preparado francisca. artículos que nos mantienen calientes y protegernos del frío. [risas] carlos: esto es lo más in. ♪ ♪ ♪ francisca: en lo más in de la última semana del año te queremos proteger del frío. mantenerte calentitos con lo más cool de esta temporada. para poder lucir bien, mantener tus viejas prendas para el frío, nuevas este dispositivo te ayuda a desprender con sutileza las fibras de tela

gastadas en tu suéter. qué me dicen de estas medidas? las misma mantienen tus piernas calientes y no permiten que entre ese aire frío en tus pies. además, lucen a la moda. para arroparte bien y sentirte cómodo no te puede faltar la cobija de gravedad. se trata de una sábana ligeramente pesada que se amolda a tu cuerpo. científicamente comprobada que te va ayudar a dormir mejor y a calmar tu sistema nervioso. para tus bebidas siempre calientes este hervidor eléctrico regula la temperatura perfecta de cómo ti te gusta tomar, así no te vas a quemar a la hora de probarla. no hay nada más rico que secarse con una toalla tibia en estas bajas temperaturas. para eso este calentador de paños eléctricos en la solución a la hora de ir a tomar la ducha, ya

que te va a dar ese calor al salir del agua y te va a dar la sensación de aire caliente en tu cuerpo. esta bandeja multiuso decorativa y fácil de limpiar es ideal para la entrada de tu casa, ya que en ella puedes dejar tus zapatos o botas de invierno. las cuales van acumular nieve y lodo. terminan ensuciando tu casa. si no quieres estar raspando cada mañana la nieve del parabrisas de tu carro este protector cubre el vidrio de tu vehículo. es fácil de levantar y poner en un dos por tres si te toca limpiar la nieve que cayó frente a tu casa esta pala es ideal para no esforzarse tanto. además, es mejor que la convencional. tiene una asa extra de ayuda y así no vas a sufrir de dolores de espalda por tener que agacharte tanto. esto es todo con lo más in para

protegerse de esta temporada de invierno para poder disfrutar de tu fiestas de fin de año. maria: ahí tiene usted. oigan, el niño prodigio te dice cómo hacer los rituales que va a dar salud, dinero y amor en 20 23. carlos: además, cuáles fueron las mejores imágenes de 20 22?ya viene ely a mostrarnos. chef: desde california te mostramos cómo van los preparativos que veremos este lunes en univisión. maria: qué tienes ahí? chef: las lentejas. esta es para la abundancia. son crudas. [hablan a la vez] [música] --commercial break # 11--- mañana culmina el 2022 y es muy gracioso. nunca nadie lo hace. y sin embargo... pasa. yo no fui. y por supuesto, son las manchas más difíciles,

las que nunca nadie hace... yo no fui. cuando escuché que agregaron ultra oxi al poder limpiador de tide... supe que era justo lo que necesitábamos... ahora... podemos remover todas las manchas más difíciles que nadie hizo. yo no fui. presentamos el nuevo tide ultra oxi. tiene que ser tide.

>> a la gente de "despierta américa" le mando un abrazo grande. que tengan un año lleno de amor y de salud. disfruten mucho. que la pasen bien. [música] [cantan] mariachi méxico internacional. maria: si usted se le pregunta qué les pasa ya comenzaron. mañana, pasado mañana, el 22 se acaba mañana. muchos se preguntan cómo pueden hacer para tener buenas cosas.

raúl: exactamente. cuáles son los colores que conviene según nuestro signo. no vamos a nueva york. está nuestra compañera patricia. se encuentra con un amigo de la casa. maria: a quien queremos mucho. patricia, cuéntanos. buenos días. patricia: hola, chicos. buenos días. faltan horas para recibir el año 20 23. muchas personas están preparando sus costumbres. pueden ser las 12 uvas, maletas para viajar, los dólares para la prosperidad. desde el punto de vista espiritual, cómo podemos hacer para entrar en sintonía? nos encontramos con mi querido niño prodigio. bienvenido. niño prodigio: gracias. bendiciones. un año que hay que poner toda la energía posible, toda la fuerza y la fe. el año que entramos con mercurio retrógrado. comenzamos con los signos de fuego. atención, aries, leo y sagitario.

>> con ingredientes sencillos podemos preparar en casa estos rituales. niño prodigio: me vas a encontrar tres girasoles. los tenemos aquí. lo vas a poner a hervir con azúcar morena, un poco de champaña y vino. no te puedes olvidar de que estas cosas van hervidas. asimismo, lo vas agregar en tu casa. en tu casa limpia. después que hagas esto prende tu vela dorada. el color es el dorado para estos signos. ustedes son brillos. tienen que brillar. ese mismo color van a recibir el año vestido de dorado. patricia: estos rituales son para la prosperidad, para que nuestro hogar entre todo lo nuevo. qué harían los signos de tierra? niño prodigio: tenemos a tauro, virgo, capricornio. signo de tierra necesitan estar plantados. este año más que nunca o con las inversiones de

dinero. vamos a hacer este ritual que es sencillo. vamos a buscarla lirio. tres rosas rojas. vamos a invocar el amor, la suerte, la prosperidad. vamos a poner todo esto a hervir. esta fusión que van a preparar la van a regar en la esquina de tu casa. también lo vas a pasar por las manos, con el cuerpo, diciendo que se vaya todo lo malo del año viejo. después vas a poner como estilo centro de mesa que vas a buscar tres peras. la vas a atar con una cinta roja. por encima un poco de miel. vas a decir que venga la dulzura, la abundancia, vas a escribir tu deseos en el medio del plato. la canela atrae. es un atractivo para atraer. oro, plata. yo recomiendo el oro para este año. patricia: recomienda para los signos de tierra el color rosado para recibir el año. cuéntanos, cuáles son los ingredientes para los signos de

aire? niño prodigio: géminis, libra y acuario. vas a buscar pétalos de rosas rojas con pétalos de rojas amarillas. todo esto se pone. aquellas personas que necesiten el amor póngale fuerza a este ritual. se casan este año. aquellos que están casados, pero como que se llama está medio apagado, la van a encender con este ritual. aquí tenemos laurel. vas a poner a hervir el laurel. todo esto lo vas a poner a hervir. cuando todo esto yerba colar todo eso. ese líquido sacas un poco para ti, para antes de las 12:00 de la noche. te lo vas a pasar en el cuerpo, pero también tu casa. de la puerta hacia adentro. patricia: el color para los signos del aire?

niño prodigio: rojo para avivar la pasión. un año de amor, energía. espera el año vestido de rojo. patricia: llegó el turno de los signos de agua. niño prodigio: para cáncer, escorpión, y por supuesto los peces. vas a buscar, escúchame bien, la ruda. la ruda atrae dinero. con el romero. la vas a poner a hervir. cuando eso yerba le vas a echar—— pueda hervir le vas a echarlas esencia. vas a buscar una veladora blanca. escarcha plateada. el aceite de tomillo. vas a poner aquí en esta vela tus deseos. después de que lo tengas escrito con el aceite de tomillo. vas pidiendo con mucha fe. después le pones la escarcha plateada. a toda la vela.

patricia: te confieso que los rituales que yo sabía que uno te tienes que montar en una silla para tener novio, ropa interior roja para la pasión y a maría para el dinero—— amarillo para el dinero. niño prodigio: el color es el morado. el color de la transmutación. vístete de color morado para esperar este año, para poder trasmutar. patricia: gracias. ha sido maravilloso conversar contigo. en el estudio que tengan un feliz año de 20 23. con todo lo bueno, la abundancia, y la maravillosa energía. [risas] [aplausos] alan: buenas vibras para todos. raúl: ya que estamos todos aquí. me encanta como en la casa celebrando. a ver. [cantan] [música]

[cantan] raúl: al volver, a punto de cumplir sus 50 años ya verán lo que hizo que le llueve las críticas en las redes. maria: desde california te contamos cómo van los preparativos para lo que veremos este lunes en univisión. raúl esta mañana despedimos al rey pelé. celebrando su vida. vas a escuchar lo que le dijo aquí en su entrevista. [cantan] [música] --commercial break #12---- vamonos con luis sandoval que esá despidiendo el añ

entre tú y yo: ¿qué es mejor que trapear? ¡lo que sea! por eso me cambié a swiffer wet jet y es increíble. es un todo en uno que absorbe la suciedad y la mugre hacia su interior y ayuda a prevenir las (rayas y) manchas opacas. wetjet. o te encanta o te devuelven tu dinero.

ebida o te encanta se convierta en bebidas,

haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california. ebida se convierta en bebidas, haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california.

todos preparativos del desfile [hablan a la vez] [risas] maria: estamos muy contentos. muy contentos porque despedimosel 22. estamos con la esperanza del 23. si lo sumas con 7 el 7 es un buen número. alan: estamos listos con luis sandoval. maria: vamos con luis sandoval que tiene todos los preparativos del desfile de las rosas. luis, muy buenos días. alan: estas muy galán! luis: un gusto saludarlos. estamos despidiendo el año en los ángeles, pero de una manera muy al estilo angelina. aquí como pueden ver estoy en california rodeado de más de medio millón de flores que

están listas para hacer en el desfile de las rosas. esto es sólo en fiesta donde estamos el día de hoy decorando. mi amiga miriam nos va a dar un poco más de detalles esta mañana de lo que estamos haciendo aquí. buenos días. cuéntanos detalles como estos que nadie se imagina que se hace aquí. qué es esto? por qué es importante? miriam: estamos viendo unos tubos con una fórmula especial que se le aplica cada flor que va a estar en cada carro alegórico que va a estar presentado en esta edición de desfile. luis: usted no se imagina. miles de voluntarios vienen, cortan las flores, los ponen en estas cápsulas. esto es una labor gigantesca. vean aquí de lo que está pasando esta mañana. cuántos voluntarios vienen nada más aquí? miriam: nada más aquí vamos a

esperar entre 7000 voluntarios que van a llegar. han estado llegando toda la semana hasta el día del desfile de las rosas para poder adornar y decorar. dar esos detalles finales a las carrozas. luis: detalles que ustedes tal vez no se imaginan cuando ven los carros alegóricos. todo es 100% natural como pueden ver. esto es orégano sino me equivoco o cilantro. miriam: es perejil. esto detalla ser lo que se tiene que preparar. algo que mucha gente no sabe que estos detalles todo lo que se le pone la carroza es 100% natural. esto se prepara días en avanzado. luego se le aplica a la decoración que vamos a ver en las carrozas. por ejemplo, tenemos aquí esta flor que va a ir en una de las carrozas de las participantes este año. miles de voluntarios son los que se dedican a poner estos detalles finales a las carrozas. luis: increíble. para que puedan ver aquí toda la comunidad de los ángeles se une. esta mañana están aquí

varios decoradores. vengan por aquí. despidiendo el año. así es como despedimos el año desde los angeles. recordamos que la transmisión del desfile de las rosas será este lunes 2 de enero a partir de las 7:00 de la mañana en los ángeles que comienza. a las 10:00 de la mañana en el este. a las 8:00 de la mañana el desfile de las rosas. muy contento de ser el conductor en este año nuevamente junto con mi compañera castellanos. ahí vamos a estar esperándolos. recuerde la invitación el lunes 2 de enero el desfile de las rosas. aquí estamos con la muchacha voluntarias. qué significa para usted ser parte también del desfile? >> me encanta venir cada año. siempre estoy con mis amigas. me gusta venir. me gusta ayudar a la comunidad. luis: una buena manera de despedir este año. >> sí.

luis: perfecto. con estas imágenes nos despedimos el día de hoy, no sin antes todos juntos desearles a todos que pasen un feliz año nuevo! nos vemos el lunes! carlos: feliz año nuevo! alan: tú eres como el tío borracho. [risas] carlos: yo necesito 48 uvas. son las tradiciones. la maleta, el chupe. alan: lo que no nos va a traer el [hablan a la vez] raul: finalmente habló el único que no estará en el reencuentro de rbd. siempre dijo que nunca más. alan: pero no lo acabamos de encontrar en el aeropuerto. >> ahí están todos.

alan: habló de las razones por las que no estará en este tan esperado proyecto. >> nosotros muy tristes porque no vas a estar en rbd. >> porque voy a estar trabajando, miles. lo único que puedo decir es que va a ser un proyecto muy exitoso y yo les deseo todo el éxito del mundo. reportera: esa frase que dijiste, si no es rebelde por qué no sigues a los demás, únete a esta causa,pensaron que era una burla. >> de ninguna manera de ninguna manera. es apoyar a personas que están necesitadas. personas que se han desplazado. creo que es una muy buena manera de poder utilizar esta plataforma para concientizar a la gente de un problema muy muy complejo y que todos podemos ayudar. reportera: hemos visto muchos

actores que se acuerdan de cómo fueron sus inicios. ya son grandes cineastas. tú no te acuerdas nunca de haber estado en rbd. >> yo estoy feliz de haber sido parte de un proyecto tan exitoso y seré agradecido. simplemente siento y estoy feliz con las proyectos que tengo en este momento y creo que una cosa no va peleada con la otra.reportero: porque >> al final de cuenta mi pasado es que me hace la persona que estoy en este momento. reportera: ten focas más en lo que esta actuación y persigues tus sueños porque dices por ahí que ofrecer un dineral para poder pertenecernuevamente reencontrarse—— >> desconozco eso porque ya yo no entro en negociación. si lo único que te puedo decir. alan: él dijo nunca más quiero regresar y es el único que se va a extrañar porque ya todos regresan a rbd

y va a ser la conmoción para 2023. >> se respeta. dice que va a ser un gran exitoso proyecto. quiero compartir imágenes. cuando murió maradona pele el escribió y dijo espero jugar fútbol contigo en el cielo. [hablan a la vez] alan: oye, pele le decía cuándo vamos a parar? porque se podía seguir la hora completa. >> teatro planeta. ahí están y ahora seguramente también haciendo derecha estos dos astros. se llevaban bien. es que pelé no tenía problemas con nadie. a nivel personal era un caballero. muy generoso. siempre tenía una palabra simpática.

te hacía pensar que te conocía. alan: y maradona sabía, pese a lo que era, que un antes y después conde estuvo pele y ahora se le critica a messi eso. ahorita la polémica ese mensajeque hizo messi hacia la muerte de el cuando todo el mundo le escribió maravillas. >> fue muy corto. lo que sí es que una vez a maradona le preguntaron quién es la el mejor de la historia y él dijo pele. y tú quién eres? yo si maradona. alan: dijo hay muchos pintores en el mundo pero sólo hay un picasso. >> pero se respetaron muchísimo y esa es una joya que nos dejó aquel show aquel. en su momento al igual que pelé hizo películas. cantó. era un hombre adelantado a su época.

carlos: hemos disfrutado de grandes futbolistas en historia. vámonos a parece que fue ayer. el 15 de febrero de 2015 ricky martin llegó de visita "despierta américa" y karlita, anita y ximena córdoba tuvieron la oportunidad de hacer una entrevista especial con unas preguntas picantes. ♪ parece que fue ayer... ♪ karla:nosotras las mujeres somos medio picosas. ricky: eso me gusta. karla: estás dispuesto a contestar todas? ricky: venfg como ——venga.como un pin pon? karla: cuál es tu mensaje más divertido del texto que te han enviado. ricky: avisa para prepararme. a ver. el

mensaje de texto más divertido que me han mandado. karla: o que te sacó una sonrisa quizá. ricky: pero estas son preguntas bien difíciles de contestar. guao. no sé qué contestar. a ver. [risas] no sé, alguien que de momento se sacó una selfie en el baño. yo siempre digo, pero no puedes esperar 15 segundos a que tú salgas del baño? así como que... karla: en la nevera de ricky martin qué no puede faltar? ricky: honestamente yo soy un adicto al helado. me gusta mi helado de vainilla. yo todas las noches me como mi

helado de vainilla. trato de no comer en semana de lanzamiento. trato de portarme bien porque muchas fotos y uno trata—— karla: chicos, como han helado de vainilla y se ponen así. >> yo te quiero preguntar—— el helado de vainilla te cae súper bien. en qué se parecen tus días a lo que eras niño? ricky: yo empecé en esto a los ocho o nueve años. yo hice mi primer comercial de televisión y una vez escuché ese primer acción me envicié y sigue sintiendo las mismas cosquillas en el estómago y cuando me paro en el escenario el día de hoy sigo con ese mismo nervio y esa misma pasión y entrega. y es una adicción. esto es una adicción. no me puedo quejar, pero claro

que cambió. hay cambios gracias a dios. hay evolución. estamos más en contacto con las emociones. mucha honestidad. karla: y se te nota. ricky: me siento muy bien. karla: cada día brillas más. cuándo fue la última vez que hiciste algo por primera vez? ricky: eso ya lo pregunté en twitter. eh... la última vez que hice algo por primera vez? no tenía ropa puesta. [hablan a la vez] ricky: ya ya. déjalo ahí. déjalo ahí. y todo el mundo la casa... y se tapan los oídos. karla: qué haces cuando estás desvelado? ricky: estoy tan obsesionado con las redes sociales, que abro los ojos, no tengo

sueño, agarro el teléfono y empiezoa leer. qué dice la gente. las fotos de instagram. siempre cosas cómicas. no es que me ponga a dormir porque al contrario como que te estimula más. entonces te pones a trabajar porque la gente empieza a hablar de la música. nodejen de hacerlo, no me estoy quejando para nada. me gusta. pero definitivamente—— karla: incluso tienes una selfie y acabado de levantar que todo el mundo la mirada. ahorita nos tomamos una selfie. no como esa, pe ero sí. >> [risas] es que aveces mandan unas cosas. carlos: hablemos de cosas más agradables. >> como cuáles? carlos: de las mejores imágenes de 2022 las tiene elyangélica y las va a compartir todas. ely: esta mañana despedimos al rey pele celebrando su vida y

aquí sabrás lo que le dijo a salcedo. alan: y momentos de mucha emoción. [música] [música] vámonos. venga, mamacita. oye, se armó la fiesta. [música] no es nada suena como algo. ♪cuando tengas náuseas, acidez estomacal,♪

♪indigestión, malestar estomacal, diarrea.♪ pepto bismol recubre y calma para un alivio rápido cuando más lo necesitas ¡chiara! cuando donas a los hospitales shriners para niños, les estás dando a los niños los regalos que siempre han necesitado. y ahora, gracias a tu apoyo, podemos darle a chiara el regalo que siempre ha soñado. gracias a tu apoyo. ahora puedo tocar el piano para mi familia. yo puedo jugar fútbol cuando llames al número en tu pantalla ahora mismo, y dones solo $19 al mes, 63 centavos por día, te enviaremos esta tierna

frazada de amor al rescate como nuestro regalo de agradecimiento para ti. será un recordatorio de como tu donación mensual está ayudando a niños como yo a recibir los regalos que siempre hemos soñado. sólo toma un minuto para donar en amorshriners.org y compartir el milagro de la navidad. llama línea para donar ahora. feliz y próspero año nuevo. descubre febreze espacios pequeños. la solución más conveniente para los olores residuales

en cualquier espacio pequeño sin baterías ni enchufes. con un toque, espacios pequeños te da frescura continua por 45 días. combate fácilmente los olores en cualquier lugar. febreze espacios pequeños.

la venta de liquidación llegó a target. ven ya y ahorra hasta en un 50% en ropa,. juguetes, sets de belleza y mucho más. aprovecha la venta de liquidación y encuentra precios bajos y grandes ofertas. solo en target. >> feliz año, dios los bendiga. raul: gracias, eduardo, por ese saludo. y que el 2023 sea un gran año.

elyangélica está aquí con nosotros porque algo de noticias nos va a contar y tiene que ver con embates de naturaleza. tiroteos masivos. cambios políticos, cachetadas virales y animales osadoseste 2022. elyangélica: hemos vivido demasiadas cosas este año. y como la memoria es frágil, aquí tenemos ese recorridode imágenes que nos dejaron sin aliento. el 2022 no dejó nada a la imaginación. comencemos por el final, todos vieron coronarse argentina como campeón qatar 2022. mares de

las tasas de interés hipotecarias subieron más del doble de los alimentos llegaron hasta las nubes. recordamos las imágenes intel estelares captadas por el nuevo telescopio espacial james webb. el mismo efecto que causó esta historia contada más de una vez. tiroteos masivos. ♪ ningún lugar parece seguro. ni la escuela. uvalde es tal vez al evento trágico más e impactante.

19 niños y dos maestras fueron asesinados en su salón de clases. aquí escuchamos por primera vez a mía, la niña que se cubrió con sangre de sus compañeros para salvarse. [habla en inglés] elyangélica: y un mes después, el presidente decretaró la primera legislación de control de armas en década. y el control fue el que mantuvieron los demócratas del senado , pero republicanos ganaron la cámara de representantes. el clima político y las tormentas históricas que no dieron tregua. huracán ian fue brutal en florida. causó más de 100 muertes y miles de dólares en daños. inundaciones récord en el parque yellowstone, mismo panorama en kentucky, docenas murieron. la corriente marina se llevó

hogares en carolina del norte. contrario la sequía extrema que llevó al lago en colorado a su nivel más bajo develando huesos de hace décadas. cruzó huellas de dinosaurios aparecieron en texas. y una y una huella imborrable de cara a en el mundo muerte de la reina isabel ii. después de 70 años del reinado británico más longevo. precisamente, la muerte marca el inicio de 2022 cuando el país alcanzó el millón de fallecidos por covid—19. es hablamos de hechos virales, un abolición hito se llevan el primer lugar al toparse con un tiburón mago o en un día de pesca. [habla en inglés] elyangélica: y de poner la mejilla izquierda saben bien ben affleck y jennifer lópez quienes se casaron 18 años después de terminar su primer compromiso.

distinto johnny deep. [habla en inglés] es oo en recibió críticas por su discurso antisemita y acusar al novio de su ex, kim kardashiam. ellos ya no están juntos. divorcios si separaciones mediáticas shakira y piquéaún pasan por ese proceso. este año ella nos debió enfrentar cargos por evasión de impuestos en españa. si de indagatorias se trata, la más seguida en la que lidera la comisión de la cámara que investiga los hechos del cine pide al departamento de justicia procesar el 20 por su presunta reforzar

en este caso. por cierto, el expresidente anunció su campaña para 2024. en el ámbito judicial, el presidente biden cumple una promesa de campaña propone la primera mujer afroamericana para la corte suprema quien ahora es juez en un tribunal conservador. indignación generó la muerte por sofocamiento de madres referidas dentro de un camión en san antonio, texas. la piscina produce la de rusia y. éste último invadido pero no desmoralizado. contra la desmoralización créditos que este 2000 y dos

han combatido la viruela, las variantes de omicrón y la tripledemia, vivo para describir el virus sincicial, la biblia covid—19. hechos y no palabras es lo que pide la gente. la palabra de este año es el juego que se convirtió en un fenómeno global y que según google fue el término más buscado en 2022. un año que terminamos con expectativa de poder llegar a la luz con la misión artemis. [habla en inglés] elyangélica: con que mantengamos los pies sobre la tierra este 2023 nos damos por ser vidas. fue como la vida como una montaña rusa. esperamos que este nuevo año haya mejores historias que contar y sobre todo con finales felices. y cuando no sea así, llevamos a estar para acompañar de informarte.

raúl: todo lo mejor para este año que está todo lo mejor para este año que está a punto de comenzar. que siga de crecimiento personal y profesional. seguimos con más en la sala de la casa que aparte de la familia ya reunida está comenzando la fiesta . se está organizando el merequetengue. >> dicen que el que no escucha consejo no bien. mira lo que le pasó a oscar de la hoya. como dicen por ahí, los filtros se hicieron para usarlo. primero fue cristian castro el que lo hizo. ahora también quien se dejó seducir por un quien se dejó seducir por un filtro en redes sociales. algo que no ha sido visto bien por muchas. el exboxeador colocó este mensaje que dice reflexionando sobre mi pasado

año y honestamente puedo decir que me ha tomado trabajo todas las raíces que tenía envueltas en mi vida. carlos: eso es filtro. dice que se siente más motivado que nunca. se ve empañado por los comentarios ya que lo tildan de abusar de los filtros . buen tinto de frente y de lado no? era alguno de los mensajes que recibió. [hablan a la vez] >> no sean exagerados. >> se le fue la mano. lo que pasa es que se ve la diferencia. astrid, lo puedes ver en su rostro. haz fritos. yo creo que la situación aquí está en el espejo. él le pone filtro a la imagen del espejo y se le olvida ponerle filtro a la imagen real. [hablan a la vez]

alan: hay operaciones. >> cuántas te has hecho tú? alan: todas. locutora: mantente informado en "despierta américa".com el app de univisión y nuestra página de youtube. alan: pero ya con eso terminé. [hablan a la vez] >> le has ganado a todo el mundo aquí. elyangélica: elyangélica: orden en la sala. elyangélica: orden en la sala. >> perdón perdón. elyangélica: bueno, ahora vamos a recordar en parece que fue ayer la primera visita de john travolta y cómo el actor tras casi 20 años de

matrimonio se sonrojócuando su esposa recordó su primer encuentro. la primera vez que estuvieron . [música] conductora: john travolta y su esposa. bienvenidos. [habla en inglés] [risas] >> cómo estás? conductor: muy bien. bienvenidos. es la primera vez que visitan "despierta américa". ahí está el sofá esperándolos.contentos? john: feliz de estar aquí. conductora: y nosotros más porque admiramos el trabajo de ambos. bienvenidos. qué se siente estar en el mercado latino? qué emoción. [habla en inglés] >> uno de los anales de la historia, pero no sólo eso, o sea, él ha traspasado generaciones. le gusta a la abuela, la hija y a la nieta.

qué se siente tener a este icono de la belleza en tu casa? [risas] [habla en inglés] >> que es muy afortunada y dice me estoy poniendo colorado. cuál es el secreto para esa felicidad? porque les tengo que decir que a que ha venido mucha gente pero ustedes llenan trasmite mucha paz. y nos llena de alegría verlos. cuál es la felicidad en el matrimonio? [habla en inglés] comunicación. [habla en inglés] mmantenerse al día? aja. mantenerse al día. [habla en inglés]

mantenerte al día con lo que tu pareja necesita. [habla en inglés] manter la diversión. conductor: y quiero que sepan que la manera en la que te conquistó en las alturas y tú estabas haciendo alarde de que eras un gran piloto y a ella casi le daba el soponcio, como decimos nosotras. cuáles fueron esas armas en la conquista? [risas] [habla en inglés] en el avión.

[habla en inglés]

puaj, bacterias. propagándose por toda su casa. ayude a detener la propagación con microban24. continúa eliminando el 99.9% de las bacterias hasta por 24 horas. confíe en su limpiador microban24. ebida de las bacterias hasta por 24 horas. se convierta en bebidas, haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california.

no hay nada más importante que los hijos. y aunque pasan los años, uno siempre se preocupa de ellos. por eso es muy importante para nosotros tener seguro médico. afortunadamente, covered california nos ayuda a pagar por un plan de salud de calidad. ahora estoy tranquilo al saber que mi familia está protegida por si alguien se enferma o se lastima. porque aunque crezcan, siempre seguirán siendo tus bebés. covered california. tu seguro médico empieza aquí. inscríbete antes del 31 de diciembre en coveredca.com/espanol

inscríbete antes del 31 de diciembre ebida se convierta en bebidas, haz un plan para llegar a casa con cuidado. hagas lo que hagas, no permitas que el alcohol conduzca. vaya con cuidado, california. carlos: seguimos recordando la vida y obra del gran pelé con gente que lo conoció de primera mano. >> fue tanto su legado que no hay mejor manera que es celebrar todo lo que hizo, tanto dentro como fuera de la cancha. una de las últimas entrevistas que concedió lo hizo nuestro compañero iván en tudn.

iván: de niño siempre quiso o emular a su padre. un ex centro delantero del atlético minero que además de animar a su hijo jugar el fútbol le enseñó cosasque no se aprenden dentro de una cancha. pelé: pelé: mi familia siempre fue muy religiosa. mi papá y mi mamá siempre nos procuraron los mejores mensajes. iván: nació al sudeste de brasil . pelé: yo nací en una pequeña ciudad que se llama tres corazones.yo soy un hombre de tres corazones. e iván: durante su juventud, en su familia fútbol y la fe iba de la mano. pelé: y mi personalidades de

los 12 o 13 años que yo estoy con mucha gente, estoy acompañando a mi papá y yo creo que esto me ayudó mucho a respetar a la gente. a no cambiar mi vida. yo agradezco a dios. iva al principio era conocido por epson. nombre que le puso su papá en león honor al gran efecto del bombillo, tomas edison. debutó con la selección brasileña en 1957. un año más tarde su primer mundial pelé: fue sin duda de los mejores momentos de mi carrera. porque no tenía completos los 18 años. iván: pelé no sólo se convirtió

en el futbolista más joven en disputar una copa mundial sino que marcó dos goles en la final ante suecia. gracias a su aporte brasil consiguió su primer título. el joven pelé se colmó de gracias a su aporte brasil consiguió su primer título. el joven pelé se colmó de gloria que el día, pero eso sería apenas el primero de muchas momentos memorables como cuando viajó al congo con su eterno club, el santos. pelé: y pararon la guerra y pararon la guerra para ver a pelé. es un momento importantísimo. iván: pelé es el máximo goleador histórico de santos, equipo con el que ganó dos copas libertadores de américa y el torneo paulista y el brasileiro. nivel mundial, siempre fue reconocido por ser el primer en bajo embajador del balompié los pr estados unidos. pelé: en casi todos los

lugares que llego la gente pregunta, oiga iván: lo que es un hecho es que nadie se olvidó ni olvidara de sus hazañas. en la magia de pelé. sus 1282 goles y sobre todo sus tres copas del mundo obtenidas. pelé: más difícil para mí ha sido la copa del mundo porque yo tenía 17 años. fue importante poorque era un joven era una cosa nueva. ahora más importante fue en méxico. porque en méxico en esa era ya era responsable por brasil y ese mundial fue más difícil. ésos son los momentos más

importantes de mi vida. . iván: pelé, muchísimas gracias. 225 años. ——25 años. pelé: somos jóvenes. cómo pasa rápido. carlos: y tenemos al protagonista de esta entrevista vía sky. vámonos con el cachetón vámonos con el cachetón más bonito de todos. iván: me emociono iván: me emociono cuando veo la entrevista. y eso que la vi varias veces antes de que saliera al airepor primera vez el día de hoy. el rey pelé le dio el nacimiento al fútbol. a la inventiva de ese fútbol mágico. y creo que ese fútbol mágico fue ratificado luego en el mundial de qatar 2022 para conductora: vamos de nuevo

después de la pausa aquí en "despierta américa". pausa aquí en "despierta américa". carlos: y se van crest. ¿qué tan blancos crees que son tus dientes? hagamos la prueba de la servilleta. uff, ¡todavía amarillos! descubre el poder blanqueador de crest 3d whitestrips que actúa debajo de la superficie del esmalte para dientes más blancos en 3 días, garantizado. crest.

para dientes más blancos en 3 días, garantizado. o me llamo lucas, tengo 7 años. yo vine a saint jude porque tuve cáncer. estoy en saint jude porque tengo una bolita de cáncer en la barriguita. vine a saint jude porque ahora estoy en chequeos. saint jude es muy lindo.

el mejor lugar del mundo es saint jude. el regalo más grande que me ha dado saint jude es salvar mi vida. narrador: con tan solo $19 al mes, tú puedes ayudar a saint jude children's research hospital a salvar la vida de niños con cáncer como lucas. llama con tu tarjeta de crédito o débito ahora mismo y te enviaremos esta camiseta de saint jude, que puedes usar para mostrar tu apoyo, para ayudar a saint jude a salvar la vida de estos preciosos niños. llama o visita nuestro sitio web ahora mismo.

carlos: seguimos platicando con iván y qué sintió al hablar con el gran rey pelé. >> iván tú tuviste la oportunidad de entrevistarlo en varias ocasiones,además tienes anécdotas. iván: sí lo entrevisté dos veces a solas. pelé generalmente hablaba previo a las copas del mundo. en 2003 lo entrevisto. yo pensé que iba a ser sólo mía la entrevista.

qué iluso. había otras cadenas. recuerdo que me dieron la entrevista de último. yo dije seguramente se va a poner el café como hacen los futbolistas y me va a repetir lo mismo que dicen los demás. yo parade alguna forma romper el hielo le pregunto a pelé usted alguna vez marcó un gol con la mano? sabiendo que yo era argentino. salió poquito y a partir de alíí se ve muchísimo conmigo. me contó cosas muy interesantes. de las dos me quedo con la de 2013. muy simpático. muy amable. se quedaba para conversar. se sacaba fotos. un tipo realmente increíble. cómo una leyenda puede ser a su vez tan humilde? me parece que yo me quedo con ese pelé que además me parece fue el más grande de la historia del fútbol de su época. junto con lionel messi,

si lo comparamos, la gente no le gusta comparar a los futbolistas, pero si bien pelé logró tres copas del mundo y eso es fantástico, seguro nadie lo va a conseguir en la historia del balompié, lionel messi consiguió muchas más cosas a nivel de clubes. me parece que se sientan en la misma mesa ambos. y después están todos los temas. conductor: la gente recuerda pelé como el más grande de todos los tiempos. pero hay que recordar que en 1966 cuando fracasa brasil, fracase pelé incluso él dice que no quiere volver a jugar con la selección. algo que también le pasó a messi para luego regresar y convertirse en este jugador legendario. así que pelé también nos enseñó que había que luchar contra la corriente. : muchísimo. —— iván: muchísimo. yo siempre digo que para la argentina no hay cosa más importante que salir campeón del mundo y para los

brasileñostambién. pero a pelé en ese mundial del 66 le pegaron. y cómo le pegaron.. carlos: pero bueno. gracias, iván, no sé dónde estás, pero te ves muy tropical . beso los cachetes. ivonne: se fue la esencia en el fútbol. cerramos el año con mucha tristeza, pero así es la vida. abrazos. carlos: vámonos a una pausa que hay resoluciones aquí en "despierta américa". que venga mi mariachi de méxico. [música] ♪

diá a lo que se compromete en raúl: aquí estamos todos porque en este momento vamos a empezar nuestros deseos para el próximo año. yo me pongo algunos billetespor todo el cuerpo. [risas] me comprometo a que en el mes de marzo me voy a tomar una fotosin camisa para subirla en las redes. [risas] [hablan a la vez] >> yo me como 12 uvas, pis pido deseos para mí y mis seres queridos y me c comprometo a terminar todos los proyectos. >> por primera vez este año voy a salir a dar la vuelta con una

maleta porque quiero viajar más y deseo que todo el mundo tenga salud este año me comprometo a dar la milla extra en todas las oportunidades que me presente la vida. >> por mi parte me puse ya mis calzones amarillos. [hablan a la vez] me comprometo seguir llevando mensajes de positivismo y amor a sus casas. >> yo pido por tener mucha salud porque con la salud podemos hacer todo en la vida. mi ritual, por supuesto, la maleta que anda conmigo desde el 27 hasta el primero arriba de carro. [hablan a la vez] >> yo a desearle su engaño todos en familia. mi ritual es pedir deseos, las lentejas para la abundancia. y

me comprometo a estar un poco más de tiempo en familia. quisiera eso. parapara todas las oportunidades. >> yo brindo por un renacimiento para todos en el 2023. mi rituales besar a mis hijos al mismo tiempo a los dos en los cachetes. me parece que eso va a tenerme cerca de ellos como madre así no esté físicamente con ellos todo el año y me comprometo a estar presente y disfrutar el hoy. [aplausos] >> mi deseo para todos ustedes esta luz. grandes bendiciones en este nuevo año. yo rituales no hago ninguno. siempre la pasen familia. me comprometo a ejercicio porque quisiera hacer un maratón. [hablan a la vez] >> mucha salud, feliz año para todos. mi ritual el del calzón rojo. [risas] y sabes cuál me gusta mucho, el

del escoba. salir a barrer las malas vibras. >> me comprometo a ser menos tacaño. [risas] a tener más paciencia y a no ser tan enojón. se los prometo. [aplausos] raúl: el año siempre se despide con buena música y luego un conteo regresivo.comenzamos con la buena música. yo quiero que en esta casa nosotros demos la bienvenida a la conocida como la muñeca de la salsa. un aplauso para medina. medina: saludos, felicidades. raúl: tienes un concierto en miami para despedir el año? medina: sí. tenemos despedida del año con tito puente junior. si quieres saber un poquito

más, puede ir a mis redes. raúl: basta interpretar para mí una de las canciones más hermosas porque así es como debemos vivir la vida. un día a la vez pero con un espíritu de carnaval. medina: eso es de la reina celia cruz. queremos darle esta alegría a la gente para ustedes en el último show del año. raúl: cuál es tu meta para último año? medina: seguir cantando salir más adelante en mi carrera llamar a mi gente que es lo más importante. raúl: todo lo mejor del mundo. que tengas un excelente fin de año y un2023 lleno de cosas buenas. igual para ti los muchachos. vamos a hacer un conteo regresivo, pero por ahora subo el volumen por que hay que decir que la vida es un carnaval. [música]

medina: a gozar la vida, señores. felicidades. llegamos al all—star. [música] [música] [música]

[música] con las manos arriba todo el mundo. venga. venga a bailar. y dice. todo el mundo bailando. venga. oye, pero qué lindos se ven . felicidades a todos. ♪ todo aquel que piense que la vida siempre es cruel tiene que saber que no es así, que tan sólo hay momentos malos y todo pasa. todo aquel que piense que estonunca va a cambiar tiene que saber que no es así, que al mal tiempo buena cara y todo pasa. ♪ ♪ no hay que llorar, que la

vida es un carnaval,que es más bello vivir cantando. ♪ [música] todo el mundo celebrando. venga, "despierta américa". feliz 2023 a todos. a celebrar. [música]

[música]

[música] con las palmas arriba todo el mundo . felicidades a todos. que tengan un feliz año 2023. lo bueno está por venir. [aplausos] raúl: atención, que pase el mariachi. que pase todo el mundo en familia en este último programa del año. les damos las gracias a todos por acompañarnos y por honrarnos un su preferencia que este 2023 "despierta américa" va a estar sensacional. así que no se lo puede perder.

[hablan a la vez] [hablan a la vez] [música] ay, todavía no puedo creer que me hayan elegido. ay, porque eres rebuena y, además, para eso nos vinimos del pueblo, ¿no? para tener una vida mejor. y para que el canijo de mi papá no te siguiera maltratando. ay, bueno, eso ya, eso ya quedo atrás. hoy es el primer día de una vida rebonita que vas a tener. ay, para las dos, mamita, ¿eh? ah, buenos días, chismosos, ¿cómo están? ¿cómo amanecieron? - bien, muy bien. - ah, qué bueno. bueno, pues, les encargo a mi jefecita,