yadira, muchas gracias. nos vemos en la noche. permiso.ha tratado muy bien. ilia: el miércoles 11 de enero, estas son las principales noticias. miles de vuelos fueron cancelados o retrasados hoy después de que cayó un sistema federal que ofrece información de seguridad a los pilotos, decenas de miles de personas quedaron varadas en los aeropuertos. 17 personas han muerto por la históricas tormentas que afectan a california, vecindarios enteros quedaron bajo el agua, cinco personas permanecen bajo aviso de inundación. asistentes del presidente encontrarán en un lugar no revelado según de documentos

clasificados de la residencia de obama. se exige una declaración independiente. el ex jefe de la policía escolar de balde, pit arredondo, sugirió que su prioridad había sido salvar a los estudiantes en las aulas donde no había entrado el pistolero. jorge: buenas noches. hoy el caos se observó en todos los aeropuertos del país después de que se cancelará por retrasar en miles de vuelos. ilia: fue culpa de una falla informática que obligó al gobierno a todo el tráfico aéreo. jorge: yo pude salir de méxico a miami, pero creo que fui de los todos. ilia: decenas de miles de viajeros se vieron afectados, nos informa claudia uceda desde washington.

claudia: un fallo informático paralizó los vuelos del país. tráfico aéreo se detuvo por dos horas, retrasando más de 8000 vuelos, se reportaron más de 1100 cancelaciones que los planes de mucho. sánchez lleva más de seis horas esperando. ¿cómo se siente? >> pasado, exhausto, con ganas de llegar a la casa y no saber nada de llenar durante un tiempo. claudia: el error fue una interrupción del sistema de notificaciones que brinda información a las tripulaciones, el avión que volaba este piloto se vio afectado y sufrió retrasos, desde la cabina nos cuenta que se evitaron accidentes porque no recibían alertas. >> por ejemplo que hay trabajos en la pista, que las luces están fuera de servicio. ilia: el secretario de transporte indicó que no descarta que se trate de un ciber ataque, aunque resaltó que por el momento no hay indicación de tito, presidente pidió una investigación federal

desde los ataques terroristas del 11 de septiembre no corría algo así. >> algo que llama la atención y que sabemos es que cuando se hace un ataque cibernético muy sofisticado es muy difícil saber qué puede un ataque cibernético porque precisamente código malicioso hace que ese ataque se disfrace como una falla general técnica. ilia: a pesar de que los vuelos se reanudaron los pasajeros tendrá que lidiar con los estragos de ese error entre hoy y mañana, aunque el error fue del gobierno, las aerolíneas ofrecen gratuitamente hacer los canes de las reservas de los vuelos afectados siempre y cuando tengan asientos disponibles. jorge: ¿qué pasa si te quedaste varado?, ¿van las aerolíneas a reembolsar el dinero? claudia: jorge, según el departamento de transporte de

los pasajeros pueden recibir un reembolso, pero tiene que caer bajo tres categorías, si su vuelo fue cancelado y si la hora también se atrasó considerablemente, es importante recalcar que en este momento los pasajeros han tenido más opciones, ya que no es una temporada alta, así que muchos han podido encontrar otro vuelos con asientos vacíos, esto es todo lo que tengo por el momento. ilia: gracias, claudia. encontraron más documentos clasificados en otra antigua oficina del presidente. algunos expertos legales creen que este nuevo hallazgo podría complicar la situación del mandatario, como nos dice pedro rojas desde washington un estado republicano pide que se investigan las nasas de biden. pedro: se descubrió una segunda

cantidad de documentos clasificados en otra oficina que usó después de culminar el gobierno del presidente obama. expertos legales dicen que el nuevo hallazgo puede agravar la situación legal del mandatario. >> es más complicado porque hay más documentos, y por qué los acaban de encontrar unos acaba de decir. pedro: la vocera de la casa blanca evadió toda costa responder preguntas acerca de la cerca de una docena de documentos clasificados de ucrania y reino unido que ocurrió el 2 de noviembre oficina privada que tenían presidente un edificio de washington, d.c. " este caso está bajo revisión del departamento de justicia y está bajo evaluación, expresó, biden aseguró estar sorprendido de conocer el contenido. "no sé qué está en los documentos", exclamó. el presidente de la cámara de representantes cuestiona por qué esto nos reveló antes de la

elección de medio término. " lo que más me sorprende es que esto sucedió antes de las elecciones, ¿por qué su departamento de justicia trata diferente a las personas?", dijo kevin mccarty, se refería las acciones legales establecidas contra presidente trump. biden regresó a casa sin responder preguntas de los periodistas, todo esto ocurre mientras un congresista republicano que lidera un comité del congreso ha pedido al departamento del tesoro facilitar toda la información de las transacciones que sólo familia biden en los últimos años. es porque: líderes republicanos de nueva york le pidieron a george santos renunciar de su escaño de representantes, el nuevo legislador dijo que no lo hará. santos enfrenta varias investigaciones sobre sus finanzas y mentiras relacionadas a su historial personal y familiar.

ilia: en california asciende a 17 número de personas muertas por las devastadoras lluvias, 5 millones de personas están bajo avisos de inundaciones como los del heno resistieron vientos de 65 millas por hora y torrenciales lluvias que convirtieron las calles en verdaderos largos. luis tiene lo último sobre este catastrófico temporal. luis: el mal tiempo se enseña con california, en el norte comunidades tratan de librarse de lodo y abrir camino flanqueados por árboles que derribó el viento. hasta hace unos días esta era una hermosa playa y el condado santa cruz, hoy es un terreno por el que es muy difícil caminar entre árboles traídos por el mar y otra basura, las tormentas han traído alta marea y grandes olas que han afectado toda la zona costera de la región. en el centro del estado

poblaciones del condado estaban paco en largo, en el sur un hueco gigante se abre en una carretera, devorando varios de los interior, en algunas áreas el agua sube tan rápido que decenas de conductores ha tenido que ser rescatados. hasta ahora por lo menos 17 personas perdieron la vida, entre ellas un niño de cinco años en el condado de san luis, obispo, su madre fue rescatada de su automóvil en un área inundada, a la menor se lo llevó la corriente sin que podrá salvarlo, por toda california miles han tenido que ser evacuados. >> dejé todo, sólo me tracé la ropa de mis hijos, de mi esposo. >> la preocupación está en las inundaciones y los posibles apagones que se sigan presentando, ya que los fuertes vientos han sido una constante durante los últimos cinco días.

luis: los próximos cinco días traerán más viento y lluvia al resto del estado. jorge: la verdad es que el cambio climático se esta sintiendo, las temperaturas del océano alcanzaron su nivel más alto por cuarto año consecutivo. ilia: un nuevo estudio en la revista de ciencias atmosféricas cita del dato como otro de carácter neto global. jorge: las temperaturas del mar más altas se han registrado en cinco de los últimos años. ilia: vamos con las sorprendentes declaraciones del jefe de la policía de uvalde en texas sobre las decisiones que tomó para frenar al autor de la masacre de la escuela que dejó 19 niños y dos maestras muertos, arredondo advirtió que estaba más preocupado por salvar a los alumnos de otras aulas. reportera: son parte de las primeras declaraciones que arredondo dio un día después de la masacre en la primaria rob cuando fue interrogado sobre la

matanza. [habla en inglés] arredondo explicó que tal estará la escuela el 24 de mayo su prioridad fue desalojar a los niños en los salones donde el tirador no estaba para prevenir más muertes, admitió que esa decisión era contraria a su lamento, pero que ante la ráfaga de disparos sabía que ya había muertos. reportera: esa decisión de tratar al tirador como atrincherado y no una amenaza activa fue una de las críticas más duras al jefe policial sobre su responsabilidad en la tragedia que dejó 21 muertos.

>> ese rifle es muy poderoso y le tenían miedo. reportera: arredondo admitió al fbi que sólo asumió que estaba cerrada la puerta del salón y le avisó 911 que esperaban puestos, ya que él sólo tenía una pistola. >> me duele mucho nomás acordarme, llorar, habló con ella de lloro, y allí describo lo que me duele. reportera: se les indica que se requerirá poner sus vidas en peligro, actuar con valentía cuando tiene que salvar la vida de los inocentes para detener a los atacantes. jorge: la corte suprema de estados unidos permitió que se mantenga vigente la ley de nueva york tres el uso de armas ocultas, la medida prohíbe a

los neoyorquinos portar armas en ciertos lugares, fueron propietarios de armas quienes pusieron la demanda ante la corte suprema. ilia: en breve las diferencias que opacaron el encuentro entre el presidente de méxico y el primer ministro de canadá. jorge: vamos a hablar de lo que deben saber los padres. ilia: nadie ganó el premio mayor del mega million, más adelante les hablaremos de los cambios establecidos en las

hospital de buffalo poco ás de una semana despés de que sufriera un paro caríaco durante un partido. los édicos dicen que despues de pruebas y consultas, conían en que hamlin va a estar bien en su casa. su equipo se prepara para iniciar los ilia: damar hamlen recibió el alta del hospital de búfalo una semana después de que supera un paro cardiaco en un juego, los médicos dicen que después de pruebas y consultas hamlen estará listo para estar en su casa. el entrenador dijo que hamlen decidirá si quiere o no visitar a sus compañeros. la primera dama de estados unidos fue sometida a una operación, los médicos le detectaron una lesión canceroso sobre el párpado derecho y otra en el pecho, se espera que la doctora se recupera rápidamente.

jorge: el primer ministro de canadá y el presidente de méxico sostuvieron una reunión bilateral. firmaron un acuerdo a favor de las comunidades indígenas en ambos países, aunque hubo cordialidad, los problemas entre ambos países salieron a relucir. jessica: el primer ministro canadiense no había terminado su participación en la cumbre de norteamérica. su gobierno dio a conocer una nueva alerta para que sus ciudadanos no viajen a 14 estados mexicanos por la violencia e inseguridad, aunque dentro del palacio nacional hubo sonrisas, en la reunión bilateral entre ambos países también se destila unas diferencias. andrés: hice el compromiso con el primer ministro trudo de recibir a las empresas. jessica: empresas canadienses

están molestas por la preferencia por la compañía eléctrica gubernamental aquí, las más importantes de la cumbre también puede optimista, se había aceptado que méxico aceptará 30,000 migrantes al mes expulsado de estados unidos por no cumplir con requisitos de asilo. queremos agradecerles, presidente, por dar un paso adelante y recibir en méxico a quienes decidido seguir los caminos legales que hemos establecido, dijo. >> hay muchos que tienen la oportunidad de solicitarlo porque tienen patrocinador y pueden conseguirlo, pero hay otros que no tenemos esa posibilidad. jessica: también resaltó el aseguramiento de más de 20,000 libras de fentanilo en la frontera con méxico. lópez obrador prometió en una larga respuesta a la prensa que duró más de 28 minutos que para

seguir combatiendo su tráfico. > si no enfrentamos este flagelo lo vamos a padecer. jessica: aquí han encontrado esta droga letal, lo misma caja que dentro de cocos, después de este encuentro trudo y su esposa partieron hacia canadá, en la capital mexicana, jessica zermeño, univisión. jorge: ovidio guzmán enfrenta cargos en estados unidos, la pregunta es si irá a la cárcel a este país, hoy león se lo pregunto directamente a ken salazar. león: ¿ estados unidos preferiría que ovidio guzmán fuera extraditado o no? >> sí, ojalá que ya estuviera en los estados unidos para que se le den los castillos que merecenjorge: el resto de la conversación y mucho más "al punto". ilia: una agencia federal dio a conocer que considera la

posibilidad de prohibir la estufas de gas, ya que sería una mente de contaminantes y estarían vinculadas a ciertas enfermedades como el asma infantil. ahora los funcionarios de esa agencia han abierto un periodo de comentarios públicos para saber quién piensa sobre esto. reportera: la comisión de seguridad de productos de consumo dijo que le preocupan los efectos que tiene el cocinar con gas, especialmente en la salud de los años, y abrió el espacio para comentarios públicos. la organización cita de los resultados de estudios que dicen que el dióxido de nitrógeno que se produce cuando se cocina con gas podría estar relacionado con el asma, especialmente en los niños y personas de la tercera edad, sin embargo aclaró que no prohíbe el uso de esta estufas en este momento, aunque dijo

que está investigando, el 35% de los hogares en estados unidos cocina con estufas de gas. alba lópez es el hd de este restaurante desde hace más de tres décadas y cuenta que siempre ha cocinado con gas. >> estoy acostumbrada a trabajar con gas, tengo más de 35 años trabajando con el gas, pero trabajar con gas que con electricidad. >> yo por lo menos, que tengo tantos años de trabajar en cocina de salud nunca me han tenido que realizar, ni de los pulmones,para nada, siempre he estado bien de salud a pesar de que tengo muchos años de estar trabajando encerrada en un restaurante. jessica: el doctor dice que el gas de la cocina pueden algunos casos empeorar la salud de las personas con enfermedades respiratorias. >> el asma es una enfermedad

genética, cuando uno tiene ese gen y tienes asma, esos gases pueden hacer que tengas un episodio asmático que el que tendrías si no tenés ese gas. reportera: en el caso de la chef alba lópez nos dijo que seguirá cocinando con gas mientras se lo permitan, ya que es su mejor aliado a la hora de preparar su recetas. jorge: en francia al menos seis personas resultaron heridas, una de ellas de gravedad, puede, aunque atacará como arma de fabricación casera una multitud en parís. el ministro del interior del gobierno francés informó que un grupo de policías fuera de servicio entraron en acción y le dispararon más sospechoso, en este momento está en estado crítico y hospitalizado. todavía se desconoce el motivo del ataque. ilia: en brasil el presidente luis ignacio lula da silva informó que los responsables de

el ataque al congreso de brasil serán sancionado según la ley, también se reforzará la seguridad en la capital porque persisten temores de que seguidores de el expresidente bolsonaro reanuden los ataques o reclamos infundados. león: una buena noticia de el irs está devolviendo dinero a los contribuyentes que pagaron en exceso, las llamas quiénes son los beneficiados, ante la inminente amenaza de una oleada de desalojos inquilinos amparados por una moratoria crece 31 de enero protestaron en los ángeles, se cree que hasta 30,000 personas deberían abandonar sus viviendas, esto en una ciudad que tiene un enorme problema de indigencia.

ilia: al regresar: las nuevas reglas que hacen más difícil atinarle a los números ganadores de la lotería que ganadores de la lotería que acumulan mega fortunas. el covid-19 avanza rápido, y ahora usted también puede. consulte con su proveedor si un tratamiento oral autorizado es adecuado para usted. los tratamientos deben hacerse dentro de los 5 días del comienzo de los síntomas. si tiene riesgo alto y da positivo, consulte de inmediato sobre un tratamiento.

ilia: guillermo del toro y ricardo darien sacaron la cara por el cine latinoamericano en los globos de oro. la cinta argentina 1985 que cuenta los históricos juicios a las juntas militares fue distinguido como mejor película extranjera. jorge: muy bien por pinocho e muy bien por argentina. ilia: anoche no hubo ganador de los $350,000,000 del mega millions.

jorge: esto ha dejado mucho decepcionados y preguntándose cómo los cambios en las reglas de la lotería han reducido las posibilidades de ganar. blanca: una vez más avenina no podrá dejar de trabajar en esta lavandería, porque anoche su sueño de ganar los más de 1000 millones de dólares de la américa no se cumplió. >> se juega cada vez más dinero y hay menos posibilidades de ganar. blanca. el año pasado el power bowl no tuvo ganadores durante 41 sorteos consecutivos, ramón rodríguez lleva 50 años jugando y ha visto como han cambiado las reglas de este juego. ramón: se sacaba uno más frecuente, ahora cortaron los números, la cantidad de númerosque se juega, pero es más difícil ahora. blanca: isidro tiene 20 años vendiendo boletos de lotería.

>> 89 antes, ahora se llega solamente a 70. blanca: el jugador debe elegir seis números de dos grupos, el primero seleccionado cinco números del uno al 70, en el segundo sólo va a elegir un número del uno al 14, antes del cambio del 2015 las probabilidades de ganar el plan mayor del powerbowl era alrededor de uno en 175 millones, ahora son de uno en 292 millones, entre los compradores no importan las estadísticas, sino que este viernes podría obtener $700,000,000 después de pagar los impuestos. >> lo que yo aconsejo es que jueguen de la máquina. como tiene uno la oportunidad de que lo vote un rollo, si también tiene la oportunidad de que se le peguen los números.

blanca: en la ciudad de new york, blanca. jorge: a ver, la posibilidad que es una en 292 millones, somos 330 millones en estados unidos.