te jueves a las 5:04 en "primer impacto". ♪ ♪ ♪ león: miércoles 11 de enero, éstas son las noticias principales. se reanuda el tráfico aéreo comercial en el país tras la cancelación y retrasos de más de 10.000 vuelos por una falla del sistema informático que envía alertas y notificaciones a los pilotos. inquilinos de los ángeles atrasados en sus alquileres piden ampliar la protección contra desalojos que se vence ya el 1 de febrero, muchos podrían terminar viviendo en las calles. >> estamos muy preocupados porque nos desalojen. león: el sistema de rentas internas, la irs devolverá $ 14

millones a contribuyentes que no trabajaron y pagaron el beneficio de empleo. el reembolso sería de unos $ 1200. comienza la edición nocturna. locutor: este es un noticiero univisión edición nocturna con león krauze. león: amigos, buenas noches. empezamos con la reanudación de miles de vuelos en el país que fueron suspendidos por una falla de un obsoleto sistema informático del gobierno. ese sistema envía alerta y notificaciones a pilotos, aerolíneas y operadores sobre el clima, el estado de las pistas y cualquier otra información que pueda afectar un vuelo, casi 10.000 vuelos fueron perjudicados por esta falla que tomó varias horas reparar. dulce castellano están vivo con más del restablecimiento del tráfico aéreo. dulce: buenas noches. el caos que se vivió esta mañana en los aeropuertos

alrededor del país lentamente ha disminuido. aquí en el aeropuerto internacional de los ángeles estos vuelos siguen siendo reanuda dos luego de que la administración federal de aviación ordenara un alto a todos los vuelos domésticos debido a una falla en su sistema de computación, específicamente en el sistema llamado notam, por sus siglas en inglés, el cual envía notificaciones a los pilotos sobre problemas en su ruta o su destino. inicialmente había una sospecha de que pudo haber sido un ataque cibernético, ahora se conoce que fue un error que ocurrió durante el mantenimiento rutinario de los sistemas. la agencia intentó reiniciar sus programas, pero esto fue un largo proceso, el cual sigue siendo restaurado. es la información que tenemos en vivo desde los ángeles. león: gracias. la crisis humanitaria en la frontera con méxico no mejora,

las deportaciones desde estados unidos han continuado, lo que está provocando que los albergues en méxico colapse y muchos migrantes tengan que tratar de sobrevivir en las calles y después de el acuerdo alcanzado de méxico de recibir a 30.000 personas por mes todo podría empeorar. marlene: desanimados caminan decenas de migrantes que fueron expulsados de estados unidos y puestos en custodias de lentitud o nacional de migración en ciudad juárez, chihuahua, este miércoles. son parte de los migrantes que a diario resultan afectados ante la vigencia del título 42. ¿qué les dijeron? >> nada, nos dijeron que había que esperar. nuestro destino es ir para los estados unidos. dulce: este grupo de vélez un alano se siente a la deriva viviendo en las calles de un país desconocido y sin saber qué futuro les espera. >> venimos tan lejos a quedar

aquí varados en la calle, no le veo nada, no nos solucionan. dulce: a muchos no les ha quedado más que vender dulces en la calle aunque es poco lo que ganan. les alcanza para comer? >> no. dulce: los 30.000 expulsados que se comprometió a recibir méxico es lo que preocupa a los albergues. >> qué vamos a hacer con esas personas que son expulsadas, que en un momento dado quisieran albergue y para mí la prioridad son las personas que quieren hacer las cosas ordenadas. dulce: los refugios están saturando de migrantes que quieren ser parte de un proceso que les permite entrar legalmente al país, pero no hay cupo para todos. >> acá hehemos tenido dos visitas y nos dicen que no hay espacio.

león: el grupo beta pierdas negras del instituto nacional de migración en coahuila rescató a tres menores de edad que estaban solas en un islote del río bravo tras una alerta emitida por la guardia nacional agente se encaminaron hacia las coordenadas de la denominada isla del mudo, ahi encontraron a tres niñitas salvadoreñas de 9, 6 y 1 año de edad. un total de 604 hondureños retornaron desde estados unidos, centroamérica, méxico y europa. esta cifra es inferior a las 1197 personas retornadas en el mismo periodo del 2022.

ante la crisis que ha generado la llegada masiva de migrantes, en su mayoría venezolanos a la frontera con méxico, y que luego son presionados para que siga su camino al norte, en el estado de colorado el gobernador está haciendo un llamado al gobierno federal para que ayude a esas familias para que salgan adelante por sí solas. >> tengo esperanza, mas no confianza. rosi: es el sentir de esta pareja de venezolanos de 24 y 222 años de edad tras haberles notificado que tienen únicamente 13 días más para buscar un lugar donde vivir. el refugio donde se encuentran cerrará sus puertas. >> más que todo yo que tengo a mi esposa embarazada y quiero un trabajo. la verdad creo que no puedo por el permiso que exigen acá en la ciudad. >> josé y rosimar nos cuentan que tardaron tres meses para llegar desde venezuela colorado, pero el futuro es incierto para ellos y miles de inmigrantes que llegaron a este país sin un plan concreto. >> una solución, digamos

posible no sólo es iniciar el proceso de asilo, sino además el permiso de trabajo en los casos que califique y habrá otro remanente que va a tener que ser deportado. reportera: el gobernador argumentando que los estados y las ciudades no pueden seguir con esta carga por sí solos hizo un llamado al gobierno federal para una ruta inmediata para obtener permisos de trabajo, pero para abogados de migración una medida inmediata sería difícil de alcanzar. >> son muy limitadas las opciones. la mayoría aquí llegan sin autorización, sin visas, su única opción será un asilo político. como hemos visto en el pasado, órdenes muy generales siempre son sujetas a demandas federales. reportera: el gobernador está en esperar esa respuesta por parte del gobierno federal para saber si se les podrán dar permisos de trabajo a los miles de migrantes que están aquí en colorado. estaremos al pendiente de esta

respuesta. león: gracias. hay buenas noticias para algunos contribuyentes con , el servicio de rentas internas. ¿quiénes van a ser beneficiados con estos reembolsos? desde washington pablo gato tiene todas las respuestas precisas. pablo: unos 2 millones de contribuyentes se repartirán $ 14.000 millones en retribuciones no programadas del irs. muchos se preguntan, soy yo uno de ellos? >> los que ganaron el beneficio de desempleo en 2020 y que estaban por debajo de los ingresos familiares de $ 150.000. pablo: en 2020 millones de personas fueron al desempleo debido a la pandemia del covid. muchos recibieron ayuda.

en marzo del 2021 biden firmó la ley de rescate económico que excluyó $ 10.200 d. ese pago. ahora le devuélveese pago el irs. >> el promedio es de $ 1232. pablo: pero el irs también ha hecho otro ajuste en las cantidades. el crédito tributario por ivan ampliado de las familias que ganaron $ 150.000 recibirian $ 3000 por niño. el crédito que permite obtener un máximo de $2500 por estudiante y el crédito reembolsable que ayuda a personas elegibles a cumplir las primas del seguro de obama care. ésa será una noticia muy bien

recibida. si usted es uno de los beneficiados del irs le enviará una carta. el envío del dinero es automático. león: esta es una mala noticia, las próximas tres semanas en los ángeles pudiera haber un aumento de personas viviendo en las calles. muchos de ellos dicen que no han logrado recuperarse económicamente después de la pandemia y piden al municipio extender esa moratoria una vez más. jaime: en los angeles, donde las decenas de nuevos edificios de apartamentos caros significan terminar en las calles para quienes pierden sus viviendas de bajo costo el fin de la moratoria los desalojos para quienes debido al covid no han podido pagar sus rentas los ponen a un paso de la indigencia. >> estamos muy preocupados. en primera porque nos

desalojen y en segunda porque no encontremos otro apartamento. pablo desde que en marzo de 2020 se declaró estado de emergencia en los ángeles por la pandemia se impuso una moratoria en los desalojos. se decidió que el próximo 1 de febrero terminar la emergencia y con eso la protección de los inquilinos. >> lo estamos haciendo al revés, la cosa es poner las protecciones primero. jaime: hoy decenas de inquilinos se manifestaron frente a la alcaldía de los ángeles pidiendo vivienda asequible. éstos miembros de la comunidad tienen 20 días para lograr que el concilio municipal de los ángeles extienda la moratoria que evitaría que por lo menos 650.000 personas que fueron afectadas por el covid sean desalojadas de sus viviendas.

lo que pondría en peligro la celebrada declaración de emergencia de la nueva alcaldesa de los ángeles para dar vivienda 70.000 indigentes que viven en las calles de esta ciudad. >> sacar gente de nuestras calles, no agregar más. jaime: en estos casi 33 meses muchas rentas se han pagado utilizando la ayuda que otorgó el gobierno de california y la ciudad de los ángeles. >> aplicamos y nos ayudaron a pagar. león: los residentes del norte de california se empeñaba noy en limpiar los destrozos dejadas por varias tormentas, reparar los daños con un receso de la lluvia muchas zonas, aunque la zona norte pudiera tener tormentas eléctricas y se esperaba que un potente frente o golpear al estado el viernes. más de la mitad de los condados de california fueron declarados como zonas de desastre.

el 2022 fue un año de récord climático que señalan un peligroso futuro para nuestro planeta si no se corrige esta tendencia, esto según un estudio publicado por el servicio de cambio climático de la unión europea. 2022 un año de clima extremo, rompiendo récords por las altas temperaturas en varios puntos del planeta que causaron peligrosas sequías, inundaciones mortales. 2022 fue el quinto año más cálido desde que se comenzaron los registros. el reporte indica que la temperatura promedio del planeta el año pasado fue de 1.2 grados celsius por encima del promedio establecido a finales de siglo xix. este reporte también indica un aumento en la concentración de dióxido de carbono y metano en la atmósfera, gases que contribuyen al peligroso efecto invernadero que afecta las temperaturas del mundo. los niveles del año pasado fueron los más elevados en al menos 2 millones de años. en otras noticias, illinois se

unió al reducido grupo de estados que se atreven a salir de la inercia política. el congreso estatal aprobó la prohibición de vender o poseer armas . david: después de la aprobación del congreso y senado estatal, el gobernador de illinois firmó una nueva ley que prohíbe la distribución, venta o compras de armas de asalto. la ley que acabo de firmar va a salvar vidas, cientos o miles de vidas, declaró el gobernador. entre abrazos y lágrimas algunos de los sobrevivientes del tiroteo múltiple del pasado 4 de julio celebraron la nueva ley que entró en efecto de manera inmediata y que además

de como prohibir la compra y venta de armas de asalto limita el número de balas por cargador a 10 para armas largas y a 15 para pistolas. en illinois ya son nueve los estadosque tienen estrictas leyes en este tipo de armas. el presidente biden felicita al gobernador de illinois y a todos los legisladores por sus esfuerzos para sacar de las calles armas que son para guerras. la pregunta que muchos se hacen es si está leyes dará a que disminuya la incesante violencia con armas de fuego en las calles de chicago. hablamos con familiares de algunas víctimas. >> creo que la disminución sería nada más a nivel de matanzas en masa. david: con esta ley quienes ya sean dueños de armas de asalto tienen hasta el 1 de octubre para registrar el modelo, calibre y número de serie con la policía estatal. león: sigue la huelga de

enfermeras que cumple ya tres días, trabajadores y empleadores no lograron ponerse de acuerdo en las negociaciones sobre aumento de salarios y de personal que exigen las enfermeras. vamos a méxico, donde las autoridades detuvieron a 11 sospechosos de estar involucrados en el atentado contra el periodista sirio gómez. el gobierno ha prometido que no habrá impunidad. alejandro madrigal tiene detalles. alejandro: en 12 operativos simultáneos se logró la detención de 11 personas relacionadas con la atentado contra el periodista ciro gómez y que son parte de un grupo dedicado a la extorsión y narco menudeo. >> se pudo obtener información relevante para poder llegar a estas detenciones. alejandro: los detenidos forman parte de una banda encabezada por pedro n, quien

también fue capturado y quien habría planeado el asesinato. no sabemos si la decisión que tomaron de mmatarme tenga que ver con ellos o si alguien los contrató. david: a todos los detenidos se le confiscaron armas , drogas y diversos objetos. >> las primeras detenciones para asegurar a las personas que participaron de manera directa en el ataque. david: la autoridad presentó vídeos de cómo coche negro sigue presente y posteriormente sirve de muro para que sicarios en moto baleen al periodista que resulto a salvo por el blindaje de su camioneta. >> es una situación crítica que ningún país del mundo debería estar viviendo y que definitivamente en méxico tendríamos que considerar una prioridad máxima. david: se cree que la prontitud con la que se resuelve el caso

se debe agregar a todos los periodistas del país. león: al regresar, las filosas palabras de shakira en la nueva canción que le dedicó directamente a su ex pareja gerard piqué.

descargand león: shakira sigue descargando su furia contra su ex pareja gerard piqué. le dedicó una nueva canción cargada de ironía, sarcasmo con frases como te quedé grande.

ahí no acaba, porque luego dice, mucho gimnasio, pero trabaja también un poquito el cerebro. casi 2 millones de personas escucharon la canción en los primeros 20 minutos de su difusión en youtube. los partidarios del gobierno de bolivia dispararon fuegos artificiales contra manifestantes que habían salido a las calles de la capital para pedir la liberación del destacado opositor boliviano. los manifestantes ondeaban banderas bolivianas. los manifestantes ondeaban banderas bolivianas. a yahaira: yamila es una niña bien alegre.

es una niña con un gran corazón y siempre con muchas ganas de vivir. yo sólo deseo verla crecer. [música]

león: antes de irnos, un espectáculo natural. se trata de el volcán kilauea de hawai. tanto de día como de noche la lava se enfrían la superficie apilándose a lo largo de los márgenes para construir diques y esto sin contar con el espectáculo luminoso que crean

la lava incandescente. una maravilla para ver a sana distancia, por supuesto. llegamos al final con las noticias más importantes a esta hora. nos vemos mañana de nuevo. gracias. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ nos vemos mañana. ey, ¿entonces qué, paula? yo no sé nada, ramón. te dije, contigo ni a la esquina. - déjame en paz, ¿okay? - dame chance, vámonos por ahí. ya estás en edad de merecer. tengo 15 años, pervertido. búscate a alguien de tu edad. ya, te sientes mucho porque te pusiste bien buena, ¿no? suéltame. ¡qué me sueltes! a ver, a ver, a ver. antes eras una morrilla toda seca y plana y ahorita traes fuego y aquí está tu bombero nada más para apagar el incendio.