comenzamos. ♪ [música] ♪ borja: hola, qué tal? buenas tardes, les saluda borja voces en este lunes 16 de enero de 2023, hoy es un día en el que aquí en estados unidos conmemoramos el día de martin luther king, recordando este grandioso líder de los derechos civiles. bienvenidos, este es tu "edición digital". comenzamos en noticiero y con el escándalo que enfrentan dos paramédicos de springfield, illinois, que están detenidos. y enfrentan cargos de asesinato en primer grado, después de que la atención que le dieron a un paciente podría haberle causado la muerte. les quiero advertir que las imágenes que van a ver a continuación pueden ser perturbadoras. andrea león nos ha preparado un reporte con todos los detalles. andrea: cuesta ver estas imágenes, pero son la prueba de que a esta hora tienen las autoridades de springfield, illinois, para acusar dos para médicos por la muerte de este hombre.

ahora están tras las rejas, enfrentan cargos de homicidio en primer grado, después de que los fiscales dijeran que la atención que le proporcionaron al paciente pudo haber conducido a su muerte. >> [habla en inglés] andrea: la autopsia encontró que el hombre de 35 años murió por asfixia, relacionada directamente por la posición bocabajo en la que lo colocaron en la camilla. las imágenes de la cámara corporal de la policía muestran a uno de los acusados colocándolo bocabajo en la camilla, el otro ajusta el cinturón en su espalda. >> vamos a hacer que venga una ambulancia y te revisé para asegurarnos de que estés bien, le dijo un oficial de la policía. fueron los primeros en llegar a la policía, creyeron que estaba sufriendo de alucinaciones, solicitaron asistencia de los paramédicos.

sin embargo, cuando estos llegaron, inicialmente se negaron a moverlo, luego cuentan que lo trataron agresivamente. ahora los dos paramédicos enfrentan hasta 60 años en prisión si son declarados culpables de homicidio. >> [habla en inglés] andrea: la víctima fue gerente en un restaurante mcdonald's durante 18 años, su vicario dijo que era un gran amigo, hermano y nieto, que le encantaba ayudar a todos los que podía, y se aseguraba de ir a todas las drones familiares. que en paz descanse, estaremos pendientes del desarrollo de esta noticia. borja: detalles muy fuertes, sabemos algo de lo que han dicho la empresas para la que trabajaban esos paramédicos? andr.. varios medios pidieron su comentario, pero como esta es una investigación en curso, preferían no emitir comentario alguno.

borja: hasta 70 años por mala praxis en este caso tan terrible. seguimos con más casos que gran gran indignación el país. se vuelve virar este vídeo grabado con un celular que va a mostrarteel exceso de fuerza física de un maestro en texas, con un estudiante al que le estaba obligando a asentarse, el distrito ha calificado las secciones del maestro como inaceptables contrarios para todos los empleados, el profesor está en licencia administrativa, en espera de revisión. una madre nicaragüense pide ayuda desesperada para poder repatriar el cuerpode su hija quien fue decapitada en texas, presuntamente por su esposo, los familares de la víctima busca que su féretro se ha trasladado hasta su cuerpo natal, ya que no pueden asumir los gastos. varias personas se han reunido

el fin de semana en houston sólo 21 años que fue n de tan brutalmente asesinada. en el aeropuerto jfk de new york podría haber ocurrido el peor desastre aéreo de la historia de los estados unidos cuando dos aviones de pasajeros estuvieron a punto de chocar en la pista, menudo susto, los pasajeros implicados dicen que todavía están conmocionados, nos conectamos con fabiola galindo y todos los detalles de esto, que pudo ser un accidente terrible, buenas tardes. fabio.. efectivamente, las agencias federales están invirtiendo cómo dos aviones estuvieron a punto de chocar aquí en la pista de despegue, en el aeropuerto john f kennedy de new york, esto ocurrió el viernes a eso de las 9:00 p.m., cuando un avión de la aerolínea delta, que se dirigía la república dominicana estaba a punto de despegar, ya viajaba a 115 mph cuando los

controladores aéreos le dijeron al piloto en una llamada frenética que tenía que abortar el despegue, y este avión tuvo que frenar, debido a que otro avión de la aerolínea american, con destino a londres estaba cruzando en la intersección de esta pista, escuchamos las reacciones de los pasajeros. >> [habla en inglés] fabiola: .. no se registraron heridos afortunadamente, y ambos aviones llegaron a su destino varias horas después, pero esos aviones estuvieron a mil pies de distancia de haber chocado entre ellos, lo que hubiese ocasionado una grave tragedia, los controladores aéreos aparentemente todavía no le habían dado autorización al avión de la aerolínea american para despegar, estoy de acuerdo a los recursos de las llamadas que se tienen hasta ahora, pero esto todavía está bajo investigación, es todo por mi parte, regreso con ustedes.

borja: terrible, muchas gracias por el reporte. ahora vamos conun caso similar, pero con desenlace terrible. murieron 68 personas a bordo, la empresaria argentina janet a la vecina entre ellos, las autoridades han recuperado las cajas negras, importantísimo para poder iniciar la investigación de este siniestro, que califican ese país como el peor en tres décadas. hablemos de política, el presidente de la cámara de

representantes, kevin mccarty ha dicho a los demócratas que los demócratas aceptarían limitar el gasto público para evitar un impago de la deuda estadounidense, y quieren debatir la idea con el presidente biden, los republicanos, que como saben, controlan la cámara de representantes, amenazan con usar el techo de la deuda para exigir recortes de gastos a los demócratas que son los que controlan el senado. continúan las críticas el presidente biden después de la casa blanca confirmó que sus abogados encontraronmás documentos clasificados de cuando fue vicepresidente en una de sus mansiones, en delaware, el caso está bajo investigación por un fiscal especial, mientras aumenta la presión del republicanos en el congreso, que quieren más detalles sobre lo ocurrido. el mal tiempo sigue arrojando lluvia y nieve en california por una nueva tormenta que viene azotando parte del estado dorado, y hoy es una amenaza para la ciudad de los ángeles y otras zonas del interior. el presidente biden ya ha declarado estado de desastre mayor, pero la pronta que todos nos hacemos hoysobre todos los residentes en california, si llegará pronto la calma para los residentes de ese estado, vamos a conocer la respuesta, la tiene socorro, buenas tardes, adelante. socor.. sigue lloviendo aquí en california, los meteorólogos dicen que son nueve ríos

atmosféricos los que ha impactado el estado los últimos 16 días, en el norte y centro de california lamentablemente sigue la orden de evacuación, 8 millones de personas hoy están bajo esa advertencia, y les quiero enseñar cómo aquí en el sur de california vemos el impacto de la tormenta, de esa última tormenta tres vehículos en esta zona residencial, en lo que se long beach,han sido fuertemente impactados, esta tormenta cobró la vida de 51 personas, siguen bajo declaración de emergencia, y 402 deslizamientos se han registrado, deslizamientos de tierra, más de 40.000 personas han sido evacuadas en los últimos días, y precisamente nosotros nos encontramos aquí esta mañana a don germán, que es el dueño de estos vehículos, él dice que se siente muy inseguro por lo que está pasando. >> buenas tardes, me llamo germán, lo que yo estoy preocupados por la inseguridad que hay.

aquí está mi carro, desde que estalló este árbol, pero menos mal que no, hubo ninguna tragedia de ningún ser humano algo,yo vivo aquí en este apartamento, y aquí, lo que me preocupa es que uno de estos árboles puede caer encima de una casa, en realidad, una cuadra cayó otro árbol que cayó encima de una casa. >> bushchan estaba diciendo que le quiere mandar un mensaje a las autoridades de long beach. >> sí, le quiero mandar a un mensaje a las autoridades de long beach, aquí esta avenida, la virginia road está muy insegura, ya han habido muchos casos de árboles que se han caído, este es un efecto dominó, para ver si se puede hacer algo con respecto a esto. socor.. allí vemos que empiezan en llegar a las cuadrillas para limpiar esta zona, no es la única que se encuentra así, lamentablemente sí en el sur de california también hay calles inundadas.

la tormenta llega a su fin esta semana segun expertos. borja: la madre naturaleza se enseña con estado dorado, mucha precaución. detienen al chapo italiano de la mafia. entérate de qué se trate por qué estaba considerado como el hombre más buscado en europa, hoy es el blue monday, el supuesto día más triste del año, aquí un experto nos dice cómo podernos sentir mejor. quédate con nosotros con excelentes consejos.

la mejor manera de comenzar el día es en familia. con un buen desayuno de jimmy dean. que es rico en proteínas y esta listo en solo dos minutos. para echarte a andar el cuerpo. mmm. encuentra los desayunos de jimmy dean

en la sección de congelados. hoy es tu día para brillar. si usted está tanto por medicare como por medicaid de su estado, hay algo importante e debe saber. ahora, usted podría recibir aún más beneficios de salud de los que ya tiene. es el plan unitedhealthcare dual complete. es fácil saber si cumple los requisitos... llámenos ahora mismo para hablar con nosotros. medicaid le da beneficios y medicare también le ofrece algunos beneficios. pero un plan unitedhealthcare dual complete puede agregar aún más beneficios y características. como copagos de $0 en todos los medicamentos con receta cubiertos. así co más cobertura dental. la mayoría de los planes le ayudan a pagar productos de venta sin receta, alimentos y facturas

de servicios públicos con cobertura. todo sin ningún costo adicional para usted. entonces, si tiene medicare y medicaid, ...llame ahora mismo para ver si cumple los requisitos. hay más para usted... con un plan unitedhealthcare dual complete. juliana, big mac, sin pepinillos, extra salsa especial. jimena, quarter pounder with cheese, extra pepinillos, sin cebolla. thanks, dad. ¡de nada! compra uno de tus favoritos, como una big mac,

y llévate otro por un dólar en mcdonald's. todos necesitamos seguro médico de calidad. covered california es un servicio gratuito que te ayuda a obtener cobertura. el 90% de los miembros ha recibido ayuda económica, y todos los planes incluyen atención preventiva, visitas al doctor, cuidado de emergencia y más. cualquiera que sea tu ingreso, revisa hoy cómo covered california te puede ayudar. hay ayuda gratuita paso a paso. covered california tu seguro médico empieza aquí. la inscripción termina el 31 de enero. visita coveredca.com/espanol ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: qué bueno que siguen con

nosotros aquí en la "edición digital", esta historia les va a sorprender, las autoridades del aeropuerto jfk de new york han revelado imágenes de una familia que intentó ingresar un peluche de papá noel con 20 libras de cocaína. en eso no fue todo, también les decomisaronotras drogas en cojines de cuello y en el forro de un equipaje, la cantidad incautada de drogada tiene un valor comercial de entre 260.000 y 1 millón de dólares. hablando de droga, hoy es noticia el arresto del capo más buscado de la mafia italiana, después de estar 30 años prófugo, pero quién es él? lo llaman el chapo italiano, y fue detenido cuando acudió a recibir terapia contra el cáncer. aunque está utilizando un nombre falso, está considerado como el líder de la cosa nostra, esla mayor organización delictiva de la mafia italiana, y representada en las míticas películas del padrino, fue

partícipe de numerosas campañas de asesinatos que incluyen atentados con bombas, torturas, secuestros y muertes de autoridades que combatían el crimen organizado. mesina estaba prófugo desde el año 1993, y encabezaba la lista de los criminales más buscados de italia y europa. su fortuna se calcula y es superior a los , ahora con su captura supone una gran victoria contra el que me organizado. seguimos con mucha más información aquí en la "edición digital", ahora les cuento que un heroico acto de supervivencia. una mujer en pasa más de 20 horas bajo los escombros, que ha dejado un mortal ataque ruso en ucrania. la mujer se aferró a la vida mientras que los socorristas logran sacarla en brazos de las ruinas. misiles rusos destruyeron por completo un edificio residencial donde perdieron la vida cerca de 30 personas y decenas más están desaparecidas.

en otras noticias, les cuento que en perú, la capital lima y las regiones de puno y cusco, estarán en emergencia por 30 días, por decisión de la presidenta dina boluarte, esto para que entiendan qué está sucediendo, ocurre tras los recientes choques a los manifestantes y policías que han dejado medio centenar de muertos. en las protestas justo en el mandato de dina boluarte y exigen la liberación de pedro castillo y unas elecciones. lo que sucede en méxico es de terror, óigame qué piensan con todo lo que viene pasando en méxico y con el metro de la capital, ahora están viendo cómo un vagón se desprende, provocando la angustia de los pasajeros. el incidente, que no dejó lesionados, ocurrió el fin de semana en la línea 7, ahora las autoridades han iniciado una

investigación, increíble lo que está sucediendo con el mantenimiento y el metro en la capital de méxico. información, si estás preparando para hacer los impuestos, esta información te va venir como anillo al dedo, los créditos del servicio de rentas internas o irs pueden beneficiarte con miles de dólares en la temporada de impuestos 2023 que está apunto de comenzar. que te explico cuáles son. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: el primero es el crédito tributario por hijo, por este crédito puedes recibir hasta 2000 $ por cada menor dependiente, si el menor tenía que ser menor de 18 años al final de este año. crédito tributario por ingreso del trabajo, este es específico para personas con bajos ingresos, puede ser de 560 $ si no tienes hijos o hasta los 6935 si tienes tres o más hijos,

por último está el créto por el cuidado de hijos o personas dependientes, en este crédito se va a poder reclamar al irs hasta 3000 $ de lo que gasto por el cuidado de un menor dependiente o 6000 cuando son dos o más dependientes ya. recuerden que el 23 de enero el irs va a comenzar a aceptar y a procesar las declaraciones de impuestos individuales del añolos 1022, así que que no se te escape que tenemos todos una cita pendiente con el tío sam. que no se te escape esta información, según los repoes, el 2022 fue un año récord en el número de inscripciones en el obamacare, unos 14 millas y medio de personas se incluirán, lo que supone un aumento del 21% en relación a los datos de 2021 o unos 5 millones de personas má que en año anterior esto sí

que es un éxito totalcomienza a andar resultado la decisión de un distrito escolar de missouri, de implementar desde el otoño, una semana académica de 4 días, ustedes se preguntarán por qué lo hacen, principalmente por la escasez de maestros que están enfrentando. dicen que de octubre a enero del año pasado, el distrito recibió 91 solicitudes laborales, y este año la cifra ha aumentado a más de 500, el equivalente a más del 405%. al parecer hay más personas que están interesadas en trabajar solamente 4 días. sin duda, esto es a lo que crea mucha polémica en las redes sociales, los amos indicará que también ustedes emitan sus comentarios. >> le gustaría para sus hijos una jornada laboral de 4 días? borja: aquí como siempre su opinión es muy importante para nosotros, y las leeremos al aire. la creencia popular sugiere que el tercer lunes de enero, hoy, es el día más deprimente del año. ya hay un término y todo, lo llama blue monday, pero no te

desanimes, porque quien la "edición digital" vamos hablar con expertos para que nos diga cómo vencer la tristeza. la psicoterapeuta liliana wolfe está con nosotros vía son y damos la bienvenida, doctora. gracias por estar con nosotros una vez más, ya lo hemos escuchado, hoy es el blue monday. cómo podemos revertir esa situación? >> primeramente, vamos a acabar con ese mito, el tercer lunes de cada año no es el día más triste. hay un trastorno que conocemos como trastorno afectivo estacional que se va dar en estos cambios de clima, como los días suelen ser más cortos, hay menos luz, en esta desde estados unidos ciudades del mundo donde están más al norte,

donde los cambios son tan dramáticos y drásticos, las terapias que se suelen utilizar son la fototerapia, que no quiere decir que te vas a tomar fotos, sino la luz,e puedes com una luz especialmente, a pesar de estar en el estado de la florida, si tú trabajas en una oficina donde no hay ventanas, es posible que este trastorno afectivo tenga impacto sobre tu estado emocional, compete una de esas cajas de luz que la venden en amazon o en cualquier otro lugar para poder tener esa luz aunque sea artificial que te va ayudar a elevar ese estado anímico, no podemos obviar la importancia de la psicapia, tú mismo te puede diagnosticar, si cada año, justo en la época, empezando el otoño, y en la época del invierno, llega de caer tu estado anímico, entonces es posible que padezcas de este mal. borja: liliana, son excelentes

consejos, los que nos está pasando, pero a mí me gustaría que eligiera es una persona que este momento está viendo la "edición digital", y se siente un poco triste, qué crees que en debe hacer, cuál sería esa primera medida y en pue para salir de dónde están? >>qué que tienes todo lo necesario para sanarte dentro de ti, tenemos una serie de de claves, y tenemos diferentes tipos químicos, bioquímicos en nuestro cuerpo que las puedes elevar, simplemente saliendo, caminando, haciendo ejercicio físico, y tienes la habilidad de poder modificar la manera cómo piensas, lo más importante, recordar que no están solos, son excelentes consejos, salgan a la calle, si se sienten tristes, se pinta una buena sonrisa y a disfrutar

la vida, que es única. borja: gracias por haber estado con nosotros con mensaje tan potivo el día de hoy, ya se acabó eso del blue monday. a partir de ahora los blue monday son los días más felices del año. mucho cuidado con los retos que ves en redes, quizá ver cómo terminó el joven que se tomó la bebida más picante del tomó la bebida más picante del mundo. ¡la caja de chewy llega hoy! cálmate tito, apenas la ordenamos ayer. nooo, estoy bien, solo que... ahhhh... . ¿llegó? relájate, los snacks de chewy siempre llegan super rápido. siento una energía que me invade. no me puedo controlar. ¡estoy muy emocionado! ¡ohhhhh! ¡galletas horneadas de manzana! recuerda... tienes que controlarte... ya las huelo. ¡agárrame hugo! ¡galletas! entrega gratis de uno a tres días. chewy. si está inscrito en medicare, o se jubilará pronto,

es importante que se asegure de tener la cobertura de medicare adecuada. así que llame a unitedhealthcare y aproveche una amplia variedad de planes incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica con la cobertura de medicamentos con receta, y más, todo por una prima mensual baja, o en algunas áreas, directamente sin prima. aproveche los copagos de $0 por visitas de cuidado primario y pruebas de laboratorio. y ahora, una cobertura dental mejor que nunca. además, copagos y deducibles de $0 en cientos de medicamentos con receta. ahora es el momento de llamar. también pregunte por los planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües están aquí para guiarle. así que llame a unitedhealthcare hoy mismo. ♪

♪ [música] ♪ borja: mucho cuidado con los retos que aparecen en las redes sociales, un influencer que se hace llamar hot , se metió en graves problemas en jalisco, méxico, luego de que por su culpa un joven terminó en el hospital tratando de cumplir el reto que él le dio, tratando de que se hicieron reto que le dijo, progrese la vida más picante mundo, ese joven tuvo que ir al hospital, y tuvieron que hacerle un lavado de estómago. imagina despertaste con 708 millones de dólares? en lo que se va a llevar en efectivo, el único ganador del mega million que hacer todos los números del sorteo que tenía un acumulado de 1300 millones de dólares. el boleto fuevendido en la pequeña localidad de líbano en maine.

nos despedimos con este enorme monumento en honor al grande martin luther king jr. en la cia de boston, la estatua de bronce de 20 piezas de alto por 40 de ancho, se llama el abrazo, y simboliza el emotivo gesto de martin luther king y su esposa tras ganar el sharell: un bebé y su madre de 17 años víctimas de un sangriento ataque a balas, lo último sobre las investigaciones. >> padre del distrito escolar de los ángeles preocupado por los continuos caso de la triple de mía exigen el uso obligatorio de las mascarilla para los planteles. david: además las lloviznas empiezan a cesar en california. asimismo comenzamos. ♪ ♪