llegamos al final de "noticias univisión 14". los esperamos con más a gracias por habernos acompañado. muchas gracias por la sintonía de hoy. ayleen: que tengan buena tarde. jorge: hoy es miércoles 18 de enero y estas son las principales noticias. el presidente de méxico andrés manuel lópez obrador dice que va a considerar la petición que le hizo joaquín el chapo guzmán de que lo ayude a regresar a una prisión mexicana, chapo se queja de las condiciones carcelarias en estados unidos. , un edificio de varios pisos se desplomó en república dominicana y dejó algunas personas atrapadas bajo los escombros, tendremos un reportaje de los desesperados esfuerzos de rescate. tormentas de lluvia y nieve azota a estados unidos.

la guerra por el agua, veremos como una población de arizona se quedó sin aguay ahora lucha por sobrevivir. ilia: comenzamos con el anuncio del presidente de méxico de que su gobierno considerará la petición de joaquín el chapo guzmán de que lo regresen para seguir cumpliendo su condena una prisión mexicana. jorge: el chapo cumple una sentencia por narcotráfico y por liderar una organización criminal por más de dos décadas. ilia: el chapo le envió un mensaje a andrés manuel lópez obrador quejándose de sus condiciones carcelarias. jorge: jessica zermeño nos trae la respuesta del presidente méxico. jessica: el presidente de méxico y le dio esperanzas a joaquín el chapo guzmán. presidente lópez: cuando se

trata de derechos humanos vías e instancias internacionales, entonces no es despertar,, el principal de los derechos humanos es el derecho a la vida. jessica: andrés manuel lópez obrador aseguró que su gobierno no vio la cancillería y está revisando la carta que el abogado sinaloense de entregó a el embajador donde describe en las condiciones en la que está guzmán, en la misiva rodríguez explica que su cliente nunca le ha sacado para que le pegue el sol ni un minuto, que desde marzo le han autorizado seis o siete llamadas pos abogada y su familia, además de la comida que recibes de pésima calidad. >> le pedimos que cumpla con su obligación de apoyar a una cena que está en un estado alejado de sus manos.

jessica: el abogado citó la declaración de la onu sobre la protección de todas las personas contra la tortura y otros tratos inhumanos, crueles o degradantes, canciller mexicano fue más cauto que sus jefes. >> pues, vamos a ver, pero estaba cumpliendo una condena, tiene una sentencia, entonces no le veo posibilidades. jessica: el fundador del cártel de sinaloa fue sentenciado a 2019 a cadena perpetua más 30 años de prisión por tráfico de drogas y asesinato, lópez obrador ya logró algo sorprendente, estados unidos regresará salvador se para ser juzgado en méxico. presidente lópez: hay que ver si procede, sino procede, si tenemos, como lo menciona marcelo, si tenemos posibilidades de hacerlo.

>> a convenciones, la conversión de palermo planteó la posibilidad de la repatriación. jessica: para que el narcotraficante regrese, dice éste, el gobierno mexicano debe pedirlo, y sus dos fugas de penales de máxima seguridad entender su país le juegan en contra. >> en méxico tenemos una problemática muy grave de seguridad y violencia. jessica: en parte por la organización que chapo. jorge: tenemos una noticia sobre el hijo del chocó, pues del estado de méxico le dio a ovidio guzmán lópez la suspensión provisional de su posible extradición a estados unidos, la justicia estadounidense lo busca por tráfico de fentanilo. guzmán lópez debe permanecer en el penal del altiplano. jessica: el presidente de

méxico pidió que en el juicio a genaro garcía luna se exhiban las relaciones que habría tenido con autoridades de estados unidos, se refería a que el zar antidrogas de méxico habría tenido tratos con autoridades estadounidenses. presidente lópez: es muy importante el juicio, hasta donde estaban metidos los agentes o autoridades de estados unidos. ilia: lópez obrador expuso un informe del diario "the new york times" que según dijo le dio contexto al caso donde garcía luna, descartó una artículo donde aparece garcía luna con hillary clinton. jorge: siguen buscando posibles víctimas de un edificio que se derrumbó, era una de mueblería

y se investigan las causas del derrumbe. indira: a toda prisa trasladan a las personas de todos debajo de los escombros de un edificio que se desplomó por completo en la ciudad de la vega en el orto del país. >> hablamos de que unas seis personas estaban en el lugar, otros salieron, con ayuda del cuerpo de bomberos local, dos están bajo los escombros. indira: los socorristas luchan contra el tiempo, en la búsqueda de las personas atrapadas en las ruinas de una mueblería de cuatro pisos con quienes han establecido comunicación. >> después de que las rescatemos hasta que no tenemos completamente la estructura seguiremos descartando a cualquier persona que —— rescatando a cualquier persona no tenga un registro...

>> se derrumbó y vinimos para acá, y sacamos una persona viva de allí. indira: autos, motores y muebles quedaron atrapados mientras aumenta la incertidumbre por sepultados bajo los escombros. >> no son familia de uno, pero uno lo siente porque son seres humanos, y porque uno. indira: la mueblería indicó que el edificio colapsado tenía 30 años de construcción y que estaba en un proceso de cambio de cristales exteriores, por lo que desconocen las causas del desplome. las autoridades dominicanas han ordenado una investigación para determinar las reales causas de esta derrumbe e identificaron responsabilidades en un caso queda consternado todo el país. indira navarro, univisión. ilia: cambiamos de tema para ir a méxico donde se repite la historia de grandes deshidratados que viajaban hacinados en un tráiler que

viajaba a estados unidos. hubo arrestos. jorge: las tormentas en dénver llevan la peor parte de una nevada que afecta colorado. la nieve cae obligando a cancelar. reportera: es la tormenta más grande registrada en dénver mes de enero en los últimos tres años, se esperan hasta ocho pulgadas de nieve, las autoridades asegura que se han estado preparando. >> hoy en la mañana estaban algo feas las carreteras, había bastante nieve, el equipo de las barredoras han hecho un buen trabajo para limpiar bien las carreteras. >> estamos esperando que caiga bastante nieve, la temperatura va a bajar y estamos previendo...

reportera: cientos de vuelos cancelados, una portavoz del aeropuerto dijo que las operaciones están funcionando a pesar de las cancelaciones. " le pedimos a los pasajeros que se den tiempo, que tengan paciencia, porque después de abordar en ocasiones hay demoras tras los aviones se descongelan y pueden despegar de forma segura. dénver no es la única zona del país que está siendo afectada. reportera: un sistema que estará trayendo puertas nevada desde colorado se mitiga, se espera un brote de tiempo severo esta tarde, y están enteras hacia kentucky. reportera: cientos de escuelas negocios u oficinas están cerrados o han reducido sus operaciones. >> debe tomarse el tiempo para asegurarse de que su vehículo está preparado para manejar condiciones. >> deben bajar la velocidad y viajar con cuidado.

reportera: la prudencia dicta la norma en estos casos puede ser la diferencia entre la vida o la muerte. a partir de mañana va a seguir las lluvias hacia georgia y alabama, el riesgo de tiempo severo no estará presente, sobre todo a medida que se pierda el calentamiento diurno que ha producido este brote de tiempo severo. ilia: nos da un placer inmenso saber que estas bien y que regresaste a hacer lo que más te gusta. jorge: eres un gran ejemplo de perseverancia y un para todos nosotros, qué bueno verte. lourdes: feliz de estar de vuelta, los quiero mucho. ilia: momentos de tensión se vivieron en el aeropuerto kennedy de nueva york cuando un avión que se preparaba para despegar rozó levemente otra aeronave. jorge: blanca tiene más de este incidente que es el segundo en menos de una semana de los aeropuertos más congestionados del país. blanca: segundo incidente en menos de una semana y, en el

aeropuerto kennedy, esta vez un avión en retroceso golpeó a otra nave estaciona de gracia mientras salía del terminal. >> cuando se está remolcando el avión hacia atrás, sigue la tripulación está en el avión, no tiene control del movimiento, pero la tripulación de tierra es la que tiene que verificar que el área esté libre de obstáculos, en algún momento eso falló hoy. blanca: se refiere a los pequeños crímenes de remolque que llevan a los aviones a la forma asignada para despegar. >> empuja el avión a un área donde encender los motores. blanca: después del incidente el avión regresó a la puerta, los pasajeros desembarcaron sin incidentes y partieron en otro avión dos horas después. >> deben reevaluar sus protocolos y ver cómo pueden hacer que el riesgo sea mínimo. blanca: el viernes pasado se evitó un choque cuando

desplegaba un boing 737 de la delta y un 777 de american airlines. se notó que el avión de american airlines estaba cruzando la pista equivocada sólo mentes de distancia y ordenó abortar el despegue. [habla en inglés] >> son dos escenarios diferentes. blanca: según este piloto son incidente que sólo tiene como que ocurrieron en el mismo aeropuerto: >> cuando hay un error a una de mecanismos para darse cuenta del error y tomar oración y evitar los accidentes. blanca: ambos incidentes continúan bajo investigación de la autoridades federales de aviación. en el aeropuerto kennedy, new york, blanca. jorge: un avión de una

aerolínea aterrizó en signe y sin problemas después de que se emitieron asignándose el vuelo, el avión abordo tuvo problemas de motor mientras sobrevolaba entre nueva zelanda y australia. ilia: hay nuevas claves de la desaparición de una mujer que pudo ser asesinada por su propio esposo hemos hecho sex. jorge: una población de arizona se queda sin agua, veremos qué hace sus

ex-candidato republicano a la ámara de representantes, solomon peña.... la fiscaía lo acuó de orquestar varios tiroteos en las casas de íderes deócratas...y hoy jorge: hoy compareció ante una corte de nuevo méxico el ex candidato republicano a la cámara de representantes solomon peña. la fiscalía lo acusó de orquestar varios tiroteos casa de líderes demócratas y hoy digo que peña es un peligro para la comunidad, por eso pidió que se le niegue la fianza, pues tendrá cinco días para definir si puede salir en libertad. la declaración jurada de la detención indican otras dos personas a los que le ayudaron sus ataques.

ilia: los abogados del ex agente de policía comparecerán hoy ante una corte para pedir un nuevo juicio y que se anule su condena. chauvin fue sentenciado por el asesinato de george floyd, los abogados argumentan que cassano debió procesarse en minneapolis, una corte de apelaciones tendrá 90 días para emitir un fallo. jorge: las autoridades han presentado evidencia que detalla lo que pudo ser un terrible y planificado crimen por parte de un esposo contra su esposa. : la policía acusó a brian de matar, desmembrar y deshacerse del cuerpo de su esposa, brian permaneció inexpresivo mientras la fiscal reveló las búsquedas por internet que habría realizado en el ipad de uno de sus hijos antes y después de la desaparición de su esposas,

esta se incluyen de manera de en deshacerse y tirar la sangre, como limpiar la sangre de un piso de madera, naciera sería una mejor herramienta para cortar un cuerpo. aseguró que tiene videos de vigilancia en los que se ve a un hombre que luce como brian tirar pesadas bolsas de basura en un contenedor cerca de la casa de la madre del acusado. en el mismo contenedor encontraron bolsas con una sierra, un hacha y ropa que pertenecía a su esposa, de sangre que contenía la de de brian. >> lo que es difícil para es que encontraron más sangre de él con ella en un saco donde había un ensayo, es difícil de explicar eso, así que hay mucha

evidencia, pero también tiene su defensa. reportera: este abogado criminalista dice que es posible condenar a una persona de un asesinato sin hallar el cuerpo, pero hay que poblarlo. >> en un caso de asesinato usualmente no hay que probar que la muerte, en este caso sí, todo depende de la evidencia, si hubsuficiente sangre para que la persona muriera. reportera: se declaró no culpable de todos los cargos, permanecerá detenido sin derecho a que hace regresar a la corte. ilia: en arizona una comunidad que en el condado marycopa está demandando la ciudad de scottdale, una grave situación efectos loco de evacuación importante río hacia los embalses y los residentes están

desesperados. claudia ramos está en la zona y tiene reacciones. claudia: en una tarde poco común en el desierto de arizona cae agua desde las nubes. el suministro de agua se le fue cortado unos 1000 residentes al suburbio al oeste de la vecina ciudad, ahora residentes se las tienen que ingeniar para ahorrar este preciado líquido. significa usar platos y vasos de plástico para evitar el lavaplatos, provocar botellas de agua dentro del traje del inodoro. cuenta que le ahorra unas tres botellas de agua con cada descarga, su vecino, roberto santana, también usa métodos similares para conservar agua. >> todavía tengo, trato de no usar mucho, pero no sé lo que va a pasar. claudia: otros usan el agua de sus piscinas para ir al baño, por años residente del río verde había podido comprar agua

de scottdale, pero a principio del año el ayuntamiento le cerró las llaves a quienes viven en las afueras de los límites.ya demandaron a la ciudad buscando que los del resto es que el suministro de agua, alegan que advirtieron a los residentes de rioverde sobre cambio múltiples ocasiones y que la persistente sequía en la región los obligó a tomar medidas drásticas para conservar aguas para sus residentes. expertos consideran que esta será la realidad del futuro de la región debido a la sequía que enfrenta más rápido estados en el oeste del país, por ahora cori sólo tiene suficiente agua para dos semanas más. [habla en inglés] claudia: en río verde, arizona, ramos, univisión. un helicóptero en el que iba del primer ministro de interior

de ucrania se estrelló, causándole la muerte a él y a otras tres cosas, de las víctimas está mío que es tabaquero. el ministro del interior el consejo de la mayor jerarquía muerto desde que rusia invadió a ucrania. león: ilia, amigos, buenas tardes, hoy empezaron a entrar a territorio estadounidense los ates que tramitaron su permiso humanitario bajo el título 42 a través de la aplicación cbp 1, cada día las autoridades de inmigración permitirá la entrada de 200 personas, después de 18 años en una cárcel mexicana una mujer indígena está libre hoy otra vez, fue sentenciado a sin considerar sus derechos, tenía un factor atenuante, tenemos historia de sangre por la libertad, es trágica pero también emocionante. porque: al volver veremos por

qué los precios de automóviles usados han dado marcha atrás de manera acelerada. mercedes-benz está volteando lo eléctrico... completamente de cabeza. integrando diseño legendario... y tecnología de vanguardia... a un suv totalmente eléctrico. el todo nuevo, todo eléctrico eqb de mercedes-benz. como socio de expedia, puedes ahorrar hasta un 30% cuando reservas un hotel además del vuelo. entonces puedes tener un poco más de dinero, para hacer:

nada. que este sea el momento entonces puedes tener un poco que hemos estado esperando por tanto tiempo. para estar segura usa clearblue digital. una combinación única de protección contra errores y precisión superior al 99%. clearblue, resultados en los que puedes confíar.

se produca una recesón este año. en un memorando interno, la empresa tambén cita como otra raón para los despidos, los "cambios en las prioridades de los clientes". el recorte representa un poco ás del cinco por ciento de la fuerza laboral de microsoft. y "party city", la empresa especializada en arículos para fiesta y halloween se fue a la bancarrota... la tienda dijo que busca reducir su deuda de mil 700 millones de jorge: una presión especializada en artículos para fiestas a lo conceptual la bancarrota. la tienda dijo que busca reducir su deuda de $1,700,000,000. ilia: si usted retrasó la compra de un auto usado porque los precios eran impagables durante la pandemia, ahora

podría ser un buen momento para reconsiderar esa compra. jorge: los precios de los carros usados han caído tan rápido como subieron, luis nos explica por qué. >> este carro es un poco especial porque sólo tiene dos puertas. luis: los precios de los autos usados que se fueron a las nubes en la panera han empezado a bajar, con la crisis del coronavirus se dispararon un 45% en los, pero en diciembre bajaron un 9%, en diciembre no hubo muchas ventas, debido eso hemos tenido que bajar los precios ahora en enero. luis: otras de las razones por las que los precios están bajando es porque hay más automóviles usados en el mercado con porque hay más vehículos en general. en la pandemia la fabricación se había reducido por falas de piezas y componentes electrónicos, la industria se

ha ido recuperando. para los compradores esto no es un mundo perfecto. mientras los precios pueden estar bajando, los intereses ha subido y es más caro conseguir un préstamo. >> mucha gente prefiere comprar un carro de bajo precio, como de $5000 a $6000 para no entrar a un crédito. luis: ¿qué se puede hacer si definitivamente necesita un préstamo para hacer la compra? >> al subir las tasas de interés todas las tarjetas de créditos y préstamos ahora son más costosos, de fijarse en las tasas de interés, las cooperativas de ahorro las mejores tasas de interés. desde: es importante asegurarse de que para pagar mensualmente las cuotas, compra un vehículo que esté dentro de su presupuesto, y antes de cerrar el trato no se olvide de hacerlo regresar por mecánico de confianza. porque:, sí que pueden ser buenas tiempo para comprar

carros usados. ilia: y con los consejos de luis, estamos hechos. jorge: con esto nos vamos, gracias. nos vemos mañana. vas a hacer que me caiga, abuela. ya casi llegamos. pues debe ser una gran sorpresa porque la están haciendo mucho de emoción, ¿eh? así es hijo. vinimos a celebrar su cumpleaños a nuestra casa de fin de semana para que sea un día inolvidable para los dos. - ¿lista, mamá? - sí. a la cuenta de una, dos, ¡tres! feliz cumpleaños, hijos. pat, te luciste con la nave. ah, oye, mis hijos cumplen dieciocho años. lo menos que puedo hacer es regalarles el mejor auto