borja: hola, qué tal? buenas tardes. les saludamos con mucho gusto, carolina sarassa y borja voces, hoy es lunes 23 de enero de 2023. estas viendo la "edición digital", como cada día. carolina: arrancamos con esto, la pregunta de la policía esta obra es la misma. qué llevaría a un hombre de la tercera edad a irrumpir en una fiesta y dispararle a todos? fue la pesadilla ocurrida en monterrey park, a esta hora se investiga si fue un ataque de celos. borja: esta terrible masacre deja por lo menos 10 personas muertas y varios heridos. aunque el sospechoso consiguió darse a la fuga, en las últimas horas de las autoridades encontraron un muerto. socorro cruz tiene los detalles de este fin de semana. socorro: gracias. buenas tardes.

ya no se está buscando a nadie, es el proceso de recuperación, llevamos 23 días del 2023, y de acuerdo de la organización no lucrativa, en archivos de violencias con armas, se ha registrado 33 tiroteos masivos en toda la nación, dos de ellos en california, los estoy reportando desde monterrey park, donde murieron las 6 personas, y 10 más están en estado grave, el hombre de 72 años de edad entro en este salón de baile, cuando celebraban el año nuevo chino, después se dirigió a otro salón de fiestas en a alajambra, una ciudad cercana, donde intentó o dispararle a las personas, pero dos miembros de la comunidad lo detuvieron. se encontró la camioneta donde tran huyó y el sospechoso tenía una herida de bala autoinfligida, y fue declarado muerto en la escena. se cree que el hombre vivía en

una ciudad bastante retirada de aquí, en emmet. su familia estaba tratando de envenenarlo, dijo. en estos momentos se sabe que él era profesor de baile, y que en algún momento, en el 2000, daba clases en este salón, y en otro, también en alajambra. el presidente biden ha pedido que las banderas de la oficina de gobierno herman scam y media hasta en memoria de las víctimas, hasta el próximo jueves. la policía tiene muchas preguntas sin respuestas. carolina: una verdadera tragedia ocurrida este fin de semana. muchas gracias,apenas comienza este 2023, y seguimos reportando balaceras. al menos una docenas de personas han resultado heridas, una de ellas está en condición crítica, durante un tiroteo dentro del club nocturno.

este incidente no fue al azar, sino dirigido, según la policía. la rápida respuesta de tres policías que estaban en la zona, evitó que fuera a un peor. borja: seguimos con este epidemia de las armas y los menores de edad. un grupo de pediatras que en missouri con repollo tienen que atender a niños con heridas de bala con poco después que los pequeños juegan con las armas de sus papás, están tratando de ser parte de la solución. han colocado en sus clínicas, canastas con seguros para pistolas, que los padres pueden llevarse sin costo alguno. dichos seguros se cierran con una llave o una combinación, e impiden que el arma pueda dispararse. carolina: gran parte de los centros de bomberos siempre lo ofrecen de forma gratuita, si alguien quiere uno de ellos, puede comunicarse para ver si están todavía disponibles. momentos de pánico también durante una fiesta en un palenque ubicado en michoacán, en méxico.

un comando armado llevó a una celebración abriendo fuego. las personas que se resguardarán debajo de las mesas ante esta violenta balacera, como estás viendo en las imágenes, en redes sociales se distribuyeron imágenes de la situación, y la desesperación de los presentes. nos conectamos en vivo con eduardo meléndez, quien tiene la última información también trágico fin de semana en méxico, buenas tardes. eduardo: gracias. buenas tardes. éstas imágenes que comenzamos a ver corresponden al caos que se generó dentro de este inmueble que era utilizado como un palenque clandestino, ex gente herida, llorando, gente que está gritando, buscando a sus seres queridos, quienes habían asistido a esta celebración, esta feria que se llevaba a cabo ahí. se habla de que no fue un pleito entre gente que estuviera ahí dentro del palenque, y que estuviera ingiriendo bebidas

embriagantes, sino que desde el exterior alguien ingresó con armas de grueso calibre. las autoridades están haciendo rondas para dar con el paradero de quienes se llevaron a cabo esta agresión, están prohibidos de manera definitiva los palenque, pero no los palenques que antes eran ilegales, >> son palenques ilegales, donde ocurren este tipo de situaciones, desafortunadamente es un punto rojo, ya lo tenemos, pero no son palenques dentro o que tengan permiso, son ilegales. eduardo: puntualizó el gobernador que se tiene que acabar con estos puntos rojos, por eso habrá mayor vigilancia, y sobre la versión, se está buscando a quien cabezón

supuesto líder criminal, quien en todo caso llevaría a cabo este ataque. es la información que le tengo desde la ciudad de méxico, a todos buenas tardes. carolina: en estados unidos, el presidente joe biden despierta enfrentando otra fuerte ola de críticas por la aparición de más documentos clasificados en una de sus residencias en delaware. al menos seis documentos considerados clasificados habrían sido encontrados por el fbi en su casa de delaware. algunos con registros correspondientes a su etapa como senador de estados unidos. borja: cambiamos de información. nos afecta a todos, especialmente en nuestro bolsillo. un grupo de granjeros le está pidiendo la comisión federal de comercio que se investigue de manera inmediata por el elevado precio de los huevos. carolina: aumentan los intentos de traer más a la frontera de este país, como nos cuenta andrea león. andrea: así es. según la oficina de estadísticas laborales,

el precio nacional se disparó un 60% en diciembre, con respecto al año anterior, en algunos estados como en iowa, el precio subió más del 150%. este grupo de granjeros que mencionaban, considera que los vendedores no pueden subir tanto los precios, pero quiénes son esos vendedores? la compañía estadounidense que controla el 20% del mercado minorista de huevos. sus ventas trimestrales aumentaron un 120% y sus ganancias netas más del 600% con respecto al trimestre del año fiscal anterior, según documentos oficiales. esta compañía señaló la disminución del suministro de huevos en todo el país, debido a la gripe aviar, además de los costos de producción como factor para la subida de precios. aduana y protección fronteriza de san diego dicen que han visto un aumento considerable en la cantidad de intentos de traer huevos a través de la frontera

entre estados unidos y médicos, traer huevos crudos desde otro país es ilegal, debido al riesgo de contraer la gripe aviar, y otro virus que también afecta las aves. no declarar artículos agrícolas puede tener multas de hasta 10.000 $. vean algunos de los memos que se comparten a esta hora en las redes sociales con respecto a este tema. mi favorito es de en lugar de anillos de brillantes, un huevo, porque así de caros están. [risas] carolina: veía uno de una señora que decía "me gusta lo caro", estaba frente de un supermercado atrás de una estantería. un pastel estaba enormemente caro por el precio de luego. borja: dentro de los supermercados había mucha variedad, de muchas marcas, orgánicos, clase a, b, c y y ahora encuentras el los únicos que hay. no puedes ni escoger qué huevos quieres para comprar.

andrea: tomárselo con humor o ser vegetarianos. borja: nos vamos a un corte comercial, pero saben que hay que rendir cuentas con el tío sam. aquí en la "edición digital", con información que te ayude en tu "día —— día a día, te vamos a decir quiénes califican para recibir este año un crédito fiscal de casi 7000 $. ♪ [música] ♪ carolina: además, no se puede perder el emotivo reencuentro de un buzo que estuvo perdido por más de dos horas, cuando una familia iba en un bote. tenemos más aquí en su "edición digital", no se lo pueden perd

si está inscrito en medicare, o se jubilará pronto, es importante que se asegure de tener la cobertura de medicare adecuada. así que llame a unitedhealthcare y aproveche una amplia variedad de planes incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica con la cobertura de medicamentos con receta, y más, todo por una prima mensual baja, o en algunas áreas, directamente sin prima. aproveche los copagos de $0 por visitas de cuidado primario y pruebas de laboratorio. y ahora, una cobertura dental mejor que nunca. además, copagos y deducibles de $0 en cientos de medicamentos con receta. ahora es el momento de llamar. también pregunte por los planes ppo.

nuestros agentes de ventas bilingües están aquí para guiarle. así que llame a unitedhealthcare hoy mismo. ♪

así que llame a unitedhealthcare hoy mismo. de la "edición digital". ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: qué bueno que se encuentra con nosotros.

éstas imágenes son impactantes, captado en vídeos, vamos a ver la alegría que sintieron los tripulantes de una embarcación, cuando divisaron en las aguas de la florida a un familiar que estuvo en la deriva por aproximadamente dos horas. él estaba buceando en un arrecife, cuando la corriente se lo llevó y pudo mantenerse a flote con la ayuda de un bambú. después, nado unas 2 millas hacia el lugar donde estaba buceando, y final y felizmente pudo reencontrarse con sus familiares que estaban ansiosos sin dejar de buscarlo, menudo susto para ambos. buenas noticias en estos tiempos de pagos de impuestos, ahora mismo, nosotros te explicamos. ♪ [música] ♪ borja: para quienes tienen ingresos bajos o moderados, el servicio de rentas internas ha anunciado un crédito tributario que podría ayudarte a recibir un reembolso de nada más y nada menos que de casi 7000 $. se preguntarán quién lo puede recibir, este crédito podrá recibirlo quienes hayan ganado

menos de 50 y 9187 $ en el 2022. carolina: nos conectamos en vivo con alejandra castro, portavoz del irs. bienvenida a la "edición digital", este crédito no es nuevo, pero quiénes califiquen y qué pasa con los que el año pasado se habían presidido por hijo, y que este año ya están venciendo? >> este crédito tributario por ingreso del trabajo, un crédito o recibido desde hace mucho tiempo, y cada año aumenta por la inflación, tenemos un evento en los meses de enero, donde anunciamos una campaña nacional para ser conscientes y recordarle a los contribuyentes que pueden calificar a este crédito, el máximo crédito para este año para una pareja casada, que presenta para calificar para este crédito hay muchos requisitos.

un número de seguro social, ingresos por inversiones no puede ser más de 10.300 $. personas con número de itin no califica para este crédito, pero tenemos un asistente interactivo en irs.gov, que pueden usar los contribuyentes para saber si califica para este crédito. siempre pregúntele a su preparador de impuestos y usted quiere saber si califica. borja: ya estabas diciendo que no califica las personas que presentan sus taxis con su número de itin, pero me gustaría enfocar a esas personas que tienen número de itin. hay otros créditos que pueden usar a la hora de hacer la declaración? >> hay varios créditos, pero este crédito no, yo les aconsejo que vayan al preparador de impuestos, porque todo depende de los créditos, y no tengo esa información para hablar de eso ahora.

carolina: esta mañana conversamos, aquellas personas que reciben pagos por acusaciones, este año, qué deben hacer si no reciben ningún tipo de documento de parte de esas compañías diciéndoles "usted debe impuestos". >> no importa, este año no importa si no lo recién, porque este año es un año de transición, quiere decir que el irs está dando este año como una transición, y no se tienen que preocupar por es. irs. borja: muchas gracias por haberte conectado con nosotros, lo más importante, preguntarle tubo reparador — preparador de impuestos. entregó medio millón alguien que es una solicitud de datos en diciembre, el auditor del condado dijo que el error fue rápidamente detectado, y quienes recibieron los números los borro en menos de dos horas.

la información solicitada era de nombres, direcciones y teléfonos de algunos votantes inscritos en esos condados. carolina: malas noticias, la empresa spotify anunció que estará recortando aproximadamente un 6% de su fuerza laboral a nivel mundial. esto con la meta de reducir costos, y también con el tema de la economía que se está viendo en varios que países, y siguiendo los pasos de firma como amazon y microsoft, finales de septiembre, spotify tenía unos 9000 empleados en todo el mundo. cambiamos el tema, aquí en la "edición digital" nos encanta un lunes de motivación, que tenemos la historia de una joven empresaria colombiana que, como muchos de ustedes, llegó a este país con muchos sueños por cumplir,poco a poco las ha hecho realidad, para enorme compañías, aquí está en vivo en la "edición digital" para inspirarnos, aquí arrancando la semana. melissa, buenas tardes. cómo estás?

>> gracias por la introducción y por la invitación. carolina: seguramente a esta hora hay muchas mujeres, y mucha gente diciendo "yo quiero o tener compañía, llegué al país hace poco". cuál es el mejor consejo que ha recibido durante tu estadía aquí en estados unidos? >> uno de los consejos que siempre mi papá me ha dado es empezar desde cero, empezar a saber todo, porque tú no puedes liderar si no conoces cada departamento que estás liderando. ciento con que es válido empezar a hacer los trabajos más pequeños, que crees que no te van a llevar a hacer la dueña de tu propia compañía,te van a llevar a liderazgo grande, el trabajo duro se paga con el trabajoduro de los latinos, trabajo duro, constancia, y no estarme miedoso de

intentar otras cosas. carolina: aquí vi tu página de internet, una lista enorme de grandes compañías, qué le dirías tú esa melissa que llegó a estados unidos tan jovencita, con una beca y con la idea de salir adelante hoy en día. está llena de compañías que todos conocemos. >> qué le diría? que no para de luchar, que todos los sacrificios que hizo cuando llegó este país, van a dar frutos, no fue fácil llegar al país, obviamente inmigrantes, casi sin el inglés, en new york,

ahora veo los frutos, que no pare de luchar, y nosotros seguimos ahí. carolina: más de una persona, como todos, ha quedado seguramente inspirada con historia, gracias por estar en la "edición digital", y que esté lista de compañías siga creciendo aún más. rja: acabamos totalmente motivados en —— con esta entrevista. ya se anunciaron los nominados a "premio lo nuestro" aquí en la "edición digital", aquí te decimos por quién votar y cómo hacerlo para elegir los mejores en cada categoría. volvemos con mucha más información

si usted está tanto por medicare como por medicaid de su estado, hay algo importante que debe saber. ahora, usted podría recibir aún más beneficios de salud de los que ya tiene. es el plan unitedhealthcare dual complete. es fácil saber si cumple los requisitos... llámenos ahora mismo para hablar con nosotros. medicaid le da beneficios y medicare también le ofrece algunos beneficios. pero un plan unitedhealthcare dual complete puede agregar aún más beneficios y características. como copagos de $0 en todos los medicamentos con receta cubiertos. así como más cobertura dental. la mayoría de los planes le ayudan a pagar productos de venta sin receta, alimentos y facturas

de servicios públicos con cobertura. todo sin ningún costo adicional para usted. entonces, si tiene medicare y medicaid, ...llame ahora mismo para ver si cumple los requisitos. hay más para usted... con un plan unitedhealthcare dual complete.

si está inscrito en medicare, o se jubilará pronto, es importante que se asegure de tener la cobertura de medicare adecuada. así que llame a unitedhealthcare y aproveche una amplia variedad de planes incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica con la cobertura de medicamentos con receta, y más, todo por una prima mensual baja, o en algunas áreas, directamente sin prima. aproveche los copagos de $0 por visitas de cuidado primario y pruebas de laboratorio. y ahora, una cobertura dental mejor que nunca. además, copagos y deducibles de $0 en cientos de medicamentos con receta. ahora es el momento de llamar. también pregunte por los planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües están aquí para guiarle. así que llame a unitedhealthcare hoy mismo. ♪

♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: seguimos con más aquí en la "edición digital", lo prometido es deuda. "premio lo nuestro" anuncia la lista de nominados para su 35 edition, con sebastian yatra encabezando la lista con cinco nominaciones, seguido con bad bunny, becky g, con nueve nominaciones, maluma, suna, y daddy yankee, que tienen ocho nominaciones. también se anunció que el "premio lo nuestro" se va a celebrar el jueves 23 de febrero a partir de las 7:00

p.m., 6:00 centro. con tres nominaciones, otro de los grupos, grupo o dúo del, ycanción cierre en del año es yaritza y su esencia. felicidades, chicos. cuéntenme, por favor, cómo reciben esta nominación, que sabemos que son sus primeras nominaciones a "premio lo nuestro", y lo hacen con todo, con tres estatuillas. >> nos encontramos aquí en el aeropuerto ahorita, estamos muy agradecidos por esto, la mera verdad, pensamos que íbamos a estar aquí mirándolo en la tele, y luego estando allí presentes es algo increíble, era un sueño para mí y ahora se está cumpliendo. >> no sólo agarramos un premio,

sino tres nominaciones. >> gracias. gracias. >> estamos muy agradecidos con toda la gente y el apoyo que la gente nos ha dado. borja: de verdad que nos hace mucha ilusión, hemos seguido su carrera desde el principio, desde el minuto número 1. y ahora verlos conseguir todos estos sueños, nos hace felices. menuda manera de empezar el 2023 con estas tres nominaciones, por todo lo alto. qué vamos a poder esperar de ustedes en este año que recién está empezando? >> [ininteligible] ya se vienen nuevas canciones. vamos a lanzar un álbum este año, porque ya se lo debemos a la gente.

borja: armando, jairo, yaritza, muchas gracias por habernos dedicado un poco de su tiempo para hablar de estas nominaciones, y vamos a invitar a toda la gente que nos lo pierde y que vaya a votar en "premio lo nuestro".com. >> muchas gracias. borja: que tengan buen viaje y gracias por su tiempo, felicidades por los éxitos. carolina: aquí tenemos también un grupo de perros y de personas que estuvieron muy emocionada por lo que viene, porque docenas de perritos se se vistieron como que fueran aún "premio lo nuestro", se vistieron de gala, en algunos casos de perros calientes para participar en el desfile anual de cayo hueso, florida, es un evento que recauda fondos para los menos afortunados, los perritos iban vestidos de perro caliente o de realeza, entre otros disfraces, y para no discriminar,

pero de otras razas también son aceptados en este desfile, aunque sólo es para perror salchicha. ♪ [música] ♪ borja: me has dado una idea brillante. ♪ [música] ♪ carolina: sea como s >> en vivo desde la comunidad de monterrey el gobernador gavin newsom johnson tendría que dar conferencia de prensa de último minuto y nos dicen que no va hablar le tengo el recuento de los años y el sentir esa fractura comunidad. >> cuidado con pasar huevos crudos de méxico a estados unidos un agente de aduana nos habla de las prohibiciones de hacerlo. >> inicia la semana con un ambiente ventoso los vientos de santa ana amenazan con causar estragos hasta el sur de california asimismo comenzamos.