michelle: ven el mensaje que le envía la esposa del famoso cantautor. león: el presidente biden pidió a la oposición republicana trabajar juntos para recuperar la economía durante su discurso del estado de la unión. pidió una vía para la ciudadanía para jóvenes indocumentados, aumentar los impuestos a las grandes corporaciones y dijo que vetará cualquier intento de aumento de precio de medicamentos. se agota la resistencia de los atrapados bajo los escombros en turquía y siria. los estadounidenses y canadienses que se mudaron el país aumentaron 90 % en dos

años. comienza la edición nocturna. locutor: este es su "noticiero univisión: edición nocturna", con león krauze. león: es un gusto saludarlos esta noche. la cifra de muertos por los devastadores terremotos en turquía y siria aumentó a casi 8000 y se teme que haya muchos más. la nieve y el hielo entorpecen los esfuerzos por salvar a los atrapados. 23 millones de personas sufren el impacto de la miseria que ha dejado este cataclismo de verdad tremendo. vamos a hablar de ello más adelante. en washington, el presidente biden yo ——dio el discurso de

la unión. y son llamado a la oposición republicana para trabajar en los grandes retos en lugar de pelear por pelear. anunció sus planes para mantener o mejorar beneficios de salud, educación y empleo de los estadounidenses. guillermo gonzález tener el resumen del discurso completo. guillermo: el presidente biden habló de economía, infraestructura, salud y empleo. también de medicare y el seguro social. hizo énfasis en el impacto causado por la pandemia en los bolsillos de los estadounidenses. >> la inflación ha sido un problema debido a la pandemia. interrumpió nuestra cadena de suministros y la guerra injusta y brutal en ucrania interrumpió el abastecimiento de alimentos y de energía. guillermo: se refirió también

al fortalecimiento de la infraestructura, la construcción de puentes y carreteras y la necesidad de tener sistemas de internet rápido para todas las familias. presidente biden: estamos cerciorándonos que toda comunidad de los estados unidos tenga acceso a internet de alta velocidad a bajo costo. que ningún padre tenga que ir a un mcdonald's para que puedan hacer su tarea en línea. guillermo: dijo que los estadounidenses están pagando los precios más altos del mundo en medicinas. el presidente sostuvo que hay una enorme injusticia en la forma en que se pagan los impuestos y que es necesario balancear adecuadamente el sistema. presidente biden: ningún millonario debe pagar una tasa

de impuestos más baja que un bombero o maestro. guillermo: sobre ucrania dijo que mantendrá su apoyo y sobre china, dijo que el país está en condiciones de competir con el gigante asiático. león: en estos discursos, los presidentes hablan de su visión para el futuro. guillermo: el presidente biden cerró su intervención ante el congreso asegurando que el país es fuerte y que nunca ha sido más optimista sobre el futuro de la nación y que nada está por encima de la capacidad de los estadounidenses si permanecen juntos. león: vamos en vivo al capitolio, en washington, con claudia uceda, para que nos dé más detalles del discurso. ¿cómo lo viviste' claudia: buenas noches. te cuento que hubo un momento

en que todo el mundo nada de qué hablar fue cuando el presidente en su discurso dice que los republicanos quieren terminar con el seguro social y el medicaid. en ese momento fue cuando la congresista republicana le grita al presidente "mentiroso". ha generado todo tipo de reacción. los republicanos están diciendo que el presidente es un mentiroso, pero los demócratas están defendiendo al mandatario. >> algo que ha continuado diciendo, sabiendo que no es cierto. para aclarar todo, eso es absolutamente incierto. no hay nadie en este congreso que quiera eliminar ese programa

tan importante para el futuro. reportera: el presidente dijo que es hora que se apruebe una legislación que podría darle a los dreamers una vía a la ciudadanía. esto fue lo que dijo. >> ¿usted está de acuerdo? >> la palabra que usó no fue "terminar". los fondos se tienen que renovar cada dos años. que haya algo que se llama "sunset", y el congreso tiene que votar para cada renovación de fondos para el seguro social. eso fue lo que dijo el senador scott. reportera: cabe recalcar que el presidente repitió una y otra vez "vamos a terminar el trabajo".

dijo que quiere trabajar con los republicanos. león: quiero regresar a los gritos de la congresista de georgia, marjorie taylor green. estas interpelaciones no son lo normal. hoy las vimos de forma muy clara. ¿qué escuchaste sean los ——en los pasillos del poder como reacción? reportera: algunos dicen que es una falta de respeto que se le grite de esa forma al presidente y se le acusa de mentir. los republicanos dicen que lo que dijo el presidente no es verdad, que ellos no quieren terminar con el medicare ni el seguro social.

sí hay un debate en el congreso sobre recortar los fondos de los programas sociales. el presidente dijo que eso no es negociable. león: gracias a claudia uceda. volvemos a turquía y siria. aumenta la tragedia al descubrir más cuerpos sin vida. escuchar los cuerpos desesperados de gente atrapada entre escombros y el dolor de quienes perdieron a seres queridos. veamos más información desde adana. reportero: ya bajó mucho la temperatura, ahora que el sol sea escondido y ha caído la noche. los que se niegan a irse a la cama son los equipos de rescate. esta es la segunda noche consecutiva que buscan entre los escombros, esperanzados de encontrar alguien con vida.

saben que no pueden o no deben descansar ahora, porque son momentos críticos, horas que son la diferencia entre encontrar alguien con vida o no. nos encontramos en adana, una de las ciudades más afectadas por el sismo del lunes. ciudad de más de 2 millones de habitantes y de las más importantes al sur de turquía y situada sobre la falla que ocasionó el terremoto. este es uno de los más de 17 puntos afectados en adana, donde edificios se derrumbaron totalmente. según nos comentó la policía,y aunque otras viviendas sufrieron serios daños, los servicios de emergencia intentan limpiar los escombros, mientras que también podemos ver ambulancias listas en caso de encontrar sobrevivientes. adana corrió con suerte. hubo incluso sol durante toda la mañana.

éste es el reporte desde adana, turquía. león: entre las brigadas de socorro que acuden a turquía para ayudar a rescatar a sobrevivientes se destacan los "topos", célebre grupo de socorristas mexicanos cuyo grupo se creó en el terremoto de 1985. reportera: este es el gran batallón de mexicanos que despego esta mañana rumbo al sur de turquía. lo que llegan con sus palas, carretillas y binomios caninos es esperanza. >> 93 elementos, 37 de la marina, 15 de la cruz roja. reportera: entre ellos están 16 perros entrenados en el rescate en desastres. >> él rasca. es una forma rápida de detectar.

reportera: grupo creado tras el terrible terremoto de 1985 que devastó la capital mexicana. él y 19 topos más se alista para viajar a la zona de desastre. >> tenemos que llevar 15 días de independencia completa, de alimentos. y la ayuda en los primeros 10 u 11 días es fundamental. reportera: la magnitud de la tragedia con más de 6000 estructuras colapsadas, ha movilizado al país entero. el secretario de la defensa nacional informó que el viaje del primer contingente de ayuda mexicana , durará unas 20 horas , por lo que se espera su llegada a turquía esta madrugada. >> nos mandó un mensaje de que estaban bien. león: el fentanilo provocó una tragedia en texas.

autoridades arrestaron a dos adultos que vendían drogas luego de que en pocos meses murieron tres jóvenes y otros seis fueron a dar al hospital por sobredosis de fentanilo. reportera: este era josé hace tan solo unos años, el josé que asegura su mamá fue poco a poco haciéndose esquivo. >> se aisló. agarraba comida y se encerraba en su cuarto. ya no quería estar con nosotros. hablé con él y le hice todas las preguntas sobre drogas. reportera: lo siguiente fue encontrarlo sin vida unos días después. lo fuimos a despertar y me dice que estaba muerto. lo quise mover de mi hijo ya no tenía vida. reportera: murió el 26 de enero junto a otros dos estudiantes más. 10 en total tuvieron

sobredosis. ocho estudiantes del día en el fentanilo y estos eran los distribuidores. >> que hablen mucho con sus hijos sobre esto, porque habrá muchas madres que no tienen idea. reportera: 50 veces más poderosa que la heroína y más barata. en la universidad de houston se trabaja en una vacuna para evitar sobredosis de fentanilo. esto evitaría que los se llegue al cerebro. tendrá que ser aprobada por la fda y esto podría tardar entre 5 y 15 años, aunque podría acelerarse si se considera una emergencia de salud pública. león: el alcalde de eagle pass confirmó hoy que localizaron el cuerpo de evelyn guardado, custodia de un centro de

detención de texas que desapareció. las autoridades arrestaron de nuevo a jesús vázquez, la última persona que estuvo con la joven. antonio guillén tiene lo más reciente. >> ¡él era el culpable! ¡yo le dije "él la tiene"! reportero: derrumbada y apoyándose en un vehículo lloraba la muerte de su hija la madre de evelyn guardado, esta enfermedad lo que no la hayan escuchado. las autoridades de eagle pass y el departamento del sheriff encontraron los cuerpos de evelyn en un rancho cerca de quemado, texas. había sido reportada como desaparecida desde el 31 de enero. su cuerpo estaba sin ropa. >> ¿estaba desnuda? >> es lo que entiendo. reportero: el sospechoso del

asesinato es jesús vázquez, quien se encontraba libre bajo fianza, pero esta mañana fue detenido cerca de san antonio. había sido seguido por el padre del hijo de evelyn, quien transmitió la detención por redes sociales. evelyn trabajaba como oficial de una cárcel federal privada de un consorcio. en este momento se desconoce el motivo del asesinato y la manera en cómo le fue arrebatada la vida. esta noche se desconoce cómo fue que evelyn guardado murió asesinada. león: los canadienses y estadounidenses están ignorando las alertas de seguridad emitidas por sus gobiernos y se están yendo a vivir a méxico. se registra un gran aumento en la cantidad de norteamericanos que llegan a vivir a ese país

hermoso. alejandro: justin es de california y desde el inicio de la pandemia de covid—19 se mudó a tulúm, uno de los paraísos de la riviera maya, desde donde trabaja vía remota. >> es muy divertido y no muy peligroso. reportero: la presencia de estadounidenses se incrementó 90 %. de los 25,000 residentes reportados, el cuenta y dos % viven en lugares que su gobierno considera peligrosos, entre ellos tulúm. >> llevo dos años y medio, pero no soy estúpido. no voy a la calle en la noche. reportero: los stone hay veces en méxico hacen poco caso de las advertencias y consideran

este país agradable, libre, económico. >> méxico city es una ciudad muy segura. reportero: la vivienda es atractiva en méxico. un departamento se rentan 1003 en dos dólares cuando las mismas características en nueva york podría costar el triple o $5000. león: vivir en tulúm... en fin. autoridades en guatemala recibieron a 98 menores no acompañados deportados por méxico. 28 de ellos fueron hallados en chihuahua adentro de un camión. en el vehículo viajaban 67 migrantes de guatemala, entre ellos 57 niños no acompañados. el resto de los menores

llegará a guatemala en los próximos días. el gobernador de texas dispuso la prohibición de "tik tok" en dispositivos del estado. esto incluye computadoras y tabletas que sean usadas para asuntos del estado. incluso en los centros de educación superior. esto se debe a las preocupaciones de que los datos recolectados por "tik tok" caigan en manos del régimen de pekín. el expresidente de méxico felipe calderón negó que en su gobierno haya pactado con narcotraficantes. dijo que calderón y garcía luna protegían a joaquín "el chapo" guzmán y a su grupo, el cártel de sinaloa. las fuertes lluvias provocaron

león: las fuertes lluvias provocaron inundaciones en bolivia que dejaron automóviles bajo el agua, destruyeron casas y desplazaron a más de 5000 personas. autoridades informan lo que dos personas murieron. el presidente luis arce viajo al departamento de santa cruz para entregar ayuda en las zonas inundadas. este llamado "spider—man provida" escala una torre. provida" escala una torre. yamila es una niña bien alegre. es una niña con un gran corazón. fue diagnosticada con leucemia linfocítica aguda. cuando yo miro a los a yamila mira veo algo maravilloso.

saber que ella estará sana nos ayuda a saber que lo demás no importa. [música]

león: un activista antiaborto que se hace llamar "spider—man provida" escaló la torre chase en arizona. agentes de la policía lo estaban esperando allá arriba en el techo y lo detuvieron de inmediato, aunque no se sabe si

enfrentará acusaciones por su acción temeraria para expresar su rechazo al aborto. así llegamos al final de las noticias esta noche. nos vemos el día de mañana con mucho más. amanezca informado con "despierta américa". nos vemos en un rato nada más. [música]