así iniciamos la "edición digital". ♪ [música] ♪ carolina: hola, qué tal, cómo están? borja voces y carolina sarassa, es viernes, y este es su "edición digital". borja: vamos con información, arrancamos con esta historia que desata indignación a esta hora. trató de asfixiar a su bebé con una almohada, y ahora es madre hispana es acusada con cargo de intento de asesinato. el terrible suceso habría sucedido por un aparente ataque de celos de la mamá mientras estaba en una videollamada con su novio. daniel: con su hija en brazos y sin ofrecer comentarios en cámara, este padre entró al apartamento donde según la policía de homestead, ashley diaz intentó asesinar a su hija de tan sólo un año, con una almohada, mientras mantenía una videollamada con su pareja, quien grabó el incidente, la madre, según la orden de arresto, tenía una discusión con el padre de la menor, porque pensaba que él estaba con otra mujer, empezó a

gritar y amenaza lo de que iba a matar a la bebé, tras lo cual puso la almohada sobre el rostro de la niña con fuerza. >> a tal punto, las manos y los pies están perdiendo sangre, estaban blanco y batiéndose. daniel: el novio de diaz, según la policía, cumplió todas las exigencias del hambre, por miedo a que matar a su hija. cuando las autoridades llegaron al apartamento, encontraron a la bebé viva. vecinos de la pareja reaccionaron a este incidente. >> es bien difícil. por mucho que ella halla tenido problemas con su esposo, no era problema para que arremetieron contra la niña. es algo muy duro. la niña está bien linda, y es muy buena, cariñosa. carolina: nadie justifica la forma en que actuó esa madre de familia. tenemos detalles de la maestra de un jardín infantil en new jersey, encontrada enterrada en una tumba poco profunda de new jersey.

las autoridades arrestaron a césar santana en florida, la ex pareja de la víctima, como el principal sospechoso de su muerte. hablamos de luz hernández, tenía 33 años, y había sido reportada como desaparecida, provocando una búsqueda muy extensa por todo el país. las causas de su muerte siguen bajo investigación. borja: esta historia es como de película, reportan el hallazgo de una niña de 14 años, que habría sido dada por desaparecida desde hace más de un año por su familia adoptiva. escuché los detalles: la niña fue encontrada llorando, aterrorizada en el armario de una casa, a 60 millas de detroit, michigan, la pequeña estaba embarazada, y lloraba, diciendo que no quería perder a su bebé. la madre biológica, que había perdido su custodia, se cree que la escondía, llevándola de casa en casa, ahora enfrenta cargos de secuestro. la niña repetía llorando que quería estar con su papá. carolina: también, este caso desata las alarmas,

una menor de apenas 14 años quitó la vida en su casa de new jersey, y la pesadilla ocurrió días después de que se publicara un vídeo. este que ven en pantalla, donde aparece la niña siendo golpeada por una botella de agua por varias compañeras de clase. nuestra compañera andrea león nos tiene más detalles de qué pide el padre de esa joven víctima, y qué pasó con las agresoras. [tocan la puerta] >> [habla en inglés] pero la joven más feliz y hermosa del mundo, amaba a los animales. andrea: así recuerdo este padre a su hija adriana, quien se quitó la vida poco un par de días después de que se publicara el vídeo que la muestra siendo golpeada con una botella de agua con sus compañeros, en new jersey. cuatro menores de edad fueron acusados de agresión en tercer grado por golpear a la joven de 14 años. le llamaron a una ambulancia, sólo la llevaron al —— enfermería, dice indignado. recibió un golpe en la cara con

una botella de 20 osas llena. de grande patadas, y la tomaron por el cabello, mito su compañeros se reían y grabaron el ataque. sus padres dicen que no la mataron los golpes, pero sí la humillación pública. [habla en inglés] ellos dicen que es divertido reírse de eso, michael cok dice que fue una intimidación sin sentido, que su hija no merecía nada de eso, y se sintió atormentada después de que se publicaron los vídeos, por los comentarios tan crueles que comenzó a leer en las redes sociales. asegura que la joven fue víctima de bullying, a causa de ese vídeo que se volvió rápidamente viral. andrea: este padre pide justicia para su hija, que nunca antes había estado involucrada en una pelea. dice que no ha podido dormir desde que su niña se quitó la vida, y espera que ningún otro padre tenga que pasar por una situación como esta. ante estos casos tan terribles como este, debemos recordar que

existe una línea nacional de prevención del suicidio. llamando al 988 se puede recibir apoyo emocional para personas en crisis, y tienen intenciones suicidas. anótelo, y usé lo de ser necesario. borja: esto tiene que terminar ya, ya son demasiadas víctimas y demasiado el bullying al que son sometidos los adolecentes, y después lo compartan en redes sociales. carolina: es algo que definitivamente no está de moda. gracias. le contamos que la policía de el paso, texas, está en serios palmas al publicarse un vídeo en el cual aparecen varios agentes golpeando a un adolescente contra un auto que está estacionado. los agentes habían llegado respondiendo llamado con una fiesta muy ruidosa, y los policías sostienen a este joven contra el auto, y se ve cómo estrellan su cuerpo contra el coche, y le dan puños en la cabeza. a esta hora ese incidente captado en cámaras está bajo investigación. borja: ¿recuerdan el caso de paola durán?

la madre colombiana que se conectaba con nosotros aquí en la "edición digital" para pedir una visa aumentar y pedir hacia los estados unidos a cuidar de su hija que estaba en coma tras un terrible accidente? finalmente, esta madre sí pudo llegar a la florida, pero su hija, helen pachón, de 21 años, no sobrevivió al atropello que sufrió, el único consuelo de esta madre, es que pudo despedirse de su hija, descanse en paz, esa jovencita. carolina: mucha gente opina que seguramente estaba esperando que llegara su maní para poder seguir en paz. este caso es verdadero, un bebé de 10 días de nacido y suma —— su mami, son rescatados de los escombros en estambul, y ahora sabemos que la cifra de muertos sobrepasa los 22.000, después del peor terremoto del siglo, que ha azotado a turquía y a siria. borja: una pregunta, ¿qué te parecería si a tu hija le preguntarán en la escuela sobre su ciclo menstrual?

te cuento que mucha jovencita que no tiene que ocuparse por esto en el estado de la florida, tras una reunión de emergencia, la asociación de atletas de secundaria de ese estado ha determinado que estos deportistas ya no tendrán que dar información en un polémico formulario que ha generado fuertes críticas, de padres y alumnos. la propuesta, según expertos, buscaba determinar si los jóvenes eran saludables con esa información. carolina: hablando de salud, las infecciones por hongos se está muriendo más comunes, y no hay vacunas para protegerse. esto es de alarma, ya que se estima que cerca de 80.000 personas son hospitalizadas cada año, y aproximadamente 9 millones terminan yendo al médico por ésta, según indican los cdc. alerta de salud. borja: escuchen esta información que corre como la pólvora en redes sociales, lo llaman la medicina milagro. promete bajar de peso, y lo más importante, dicen que frena el avance de envejecimiento, esta pastilla usada para la

diabetes, es muy económica, se vende por entre 10 y 0,20 $ cada una. carolina: todo suena bbb, bueno, bonito y barato, pero ¿del millón, ¿es segura? nos conectamos con el corresponsal médico de univisión, el doctor juan rivera. cuéntenos qué es el metformin, para qué funciona? doctor juan: la metformina es un medicamento que se usa en pacientes diabéticos para mejorar el control de la azúcar en sangre, lo que hace es que mejora la sensibilidad de los tejidos del cuerpo, de los órganos del cuerpo, a la insulina. se usan ese concepto. llevan muchos años hablando de la metformina como un posible medicamento de anti envejecimiento, hay muchos artículos, reporte, pero todavía no hay un estudio clínico grande que lo pruebe.

borja: doctor juan, entonces, para la persona que estamos aquí pensando si existe de verdad esta medicina que pueda reducir el envejecimiento, la pregunta sería qué pasa si yo no soy diabético, y me tomo esta pastilla, ¿qué efectos secundarios podría tener? doctor juan: como cualquier tipo de medicamento, uno nunca debe tomar un medicamento que una no necesite. por ejemplo, hay personas que pueden desarrollar problemas renales con la metformina, hay persona que sí tienen fallo cardiaco, y toman este medicamento, pueden tener también complicaciones. hay personas que pueden desarrollar reacciones alérgicas a un medicamento. para que entiendan por qué se habla de esto. hay estudios en animales que sugieren que este tipo de fármacos lo que puede hacer es que puede mantener las células madres en tu cuerpo, que vivan por un periodo más

largo de tiempo, cuando tienes más células madres en tu cuerpo, eso rejuvenece cualquier tipo de tejido. no todo lo que vemos en experimentos con animales, luego lo vemos en experimentos con humanos. esto es a lo que definitivamente se debe estudiar,pero hasta este momento hace falta evidencia científica. yo me lo tomaría ahora para anti envejecimiento? no lo haría,y yo he leído bastante al respecto. si quiere verse joven, mantenga un peso ideal, no consuma alcohol en exceso, duerma sus 7, 8 horas, al ejercicio, control strés, haga toda esas cosas, y yo le aseguro que va a tener un efecto más grande que el que va a tenerla metformina. carolina: siguiendo sus

recomendaciones, obviamente lo vemos tan jóvenes como usted y su familia, y tenía mucha esperanza de comenzar con usted acerca de este tema, la eterna juventud, siempre un gusto verlo, saludarlo, muchas gracias. esto está bastante polémico en redes sociales, ¿estaría depuesto a la idea de modificar genéticamente a tu futuro hijo, o hija, para que sean más inteligentes, más fuertes o con aspecto físico diferente? te contamos que un reciente estudio sugiere que al menos un 30% de los estadounidenses estaría abierto a esa idea. incluso, dejan claro que estarían dispuestos a que se utilicen nuevas tecnologías con tal de verlos triunfar en la vida. carolina: todos los padres queremos lo mejor para nuestros hijos, pero modificarlos genéticamente? no sé. borja: es un tema muy polémico, invitamos a toda nuestra familia de la "edición digital" para que emita sus comentarios. más adelante, en imágenes, tenemos a un hombre fuertemente armado con un fusil que irrumpe

en un hotel de huéspedes, qué buscaba? el desenlace te va a sorprender. carolina: ¿cuando le rezas a dios piensas en un hombre, en una mujer o en alguien sin género? es la pregunta que tenemos para ustedes, amigos de la "edición digital". a en qué bueno que ese reto

se halla vuelto viral para que la gente sepa cómo ser la reanimación cardiopulmonar. seguimos con más. ♪ [música] ♪ carolina: este acto de valentía se ha vuelto viral, aquí en la "edición digital" queremos que usted sea testigo. también un hombre que ingresó al vestíbulo de un hotel en houston, sembrando el pánico en texas, todo quedó registrado en la cámara. mire cómo entra, arrasa con rita, se acerca al mostrador y exige el dinero. sin embargo, una empleada que no se alcanza a ver muy bien en

la cámara, sacó un arma asustando al delincuente, y éste huyó desesperado del lugar. muy bien por ella. borja: hay nuevos detalles del globo chino que sobrevoló nuestro espacio aéreo. ahora se revela que efectivamente este globo chino era para espiar y no para recopilar información meteorológica, como dijeron autoridades chinas. en base a los arrestos del globo, se puede confirmar que éste estaba equipado para monitorear comunicaciones y señales de radares. esto totalmente contrario a la versión del gobierno chino . la información la hicieron los funcionarios en base a los primeros restos encontrados. carolina: mientras tanto, el exvicepresidente, mike pence, es citado para dar testimonio bajo juramento. quiere conocer sobre las interacciones que tuvo mike pence con el expresidente, donald trump, en las semanas previas del ataque el capitolio, con el que trump intentó obstruir la trasferencia de poder, pesar de no haber evidencia de que había ganado él las elecciones. ♪ [música]

♪ borja: que no se te escape, la comisión para la seguridad de los productos, ha alertado que existe en el mercado una carreola o cochecito de bebé que podría representar un grave peligro, esto luego de que dos niños de 14 y 17 meses, murieran asfixiados al quedar sus cabecitas al quedar entre el frente del asiento y el apoyabrazos. se tratan de las carreras. [información en pantalla] que son vendidas en las tiendas amazon, walmart, y también en otros establecimientos. o con esto. carolina: más despidos, la compañía yahoo se une a otras gigantes de la tecnología, dice que va a sacar aproximadamente 1600 empleados. eso representa el 20por ciento de su plantilla mundial. la empresa dice que va a reducir su plantilla laboral por un cambio de estrategia,

que le va a permitir mejorar sus beneficios y ampliar las inversiones. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: vamos con otra pregunta para nuestra digi familia. ¿tiene su negocio? ¿te gustaría beneficiarte de 10.000 $ para hacerlo crecer aún más? hoy en nuestro segmento te vamos a contar de cinco restaurantes hispanos de phoenix que sí recibió un cheque de 10.000 $ para que se preparen y aprovechen al máximo el superbowl como parte de una campaña. . carolina: uno de ellos es el restaurante puertorriqueño "phoenix cookies", cuyo dueño es alexis carvajal, y hoy están en vivo en la "edición digital", viendo las comidas que sirven, ya como que comienza a dar hambre, pero cuál fue su reacción al darse cuenta que le estaban dando ahora esos fondos nada más y nada menos que de la mano de valderrama. >> buenos días. fue una sorpresa enorme, y también en el momento más

necesitado, porque la gente que había estado llegando aquí para el superbowl, fueron los fondos que hemos podido utilizar para contrataciones, por estar listos para esos eventos que están sucediendo aquí en el valle. borja: cuéntanos, alexis, cómo se están preparando para el superbowl. ya hemos sentido los efectos de las distancias en las que se encuentran aquí en phoenix. hemos visto ventas a través de nuestra página web, de teléfonos, nuestras visitas han aumentado, y es una emoción enorme que se siente en el ambiente actualmente. estamos muy emocionados, los invitamosque vengan y nos visiten, porque aquí estamos ya listos con la comida para todo el mundo. carolina: qué bueno que no hacen uber eats hasta miami, porque eso se ve delicioso. un ejemplo de hispanos triunfando.

borja: que vaya bien la venta en el superbowl. te vamos a contar cómo un telescopio espacial ha captado un momento que un pedazo de sol se desprendió y formó un impresionante torbellino la veras después de la pausa aquí en la "edición digital" de viernes. no te vayas. >> [habla en inglés] [habla en inglés] [habla en inglés] [habla en inglés] ♪'21 mvp.♪ ♪nobody like me.♪ ♪blessings, blessings, blessings♪ ♪all come from life lessons♪ ♪yeah, ah♪

♪i'm supernova♪ [sfx: bong!]

♪ [música] ♪ borja: gracias por seguir con nosotros aquí en "edición digital", escuché esto, dios no es hombre ni mujer, es el cometario de la iglesia anglicana de inglaterra que está polémico en redes sociales. la institución religiosa está considerando el uso de términos de género neutro para referirse a dios, la iglesia señala que estarán realizando una serie de estudios para dejar de

referirse a dios como él, y buscar nuevas formas para que los clérigos se refieran a un dios como un ser divino, sin él o ella. carolina: en la "edición digital" estarán preguntándose qué significa todo esto, la pregunta para todos ustedes de la "edición digital", qué tiene que se elimine el género de dios a esta hora? dani dice lo siguiente "la palabra de dios es muy clara "si conoces al hijo conoces al padre, no dice madre". borja: diego dice "no me puedo imaginar el padre nuestro, y las oraciones referente al padre, qué sería el espíritu santo? carolina: javier amado comenta "dios es omnipotente, para qué ponerlo quitarle un hombre, con dirigirse a dios? sigan comentando acerca de la pregunta del día,es algo realmente polémico, imagino que muchos de ustedes están ahora

pensando qué es lo correcto. borja: pasamos con más información. hay un pedacito del sol que se ha desprendido de la estrella, y ha formado un enorme torbellino que tiene sorprendidos a los científicos, una protuberancia, fue observada por el telescopio espacial james webb, cuando se desprendió y formó un enorme torbellino cerca del polo norte del sol, el fenómeno ha sido observado anteriormente, pero los científicos desconocen sus causas, de momento nos deja imágenes tan bellas como esta. carolina: paz y amor es el mensaje que le manda un bebé a sus padres durante un ultrasonido, qué belleza y ternura. el bebé en el vientre de su madre expone sus dos deditos firmes, llenando de amores y sonrisaseste lindo momento, felicidades a los futuros padres. qué felicidad ver eso en un ultrasonido, qué maravilla. >> [habla en inglés]

borja: ahora quiero que conozcan a un barbero que se hizo viral en redes, no sólo por su talento con las tijeras, también por su amor hacia niños con necesidades especiales. carolina: qué linda historia, el compromiso de este peluquero es dejarlos muy guapos y con una gran sonrisa, y lo mejor de todo es que lo hace de una forma gratuita. en los últimos días hemos visto cómo un abrazo, una sonrisa y ahora un corte de cabello puede cambiarle la vida a cualquier persona. borja: mira qué hermosura . la última y nos vamos, la memoria de la reconocida estrella del baloncesto, kobe bryant, una persona pagó más de 5 millones 800.000 $ por una camiseta amarilla y violeta que kobe bryant usó en la temporada en la que fue declarado el jugador más valioso. ahí hemos tenido más de 5,5 millones.

¿invertirías en una camiseta de kobe bryant? carolina: si sobra el dinero, posiblemente sí. todo para una buena causa, me parece fantástico. : las autovías advierten por un aumento de los de compra en línea, le diremos cómo los estafó ver al cómo los estafadores han logrado hacer deas