y las rejas de varias casas. esto no es lake tajo, esto es santa cruz. vamos a ver qué pasaba en saratoga. las familias aprovechaban para ver el ambiente, sino también para jugar un poco armando estos juguetes de nieve en medio de los caminos. en nuestro mapa va ver lo que pasaba con los gatos, vea como quedaron los autos en este ligero manto blanco de nieve, donde también se veía la nieve entre los árboles, entre las casas se veía caer. los vecinos no podían creer que esto estuviera pasando en febrero y en el área de la bahía.

¿qué podemos esperar para las siguientes horas? además de todo esto que venimos experimentando. yadira: desde ayer teníamos ese pronóstico de la nevada, sobre todo hacia las zonas montañosas, hacia santa cruz y el montes hamilton. para las próximas horas continuamos con aviso por tormenta invernal. mire usted el tamaño de este sistema, la baja está más arriba y mire toda la nubosidad que está llegando hacia el sur. en nuestra región continuarán esos chubascos, esas lluvias, también las nevadas hacia las zonas montañosas, además de la posibilidad de tormentas.

en santa rosa tenemos una tormenta moviéndose hacia el noreste y continuará en esa misma dirección. nos detenemos un momento, se mantienen esos chubascos y recuerde que es importante que aunque usted no vaya a tener la nieve como tal vamos a tener de todas formas chubascos y tormentas eléctricas, el pavimento estará peligroso. hacia el sur estamos viendo nuevamente esa mezcla de agua bien congelada y también vamos a estar viendo esa nieve para las próximas horas en santa cruz y también al este de la bahía. le voy a estar comentando donde tendremos esa tormenta invernal, cuáles son los impactos que podemos esperar para las próximas horas y cuáles son las recomendaciones que debes seguir. paola: según los datos más

recientes, las personas que siguen sin servicio eléctrico son 4957. tenemos severas condiciones del tiempo que se han registrado en los últimos días en el área de la bahía, están ocasionando muchos problemas entre residentes, quienes han tenido que padecer de las bajas temperaturas y sin calefacción, y hasta perder cientos de dólares en alimentos debido a la falta de energía eléctrica. ramón visita una residente del sur de la bahía y nos habla de la pesadilla que han tenido que vivir. ramón: vinimos al departamento de la señora guadalupe para saber de qué forma le pegó a ella la falta de electricidad durante más de 48 horas y por supuesto saber cuanto perdió de productos perecederos que tenía en su refrigerador. de maestro en el siguiente reporte.

—— le muestro en el siguiente reporte. ¿cómo hicieron para tratar de evitar el frío? ¿dónde durmieron? >> ahorita pusimos esta mesa porque este fue el centro, allí dormíamos los cuatro, mis dos hijos, mi esposo y yo. ramón: ¿de qué forma resultó afectada la ropa? >> aquí está la lavandería, aquí está la secadora y hay que volver a gastar el jabón y el agua porque no se secó la ropa. ramón: completamente humedecida y con mal olor desde luego. ¿cuánto calcula usted en estos dos refrigeradores que tiene en su departamento que haya perdido en productos perecederos?

>> casi los 300 $. o le afecta esto en el bolsillo a usted y su familia? >> bastante, aparte que estamos comiendo estos últimos días fuera de casa y somos cuatro personas. >> ¿qué fue lo que hicieron para resolver el problema de la electricidad? ¿en qué más gastaron? >> gastamos en baterías, porque tuvimos que usar estas cosas que utilizan baterías para poder tener algo de luz. ramón: muchas personas experimentaron estos problemas a causa de la falta de energía eléctrica, lo más importante que debe saber es que de alguna manera se le puede ofrecer alguna ayuda económica. ¿quién califica y cuánto podría recibir?

paola nos explica, ya está preparada con la información. paola: si su vivienda estuvo afectada por estos apagones y se quedó sin energía eléctrica por más de 48 horas tiene derecho a solicitar una compensación, la empresa de gas y electricidad cuenta con un programa, bajo este programa si su vivienda estuvo entre 48 a 78 horas sin electricidad va a recibir 25 $. si su casa no tuvo electricidad de 72 a 96 horas puede recibir 50 $. si se quedó de 96 a 120 horas sin electricidad tendría que recibir 75 $ y si fueron más de 120 horas podría recibir 100 $ o más. quien califique recibirá estasbonificaciones como crédito en su factura.

>> es importante que los clientes tengan paciencia para recibir este crédito, se toma en cuenta cuantas horas estuvo excelente sin servicio eléctrico. esto va a variar. el crédito se aplica de 2 a 3 meses después de sucedido el apagón. paola: otro requisito es que los apagones deban haber sido el resultado de un evento meteorológico que haya causado un daño significativo al sistema de distribución de energía eléctrica. puede verificar su elegibilidad visitando la página de pg&e. hace poco más de un mes le platicábamos de como la comunidad de is palo alto fue una de las más afectadas del ciclón bomba. esta ciudad

enfrenta dificultades tras más de dos días sin servicio eléctrico debido a los apagones ocasionados por los fuertes vientos de los últimos días. tamara está allí en vivo. ¿cómo les afecta esto a los residentes? tamara: ya está cayendo el sol y le quiero mostrar como es que viven muchos de esta cientos de familias, usuarios que continúan sin servicio de energía eléctrica. estamos en el apartamento de la señora lidia garcía, esta luz que se ve es un generador eléctrico y es el único recurso con el que cuentan para poder recibir cualquier tipo de energía eléctrica. aquí están cargando un teléfono celular. ¿cómo están siendo estosdías para ustedes? >> no podemos cocinar, no tenemos agua caliente, no tenemos luz, aparte el apartamento es muy frío, demasiado frío.

tamara: ella reside aquí con un sobrino que padece de cáncer, recibe tratamiento, él es israel, quien se encuentra con nosotros. ¿cómo han sido estos días para usted? >> se fue la luz, no nos sentimos bien, está haciendo mucho frío y en el refrigerador se echo todo a perder porque no hay luz. tamara: ¿cómo han sido estos días con este frío? >> me duele el pie porque tuve la cirugía recién, me duele un poco y nos afecta en esto. tamara: esperamos que pronto se pueda resolver esta situación, pero es que no son los únicos.muchísimos residentes han tenido escenarios similares, donde no han podido refrigerar sus medicamentos de insulina,

muchos no han podido cocinar, ni siquiera han podido salir de sus apartamentos. presento a continuación varios de sus testimonios. >> no tengo luz, ni agua caliente desde el martes a las 12 del día. me podido hacer mi trabajo de escuela, no he podido unirme a mis clases virtuales. tamara: por este motivo las escuelas fueron que cerrar sus puertas. >> ya tenemos dos días consecutivos donde todo el aprendizaje y conocimiento se ha perdido. tamara: ¿a quién venimos a ver? >> a un veterano de is palo alto. tamara: ¿también se ha visto impactado por esa situación? >> sí, no ha podido salir de casa.

tamara: bob reside solo y sufrió un golpe en la cara luego de caerse por las escaleras, mientras trataba de salir de su edificio, donde tampoco hay luz desde hace más de 72 horas. el cantar de sus pájaros le alegra el día con la visita de sus vecinas que varias veces al día pasan a visitarlo para cuidarlo mientras se le restaura el servicio de energía. >> le estuve hablando, pero no tuve ninguna respuesta de él y decidí venir caminando y tocarle, asegurarme de que

estuviera bien. ¿si uno está bien por qué no ayudar a los demás? ¿por qué no tenderles una mano? tamara: una muestra de solidaridad entre estos vecinos y es que son muchas las historias similares a estas que recibimos por parte nuestras plataformas sociales, es por eso que hoy vinimos hasta esta localidad para conocer de cerca los testimonios. esta tarde vimos que varios equipos de trabajo se encuentran en esta zona y me decían los residentes que se espera que a las 10:00 de la noche les restauren el servicio de energía eléctrica. sin embargo, no hay garantías. paola: esperamos tener novedades para la noche. muchas gracias. esta tormenta no se acaba en nuestra zona, para que tenga más información puede descargar

nuestra aplicación de noticias con la que podrá recibir estas alertas sobre el estado del tiempo. tras la pausa le hablamos sobre los beneficios de snap, las estampillas de comida y cuando acabaría el aumento a esta ayuda. >> la si está inscrito en medicare, o se jubilará pronto, es importante que se asegure de tener la cobertura de medicare adecuada. así que llame a unitedhealthcare y aproveche una amplia variedad de planes incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica con la cobertura de medicamentos con receta, y más, todo por una prima mensual baja,

o en algunas áreas, directamente sin prima. aproveche los copagos de $0 por visitas de cuidado primario y pruebas de laboratorio. y ahora, una cobertura dental mejor que nunca. además, copagos y deducibles de $0 en cientos de medicamentos con receta. ahora es el momento de llamar. también pregunte por los planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües están aquí para guiarle. así que llame a unitedhealthcare hoy mismo. ♪

paola: a un mes del lamentable fallecimiento de la colombiana, paula durán, quien perdió la batalla contra el cáncer, su madre regresa a colombia con las cenizas de su hija. carla farías más temprano pudo conversar con iris, quien le contó lo difícil que ha sido tras la partida de su hija. carla: me trasladé hasta la ciudad de concord para hablar con iris, quien me contó que recibiría las cenizas de paula, ya que el próximo martes regresaba a colombia. >> es demasiado fuerte, todavía no asimilo esta situación. carla: a un mes de el fallecimiento de paula durán, quien perdió la batalla contra el cáncer, su madre nos cuenta lo difícil que han transcurrido sus días desde la partida de su hija.

>> cuando comienza el día a veces abro mis ojos y pienso que no es cierto, hay mucha gente que me escribe cosas muy feas, me dicen cosas dolorosas que nadie entiende y muy seguramente nunca han tenido que pasar por esta situación, sólo les puedo decir que el dolor de perder un hijo es el dolor más grande que puede tener una persona, que no le deseo este dolor a nadie. carla por ahora —— carla: por ahora dice que espera las cenizas de paula para volver a colombia, una decisión que fue tomada en conjunto con el esposo de paula. >> dicen que me entregaban las cenizas a las tres semanas, ya vamos para la tercer semana y hasta ahora todavía no las tengo, pero en la funeraria dicen que las cenizas están, lo que falta es la documentación

para poder sacarla el país. carla: sin embargo, doña iris regresa a colombia con luciana, la hija mayor de paula durán. >> luciana se va conmigo, mucha gente pregunta por qué se va conmigo. luciana está en una edad donde necesita la presencia femenina, en este caso mi hija no está, pero estoy yo, que soy su abuela materna. también fue una petición de paula, paula me pidió que no la dejara nunca. carla: recordemos que doña iris llego de colombia el 19 de enero junto con éder durán, el padre de paula, tras conseguir la visa humanitaria para poder ver a su hija, quien lamentablemente falleció tan sólo cinco días después de haberlos visto, y desde entonces doña iris nos dice que ha tenido que ingeniarlas para poder cubrir gastos de estadía

en el país. >> acudí por hacer tamales y creo que haré otra actividad este fin de semana, les estaré contando. carla: por el momento continúan a la espera de los documentos que requieren para poder obtener las cenizas de paula y así poder regresar el 28 de febrero. es una triste situación que continúa para toda esta familia, un dolor que como dijo la señora iris será muy difícil de superar. ♪ paola: yadira ya nos adelantaba que nuevamente tendremos que estar al pendiente, debemos tener muchas precauciones con los vientos porque puede presentarse caída de árboles y más apagones. ¿hasta cuándo?

yadira: desde la tarde tenemos advertencia por viento y es que el sistema se mueve hacia el sur iba a cambiar la dirección de los vientos, pero vamos a continuar con ese peligro de caída de árboles y también apagones. ¿desde cuándo? desde ya íbamos a continuar hasta mañana a las cuatro la tarde. ¿qué vamos a esperar para la tormenta invernal? esas " de nieve hacia la zona montañosa, hacia santa cruz, también tenemos en el norte de nuestra área, incluso puede estar disminuyendo esa acumulación de nieve en esos 1000 pies, recuerde que le decía ayer que necesitamos por lo menos esos 32 grados o menos para que se mantenga en esa

categoría, pero puede que esté disminuyendo y sobre todo hacia el norte que la temperatura es tan baja. continuamos con un aviso de tormenta hacia la montaña que se encuentra en el este de la bahía y en el este de santa clarapodemos ver esa acumulación de " entre 6 a 12". ¿qué hacer? mucha precaución, sobre todo en la carretera y aunque no se encuentre en esta zona nos encontraremos con lluvias muy temprano en la madrugada y lluvias muy frías. podemos encontrarnos con ese hielo negro, así que tiene que tomar mucha precaución en la carretera. temperaturas hacia santa rosa, hacia napa en ese rango de 35 a 36 grados. napa y el resto de nuestra área en esos 30 a 40.

esa lluvia a las 6:00 de la mañana, tenemos toda nuestra área con lluvia, algunos sectores van a ser un poco más fuertes,vamos a ver esas nevadas, pero de todas formas va estar bien mojado en la carretera. a las 8:00 de la mañana tenemos una banda más fuerte y esas nevadas hacia santa cruz y hacia el este de santa clara.. vamos a necesitar ese tiempo extra, mucha precaución y manténgase al tanto porque los apagones pueden continuar. paola: hablemos ahora del aumento temporal de los beneficios de snap, también conocidos como las estampillas de comida, que finalizarán en el 2023. millones de familias recibirán menos ayuda. en san francisco la vocera nos tiene alguna recomendaciones. >> algo muy importante que se recomienda para los que usan

estas estampillas de comida, pueden ir al mercado de agricultores, porque en muchos de estos mercados les dan más cosas con el mismo dinero que tienen. paola: cualquier beneficiario puede solicitar información adicional sobre estos cambios en la oficina local de snap. ya volvemos.

locutor: "contacto deportivo" es presentado por génesis de

santa rosa. locutor: bienvenidos, esto es "contacto deportivo". arrancamos con duelo entre manchester united y barcelona. penalti a favor de el conjunto o la guaraná, se pone en ventaja del barcelona con gol de lewandowski. sin embargo, fred hace el 1 — 1, y anthony hace el 2 — 1, manchester avanza con 4 — 3 en el global. el psv, al minuto 77 vendría a de jong. hace el primero, y al 75 vendría fabio silva para darle vida al psv, sin embargo, el sevilla avanza con 3

¿tiene insuficiencia cardiaca... ... y sufre de síntomas que no desaparecen? la insuficiencia cardiaca y otros síntomas como... ...síndrome del túnel carpiano... ...dificultad para respirar... ...latido irregular... ...y dolor lumbar podrían tratarse de algo... ...más grave llamado... ...attr-cm,... ...una enfermedad rara, diagnosticada menos de lo que ocurre y que empeora con el tiempo, por lo que es importante reconocer las señales. ¿le suena familiar? llame a su cardiólogo y pregúntele sobre attr-cm.

>> hoy es jueves 23 de febrero y estas son las principales noticias. una poderosa tormenta invernalha jorge: todo el sur de california permanecerá en alerta. la comunidad de orlando en la florida está de luto por la muerte a balazos de tres personas, incluyendo una niña de nueve años y un joven reportero. la policía tienen custodia al sospechoso.niña de nueve años, la policía tiene en custodia al sospechoso de estos violentos crímenes. [habla en inglés]