michelle: verán qué dice sobre la disputa con su ex novia por el tema "fruta prohibida". león: lunes 27 de febrero. desde chicago, estas son las noticias principales. a pedradas y disparos se enfrentaron soldados y residente de un vecindario de tamaulipas. acusan a los militares de asesinar a cinco jóvenes que salían de una fiesta. en el centro limpian tonelada de escombros dejadas por tornados. tenemos a la primera entrevista de shakira tras sus éxitos

musicales sobre su ex pareja. comienza la edición nocturna. locutor: este es su "noticiero univisión: edición nocturna", con león krauze y maity interiano. maity: muy buenas noches. feliz inicio de semana. le saludamos desde miami y también chicago, donde se encuentra león krauze en una noche bastante fría. león: es un gusto saludarlos desde orillas del lago michigan, frente a chicago. esta ciudad tendrá mañana la elección para alcalde. estamos aquí para cubrirla y también hace mucho pero mucho frío. parte de esta ola invernal tremenda que hemos vivido en los estados unidos y de la cual hablaremos más adelante. en méxico hay gran indignación en tamaulipas por el asesinato de cinco jóvenes, presuntamente a manos de las fuerzas armadas. veamos más de esta historia.

reportero: una comunidad enfurecida se enfrentó así a un convoy del ejército mexicano porque los acusaron de disparar contra seis obras que iban a bordo de una camioneta en tamaulipas. los soldados dispararon el suelo para disuadir a las personas que le reclamaban el supuesto abuso. los jóvenes saliendo una fiesta y el ejército les marcó el alto, pero no hicieron caso y se inició una persecución que terminó con la muerte de cinco de ellos. >> tenía 24 años, pero no andaban armados! reportero: entre los fallecidos se encontraban joven estadounidense, que vivía en esta casa. >> es ciudadano americano! nadie tenía armas! mi hijo tenía 21 años.

reportero: los soldados custodiaban la escena del crimen mientras vecinos arremetieron contra los familiares y en la trifulca, uno de los soldados fue arrollado. [disparos] los soldados dispararon para poder salir del lugar en medio de una lluvia de piedras que les lanzaron los vecinos. [disparos] este activista pide que se investigue el incidente al que calificó como una ejecución extrajudicial. >> es una violación a los protocolos de uso de la fuerza. maity: los familiares de los fallecidos se dieron lugar en la zona. ¿piensan denunciar? reportero: se investigan estos hechos como una presunta ejecución. de acuerdo con los vecinos,

incluso los militares habrían disparado contra ellos mientras estaban agonizando. este lunes la familia se reunió para poder subir una denuncia colectiva a la fiscalía general de la república, que es el máximo órgano de justicia de este país para que se investiguen los hechos, pero sobre todo para que no se quede impune el proceder de estos militares, que por cierto la secretaría de la defensa nacional no ha emitido ninguna comunicación. león: volvemos ahora con el tremendo invierno que se está sintiendo prácticamente en todo estados unidos. sin duda aquí en chicago se siente. también en nueva york, donde vamos a ver el panorama que incluye tornados demoledores, potentes ventiscas. reportera: buenas noches.

como lo dices, finalmente cae una cantidad de nieve significativa en nueva york luego de un invierno suave para partes del noreste, todo esto como parte de una tormenta que ha impactado a todo el país. de costa a costa, una poderosa tormenta des atacados a lo largo del país. en partes de texas, kansas y oklahoma provocó múltiples tornados que dejaron al menos una docena de heridos y vecindarios como este, completamente destruido. las ráfagas de vientos volcaron vehículos, derribaron árboles y tendidos eléctricos, cerraron carreteras y arrancaron los techos de docenas de casas y comercios. " realmente vientos muy fuertes. yo estaba en el garaje. todo volaba. por suerte estamos bien", dice este residente de oklahoma.

en illinois, estos estudiantes tuviera que refugiarse en su universidad tras un aviso de tornado que luego fue confirmado. en california, hay advertencias de ventisca en sierra nevada y el parque nacional yosemite estará cerrado hasta el miércoles. una nueva ronda de nieve azota este estado luego que un sistema trajera un clima sin precedentes a finales de la semana pasada. >> no se tenía planificada esta eventualidad. no podemos evitarla. reportera: las labores de limpieza eran arduas, con árboles arrancados de raíz, techos destrozados y deslizamientos de tierra que acabaron con la que encontraban a su paso. incluso un derrumbe provocó la caída de varias casas rodantes en este río. maity: ¿qué le piden las autoridades a la población?

reportera: las autoridades le piden precaución a los conductores, sobre todo a quienes se dirigen a sus trabajos mañana en la mañana, debido a que las condiciones en la carretera están bien peligrosas. piden que si pueden conducir a baja velocidad, lo hagan, y que tomen la distancia apropiada entre un vehículo y otro. te cuento que no solo hay preocupación. hay quienes están contentos debido a esta nevada. veamos lo que nos dijo un trabajador. >> está buena la nieve. estábamos esperando que cayera esa nieve. reportera: te vi corriendo. >> porque vengo del caliente para el frío a trabajar. reportera: algunos meteorólogos pronostican más nieve para michigan y wisconsin. hay una nueva tormenta entrando por el oeste, que está afectando a california, y al menos en nueva york y partes

del noreste se espera que esta nevada culmine mañana en la mañana. maity: muchísimas gracias por el reporte bastante completo. para algunos es razón de buena noticia, pero para muchos debería ser momento de tomar precaución y acatar las órdenes de las autoridades. raúl rodríguez era un agente de aduanas y protección fronteriza que llegó a servir hasta cinco años en el ejército de los estados unidos. un día cuando intentó hacer un trámite para su hermano, la misma oficina de aduanas y protección fronteriza descubrió que él no había nacido en los estados unidos, sino en méxico. si antes de portaba migrantes debido a su trabajo, ahora él es un indocumentado que podría ser deportado. >> yo me sentía un poco

privilegiado al ser policía, y pasé a ser una persona que temía a los policías. yo pensé que era intocable al trabajar con el gobierno, teniendo tantos años. maity: vive en un rancho en texas y esperó una visa para arreglar su estatus, pero todavía sigue indocumentado. león: otra cara de la historia de la migración es la gran compensación económica que van a recibir 97 indocumentados que fueron arrestados en una redada en una planta procesadora de tennessee hace 5 años. casi 1 millón de dólares se van a repartir. vilma tarazona nos va a explicar en qué consiste esta historia. reportera: es un acuerdo histórico según lo cataloga la coalición de inmigrantes de tennessee. el gobierno de estados unidos llegó a un acuerdo y pagará casi 1 millón de dólares para

compensar a los 97 inmigrantes indocumentados a quienes detuvo ice en 2018 y les otorgará un documento que les podría dar un alivio migratorio. el gobierno aceptó que se violaron los derechos civiles de los migrantes y que fue un acto de discriminación por su origen étnico. >> todos van a recibir una carta del departamento de inmigración y la carta va a decir que son parte de esta demanda que se hizo contra el departamento y que se concluyó que el departamento violó sus derechos, y de allí los trabajadores podrán llevar esa carta al juez de inmigración para pedir un alivio migratorio. reportera: el gobierno dijo en su momento que lo que buscaban era información sobre el dueño de la procesadora en relación con delitos financieros, pero los agentes terminaron arrestando a los migrantes.

los extrabajadores asistieron a la corte y celebraron la decisión. >> estamos aquí hoy celebrando que al final el triunfo de nuestra demanda fue aceptada. tendremos gratificación de un estatus permanente y monetario. >> en esta corte se hizo justicia, porque seremos beneficiados con algún estatus legal. reportera: la coalición de inmigrantes de tennessee esperan que este caso siente un precedente en el país. maity: datos del departamento del trabajo revelaron que aumentó el número de menores laborando ilegalmente en este país. por eso la administración biden lanzó una campaña contra la explotación laboral de niños inmigrantes, donde inspeccionará a las empresas

que los patrocinen. [habla en inglés] maity: agencias federales pidieron al congreso que reforme las leyes para aumentar las multas a empresas que explotan a menores. león: por desgracia, esta es una historia que se repite una y otra vez. sigue en la cárcel el dueño de los perros pitbull que se soltaron en san antonio, texas, y mataron a un hombre de 80 años de edad y dejaron herida a su esposa. los vecinos dicen que no es la primera vez que esto ocurre. marlene: destrozada está la familia de ramón nájera, un abuelo de 81 años quien perdió la vida al ser brutalmente atacado por los perros pitbull. los animales se ensañaron

contra este hombre e hirieron a su esposa. jamás imaginaron la tragedia que vivirían. los perros pertenecen a los vecinos de la señora ramírez. ella no estaba en casa, pero su nieto sí intentó rescatar a los nájera pero resultó con mordidas en los brazos y otras partes del cuerpo. los bomberos que atendieron al llamado batallaron para contenerlos. finalmente tuvieron que sacrificarlos. pudieron ver al hombre ser arrastrado por un perro y completamente ensangrentado. éste padre y abuelo murió protegiendo a su esposa de 74 años, quien también sufrió serias lesiones y por fortuna fue dado de alta y se recupera en casa. el dueño de los perros, de 31 años y quien no estaba en casa

durante la agresión, fue arrestado y permanece en la cárcel y enfrenta cargos de ataque con perros peligrosos que causaron la muerte y también lesiones a un adulto mayor. la esposa de moreno lamenta lo sucedido. >> yo quería pedir perdón. marlene: vecinos aseguran que este no es el primer incidente con las mascotas de moreno. >> de ese lado me mordió. león: regresamos a chicago. increíblemente, esta gran y hermosa ciudad, en toda su historia nunca ha tenido un alcalde hispano. el día de mañana se celebran elecciones y todo eso puede cambiar, pues hay un candidato hispano que ha tenido una larga trayectoria en la política de chicago y de illinois. se trata de chuy garcía.

hablemos de lo que le preocupa a la comunidad en chicago. hay un éxodo en chicago y la principal preocupación es el crimen. ¿qué pasa en chicago? >> en la actualidad han habido robos de carros, asaltos y otros crímenes violentos que han afectado a todo chicago. león: los vendedores ambulantes han sido objeto de asaltos muy violentos. sorprendentemente violentos. ¿cómo protegerlos? >> mayor vigilancia. crear más conciencia entre ellos. estar más alerta en ciertos vecindarios donde ocurrieron estos incidentes se ha dado más vigilancia policial. leo: muchos de estos asaltantes llevan armas largas. acercarse a un vendedor con un arma larga.

¿cómo explicar eso? >> llegan de otros estados y el mercado es grandísimo. también hay venta muy accesible para personas que quieren comprar armas en los suburbios aalrededor de chicago. león: ¿confía personalmente en la policía de chicago? >> hay muchos policías que son buenos. he visto una renovación en la composición del cuerpo policial. león: ¿qué significaría para la comunidad su triunfo? >> significaría las grandes contribuciones que hemos hecho esta ciudad y a la nación. león: está con nosotros mi colega alex hernández de "univisión chicago". el crimen es la preocupación de la ciudad. >> totalmente.

cualquiera de los candidatos que sea que tome las riendas de esta ciudad, tendrá un reto incomparable, y es que la seguridad pública está en la mente de todos los votantes. por eso la jornada de mañana será sumamente importante. hoy se llevó a cabo el funeral, el velorio de esta joven guatemalteca de tan solo 20 años, quien fue brutalmente asesinada la semana pasada, encontrada en un callejón. león: a dos cuadras de la calle principal de la villita. >> y esta no es la primera vez que pasa algo así. sus padres en guatemala identificaron el cuerpo de la joven. las imágenes son muy tristes. esta joven apenas llegó hace cuatro meses a chicago. león: si están en chicago, vayan a votar. maity: es momento de hacer una breve pausa.

al regresar, un sobreviviente del autobús con migrantes que cayó por un barranco en panamá, cuenta lo que vivió en la tragedia. shakira rompe el silencio y hace sorprendentes declaraciones a enriqu

♪ maity: falleció hoy uno de los heridos graves por el accidente de un autobús con migrantes que cayó por un barranco el 15 de febrero en panamá, lo que eleva a 40 la cifra de muertos. uno de los sobrevivientes relató el horror que se presenció. >> yo vi el autobús y la gente como tirada. unos con las cabezas se movían...

maity: en el autobús viajaban 66 migrantes de ecuador, venezuela, brasil, cuba y países de áfrica. shakira rompe el silencio y por primera vez desde su separación, habla de sus recientes éxitos musicales y mucho más con enrique acevedo. rompe el silencio!!! en la primera entrevista que

♪ maity: shakira rompe el silencio en la primera entrevista que concede de su separación y la exclusiva se la llevó enrique acevedo. enrique: es la tercera artista más escuchada en spotify. shakira: la vida encuentra momentos de compensar. siempre estamos tratando de evitar el dolor, pero el dolor es parte de la vida. [risas] maity: la entrevista completa pueden encontrarla en vix. no se pueden perder esta exclusiva mundial de la que todos van a hablar.

león: nos despedimos desde chicago. el día de mañana hay elecciones. si están aquí, salgan a votar. es muy importante. maity: mantente caliente y con. con. feliz inicio de semana. [música] ay, mujer, cómo te extraño. [llaman a la puerta] pásale, mija. hola, pa, buenos días. ¿qué vas a querer para desayunar? buenos días, mi amor, no me da tiempo. ¿cómo que no te da tiempo? el desayuno es la comida más importante del día, tienes que desayunar. además, tú siempre me lo dices. lo sé, pero se me hizo tardísimo. amor, pásame la chamarra, por favor. [gime] ¿qué pasó? ¿papá? ¿papá? ¿te sientes bien? ¿papá? ¿papá? ¿estás bien? ¿papá?