tlaquepaque en guadalajara, méxico se vieron sorprendidos por la presencia de un tigre deambulando por la calle. otros tres tigres se hallaban dentro de un negocio que también utilizaban como vivienda. las autoridades comprobaron que el primer tigre se había escapado de su jaula en ese negocio, donde los mantenían de forma ilegal y sin permiso. ahora las autoridades los coniscaron y los entregaron a los servicios de protección animal. otro caso de abuso doloroso contra los animales. quédese ahora con "aquí y ahora" y nosotros los esperamos en la edición nocturna. [música] >> esta noche en "aquí y ahora". >> casi, casi que miel sobre >> ¿en qué momento tuviste el primer incidente violento?

>> una vez que discutimos porque no le quería prestar mi celular y me dio una cachetada. locutor: luego vino la vigilancia con su celular. >> él la observaba toda la noche. locutor: de pronto sucedió lo impensable. >> pienso que él me va a abrazar. pero en realidad, con su navaja se fue directo. locutor: un brutal ataque y un miedo que hasta ahora la persigue. >> estoy segura que muchas personas están pasando lo que yo pasé, que no lo dicen y que tristemente y ojalá no lleguen al grado que yo llegue. locutor: una masacre en la que murieron 7 personas, dejó al descubierto las condiciones en las que viven quienes cultivan los productos que llegan a su mesa. >> ¿cuántas personas viven acá en su hogar? >> 6. >> y sólo veo 2 habitaciones. locutor: para algunos, una tragedia se convirtió en una revelación. >> hay derechos y no lo sabemos. locutor: ¿qué están haciendo para obtener justicia? >> están viviendo como

esclavos. locutor: es inteligente y elusivo. >> es el felino más fuerte, agresivo de todos los felinos. >> un animal amenazado y en peligro de extinción. >> cuando les ofrecí una alternativa para matarlos. bingo. locutor: ¿cómo buscan lograr el retorno del jaguar? >> pensé en mis hijos. lo más importante de mi vida. si iba a ser algo que podía curarse. locutor: sus médicos me dieron malas noticias. >> ¿tú sentías que se te estaba terminando el tiempo? >> en algunos momentos me sentí así. locutor: en medio de su crisis de salud. encontró la que se convirtió en su hermana del destino. aquí y que se convirtió en su hermana del destino. aquí y ahora. después de una pausa. ¡un misterio! a jessie le encanta jugar a ser detective. pero el verdadero misterio era su piel irritada. así que cambiamos a tide pods free & gentle. limpian mejor y no dejan residuos irritantes. y es suave con su piel.

tiene que ser tide pods free & gentle. (waitress) hola, ¿qué tal? (young man) ¡hola! y es suave con su piel. (waitress) hoy te veo muy contento... ¿qué pasó? (young man) adivina... (waitress) hmmm... te cambiaste a verizon... (young woman) ¡y elegiste el teléfono nuevo que querías! (fancy lady) ¡y gratis! (messenger) ¡y en una red increíble, que es lo más importante de todo! (neighbor) ¡y estás ahorrando un montón!... un montón. (young man) ¡wow! sí... ¿pero... cómo saben todo esto? (waitress) ¡yo también me cambié a verizon! (everyone) ¡yo también! (vo) elige el teléfono 5g que realmente quieres, como el increíble iphone 14, por nuestra cuenta

solo en verizon. nos encanta sentirnos protegidos. abrazar a nuestros seres queridos sin temor. por eso nos vacunamos, para protegernos contra el covid. pero nuestra inmunidad no dura para siempre. la buena noticia es que las vacunas actualizadas restauran la inmunidad contra el covid, ayudan a proteger contra la enfermedad grave hospitalización y muerte. refuerza tu protección con una vacuna actualizada.

calderón: bienvenidos a aquí y ahora. yo soy ilia calderón. una jovencita y su novio eran como muchos enamorados en la preparatoria. todo lo hacían juntos. hasta que un día, una terrible tragedia desenterró una oscura realidad que la ha obligado a vivir con miedo. carmen escobosa, desde chihuahua, en méxico, nos cuenta cómo

esta pareja pasó del amor al terror. escobosa: mía villalobos se preparaba con entusiasmo para lo que serían las fiestas expoferia santa rosalía de camargo en chihuahua. ella era una de las candidatas para ser coronada como reina. villalobos: fue una experiencia muy bonita, muy agradable, que me ayudó a trabajar mucho en mi confianza y en mi persona. escobosa: ella lucía regia, ganó la banda de traje de baño y otra por la más fotogénica. ella dice que se sentía feliz hasta que un incidente entre ella y su novio lo opacó todo. ¿qué pasó? villalobos: que ¿por qué me andaba exponiendo así? que a él le gustaba que lo de él fuera de él y que no anduvieran viendo. escobosa: mia y su novio se conocían hacía años, eran vecinos y compañeros de clase, aunque al principio no había nada entre ellos. ella cuenta que, con la pandemia, su entonces amigo

llegaba frecuentemente a su casa a hacer tareas. convivían tanto y la pasaban tan bien que pronto surgió algo más. villalobos: casi casi que miel sobre hojuelas. era muy atento, muy respetuoso. a mí me trataba como princesa, o sea, era muy, muy bonita. era una cosa muy diferente. escobosa: ¿en qué momento tuviste el primer incidente violento? villalobos: una vez que discutimos porque no le quería prestar mi celular. y me dio una cachetada. aquí afuera de mi casa, me doy una cachetada. entonces yo quedé en shock. porque nunca me había tocado, que un niño me pusiera una mano encima. y menos me esperaba que mi pareja. escobosa: ella indignada, hizo todo por salir del auto. villalobos: él pone el seguro. entonces él saca su

navaja, siempre cargaba una navaja y me dice "no. matame, matame. porque no te merezco. mátame. no merezco estar con alguien como tú". como pude, quité el seguro y me bajé del carro y me metí a mi casa. escobosa: lluvia saldaña tiene 3 hijas. 2 menores que mía. saldaña: uno como mamá tiene esa intuición, ese detallito, ese algo está bien, algo está mal. y yo lo sentía. escobosa: ella quedó viuda hace algunos años, cuando su esposo, un agente de la policía, murió en un enfrentamiento. lluvia y la madre del novio de mía tenían una bonita relación. con el chico igual. saldaña: él convivió mucho con nosotros y era parte de nuestro día a día. escobosa: después de la cachetada mía, parecía resuelta a terminar su relación, aunque tras la insistencia del novio ella

recuerda que lo perdonó. villalobos: entonces decía "él se enoja y es así. y fue un impulso que no controló". fue lo que yo pensé. escobosa: ¿y qué pensaste? ¿al ratito va a estar todo bien? villalobos: sí, sí. "nos vamos a arreglar". me dijo "no volverá a pasar. perdóname" y listo. escobosa: su madre seguía con el presentimiento de que algo no andaba bien. saldaña: en la madrugada, a la hora que yo me levantaba, yo le apagaba el teléfono. escobosa: por exigencia del novio. mía dejaba el celular en videollamada mientras dormía. saldaña: al día siguiente me decía mía delante de él "mamá. ¿verdad que tú apagaste el teléfono?", "si yo pagué el teléfono". escobosa: ahora sabe que había una oscura razón detrás de eso. saldaña: la verdad era que él la observaba toda la noche. escobosa: después. villalobos: pues sí, volvió a pasar. y muchas veces. sí, era muy constante, muy agresivo. escobosa: cachetadas. villalobos: cachetadas,

jalones de pelo. me ahorcaba, puño. escobosa: ¿pero cómo mía? villalobos: no sé cómo. no sé cómo permitía todo eso. no sé. escobosa: lo peor llegaría en octubre del 2022. mia estaba preparando la cena con su suegra cuando fue testigo de cómo su novio maltrataba a su madre. villalobos: me sentí tan feo. su mamá se puso a llorar y le dije "no le haga caso, o sea, no le está hablando de verdad". y me dice "no, así es él. no, déjalo". me salí de la casa y me subí al carro. se sube al carro, vamos a mi casa. escobosa: en el camino, mía le dijo que ya no podían seguir así y discutieron sobre otros temas, incluso sobre la exigencia del novio a que mia le diera acceso total a sus redes. a lo que ella se negó. eso lo enfureció, dice mía. ¿qué te

decía? villalobos: me decía que era una #dolares%&, que era una zorra, que me andaba con todos. entonces dije ahí "no" me bajé del carro. él se baja también para cuando él me alcanza por atrás. entonces yo pienso que él me va a abrazar, ¿no? me abraza así. pero en realidad con su navaja fue directo. escobosa: ella lo confrontó. en algún momento se le nubló la vista. villalobos: "perdóname, fue sin querer queriendo. perdóname", que no sé qué. le dije "no, estoy sangrando", "perdóname, no". escobosa: mía gritó por ayuda. villalobos: cuando grité "ayuda". empieza a clavar. no fue de... clavo. clava la navaja. un forcejeo. caigo de rodillas. me dan en la espalda. me da en la cabeza. dejo de intentar defenderme. ya me cansé. dije "o sea no tiene caso". dije "voy a morir". escobosa: recibió 47 puñaladas. apareció un hombre, dice ella. y el

novio huyó. el hombre llamó al 911 y desapareció. ella quedó tirada en este terreno baldío hasta que reapareció el auto del novio. villalobos: dije "me viene a rematar". me levanté como pude. traté de salir corriendo. el carro obviamente me acorrala y se baja la mamá "perdóname, hija. de haber sabido, no hubiera dejado que te hubieras ido con él". me agarra ella y el hermano me suben al carro. y yo recuerdo que lo único que les dije fue "me mató. me voy a morir". porque no podía. no me salía la voz ya. escobosa: ¿cómo fue que te enteraste? saldaña: recibo la llamada de la mamá de él diciéndome que me vaya de urgencia para el hospital regional. llego al hospital. ella no me dice qué pasó de verdad. llego y me encuentro con policías. escobosa: ella dice que no imaginaba siquiera lo que

había ocurrido. saldaña: y empiezo a escuchar de adentro del hospital a los enfermeros que gritaban que "sin gasas", que "mas gasas". y entonces yo entro como pude, entré y me doy cuenta de la situación. escobosa: la madre del novio la abordó. saldaña: ella me decía "dime qué hago, dime qué hago". escobosa: "mi hijo no está bien, no sé qué hacer". saldaña: le digo "¿dónde está?". ¿y sabes que me contestó? "bañándose". los policías que estaban en ese momento ahí, la sacaron. escobosa: mía fue trasladada de camargo a chihuahua, pues tenía perforado el pulmón y una herida profunda en la tráquea. ¿y mientras tanto, qué estaba pasando con el chico? saldaña: aquí había una situación de que lo detienen y lo dejan libre y luego después lo vuelven a detener

y después lo vuelven a dejar libre y luego se da la fuga. escobosa: las autoridades le permitieron seguir su proceso en libertad porque se trataba de un menor de edad. desde entonces han hecho marchas, plantones, pero nada ha funcionado. hoy el agresor de mía cuenta además con un amparo federal. ante lo que muchos llaman "los absurdos de la ley". una mujer aquí en el congreso del estado en chihuahua, dijo "hay que actuar y hay que actuar ya. los menores de edad también deben asumir las consecuencias de sus actos". esa mujer es la diputada por chihuahua, adriana terrazas porras, presidenta del congreso del estado. terrazas: los legisladores, al menos aquí en el estado de chihuahua, estamos atentos para que esto ya no vuelva a suceder. escobosa: inspirada en la agresión a mía, terrazas presentó una iniciativa de reforma a la ley conocida

como "la ley mía", para que un menor, con sólo intentar cometer un homicidio o feminicidio, aguarde su proceso tras las rejas y no en libertad. terrazas: no solamente lo hicimos aquí en el estado, sino la enviamos a los otros estados de la república, 31 estados de la república para que nos ayudaran a hacer eco. villalobos: ser sobreviviente de un feminicidio no debería ser considerado un logro. escobosa: mientras se espera la aprobación de "la ley mia" a nivel federal. ella lleva 5 meses de tratamientos y aún falta mucho por sanar. villalobos: llegué a tomar 9 medicamentos al día. escobosa: en gran parte por el miedo a vivir con miedo. aunque aún debe someterse a varias cirugías como la de sus dedos insensibles y deformes. villalobos: no debería existir este tipo de violencias. entonces les digo, muchas gracias por haberme escuchado. escobosa: ella quiere que su experiencia no sea en vano.

villalobos: estoy segura que muchas personas están pasando lo que yo pasé, que no lo dicen y que tristemente y ojalá no lleguen al grado que llegué yo. calderón: qué valiente mía! y aunque a ella no le tocara el beneficio de la nueva ley, espera que ayude a futuras víctimas. ella se prepara para ingresar el próximo año a la escuela de gastronomía en chihuahua. su agresor vive en una ciudad cercana y va a la escuela. aunque tiene una orden de restricción para que no se le acerque a mía o a su familia. mía permanece las 24 horas del día bajo protección de las autoridades. >> yo supe que ya estaba pronosticado que iba a suceder una situación de estas. el estrés, la ansiedad, la depresión. se encuentran atrapados. locutor: en una comunidad donde la violencia dejó al descubierto la miseria. >> es una miseria. hay personas que ganan menos de 14.000 dolares por año. >> ¿no le molesta eso? >> claro que molesta. calderón: en

caras conocidas. risas familiares. noches que comienzan como siempre, pero terminan como nunca. hay momentos que tienen un sabor inolvidable. gran sabor. 96 calorias. sabe a miller time.

♪ ♪ estaremos ahí por si le pasa algo a tu auto en este día especial. mamá, para eso tengo a state farm. es que es peligroso manejar en carretera. si pasa algo, le mando un texto a mi agente. tranquilos. state farm estará ahí las 24 horas si los necesito. 24 horas... ay. ¡tan linda como siempre! ¿amor? como un buen vecino, state farm está ahí. llama para obtener una cotización hoy. ¿es el nuevo iphone? -isí!

state farm está ahí. entonces sácale una foto a los romeritos que te hice. y yo te hice arepas. acostúmbrate a recibir aún más. en t-mobile, ahora obtienes el iphone 14 pro por cuenta nuestra. además, con precio fijo. garantizamos que nunca vamos a subir el precio base de tu plan.

¡¿a ver qué tienen?! ♪ "pop muzik" by m ♪ ...corn chicken... ♪ ...corn chicken... ♪ ...corn chicken... so... váyanse. ok. mhm. mi popcorn chicken de $6.99 está de vuelta, solo en jack in the box. ♪ "pop muzik" by m ♪

♪ ♪ mi popcorn chicken de $6.99 está de vuelta, solo en jack in the box. calderón: en la multimillonaria industria de la agricultura en california. 9 de cada 10 trabajadores son hispanos. sin embargo, los que siembran, fertilizan y recogen las cosechas viven en niveles de extrema pobreza. ganan menos de 270 dolares a la semana. tifani roberts nos explica desde half moon bay cómo una tragedia dejó al descubierto las precarias condiciones en las que viven estas familias. roberts: half moon bay al sur de san francisco, es una zona turística a la orilla del mar, alrededor de una marina donde hay yates lujosos, restaurantes y hoteles exclusivos, se encuentra una comunidad de trabajadores agrícolas.

>> tenemos que comprar agua para cocinar. tenemos que pagar luz. tenemos que pagar gas, más la renta. roberts: desde hace varios años, yesenia ramírez comparte una casa móvil con otras familias. ella dice que por más que intenta ahorrar para buscar algo mejor, los bajos salarios que pagan en las granjas difícilmente le permite sobrevivir el día a día. ¿cuántas personas viven acá en su hogar? ramirez: 6. roberts: y sólo veo 2 habitaciones. ramirez: si, es bien complicado. roberts: yesenia y su esposo pagan casi 2.000 dolares por vivir en esta casa que a simple vista muestra serios problemas en su estructura. es en esta comunidad donde en enero de 2023 se registró una masacre. 7 hombres fueron asesinados y uno herido de gravedad durante el ataque de un trabajador. >> yo supe que ya estaba pronosticado que iba a suceder una situación de estas. el estrés, la

ansiedad, la depresión se encuentran atrapados. sleeping bag que llevamos a los ranchos. roberts: joaquín jiménez, vicealcalde de esta ciudad en el condado de san mateo, cree que los trabajadores merecen mejores condiciones. jimenez: ¿a quién le gusta comer comida de lata? a mí no! a mí me gusta comer comida fresca. y para tener comida fresca necesito el servicio de los campesinos. [habla en ingles] roberts: el gobernador de california, gavin newsom, expresó su sorpresa y enojo al ver las condiciones. aquí hay unos 2000 trabajadores que contribuyen a una industria agrícola valorada en 100 millones de dólares y a pesar de que son el motor de esta economía, sus condiciones de vida muchas veces son peores que las que pasaban en sus países de origen. jiménez se considera

uno de ellos. cuando tenía 13 años llegó a este país a trabajar la tierra, como lo hicieron sus padres. rocío ávila trabaja la tierra con su esposo y su hermano desde hace muchos años. sin embargo, no ha logrado rentar una vivienda. los 4 duermen en una pequeña recámara de la casa que comparten con otras 2 familias. ávila: hay derechos y no lo sabemos. roberts: ¿cuál es un derecho que usted no sabía que usted tenía? ávila: de que tienes el derecho de que puedes descansar, de que tienes que tener tus días de descanso. a veces en unos trabajos no te pagan cuando trabajas de más. roberts: horas extras. ávila: horas extras. roberts: además de alzar la voz para defender los derechos de los trabajadores del campo. joaquín jiménez tiene grandes planes para las personas que él dice han sido explotadas por años en estos campos y ahora él asegura que encontrará la manera para que puedan ser dueños de su propia tierra.

jiménez: tomar ese paso. de campesino a granjero no es nada fácil. porque aún tenemos la mentalidad de que yo debo de trabajar para alguien más. roberts: jiménez también es director del programa de trabajadores agrícolas de alas, una organización de servicios sociales y culturales sin fines de lucro que proveen servicios en la costa oeste de los estados unidos. >> buenas tardes, señores. roberts: según él, la situación del seguro médico es un perfecto ejemplo de cómo los trabajadores están atrapados en la pobreza sin un camino de salida. jimenez: para poder vivir aquí en half moon bay, una persona tiene que ganar lo mínimo de 38 a 40 dólares por hora. el campesino está ganando 16 dolares por hora. roberts: si el campesino gana más, ya no califica para medicina gratis. jimenez: correcto. no califican. ahorita tenemos personas campesinas que están ganando 14.000 dolares

por año, personas mayores de edad. 14.000 por año. pero tienen su seguro médico. roberts: pero 14.000 por año. eso es... ¿quién vive con eso? eso es una miseria. jimenez: es una miseria. hay personas que ganan menos de 14.000 dolares por año. roberts: ¿no le molesta eso? jimenez: claro que sí. claro que molesta. roberts: le toca a usted le toca el corazón. es personal para usted. jimenez: sí, lo es. roberts: ¿por qué? jimenez: porque estan viviendo como esclavos. esa es la razón. roberts: la señora yesenia ramírez sabe de primera mano

lo que es ser pobre para poder tener un seguro médico. ella perdió la vista mientras trabajaba en una siembra de flores. ramirez: y a veces son químicos muy fuertes, pues son químicos para hacer que la planta se venga bien rápido para venderla pronto. yo no sé realmente si eso fue la causa de mi enfermedad, porque yo padecía a raíz de eso muchos dolores de cabeza. me daba muchas náuseas, mareos. los médicos no sabían por qué estaba perdiendo la vista y requería varios exámenes. los primeros los pagué yo, pero ya después la enfermedad avanzó mucho porque no me atendían en ningún lugar. roberts: ¿por qué no la entendían? ramírez: porque no tenía seguro médico. me regresaban y decían "tiene que pagar 7.000 dolares, sino no la podemos atender". roberts: a los pocos días sucedió lo peor. ramirez: en 5 días yo ya

estaba ciega. roberts: a pesar de la urgencia de su situación, estuvo varios meses sin atención médica hasta que una enfermera le ayudó a solicitar el seguro médico del condado. fue entonces cuando le diagnosticaron una enfermedad congénita en el nervio óptico y necesitará tratamiento médico por el resto de su vida. pero si ella y su esposo logran incrementar sus ingresos mensuales, corren el riesgo de perder sus beneficios médicos. ramírez: me quedé con un 20% en el ojo izquierdo, que prácticamente ahorita casi no veo nada porque ahorita tengo mucha inflamación y con el otro ojo me quedé en un 60%. roberts: a pesar de su poca visión, la señora yesenia cocina durante el día y hace quehaceres sencillos, aunque ella dice que a pesar de la difícil situación por la que están pasando, ella pone sus esperanzas en sus 2 hijos que asisten a la escuela. ramírez: pues lo que yo siempre les digo que traten

de estudiar, que se superen, que no les toque vivir la misma vida que nos tocó a nosotros. sabemos que ellos como nacieron aquí, pueden tener un futuro mejor que nosotros. roberts: la señora ávila dice que tener a joaquín jiménez de su lado los ha empoderado a reclamar sus derechos. ávila: él ahorita tiene la voz, él es nuestro guía, se puede decir. porque él sabe las necesidades que nosotros tenemos. roberts: ¿se sienten que ya no están solos? ávila: claro que sí, porque hay alguien que nos escuche, que nos apoya. calderón: hace unas semanas, el condado de san mateo se comprometió a invertir 3,3 millones de dólares en los próximos 3 años para mejorar la calidad de las viviendas de los trabajadores agrícolas de esta área y destinará 750.000 dolares para ayudar a los sobrevivientes de la masacre de half moon bay.

>> ¿y cómo es posible que un animal tan majestuoso, tan interesante, un animal que es tan importante en la historia del país y del continente esté en peligro de extinción? locutor: lo que están haciendo para proteger al jaguar americano. locutor: aquí y ahora sabe la importancia de estar siempre informado y dish latino sabe la importancia de estar tranquilo, con un precio fijo garantizado por 3 años d

por aquí... nunca nadie lo hace. yo no fui. por eso sabía que necesitábamos ultra oxi con el poder limpiador de tide. ahora... podemos remover todas las manchas más difíciles que nadie hizo. yo no fui. tiene que ser tide. ¿es el nuevo iphone? -isí! entonces sácale una foto a los romeritos que te hice.

y yo te hice arepas. acostúmbrate a recibir aún más. en t-mobile, ahora obtienes el iphone 14 pro por cuenta nuestra. además, con precio fijo. garantizamos que nunca vamos a subir el precio base de tu plan.

calderón: amenazado, perseguido y en peligro de extinción. se trata de uno de los depredadores más grandes del continente que lucha por permanecer y sobrevivir en el corazón de la selva de chetumal, en

méxico. desde el estado de quintana roo, andrea sambuccetti nos habla del difícil pero ansiado regreso del jaguar. sambuccetti: fiera bestia carnívora. dios del sol y de la noche. criatura del inframundo. símbolo del poder, la vida y la fertilidad. el felino más venerado de la cultura maya. eso es el jaguar. un depredador implacable, feroz, misterioso y el más elusivo del continente americano. todavía podemos decir que hay jaguares, aunque pudo no haber quedado ninguno si no fuese por personas como gerardo ceballos, en cuya compañía emprendimos un largo viaje por el interior de la selva de chetumal, en el estado de quintana roo, méxico. ceballos: no estamos en áfrica, no estamos en el

amazonas, o sea, estamos a 2 horas de houston y en este lugar encontramos una de las áreas protegidas y una de las selvas tropicales más extensas del planeta. sambuccetti: el doctor ceballos es un ecologista y conservacionista investigador de la universidad autónoma de méxico con reconocimiento internacional. llegamos a su campamento con la ilusión de encontrarnos con la especie más escurridiza del mundo en una selva de más de 700.000 hectáreas. en su mejor época, el jaguar solía recorrer las áridas tierras del sur de arizona. si, el felino también estaba presente en los estados unidos. aunque ya no. sólo podemos verlo en sitios como la fundación zoológica de vida silvestre, en miami, florida, donde sus directores mario y maría tabraue llevan 23 años trabajando por las especies exóticas y en peligro de extinción.

mario: es el felino más fuerte, agresivo de todos los felinos que los leones que los tigres. maría: cuando ellos atacan, atacan en la oreja y en la frente. el diente perfora el cerebro. el sonido es tan grande, que te mata en seguida. sambuccetti: además de elusivo, el jaguar es el felino que mejor trepa, y para que se reproduzcan deben permanecer en una jaula. aquí, por ejemplo, le intentamos dar de comer a uno de ellos. vamos. estás actuando como más después de que termine. >> a un león no. está abierta la jaula hasta arriba. pero para ellos tenemos que cerrala. sambuccetti: ellos suben todo. aquí en la reserva mexicana

donde trabaja ceballos, los jaguares están sueltos, vamos a intentar buscarlos. >> acá viene la mamá. sambuccetti: por ahora lo único que hemos visto es este lindo monito entre los árboles. ceballos: mira, yo soy una de esas personas que a lo mejor tienen una bendición o una maldición de la vida, porque mis padres, que desde que yo era muy pequeño, decía que quería estudiar animales. sambuccetti: cuando tuvo que ir a la universidad, se encontró con un problema. ceballos: te puedes imaginar en ese entonces, o sea, yo era uno de los primeros ecólogos. era, literalmente, algo que se conocía muy poco en todo el planeta. sambuccetti: y lo logró. también hizo un doctorado en arizona. siempre preocupado por el equilibrio del ecosistema. ¿gerardo, cómo comenzó tu interés por los jaguares? ceballos: yo tenía una amiga bióloga y un día me dijo "oye gerardo, que mi novio le interesa saber si se podrían cazar jaguares o no" le dije "mira, no se pueden cazar jaguares porque no tenemos la menor información y lo que sabemos es que hay muy pocos. si se casan se van a extinguir". me dijo

"yo sé cómo atrapar jaguares". sambuccetti: y ahí se le ocurrió la idea de atraparlos y monitorearlo. al final de la década de los 90 visitó un campamento de cazadores de jaguares. ceballos: me despiertan como a las 04:00 de la mañana y me dicen "vamos a empezar a buscar los jaguares". a las 07:00 de la mañana teníamos un jaguar en un árbol atrapado y me dice "ahí está. esa es la manera de atraparlos". sambuccetti: ceballos incorporó a los cazadores a su misión bajo la condición de que no los mataran. ceballos: y me di cuenta que a ellos lo que les gustaba era atrapar jaguares y verlos, no necesariamente matarlos. y cuando les ofrecía una alternativa para no matarlos, bingo. vamos a ver que tenemos aquí. sambuccetti: el jaguar y su belleza sedujo para siempre a ceballos y empezó a contarlos y a rastrear sus movimientos usando estos collares. ceballos: estos collares que tienen un receptor de gps que guardaba la información.

ahora la mandan directamente a un satélite y en donde tú puedes ver la ubicación. toda esa información nos ayuda precisamente a entender qué necesita el jaguar para sobrevivir. sambuccetti: así logró que la población en la región aumentara un 20%. ceballos: ¿y cómo es posible que un animal tan majestuoso, tan interesante, un animal que es tan importante en la historia del país y del continente, esté en peligro de extinción? sambuccetti: ¿por qué está en extinción el jaguar? ceballos: primero destruimos el ambiente, después afectamos muchas veces a las poblaciones de sus presas. la gente en estos caminos, en la noche sale a cazar venados y esas son las mismas presas que come el jaguar. entonces, muchas veces no acabas con el jaguar directamente, pero acabas con sus presas. sambuccetti: otro problema es la llegada de especies no nativas. ceballos: los perros domésticos, por ejemplo, tienen enfermedades que afectan a los jaguares. entonces, si viene un perro y lo mata el jaguar, o aunque no lo mate si el perro defeca y donde pasa el jaguar, muchas veces eso es suficiente para que el jaguar se enferme, y

estas enfermedades que son transmitidas por animales domésticos. sambuccetti: y la caza ilegal hizo el resto. ceballos: el problema más importante en este momento es que las mafias chinas están usando jaguares, las piezas del jaguar, los colmillos y las garras, los huesos. hace poco se confiscaron 800 colmillos de jaguares en bolivia. es decir, por lo menos son 400 jaguares. seguramente eran más. ¿y cuánto pagan por eso? ceballos: las garras y los colmillos de un jaguar pueden llegar en el mercado negro 10.000, 15.000 dolares. sambuccetti: en los estados unidos, el jaguar fue cazado hasta su completo exterminio en los años 40's por diversión y también por creencias mitológicas. mario: cierta gente creen que los testículos de un jaguar macho trae buena suerte o algo parecido a santería. la gente lo cazan por deporte. o lo cazan

porque dice que es un peligro. se ven las madres con cachorros y las matan para coger los cachorros para venderlos ilegalmente para países árabes, para china. sambuccetti: la tabraue explica que no hay otra especie que le sea tan crucial a la selva húmeda. por eso, proteger el jaguar significa luchar contra la deforestación. ceballos cree que no hay un cabal entendimiento del daño que causa la extinción de las especies. ceballos: si le quitas un ladrillo a la pared, no se colapsa. quitas muchos de esos y va a llegar un día en que quitemos uno de ellos y se colapse todo. sambuccetti: estamos ahora intentando llegar al corazón de la selva. el camino es intransitable, por eso debemos bajar y a puro machete limpiar el área. y tenemos que tener mucho cuidado, porque donde uno pisa. ceballos: lo que nunca uno puede ir haciendo es caminando, viendo hacia arriba, hacia otro lado, sin ver lo que pisas. sambuccetti: así llegamos a donde gerardo instaló unas

cámaras. sus sensores dicen que un jaguar está en el área, por eso ahora la revisa. ceballos: bueno, vamos a ver. primero pasó... vimos que pasó un jaguar. sambuccetti: de acuerdo con los cálculos de ceballos, el jaguar pasó por aquí hace una hora y se nos escapó. no tuvimos la suerte de verlo. aunque estamos seguros que está bien. ceballos: el jaguar no tiene voz para defenderse de los humanos. nosotros somos esa voz. eso significa el jaguar para mí. el jaguar significa la esperanza de vida. sambuccetti: ceballos dice sentirse satisfecho porque gracias al trabajo de su equipo, la población de jaguares en el área creció de 4000 a 4800 en 8 años. si de algo pueden sentirse orgullosos mario y maría es de haber logrado 2 generaciones puras de jaguares en su fundación. ¿por qué es tan difícil de criar el jaguar y de reproducir el jaguar? maria: ellos se tienen que sentir que ellos están en su propio hábitat,

con el sonido de las cascadas, con el sonido de los otros animales. mario: ellos tienen que tener sexo como 30 veces hasta que ella tenga la ovulación. sambuccetti: pese a las dificultades, mario y maría nos presentaron a lua, que es una bebé jaguar de solo tres meses y que nació con poco más de 800 gramos. a lua se la puede conocer en la fundación, donde también es posible ayudar. la pequeña ya camina, es simpática y cariñosa. la pudimos cargar y pesa un poco más que un gato doméstico, pero no maúlla como ellos. ese enorme crujido que predice su futuro potencial como depredador también representa una gran esperanza. es una hembra que podrá traer en el futuro más jaguares para sumar a los pocos que quedan y que más que nunca necesitan de nosotros. calderón: hermosa lua. sin duda que con apenas 3 meses lua ya es toda una estrella.

si todo sale bien en las próximas semanas, lua tendrá otro cachorro con quien jugar y que nacerá en cautiverio en el sur de la florida. después de brasil, méxico es el segundo país del continente en la conservación y lucha contra la extinción del jaguar. locutor: ella dice que sentía más que curiosidad. >> yo caminaba con mi andador y me pasaba mirando por la puerta, sin saber cómo se miraba ella. locutor: ¿lograría encontrarla? nos encanta sentirnos protegidos. por eso nos vacunamos, para protegernos contra el covid. pero nuestra inmunidad no dura para siempre. refuerza tu protección con una vacuna actualizada.

con downy infusions, deja que el aroma cree el ambiente... siente la diferencia con downy. ♪♪ ♪ (anitta singing "envolver") ♪ ♪♪ ♪♪ sigue brillando. lay's. stay golden.

(waitress) hola, ¿qué tal? (young man) ¡hola! sigue brillando. (waitress) hoy te veo muy contento... ¿qué pasó? (young man) adivina... (waitress) hmmm... te cambiaste a verizon... (young woman) ¡y elegiste el teléfono nuevo que querías! (fancy lady) ¡y gratis! (messenger) ¡y en una red increíble, que es lo más importante de todo! (neighbor) ¡y estás ahorrando un montón!... un montón. (young man) ¡wow! sí... ¿pero... cómo saben todo esto? (waitress) ¡yo también me cambié a verizon! (everyone) ¡yo también! (vo) elige el teléfono 5g que realmente quieres, como el increíble iphone 14, por nuestra cuenta solo en verizon.

[música alegre estilo cumbia] ♪hazte la prueba, toma las pastillas.♪ ♪gánale al covid♪ ♪tratándotelo ¡así!♪ ♪evita el hospital.♪ ♪y protege a la familia.♪ ♪quédate en casas y más pronto podrías volver a salir♪ pide las medicinas para tratar el covid. ♪¡así!♪

calderón: hay quienes dicen que a veces la verdadera familia no está compuesta por personas de la misma sangre, sino por aquellos que quieren ser parte de tu vida. angie sandoval viajó recientemente a cleveland, ohio, donde conoció a 2 mujeres a las que el destino y la ciencia unieron para, según ellas, hacer sus vidas más completas. sandoval: desde que maría contreras llegó a estados unidos de puerto rico hace más de 30 años, su familia y

los ancianos que cuidaba con dedicación en un asilo de cleveland, ohio, se convirtieron en su mayor pasión. por eso, cuando su salud comenzó a fallar hace 9 años, dice que pensó en todos menos en ella. contreras: pensé en mis hijos. lo más importante de mi vida si iba a ser algo que podía curarse. muchas cosas pasaron por mi mente. sandoval: la constante picazón en sus manos y pies, acompañado por un cansancio recurrente, la llevó en 2014 a ver a un médico que le ordenó una biopsia de hígado. el resultado, recuerda, la preocupó aún más. cuando te dijeron usted tiene cirrosis primaria. ¿qué fue lo que pensaste? contreras: en verdad me chocó duro la noticia porque yo no esperaba que fuera tan, tan grave la condición que yo tenía.

sandoval: la cirrosis biliar primaria es una enfermedad incurable del hígado en la que el propio sistema inmunológico del paciente ataca las células de ese órgano, destruyéndolo lentamente. según la fundación estadounidense del hígado, de cada 100.000 mujeres, 65 desarrollan esta condición cuyas causas exactas aún se desconocen. contreras: a pesar de todo, yo nunca perdí la fe de que yo podía estár bien. siempre estuve bien positiva, pero en ese momento me chocó. sandoval: no muy lejos de allí, mónica lee davis había recibido el mismo diagnóstico, aunque su reacción fue diferente. lee: cuando recibes un dictamen así, tu mente te lleva por diferentes estados de dolor y depresión. sandoval: para ella, la noticia sobre su salud,

acompañada por la muerte de su única hermana hace unos años, la había dejado sintiendo que ya no había razones para seguir viviendo. lee: como mis hijos ya eran adultos y mi esposo es independiente, yo pensé que ya no me necesitaban. sandoval: sin conocerse, ambas mujeres se colocaron en una lista de espera para recibir una donación de hígado con la esperanza de salvar sus vidas. someterse a un trasplante en estados unidos es un proceso largo y difícil, y no solamente porque el órgano debe ser compatible con el grupo sanguíneo del paciente. según la red de obtención y trasplantes de órganos, hoy en día, cerca de 11.000 personas están en una lista de espera que puede tomar hasta 5 años. >> necesitamos más donantes. desafortunadamente, no tenemos suficientes órganos. sandoval: y tiempo es lo que

estos enfermos no tienen. según el doctor koji hashimoto, director de la unidad de trasplantes de hígado de la clínica cleveland. hashimoto: yo diría que aproximadamente 20% de aquellos en la lista de espera no reciben un trasplante y mueren. sandoval: en 2019 maría contreras por poco se vuelve parte de esa estadística. contreras: llegó un momento en mi vida que mi cuerpo se empezó a deteriorar, a bajar de peso. mis ojos se pusieron amarillos. mi cuerpo se veía así, como color amarillo también. sandoval: llevaba más de 5 años esperando un trasplante y estaba perdiendo las esperanzas. era evidente que los medicamentos ya no podían detener el colapso de su hígado. ¿tú sentías que se te estaba terminando el tiempo? contreras: en algunos momentos me sentía así.

sandoval: sin embargo, en 2020, su suerte cambió. contreras: suena el teléfono y el nombre de mi coordinadora. ella me dice "maría, tenemos un donante para ti". sandoval: la ansiada noticia venía con una condición complicada. tenía media hora para llegar al hospital. contreras: mi corazón se puso tan y tan emocionado de alegría. yo quería llorar porque era algo que estaba esperando. sandoval: mónica lee davis recibió por teléfono las mismas instrucciones. lee: mi esposo me dijo "tienes que ir". entonces me arreglé para salir. sandoval: minutos después, ambas mujeres estaban en quirófanos vecinos sometiéndose a un trasplante único en su tipo. durante un procedimiento que tomó casi 10 horas, el dr hashimoto y su equipo dividieron un hígado en 2 partes y cada mitad se lo

implantaron a mónica y a maría simultáneamente. hashimoto: si divides el hígado en 2, estas partes se van a regenerar. lo que significa que puedes salvar la vida de 2 pacientes. sandoval: el 1 de julio del 2020, mónica y maría llegaron a este hospital esperanzadas de que un trasplante les iba a dar una segunda oportunidad de vida. lo que no sabían en ese momento era cuánto sus vidas estaban a punto de cambiar. entonces te hacen el trasplante. cuando te despiertas ¿como te sientes? contreras: yo me siento tan feliz. pero yo no voy a decir la verdad. cuando yo me desperté, como yo sabía que ese pedazo de hígado fue dividido y que el otro pedazo lo tenía otra persona, yo pregunté "¿dónde está mi hermana?".

sandoval: desde ese momento, según maría, encontrar a mónica lee davis se convirtió en una obsesión. aún cuando ella estaba en el hospital recuperándose. contreras: yo caminaba con mi andador y me pasaba mirando por la puerta, sin saber cómo se miraba ella. sandoval: ¿por qué era importante para ti conocerla? contreras: no sé. yo decía "pues yo tengo una hermana porque tenemos el mismo hígado juntas". y así la llamé siempre, mi hermana de hígado. sandoval: lo que ella no sabía en aquel entonces era que davis tenía sentimientos similares. lee: aunque no nos parezcamos ni tengamos el mismo adn. somos 100% hermanas de corazón y alma. sandoval: sin embargo, tendrían que superar varios obstáculos por las estrictas políticas de privacidad que se practican en los hospitales de estados unidos.

en el 2022, después de casi 2 años de buscarse. contreras: cuando yo la vi, yo prácticamente corrí hacia donde ella y la abracé y comencé a llorar porque sentí rápido esa conexión de la familia. sandoval: maría y mónica pudieron darse el abrazo que tanto anhelaban. ¿qué le dijiste? contreras: ¿qué le dije? la abracé, le di un beso. le dije "te amo, eres mi hermana". sandoval: para estas 2 mujeres, el trasplante no solo salvó sus vidas. según mónica, su nueva hermana ha llenado un vacío que pensó que nadie podría llenar. lee: es como que ahora tengo una hermana. como que mi hermana regresó y todo es porque compartimos un órgano. sandoval: y para maría contreras, el trasplante le ha dado una familia más grande para cuidar. y más

amor para repartir. calderón: un verdadero acto de generosidad. maría contreras y mónica lee davis continúan recuperándose del trasplante y tratan de verse por lo menos una vez al mes. una de las actividades que más disfrutan es bailar. ya lo vieron en las imágenes. maría le está enseñando a mónica a bailar salsa y también hablar español. dicen que la esperanza es lo último que se pierde. ese es el caso de una niña a quien recuerdan como la pequeña maribel. los invito a ver un adelanto de esta historia en la que estamos trabajando para la próxima semana. locutor: a los 9 años, maribel oquendo vivía con su madre y su hermana. >> le encantaba ir a los parques, bailar, cantar. locutor: en 1982, la pequeña salió a la tienda de la esquina a comprar caramelos y no se supo más de ella.

>> es difícil porque uno no tiene ninguna información. o sea, ni dónde está, si está bien, si está mal. con quién está. si vive. si no vive. locutor: 4 décadas más tarde, la familia sigue a la espera de alguna pista. ¿dónde está maribel? calderón: esta y otras historias. la próxima edición de aquí y ahora. hasta pronto. gracias por su preferencia. ♪"mi famoso y yo"♪