pamela: un boleto premiado con más de 1 millón y medio de dólares está a punto de expirar, se compró un boleto a una gasolinera, escuché esto, cerca de san francisco, california, para el sorteo del 23 de octubre del año pasado, corre a buscarlo en su auto, en su mueble, en cada rincón de la casa, las autoridades de la lotería advierten que si nadie reclama este boleto en los próximos días hasta el próximo lunes este dinero será donado a las escuelas públicas del estado de california. es una carrera contrarreloj. michelle: así nos despedimos por otro, recuerde que puede seguir conectado a la noticia con su noticiero local.

presentadora: las tardes, prepárese, porque se espera que este jueves el tráfico está muy pesado en diferentes puntos del área de la bahía, sobre todo en san francisco. debido tres eventos masivos que se va a mantener muy saturadas algunas calles y autopistas de nuestra zona. uno de estos eventos es el llamado cuatro 20 odia de la marihuana en el que muchas más personas asistan desde muy temprano en san francisco. esto para apoyar y celebrar el consumo de la droga. se espera que este año puedan asistir unas 20,000 personas. además, esta noche, se van enfrentar los warriors contra los kings de sacramento, este partido de basquetbol se espera que acudan 20 18,000 personas. por último también se enfrentan los gigantes de san francisco, contra los mets de nueva york así que si tiene pensado asistir, tengo en mente el tráfico y los posibles cierres viales. cómo van estar las condiciones del tiempo para estos eventos que se llevarán a

cabo en san francisco?vamos con david gonzález. david: esta tarde registramos temperaturas templadas en el rango de los 60 a 70. al caer la noche, el ambiente fresco, los vientos ligeros en algunas porciones de nuestra zona de cobertura, mañana anticipe condiciones cálidas, prepare las gafas de sol y también el protector solar. pero antes de eso, no olvide el trote ligero antes del partido, las sembradoras marcarán los 61 y descenderán a los 50 a las 10:00 de la noche. registramos este componente de vientos del norte. mucha precaución de conducir, recuerde mantener sana distancia con otros

automóviles. alta presión que después de que se deslice sobre el estado, generará temperaturas elevadas, sin embargo, al caer la noche, abrirse bastante bien, porque también se desploman los dígitos en los termómetros. un adelanto, hacia santa rosa, 80.14 por encima de ese promedio normal, hablaremos en mi próxima intervención. presentadora: después del anuncio sobre el fin de laboratorio control desalojos en auckland, seguimos cubriendo temas de interés para los inquilinos. si usted se encuentra la vivienda perfecta, o el local que tanto ha estaba buscando para rentar, y está a punto de firmar el contrato de arrendamiento, presta mucha atención el siguiente reporte que nos tiene preparado nuestra

colega,. carla. carla: vamos a repasar un poco todo ese proceso para que no se deje llevar por las emociones, y termine firmando sin asegurarse que todo está en orden. le presenta la historia de erika, un estilista que se confió además al firmar su contrato. >> 4128. carla: le pasó algo que nos imaginaba. renovó el contrato arrendamiento de su local, y como ella nos explica, se confió y no lo leyó a detalle. >> me sentí mal por no haber puesto atención, no pude culpar a nadie, porque la culpa la tuve yo. y ahora se ve que es un poco pesado para el bolsillo. carla: se confió que su nuevo contrato sería igual al año pasado, y no se fijó la cláusula del aumento del 5% del alquiler.

>> 4356. ahora, imagínate lo que se espera luego. carla: ahora erika terminará pagando cerca de $55,000 al año por el local que está rentando para su negocio. ante esto, consultamos con abogados y expertos para conocer los derechos de los inquilinos antes de firmar un contrato. >> hay que leer el documento detenidamente, pedir una copia en español, tienen el derecho a tener una copia en el idioma que habla.

[ininteligible] carla: en cuanto a la vivienda, al consultar con la abogada del centro legal no digo que existe protecciones de control de renta, dependiendo del condado. antes de firmar como usted iién tiene todo el derecho de dar su tiempo para consultarlo con un abogado, y para ello, tienen diferentes apoyos en el centro legal de raza.

>> ya lo sabe, lea bien las letras chiquitas, tómese su tiempo para revisar el contrato, y antes de firmarlo,saque una copia en español. después de poner su firma, puede ser muy complicado romperlo. maria: muchas gracias. muy importante que sepa todo lo que está firmando. por otra parte, la policía de san josé arrestó a este sujeto que está viendo

en pantalla, esto después de varios meses de investigaciones por presunta posesión y distribución de pornografía infantil. a través de las redes sociales, este sospechoso habría utilizado nombres de usuarios falsos y ——. >> por favor, sean padres con caución, pongan atención a lo que utilizan los niños, puede prevenir traumas. maria: la policía reveló que el sospechoso trabajaba como tutor y estaba en contacto con menores en el centro escolar, ubicado en el sur de san josé. si sabe usted de otras posibles víctimas, le están pidiendo que lo reporte a la policía de san

josé. también en san josé, la policía investiga las circunstancias en las que ocurrió un choque mortal entre un vehículo y una motocicleta. el hecho ocurrió ayer en la tarde, según investigaciones, una mujer iba conduciendo una camioneta en dirección oeste en la calle, cuando una motocicleta se estrelló contra ella. el conductor de la moto salió despedido tras el impacto, y más tarde, murió en el hospital. esta es la octava muerte en lo que va del año por un problema de tránsito en la ciudad de san josé. >> maria: la ciudade auckland se

queda sin otro equipo deportivo profesional, y es que los atléticos de esta ciudad llegaron a un acuerdo para comprar un terreno de 49 acres en la ciudad de las vegas. se espera que se construya un nuevo estadio de béisbol de grandes ligas, que tendría 35,000 asientos para los atléticos. la mudanza se podría concretar en 2027, luego de que se construya este estadio, este jueves, la alcaldesa expresó que está extremadamente decepcionada con esta decisión. " en cada oportunidad, los atléticos de oakland han exigido cada vez más y la ciudad siempre cumplía con esas demandas y en lugar de trabajar con nosotros, anunciaron un acuerdo con otra ciudad". parte de lo que dijo la alcaldesa, con respecto a esta noticia. le recuerdo que esta sería la tercera ocasión en la que un equipo profesional deportivo se va de auckland, anteriormente, los raiders también se fueron a la ciudad de las vegas, y los

warriorsestán ahora en san francisco. si usted quiere ver cómo hubiera sido este estadio de los atléticos que estaban planeando construir en auckland, lo invito a escanear un código q.r. que está viendo en pantalla. por otra parte, el departamento de salud pública reporta un descenso en la vacunación infantil, hablamos con un médico que nos explica si existen riesgos de no vacunar a los menores. y si aún está por declarar sus impuestos, tenga muchísimo cuidado con el robo de sus datos personales, que tenemos recomendaciones para evitar ser víctima de este tipo de fraude. >> siguen registrándose elevados niveles de polen en el área de la bahía, si usted padece de problemas

maria: una nueva campaña en el condado de santa clara busca aumentar la vacunación infantil. esto después de que se reportaran un descenso durante la pandemia. hablamos con un representante del departamento de salud pública que nos explica la importancia de las vacunas. >> lo que nación es segura y eficiente, eso es lo que queremos transmitir. creemos que la vacuna es una intervención más eficiente para prevenir enfermedades.

maria: a las 11:00 de la noche vamos a tener más sobre los riesgos de nueva curar a los pequeños. y por otra parte, el sistema de universidades estatales de california, dio a conocer que hay becas disponibles de miles de dólares para quienes quieran estudiar para maestros y otras carreras relacionadas con la educación. los detalles en el siguiente reporte. california anticipa que se necesitaran entre 12,000 y 15,000 nuevos maestros para el año escolar 2025—26 y ofrece becas para quienes quieran estudiar carreras relacionadas con la educación. >> un objetivo que tenemos para esta beca es para reducir o

eliminar una barrera clave para seguir en una carrera de educación. ese es el costo. maria: estudiantes de la universidad estatal de san josé, ven que la escasez de maestros se debe a una cuestión económica y con este tipo de subvenciones, pues comenzar a corregirse el problema. >> pienso que no hay buen pago para los maestros. cuando pasó el cobre, pienso que cambió muchoel movimiento en el sistema de educación. >> me parece bien, porque quienes quieren ser maestros no te pagan mucho, y no hay muchos beneficios trabajando de esa carrera.

maria: las becas diferenciarán no sólo a quienes buscan conseguir una credencial de maestro, sino también a estudiantes que quieran convertirse en trabajadores sociales de escuelas o consejeros y psicólogos escolares. hay otros requisitos que deben cumplir los interesados, pero no hay una fecha límite para solicitar las becas. >> también tiene que ser euudiantes que están trabajando, pero tener su credencial preliminar de enseñanza o de servicio de personal estudiantil. y también tienen que solicitar ayuda federal.

maria: otros requisitos comprometerse a trabajar en una escuela considerada de alta prioridad en california durante cuatro años dentro de los ocho años posteriores al término de la carrera. las escuelas de esta prioridad son aquellas donde un 55% o más de los alumnos, están aprendiendo inglés porque no es su lengua nativa. >> necesitamos más educadores que son bilingües, que nos pueden ayudar en las clases con los niños que vienen, que no saben hablar inglés, y que necesitan esa ayuda. maria: los interesados en solicitar estas becas pueden ir al sitio de internet. además también pueden llamar al teléfono 9163223051. y para saber lo que podemos esperar para los próximos días con respecto a las condiciones del tiempo, vamos con mi querido david gonzález, espero que haga calor.

david: estamos registrando temperaturas inusualmente elevadas. la situación se mantuvo templada, hoy, al llegar el día de mañana se anticipan condiciones cálidas, con temperaturas en 80, y el sábado veremos el retorno de la capa marina, las temperaturas mantendrán en el rango de los altos 50 en san josé, ese suéter ligero se los recomiendo, porque es importante, ya que tenemos esa brisa marina registrándose en nuestra zona. temperaturas mínimas para esta noche 30 en sectores como napa. se desliza

el sistema de alta presión en nuestra zona de cobertura, no tendremos posibilidades de precipitación, por lo menos en los próximos cinco días. seco y cálido. el día de mañana, a las 3:30 de la tarde, temperaturas en los 80. un ambiente cálido e inusual para esta época. recuerde, vestir con colores claros, manténgase hidratado, protector solar, adicionalmente, manténgase en lugares con aire acondicionado y por favor, verifique su auto, niños y mascotas, cuando la temperatura en la intemperie excede los 80, la temperatura dentro de

un automóvil está elevándose a 99. para media hora, 114 y un lapso de una hora, el termómetro alcanzará los 123. tendremos el extendido para el próximo siete días. maria: como le informamos, la extensión para declarar y pagar impuestos, tanto federales como estatales, estará vigente hasta el próximo mes de octubre para todos los residentes del área de la bahía. por lo que quienes aún no ha presentado su declaración de impuestos, tal vez obtén por hacerlo mediante aplicaciones móviles o en

línea. si bien este es un buen recurso que muchas veces hasta puede ser gratuito, algunos expertos recomiendan tener mucha pero mucha precaución, pues podrían ser el blanco de hackers. nuestra compañera tiene las respuestas. reportera: según esta empleada cabe los piratas cibernéticos más activos y creativos en la manera en que atraen a sus víctimas. logran tener acceso a números de cuentas bancarias, seguro social, durante la aclaración impuestos en línea. por eso recomiendan tomar medidas de seguridad para mantener a los hackers alejados de nuestros datos personales y reembolsos del irs. >> utilizar plataformas oficiales, también evitar usar wi—fi público, instale un

software de seguridad, proteja la conexión del wi—fi de su casa. reprtera: debido a los estragos ocasionados las fuertes tormentas y la suprema california en principio de año, a los residentes de todos los condados se les otorgó una extensión para

locutor: esto es contacto deportivo, arrancamos. después de perder los primeros grados en la serie, ante los kings, golden state enfrentan déficit de 2—0. este quinto campeón defensor que llega tercer huevo con desventaja de 2—0, y nunca ha regresado de esa cuenta. los atléticos han firmado un acuerdo para la compra de 49 acres de terreno en las vegas. el plan era utilizar para la sede de su futuro estadio. así lo confirmó presidente de la organización, anunció además que la construcción del estadio empezaría en 2024 y terminaría en

maria: si tiene una historia que reportar, comuníquese n nuestro equipo a través de whatsapp, estamos listos si tiene algún problema que quiera reportar, nos puede mandar mensaje 4155388014, puedes tener código q.r. que lo va llevar directamente a nuestro chat. llegamos al final de noticias univisión 14 a las seis, muchísimas gracias por acompañarnos, lo espero a las 11:00 de la noche con mucha más información, lo dejamos ahora con el noticiero nacional. borja: los vamos a esperar con buena música, mientras tanto nos despedimos esta mañana. gracias, michelle. ilia: es jueves 20 de abril y estas son las principales noticias.